Page 220 of 704
2203-4. Podešavanje obruča upravljača i retrovizora
OPREZ
Mjere opreza u vožnji
Za vrijeme vožnje ne podešavajte obruč upravljača.
U protivnom bi vozač mogao izgubiti nadzor nad vozilom te tako izazvati
nesreću s teškim ozljedama ili smrtnim posljedicama.
Nakon podešavanja obruča upravljača
Provjerite da je obruč upravljača dobro uglavljen.
U protivnom se može dogoditi da se obruč upravljača odjednom pomakne,
što može dovesti do nesreće s teškim ozljedama ili smrtnim posljedicama.
Page 222 of 704
2223-4. Podešavanje obruča upravljača i retrovizora
Automatski podesiv unutrašnji retrovizor sa zaštitom od zasljepljivanja
Reagirajući na intenzitet glavnih svjetala vozila koja se kreću iza vas
automatski se smanjuje količina reflektiranog svjetla.
Promjena automatskog načina ra-
da funkcije zaštite od zasljepljivanja
Uključivanje/isključivanje
Kad je automatski način rada funk-
cije zaštite od zasljepljivanja uklju-
čen, žaruljica svijetli.
Funkcija se uključuje prilikom sva-
kog uključivanja prekidača motora.
Pritiskom na tipku funkcija se is-
ključuje. (Žaruljica se gasi.)
Sprečavanje greške senzora (vozila s unutrašnjim retrovizorom sa
zaštitom od zasljepljivanja)
Žaruljica
Da biste osigurali ispravno funkcioniranje
senzora, ne dodirujte ih i ne prekrivajte.
OPREZ
Za vrijeme vožnje ne namještajte položaj retrovizora.
U protivnom biste mogli izgubiti nadzor nad vozilom i prouzročiti nesreću s
teškim ozljedama i smrtnim posljedicama.
Page 225 of 704
2253-4. Podešavanje obruča upravljača i retrovizora
3
Osnovne funkcije
OPREZ
Važne napomene za vrijeme vožnje
Za vrijeme vožnje pridržavajte se niže navedenih mjera opreza.
U protivnom biste mogli izgubiti nadzor nad vozilom i prouzročiti nesreću s
teškim ozljedama ili smrtnim posljedicama.
Za vrijeme vožnje ne podešavajte retrovizore.
Ne vozite s preklopljenim retrovizorima.
Prije vožnje oba vanjska retrovizora treba otklopiti i pravilno ih namjestiti.
Za vrijeme pomicanja retrovizora
Da biste spriječili ozljede i neispravno funkcioniranje retrovizora, pazite da
vam retrovizor prilikom pomicanja ne zahvati ruku.
Ako su uključeni grijači retrovizora
Ne dodirujte ogledala retrovizora jer ona mogu biti vruća i mogli biste se
opeći.
Page 228 of 704

2283-5. Otvaranje i zatvaranje prozora i krovnog prozora
Povezano upravljanje prozorima i vratima
Električne prozore moguće je otvarati i zatvarati korištenjem mehaničkog
ključa.
* (s. 640)
Električne prozore moguće je otvarati i zatvarati ključem s daljinskim uprav-
ljanjem.
* (s. 181)
*: Promjene ovih postavki treba izvršiti u ovlaštenom Toyotinom prodajnom/ser-
visnom centru ili drugom odgovarajuće osposobljenom i opremljenom servisu.
Podsjetnik za nezatvoren električni prozor
Kad uz otvorena vrata vozača i otvorene električne prozore isključite prekidač
motora, oglasit će se zvučno upozorenje a na višenamjenskom ekranu na
ploči s instrumentima pojavit će se odgovarajuća poruka.
Personalizacija
Neke postavke mogu se mijenjati (npr. povezanost sa zaključavanjem vrata).
(Funkcije koje se mogu personalizirati: s. 672)
OPREZ
Vodite računa o niže navedenim mjerama opreza.
U protivnom postoji opasnost od teških ozljeda i smrtnog stradavanja.
Zatvaranje prozora
Vo z ač je odgovoran za svako otvaranje/zatvaranje prozora, i to na svim
vratima. Kako bi se spriječilo nehotično otvaranje/zatvaranje, osobito kada
su u pitanju djeca, ne dopustite djeci da otvaraju/zatvaraju prozore. Postoji
opasnost da dijete i ostali putnici budu prikliješteni električnim prozorom.
Osim toga, kada su u vozilu djeca, preporučuje se korištenje prekidača za
blokiranje prozora. (s. 226)
Prilikom korištenja funkcije bežičnog daljinskog upravljanja ili mehaničkog
ključa električni prozor možete pomicati tek nakon što provjerite da nitko od
putnika nije u opasnosti da mu neki dio tijela bude zahvaćen bočnim prozo-
rom. Isto tako, ne dopustite djeci da otvaraju bočne prozore korištenjem
funkcije bežičnog daljinskog upravljanja ili mehaničkog ključa. Postoji opas-
nost da dijete i ostali putnici budu prikliješteni električnim prozorom.
Prilikom izlaska iz vozila isključite prekidač motora, uzmite ključ i izađite iz
vozila zajedno s djetetom. Igrajući se, dijete može nehotice uključiti neku
funkciju i tako izazvati nesreću.
Provjerite da nitko od putnika rukom,
glavom ili drugim dijelom tijela ne provi-
ruje kroz prozor, jer se time dovodi u
opasnost od priklještenja prilikom zatva-
ranja bočnog prozora.
Page 229 of 704
2293-5. Otvaranje i zatvaranje prozora i krovnog prozora
3
Osnovne funkcije
OPREZ
Funkcija zaštite od priklještenja
Nikada svojim tijelom ne pokušavajte namjerno izazvati aktiviranje funkcije
zaštite od priklještenja.
Može se dogoditi da se zaštita od priklještenja ne uključi ako bočni prozor
na prepreku naiđe neposredno prije potpunog zatvaranja.
Funkcija zaštite od zahvaćanja
Nikada rukama, odjećom ni drugim predmetima ne pokušavajte namjerno
aktivirati funkciju zaštite od zahvaćanja.
Može se dogoditi da se zaštita od zahvaćanja neće uključiti ako bočni pro-
zor naiđe na prepreku i zahvati je neposredno prije potpunog otvaranja.
Pazite da vam bočni prozor ne zahvati ruke, odjeću i slično.
Page 233 of 704

2333-5. Otvaranje i zatvaranje prozora i krovnog prozora
3
Osnovne funkcije
OPREZ
Vodite računa o niže navedenim mjerama opreza.
U protivnom postoji mogućnost zadobivanja teških ozljeda i smrtnog strada-
vanja.
Otvaranje krovnog prozora
Ne dopustite putnicima da im za vrijeme vožnje ruke ili glava izviruju iz
vozila.
Ne sjedite na krovnom prozoru.
Zatvaranje krovnog prozora
Vo z ač je odgovoran za otvaranje i zatvaranje krovnog prozora. Kako bi se
spriječilo nehotično otvaranje/zatvaranje, posebno kada su u pitanju djeca,
ne dopustite djeci da otvaraju/zatvaraju krovni prozor. U protivnom se
djeca i ostali putnici izlažu opasnosti od priklještenja krovnim prozorom.
Prilikom izlaska iz vozila isključite prekidač motora, uzmite ključ i izađite iz
vozila zajedno s djetetom. Igrajući se, dijete može nehotice uključiti neku
funkciju i tako izazvati nesreću.
Funkcija zaštite od priklještenja
Nikada svojim tijelom ne pokušavajte namjerno izazvati aktiviranje funkcije
zaštite od priklještenja.
Ako krovni prozor na prepreku naiđe neposredno prije potpunog zatvara-
nja, može se dogoditi da se zaštita od priklještenja ne uključi.
Provjerite da netko od putnika nije gur-
nuo ruku, glavu ili neki drugi dio tijela
kroz krovni prozor jer se time dovodi u
opasnost od priklještenja prilikom zatva-
ranja krovnog prozora.
Prilikom korištenja funkcije bežičnog
daljinskog upravljanja ili mehaničkog
ključa krovni prozor možete pomicati
tek nakon što provjerite da nitko od put-
nika nije u opasnosti da mu neki dio
tijela bude zahvaćen prozorom. Isto
tako, ne dopustite djeci da otvaraju
krovni prozor korištenjem funkcije be-
žičnog daljinskog upravljanja ili meha-
ničkog ključa. U protivnom se djeca i
ostali putnici izlažu opasnosti od priklje-
štenja krovnim prozorom.
Page 240 of 704

2404-1. Prije vožnje
OPREZ
Vodite računa o niže navedenim mjerama opreza.
U protivnom može doći do nesreće s teškim ozljedama pa čak i smrtnim
posljedicama.
Za vrijeme vožnje
Za sigurno održavanje brzine pri vožnji strmom nizbrdicom koristite koče-
nje motorom (položaj B umjesto položaja D).
Intenzivno korištenje kočnica duže vrijeme može dovesti do pregrijavanja
kočnica, a time i do gubitka njihove djelotvornosti. (s. 269)
Za vrijeme vožnje ne podešavajte položaj obruča upravljača, položaj sje-
dala kao ni položaj unutrašnjih i vanjskih retrovizora.
To može dovesti do gubitka nadzora nad vozilom.
Uvijek pazite da putnici rukama, glavom i drugim dijelovima tijela ne izvi-
ruju izvan vozila.
Za vrijeme vožnje skliskim kolnikom
Naglo kočenje, ubrzavanje i zakretanje obruča upravljača mogu prouzro-
čiti proklizavanje kotača i smanjiti mogućnost nadzora nad vozilom.
Naglo ubrzavanje, kočenje motorom nakon prebacivanja u niži stupanj pri-
jenosa ili promjena brzine vrtnje motora mogu izazvati klizanje vozila te
tako prouzročiti prometnu nesreću.
Nakon vožnje preko lokava pritisnite papučicu kočnice kako biste provjerili
funkcioniraju li kočnice ispravno. Mokre kočne pločice mogu onemogućiti
pravilno funkcioniranje kočnica. Ako su kočnice mokre samo na jednoj
strani i ne funkcioniraju pravilno, to može otežati nadzor nad vozilom.
Page 242 of 704

2424-1. Prije vožnje
OPREZ
Vodite računa o niže navedenim mjerama opreza.
U protivnom može doći do nesreće s teškim ozljedama pa čak i smrtnim
posljedicama.
Ako čujete zvuk cviljenja i grebanja (upozorenje za istrošene kočne
pločice)
Što je prije moguće odvezite svoje vozilo na pregled i zamjenu kočnih plo-
čica u ovlašten Toyotin prodajni/servisni centar ili drugi odgovarajuće ospo-
sobljen i opremljen servis.
Ako kočne pločice ne zamijenite na vrijeme, moglo bi doći do oštećenja dis-
kova.
S istrošenim kočnim pločicama odnosno kočnim diskovima opasno je
nastaviti vožnju.
Kad vozilo miruje
Ne pritišćite nepotrebno papučicu gasa.
U slučaju da je mjenjač u bilo kojem položaju osim u P ili N, može se
dogoditi da vozilo naglo i neočekivano ubrza i tako prouzroči nesreću.
Kako biste spriječili nesreću do koje može doći ako se vozilo nekontroli-
rano počne kretati unatrag, uvijek kad je žaruljica “READY” upaljena držite
pritisnutu papučicu kočnice, a po potrebi zategnite parkirnu kočnicu.
Ako je vozilo zaustavljeno na strmini, uvijek pritisnite papučicu kočnice i po
potrebi čvrsto zategnite parkirnu kočnicu kako biste onemogućili nekontro-
lirano kretanje vozila prema naprijed ili natrag te tako spriječ
ili prometnu
nesreću.
Izbjegavajte velike brzine vrtnje i zalijetanje motora.
Velika brzina vrtnje motora dok vozilo miruje može prouzročiti pregrijava-
nje ispušnog sustava, što u slučaju da se u blizini nađe zapaljivi materijal,
može izazvati požar.