8 7
3
1
6 5
4
3
2
RAV4-HV_OM_OM42B07S_(ES)4-1. Antes de conducir
Conducción del vehículo ......... 208
Carga y equipaje ..................... 218
Arrastre de un remolque ......... 220
4-2. Procedimientos de conducción Interruptor de arranque (encendido)........................... 232
Modo de conducción EV ......... 238
Transmisión híbrida ................ 241
Palanca de los intermitentes ......................... 247
Freno de estacionamiento ...... 248
4-3. Funcionamiento de las luces y los limpiaparabrisas
Interruptor de los faros ............ 249
Luces de carretera automáticas .......................... 254
Interruptor de las luces antiniebla .............................. 258
Limpiaparabrisas y lavaparabrisas ...................... 260
Limpiaparabrisas y lavaparabrisas de la luneta
trasera .................................. 263
4-4. Repostado Apertura del tapón del depósito de combustible ..................... 265 4-5. Utilización de los sistemas
de asistencia a la conducción
Toyota Safety Sense ...............268
PCS (sistema de seguridad anticolisión) ...........................277
LDA (advertencia de cambio involuntario de carril con
control de la dirección) ..........293
RSA (asistencia de señales de tráfico) ..............................303
Control de la velocidad de crucero asistido por radar .....308
Control de la velocidad de crucero .............................320
Sensor de asistencia al estacionamiento Toyota ........324
BSM (monitor de ángulos muertos) ................................332
• Función del monitor de ángulos muertos .................337
• Función de advertencia
de tráfico transversal
trasero.................................340
Sistemas de asistencia a la conducción ............................343
4-6. Sugerencias para la conducción
Sugerencias para la conducción de un vehículo
híbrido ...................................350
Sugerencias para la conducción en invierno .........353
Precauciones con los vehículos diseñados para
una función específica ..........358
4Conducción
27Índice ilustrado
RAV4-HV_OM_OM42B07S_(ES)Interruptores del techo solar
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 204
Luces interiores
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 376
Luces individuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 376
Interruptor de cancelación de los sensores de
intrusión e inclinación
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 100
Caja auxiliar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 382
Espejo retrovisor interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 196
Parasoles
*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 395
Espejos de cortesía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 395
1
2
3
4
5
6
7
*1: Si el vehículo dispone de ello
*2: En la ilustración se muestra la parte delantera, pero también se encuentran en la parte trasera.
*3: No coloque NUNCA un sistema de suje-ción para niños orientado hacia atrás en
un asiento protegido por un AIRBAG
ACTIVO situado frente a él. El NIÑO
podría sufrir LESIONES GRAVES o
incluso MORTALES. ( →P. 7 3 )
421-1. Para una utilización segura
RAV4-HV_OM_OM42B07S_(ES)
Los componentes principales del sistema de airbags SRS se muestran en la
ilustración anterior. El conjunto de los sensores de los airbags controla el sis-
tema de airbags SRS. Cuando los airbags se despliegan, se produce una
reacción química en los infladores de los airbags que llena rápidamente los
airbags de un gas no tóxico, ayudando a limitar el movimiento de los ocupan-
tes.
Componentes del sistema de airbags SRS
Sensores de impacto lateral
(puertas delanteras)
Airbag del pasajero delantero
Airbags de cortina
Airbags laterales
Indicador luminoso “PASSEN-
GER AIR BAG”
Indicador de advertencia SRS
Airbag del conductorSensores de impacto lateral
(traseros)
Limitadores de fuerza y pretenso-
res de los cinturones de seguri-
dad
Airbag de rodilla del conductor
Sensores de impacto delantero
Conjunto de los sensores de los
airbags
Interruptor de activación y desac-
tivación manual del airbag1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
811-2. Sistema híbrido
1
RAV4-HV_OM_OM42B07S_(ES)
Seguridad de los pasajeros y del vehículo
Las rejillas de ventilación y de des-
carga del sistema de refrigeración de
la batería híbrida (batería de tracción
eléctrica) están situadas bajo los
asientos traseros y entre los asientos
traseros y el tablero de la cubierta,
respectivamente. Si las rejillas de
ventilación se obstruyen, podría redu-
cirse la potencia de la batería híbrida
(batería de tracción eléctrica).
La potencia de la batería híbrida (bate-
ría de tracción eléctrica) no se redu-
cirá, aunque el espacio entre la parte
superior de las rejillas de descarga de
aire en la parte posterior del asiento
trasero y el tablero de la cubierta esté
tapado con equipaje, etc.
Cuando el sensor de impacto detecta un impacto de cierto nivel, el sistema
de desconexión de emergencia interrumpe la corriente de alta tensión y
detiene la bomba de combustible para reducir al mínimo el riesgo de electro-
cución y de fugas de combustible. Si se activa el sistema de desconexión de
emergencia, su vehículo no se volverá a poner en marcha. Para reiniciar el
sistema híbrido, póngase en contacto con un concesionario o taller de repa-
raciones Toyota autorizado, o con cualquier otro establecimiento con perso-
nal debidamente cualificado y equipado.
Rejillas de ventilación y descarga de la batería híbrida (batería de trac-
ción eléctrica)
Rejillas de ventilación
Rejillas de descarga
Sistema de desconexión de emergencia
961-3. Sistema antirrobo
RAV4-HV_OM_OM42B07S_(ES)
Sistema de doble bloqueo∗
Los vehículos que emplean este sis-
tema llevan unas etiquetas en el cris-
tal de las ventanillas de ambas
puertas delanteras.
Desactive el interruptor de arranque, solicite a todos los pasajeros que sal-
gan del vehículo y asegúrese de que todas las puertas están cerradas.
Mediante la función de entrada:
Toque la zona del sensor de la manilla exterior de la puerta dos veces en un
intervalo máximo de 5 segundos.
Mediante el control remoto inalámbrico:
Pulse dos veces en 5 segundos.
Mediante la función de entrada: Sujete la manilla exterior de la puerta de la
puerta delantera.
Mediante el control remoto inalámbrico: Pulse .
∗: Si el vehículo dispone de ello
Para impedir el acceso no autorizado al vehículo, se debe desactivar la
función de desbloqueo de las puertas tanto desde el interior como
desde el exterior del vehículo.
Activación del sistema de doble bloqueo
Cancelación del sistema de doble bloqueo
ADVERTENCIA
■Medidas de precaución para el sistema de doble bloqueo
No active nunca el sistema de doble bloqueo cuando haya gente en el vehículo, ya
que las puertas no pueden abrirse desde el interior.
97
1
1-3. Sistema antirrobo
RAV4-HV_OM_OM42B07S_(ES)
Seguridad de los pasajeros y del vehículo
Alar ma∗
La alarma emite luz y sonido para advertir de que se ha detectado una intru-
sión.
La alarma se dispara en las siguientes situaciones una vez que se ha acti-
vado:
●Se desbloquea o se abre una puerta bloqueada sin utilizar la función de
entrada ni el control remoto inalámbrico. (Las puertas se bloquearán de
nuevo automáticamente).
● Se abre el capó.
● El sensor de intrusión detecta movimiento dentro del vehículo. (Un intruso
accede al vehículo).
● El sensor de inclinación detecta un ca mbio en la inclinación del vehículo.
(si el vehículo dispone de ello)
● La ventanilla de la puerta del maletero se ha roto.
Cierre las puertas y el capó y bloquee
todas las puertas con la función de
entrada o el control remoto inalám-
brico. El sistema se activará automá-
ticamente en 30 segundos.
El indicador luminoso empezará a par-
padear una vez que el sistema esté
activado.
∗: Si el vehículo dispone de ello
Alarma
Activación del sistema de alarma
1001-3. Sistema antirrobo
RAV4-HV_OM_OM42B07S_(ES)
●El sensor de intrusión detecta intrusos o movimiento en el vehículo.
● El sensor de inclinación detecta cambios en la inclinación del vehículo,
como en el caso del remolcado. (si el vehículo dispone de ello)
Este sistema se ha diseñado para evitar el robo del vehículo; sin embargo,
no garantiza una seguridad absoluta contra todas las intrusiones.
■Activación del sensor de intrusión y el sensor de inclinación
El sensor de intrusión y el sensor de inclinación se activarán automática-
mente cuando la alarma esté activada. ( →P. 97)
■Cancelación del sensor de intrusión y el sensor de inclinación
Si va a dejar mascotas u objetos que se muevan en el interior del vehículo,
asegúrese de desactivar el sensor de intrusión y el sensor de inclinación
antes de activar la alarma, ya que se dispararán al detectar movimiento en
el interior del vehículo.
Desactive el interruptor de arranque.
Pulse el interruptor de cancela-
ción de los sensores de intru-
sión e inclinación.
Para activar la alarma con el sensor
de intrusión y el sensor de inclina-
ción desactivados, la alarma se
debe ajustar en un plazo de 5 minu-
tos después de cancelar el sensor.
El sensor de intrusión y el sensor de
inclinación volverán a activarse
cada vez que el interruptor de arran-
que se coloque en modo ON.
Sensor de intrusión y sensor de inclinación
1
2
1011-3. Sistema antirrobo
1
RAV4-HV_OM_OM42B07S_(ES)
Seguridad de los pasajeros y del vehículo
■Cancelación y reactivación automática de los sensores de intrusión e inclinación
●La alarma seguirá activada aunque los sensores de intrusión e inclinación estén can-
celados.
● Una vez cancelados los sensores de intrusión e inclinación, si pulsa el interruptor de
arranque o desbloquea las puertas con la función de entrada o el control remoto ina-
lámbrico, se reactivarán dichos sensores.
● Los sensores de intrusión e inclinación se reactivarán automáticamente cuando el
sistema de alarma se desactive.
■ Consideraciones sobre la detección del sensor de intrusión
El sensor puede disparar la alarma en las siguientes situaciones:
• Ondas ultrasónicas emitidas por otros dispositivos, como los sensores de intru-sión de otros vehículos
• El movimiento de personas en el exterior del vehículo
●
Una ventanilla o el techo solar (si el vehículo
dispone de ello) están abiertos.
En este caso, el sensor puede detectar lo
siguiente:
• Viento o el movimiento de objetos como,
por ejemplo, hojas e insectos en el interior
del vehículo
● Hay elementos inestables en el vehículo,
como accesorios móviles o ropa colgando de
los ganchos para abrigos.