2624-2. Postupci u vožnji
Kad je temperatura niska, kao što je to u zimskim uvjetima vožnje
Prilikom pokretanja hibridnog sustava stanje treptanja žaruljice “READY”
može potrajati. Ostavite vozilo u stanju kakvom jest sve dok žaruljica ne
počne svijetliti neprekinutim svjetlom jer je tek to znak da vozilo može krenuti.
Okolnosti koje utječu na rad
s. 194
Napomena u vezi s funkcijom ulaska
s. 195
Ako se hibridni sustav ne pokrene
Moguće je da sustav blokade motora nije isključen. (s. 88)
Obratite se bilo kojem ovlaštenom Toyotinom prodajnom/servisnom centru
ili drugom odgovarajuće osposobljenom i opremljenom servisu.
U slučaju da se poruka upozorenja povezana s pokretanjem pojavi na više-
namjenskom ekranu, pročitajte je i slijedite dobivene upute.
Ako se žaruljica “READY” ne upali
U slučaju da se žaruljica “READY” ne upali, čak ni nakon svih provedenih
radnji potrebnih za pokretanje vozila, obratite se bilo kojem ovlaštenom
Toyotinom prodajnom/servisnom centru ili drugom odgovarajuće osposoblje-
nom i opremljenom servisu.
Ako je došlo do kvara na hibridnom sustavu
s. 596
Ako je baterija elektroničkog ključa prazna
s. 562
Korištenje prekidača motora
Prekidač motora dovoljno je pritisnuti jedanput kratko i snažno. U slučaju da
prekidač ne pritisnete na odgovarajući način, može se dogoditi da se
hibridni sustav ne pokrene ili da stanje prekidača motora ostane nepromije-
njeno. Prekidač nije potrebno držati pritisnutim.
Ako hibridni sustav pokušate ponovno pokrenuti odmah nakon isključivanja
prekidača motora, u nekim slučajevima to neće biti moguće. Nakon isključi-
vanja prekidača motora pričekajte nekoliko sekundi prije ponovnog pokreta-
nja hibridnog sustava.
Funkcija automatskog odabira položaja P
s. 271
U slučaju kvara na sustavu za upravljanje položajem mjenjača
Ako pokušate isključiti prekidač motora u trenutku kada postoji kvar na su-
stavu za upravljanje položajem mjenjača, stanje prekidača motora može se
promijeniti u ACCESSORY. U tom slučaju iz stanja ACCESSORY moguće je
prijeći u isključeno stanje zatezanjem parkirne kočnice i ponovnim pritiskom
na prekidač motora. U slučaju kvara na sustavu, odmah odvezite vozilo na
pregled u ovlašten Toyotin prodajni/servisni centar ili drugi odgovarajuće
osposobljen i opremljen servis.
2634-2. Postupci u vožnji
4
Vožnja
Prikaz mjerača
Prilikom isključivanja prekidača motor pojedini prikazi isključit će se na niže
prikazani način.
Pokazivač položaja mjenjača isključit će se nakon približno 2 sekunde.
Višenamjenski ekran, sat, itd. isključit će se nakon približno 30 sekundi.
(Isto tako, svaki od prikaza odmah će se isključiti u slučaju da se vrata zaklju-
čaju prije isteka vremena od 30 sekundi.)
Ako je u postavkama vozila sustav olakšanog ulaska i pokretanja isključen
s. 640
OPREZ
Pri pokretanju hibridnog sustava
Hibridni sustav uvijek pokrećite sjedeći u sjedalu vozača. Pri pokretanju
hibridnog sustava ni u kom slučaju ne pritišćite papučicu gasa.
U protivnom biste mogli izazvati nesreću s teškim ozljedama i smrtnim
posljedicama.
Isključivanje hibridnog sustava u nuždi
Ako se nađete u takvoj situaciji da za vrijeme vožnje morate isključiti
hibridni sustav, pritisnite prekidač motora i držite ga pritisnutim najmanje 2
sekunde ili ga kratko pritisnite najmanje 3 puta zaredom. (s. 579)
Međutim, u normalnim uvjetima prekidač motora ne dirajte za vrijeme
vožnje. Činite to samo u nuždi. Isključivanje hibridnog sustava neće rezul-
tirati gubitkom nadzora nad upravljačem i kočnicama, no njihovi servo ure-
đaji neće vam biti od pomoći. To će u znatnoj mjeri otežati upravljanje, pa
u tom slučaju što je prije moguće zaustavite vozilo.
Ako se prekidač motora koristi za vrijeme dok se vozilo kreće, na višena-
mjenskom ekranu pojavit će se poruka upozorenja i oglasiti se zvučno
upozorenje.
Prilikom ponovnog pokretanja hibridnog sustava nakon isključivanja u slu-
čaju opasnosti za vrijeme vožnje, pritisnite prekidač motora. Prilikom po-
novnog pokretanja hibridnog sustava nakon zaustavljanja vozila, prebacite
mjenjač u položaj P, a zatim pritisnite prekidač motora.
2724-2. Postupci u vožnji
Personalizacija
Neke postavke (npr. zvučno upozorenje za vožnju unatrag) mogu se mijenjati.
(Funkcije koje se mogu personalizirati:
s. 672)
OPREZ
Za vrijeme vožnje skliskim kolnikom
Ne ubrzavajte i ne mijenjajte naglo položaj mjenjača.
Nagle promjene pri kočenju motorom mogu dovesti do proklizavanja i zano-
šenja, što može prouzročiti prometnu nesreću.
Ručica mjenjača i prekidač položaja P
Ne skidajte dršku s ručice mjenjača i koristite samo originalnu Toyotinu
dršku ručice mjenjača. Isto tako na ručicu mjenjača ne vješajte nikakve
predmete.
U protivnom biste mogli onemogućiti pomicanje ručice te tako za vrijeme
vožnje izazvati prometnu nesreću.
Dok se vozilo kreće, ne pritišćite prekidač položaja P.
Ako prekidač položaja P pritisnete pri vožnji vrlo malom brzinom (kao što
je to primjerice neposredno prije zaustavljanja vozila), vozilo se prilikom
prebacivanja mjenjača u položaj P može naglo zaustaviti, što može dove-
sti do prometne nesreće.
Kako biste spriječili nehotičnu promjenu položaja mjenjača, ne dodirujte
prekidač položaja P ni ručicu mjenjača kada to nije potrebno.
281
4
4-3. Upravljanje svjetlima i brisačima
Vožnja
Automatska duga svjetla
Kad je sklopka glavnih svjetala
u položaju ili ,
gurnite ručicu od sebe.
Pritisnite prekidač automatskih
dugih svjetala.
Kad se glavna svjetla automatski
upale, kao znak aktiviranja sustava
upalit će se i žaruljica automatskih
svjetala.
: Ovisno o opremi
Sustav automatskog upravljanja dugim svjetlima koristi senzor
kamere ugrađen u vozilo, koji detektira razinu svjetla ulične
rasvjete, svjetla vozila ispred vas te po potrebi automatski uklju-
čuje odnosno isključuje duga svjetla.
OPREZ
Ograničenja sustava automatskog upravljanja dugim svjetlima
Ne oslanjajte se previše na sustav automatskog upravljanja dugim svje-
tlima. Uvijek vozite oprezno, pažljivo prateći stanje oko vozila, i po potrebi
duga svjetla uključujte i isključujte ručno.
Da biste spriječili neispravno funkcioniranje sustava automatskog
upravljanja dugim svjetlima
Ne preopterećujte vozilo.
Uključivanje sustava automatskog upravljanja dugim svjetlima
1
2
2834-3. Upravljanje svjetlima i brisačima
4
Vožnja
Uvjeti pod kojima se duga svjetla automatski pale odnosno gase
Duga svjetla automatski će se uključiti (nakon približno 1 sekunde) u tre-
nutku kada budu ispunjeni svi sljedeći uvjeti:
• Brzina vozila veća je od približno 40 km/h.
• Područje ispred vozila mračno je.
• Ispred vas nema vozila s upaljenim glavnim svjetlima odnosno stražnjim
pozicijskim svjetlima.
• Uz cestu kojom vozite slaba je ulična rasvjeta.
Duga svjetla automatski će se ugasiti kad se ispuni neki od sljedećih uvjeta:
• Brzina vozila pala je ispod granične vrijednosti od približno 30 km/h.
• Područje ispred vozila nije mračno.
• Vozila ispred vas imaju upaljena glavna svjetla odnosno stražnja pozicij-
ska svjetla.
• Cesta kojom vozite osvijetljena je jakom uličnom rasvjetom.
Podaci sa senzora kamere
Moguće je da se duga svjetla neće automatski ugasiti u ovim slučajevima:
• Ako se vozila koja vam dolaze ususret iznenada pojave iza zavoja
• Ako se ispred vas iznenada pojavi drugo vozilo
• Ako se vozila ispred vas ne vide zbog uzastopnih zavoja, razdjelnih tra-
kova ili zbog drveća uz cestu
• Ako se na širokoj cesti s više prometnih trakova vozila ispred vas kreću
udaljenim prometnim trakom
• Ako vozila ispred vas nemaju upaljena svjetla
Duga svjetla mogu se isključiti ako sustav utvrdi da vozilo ispred vas ima
upaljena svjetla za maglu, ali ne i glavna svjetla.
Svjetlo iz okolnih kuća, ulična rasvjeta, crveno svjetlo na semaforima te
osvijetljeni panoi i znakovi mogu prouzročiti prebacivanje s dugih na kratka
svjetla odnosno spriječiti prebacivanje s kratkih na duga svjetla.
Na brzinu reakcije sustava prilikom uključivanja odnosno isključivanja dugih
svjetala utječu sljedeći faktori:
• Jakost svjetla koje dolazi s glavnih svjetala, svjetala za maglu i stražnjih
pozicijskih svjetala vozila ispred vas
•Način i smjer kretanja vozila ispred vas
• Na vozilu ispred vas ispravna su svjetla samo na jednoj strani
• Ispred vas je vozilo na dva kotač
a
• Stanje na cesti (nagib, zavoj, površina kolnika itd.)
• Broj putnika i količina prtljage
Duga svjetla mogu se uključiti odnosno isključiti u trenutku kada to vozač ne
očekuje.
Može se dogoditi da bicikli i slični predmeti neće bit otkriveni.
3024-5. Korištenje sustava pomoći u vožnji
OPREZ
Čuvajte senzor kamere od nečistoća i oštećenja.
Prilikom čišćenja unutrašnje strane vjetrobranskog stakla pazite da sred-
stvo za čišćenje stakla i slična sredstva ne dospiju na leće. Isto tako pazite
da ne dodirujete leću.
U slučaju da se na leći nakupi nečistoća ili dođe do oštećenja, obratite se
bilo kojem ovlaštenom Toyotinom prodajnom/servisnom centru ili drugom
odgovarajuće osposobljenom i opremljenom servisu.
Pazite da senzor kamere ne pretrpi jače udarce.
Ne skidajte senzor kamere i ne mijenjajte mu položaj ni smjer.
Ne rastavljajte senzor kamere.
U blizinu senzora kamere ne postavljajte nikakve elektroničke uređaja niti
uređaje koji odašilju jake elektromagnetske valove.
Ne preinačujte dijelove vozila oko senzora kamere (unutrašnji retrovizor
itd.) ni one na stropu.
Na poklopac motora, prednju masku i prednji branik ne postavljajte nikak-
ve dodatke kojima se može zakloniti senzor kamere. Za više pojedinosti
obratite se bilo kojem ovlaštenom Toyotinom prodajnom/servisnom centru
ili drugom odgovarajuće osposobljenom i opremljenom servisu.
Ako na krov postavljate dasku za jedrenje ili sličan dugački predmet, pa-
zite da njime ne zaklonite senzor kamere.
Ne preinačujte glavna ni ostala svjetla.
3184-5. Korištenje sustava pomoći u vožnji
U nekim slučajevima poput niže navedenih, može se dogoditi da vozilo ne
bude otkriveno radarskim senzorom i senzorom kamere, čime se onemogu-
ćuje ispravno funkcioniranje sustava.
*2:
• Pješaci niži od približno 1 m ili viši od približno 2 m
• Pješaci koji nose predugu odjeću (kabanicu, dugu suknju itd.), čime se
mijenja njihova silueta
• Pješaci koji nose veće predmete, drže kišobran itd., zaklanjajući tako dio
svoga tijela
• Pješaci pognuta ili spuštena tijela
• Pješaci koji ispred sebe guraju dječja kolica, invalidska kolica, bicikl i
druga prijevozna sredstva
• Zbijene skupine pješaka
• Pješaci koji nose bijelu odjeću i doimaju se izrazito svijetlima
• Pješaci u mraku, primjerice noću ili za vrijeme vožnje tunelom
• Pješaci čija se odjeća bojom i svjetlinom vrlo malo razlikuje od okoline
• Pješaci u blizini zidova, plotova, zaštitnih ograda ili velikih objekata
• Pješaci koji prelaze preko metalnih predmeta (poklopca šahta, čelične
ploča, itd.) na cesti
• Pješaci koji brzo hodaju
• Pješaci koji naglo mijenjaju brzinu kretanja
• Pješaci koji se iznenada pojave iza vozila ili drugog većeg objekta kojim
su prethodno bili zaklonjeni
• Pješaci koji su vrlo blizu bočnoj strani vozila (vanjskog retrovizora itd.)
*2: U vozilima namijenjenim određenim tržišnim regijama funkcija otkrivanja
pješaka neće biti dostupna.
3214-5. Korištenje sustava pomoći u vožnji
4
Vožnja
Funkcija upozorenja o izlasku iz prometnog traka
Kad sistem procijeni da bi vo-
zilo moglo skrenuti s prometnog
traka, vozač će na to biti upozo-
ren porukom na višenamjen-
skom ekranu i zvučnim upozo-
renjem.
Kad se oglasi zvučno upozore-
nje, provjerite stanje na cesti i
pažljivo zakrećući obruč uprav-
ljača vratite vozilo unutar bijelih
(žutih) oznaka prometnog traka.
Funkcija održavanja smjera kretanja
Kad sustav procijeni da bi
vozilo moglo skrenuti sa svog
prometnog traka, prema potrebi
će vozaču pružiti pomoć pri
zakretanju obruča upravljača, i
to malim pomacima i u kratkom
vremenskom intervalu, kako bi
se vozilo zadržalo u svom pro-
metnom traku.
U slučaju da sustav utvrdi da
vozač neko vrijeme nije zakre-
tao obruč upravljača ili da vozač
ne drži čvrsto obruč upravljača,
na višenamjenskom ekranu po-
javit će se poruka upozorenja, a
funkcija će biti privremeno isklju-
čena.
Funkcije sustava LDA