Page 92 of 266
92
2. OVLÁDÁNÍ TELEFONU
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314CZ_(EE)
16.07.21 13:56
1Zvolte "Keypad" (Klávesnice).
2Zadejte čísla.
Pro návrat předchozí obrazovky zvolte
.
INFORMACE
● Když přepínáte hovor z mobilního telefo- nu na hovor hands-free, zobrazí se ob-razovka hands-free a hovor m ůžete ovládat na obrazovce.
● V závislosti na typu připojeného mobilní- ho telefonu m ůže být připojení Bluetooth®
zrušeno, když je hovor přenesen na mo- bilní telefon.
● Způsoby přesměrování budou rozdílné v závislosti na typu mobilního telefonu, který máte.
● Ovládání mobilního telefonu - viz příruč- ka dodaná k vašemu mobilnímu telefonu.
● Hlasitost příjmu může být seřízena pou- žitím tla čítka "VOL" nebo spínače ovlá- dání hlasitosti na volantu.
POSÍLÁNÍ TÓN Ů
Page 94 of 266
94
2. OVLÁDÁNÍ TELEFONU
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314CZ_(EE)
16.07.21 13:56
■PŘEPNUTÍ VOLAJÍCÍCH
1Zvolte "Swap calls" (Přepnout hovor).
Každou volbou "Swap calls" bude přep-
nuta volající strana, která je přidržena.
Obrazovka vytáčení čísel může být také
zobrazena stisknutím spínače na
volantu.
■PŘEPNUTÍ NA KONFERENČNÍ VO-
LÁNÍ
1Zvolte "Link calls" (Propojit hovory).
INFORMACE
●Činnost při přerušení hovoru se může li-
šit v závislosti na vaší telefonní společ-
nosti a mobilním telefonu.
Page 110 of 266

110
1. ZÁKLADNÍ INFORMACE PŘED OVLÁDÁNÍM
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314CZ_(EE)
16.07.21 13:56
2. ZÁKLADNÍ INFORMACE
Systém Bluetooth® hands-free umož-
ňuje uživatelům volat nebo přijímat vo-
lání bez sejmutí rukou z volantu
pomocí spojení s mobilním telefonem.
Tento systém podporuje Bluetooth
®.
Bluetooth
® je bezdrátový datový sys-
tém, pomocí kterého mohou uživatelé
volat bez propojení mobilního telefonu
kabelem nebo jeho umístění do držáku.
V této kapitole je vysvětlen postup
ovládání tohoto systému.
VÝSTRAHA
●Používejte mobilní telefon nebo připojte
Bluetooth® telefon pouze tehdy, pokud
je to bezpečné a legální.
●Vaše jednotka audiosystému je vybavena
Bluetooth
® anténami. Lidé s implantabil-
ními kardiostimulátory, kardiostimuláto-
ry pro resynchronizační terapii nebo
implantabilními kardiovertery-defibriláto-
ry by měli udržovat přiměřenou vzdále-
nost mezi sebou a Bluetooth
® anténami.
Radiové vlny mohou ovlivňovat činnost
takových zařízení.
●Před použitím Bluetooth
® zařízení by
měli uživatelé jakýchkoliv zdravotních
pomůcek, jiných než jsou implantabilní
kardiostimulátory, kardiostimulátory pro
resynchronizační terapii nebo implanta-
bilní kardiovertery-defibrilátory, kontak-
tovat výrobce těchto pomůcek ohledně
informací o jejich činnosti pod vlivem ra-
diových vln. Radiové vlny by mohly mít
neočekávaný vliv na činnost takových
zdravotních pomůcek.
UPOZORNĚNÍ
●Nenechávejte svůj mobilní telefon ve vo-
zidle. Teplota uvnitř se může zvýšit na
úroveň, která by mohla telefon poškodit.
Page 112 of 266
112
1. ZÁKLADNÍ INFORMACE PŘED OVLÁDÁNÍM
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314CZ_(EE)
16.07.21 13:56
2Zvolte "Yes" (Ano).
Tato obrazovka může být zobrazena stisk-
nutím spína če na volantu.
3Proveďte kroky "PÁROVÁNÍ Blue-
tooth® ZA ŘÍZENÍ". (S. 159)
Spínač na volantu
Spínač ovládání hlasitosti
Stiskněte stranu "+" pro zvýšení hlasitosti.
Stiskněte stranu "-" pro snížení hlasitosti.
Spína č vyvěšení
Spína č zavěšení
Mikrofon
POUŽÍVÁNÍ TELEFONNÍHO
SPÍNA ČE/MIKROFONU
Stisknutím telefonního spínače může-
te p řijmout volání nebo zavěsit bez se-
jmutí rukou z volantu.
Když hovo říte telefonem, používá se
mikrofon.
Page 124 of 266
124
2. OVLÁDÁNÍ TELEFONU
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314CZ_(EE)
16.07.21 13:56
2. PŘÍJEM HOVORŮ NA Bluetooth® TELEFON
1Zvolte "Accept" (Přijmout) nebo stisk-
n ěte spínač na volantu.
Odmítnutí p říchozího hovoru: Zvolte
"Reject" (Odmítnout) nebo stiskněte spí-
na č na volantu.
Se řízení hlasitosti příchozího hovoru:
Stiskn ěte tlačítko "VOL".
Příchozí hovory na Bluetooth® telefon
budou zobrazeny na obrazovce.
INFORMACE
● Při mezinárodních telefonních hovorech se jméno druhé strany nemusí správn ě zobrazit, v závislosti na typu mobilního telefonu, který máte.
● Může být nastaven vyzváněcí tón. ( S. 181)
● Na obrazovce se zobrazí obrázek kon- taktu, pokud je dostupný obrázek z tele- fonu. V p řípadě, že není dostupný žádný obrázek kontaktu, zobrazí se vzorový obrázek.
● Vzhled obrazovky příchozího hovoru se m ůže lišit v závislosti na dostupných in- formacích z p řipojeného telefonu.
Page 125 of 266

125
2. OVLÁDÁNÍ TELEFONU
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314CZ_(EE)
16.07.21 13:56
SYSTÉM Bluetooth
® HANDS-FREE (Toyota Touch 2 s Go)
4
3. HOVOR Bluetooth® TELEFONEM
Jednotlivý hovor
Čekající hovor
Když hovoříte Bluetooth® telefonem,
zobrazí se obrazovka telefonní konver-
zace. Na této obrazovce mohou být
provedeny níže popsané činnosti.
Č.Funkce
Zvolte pro zavěšení telefonu. Pro zav ěšení telefonu může být také
stisknut spína č na volantu.
Zvolte pro vytočení druhého čísla.
( S. 127)
Zvolte pro podržení hovoru. Pro zru-
šení této funkce zvolte "Continue"
(Pokra čovat).
Zvolte pro odeslání tónu. (S. 126)
Zvolte pro přesměrování hovoru. Zvolte "Transfer" (Přesměrovat) pro
p řepnutí z hands-free hovoru na ho-
vor mobilním telefonem. Zvolte "Hands-free" pro přepnutí z hovoru
mobilním telefonem na hands-free
hovor.
Zvolte pro ztlumení vašeho hlasu
p řed druhou stranou. Ikona bude bě- hem režimu ztlumení zvýrazn ěna. Pro
zrušení ztlumení vašeho hlasu zvolte
tuto ikonu znovu.
Zvolte pro ztlumení naviga čního hla-
sového navád ění. Pro zrušení ztlume- ní vašeho hlasu zvolte tuto ikonu
znovu.
Zvolte pro p řepnutí volajících stran.
Zvolte pro přepnutí na konferenční
hovor.
Page 126 of 266
126
2. OVLÁDÁNÍ TELEFONU
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314CZ_(EE)
16.07.21 13:56
1Zvolte "Tones" (Tóny).
2Zadejte čísla.
Pro návrat předchozí obrazovky zvolte
.
INFORMACE
● Když přepínáte hovor z mobilního telefo- nu na hovor hands-free, zobrazí se ob-razovka hands-free a hovor m ůžete ovládat na obrazovce.
●V závislosti na typu p řipojeného mobilní- ho telefonu m ůže být připojení Bluetooth®
zrušeno, když je hovor přenesen na mo- bilní telefon.
● Způsoby přesměrování budou rozdílné v závislosti na typu mobilního telefonu, který máte.
● Ovládání mobilního telefonu - viz příruč- ka dodaná k vašemu mobilnímu telefonu.
● Hlasitost příjmu může být seřízena pou- žitím tla čítka "VOL" nebo spínače ovlá- dání hlasitosti na volantu.
POSÍLÁNÍ TÓN Ů
Page 128 of 266
128
2. OVLÁDÁNÍ TELEFONU
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314CZ_(EE)
16.07.21 13:56
■PŘEPNUTÍ VOLAJÍCÍCH
1Zvolte "Swap calls" (Přepnout hovor).
Každou volbou "Swap calls" bude přep-
nuta volající strana, která je přidržena.
Další volající stranu je možné přepnout
také volbou obrázku požadované strany
nebo stisknutím spínače na volantu.
■PŘEPNUTÍ NA KONFERENČNÍ VO-
LÁNÍ
1Zvolte "Link calls" (Propojit hovory).
INFORMACE
●Činnost při přerušení hovoru se může li-
šit v závislosti na vaší telefonní společ-
nosti a mobilním telefonu.