2017 TOYOTA HILUX Instructieboekje (in Dutch)

225
3. ROUTEBEGELEIDING
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE)
16.08.12 09:31
NAVIGATIESYSTEEM
6
1Geef het overzicht met verkeersmel-
dingen weer. ( →Blz. 203)
2Kies het tabblad Op route.
3Kies de sectie waarvoor u een omlei-
ding wilt instellen.
4Selecteer Omweg.
Het TMC-merkteken op het scherm “Op
route” wordt gewijzigd in .
 Selecteer Omleiden uit om de ingestelde
omleiding te annuleren. 
Er wordt een pop-upbericht op het scherm
weergegeven. De route wordt automatisch
opnieuw berekend.
EEN OMLEIDING INSTELLEN
VOOR EEN SECTIE VAN DE
ROUTE VIA EEN OVERZICHT
MET VERKEERSMELDINGENDYNAMISCH OPNIEUW
BEPALEN VAN DE ROUTE
AAN DE HAND VAN
VERKEERSMELDINGEN
Deze functie zorgt ervoor dat de route
hetzij automatisch hetzij handmatig
wordt gewijzigd wanneer er verkeers-
meldingen voor de begeleidingsroute
zijn ontvangen.
De instellingen voor het dynamisch op-
nieuw bepalen van de route kunnen
worden gewijzigd. ( →Blz. 176)
AUTOMATISCH OPNIEUW
BEPALEN VAN DE ROUTE
De route wordt automatisch gewijzigd
wanneer er verkeersmeldingen voor
de begeleidingsroute zijn ontvangen.
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE).book Page 225 Fri day, August 12, 2016 9:36 AM

226
3. ROUTEBEGELEIDINGHILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE)
16.08.12 09:31
1Er wordt een pop-upbericht op het
scherm weergegeven. Selecteer To o n
omleiding om de omleidingsroute op
de kaart weer te geven.
 Selecteer Negeren als u wilt terugkeren
naar het vorige scherm.
2Selecteer Omweg.
HANDMATIG OPNIEUW
BEPALEN VAN DE ROUTE
Wanneer er verkeersmeldingen voor
de begeleidingsroute zijn ontvangen,
selecteer dan handmatig of u de route
wilt wijzigen.
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE).book Page 226 Fri day, August 12, 2016 9:36 AM

227
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE)
16.08.12 09:31
NAVIGATIESYSTEEM
6
4. FAVORIETE BESTEMMINGEN
1. VERMELDING REGISTREREN
1Kies op het menuscherm “Naviga-
tie”.
2Controleer of de lijst met favorieten
wordt weergegeven.
De 4 topfavorieten (thuis, werk en 2 wille-
keurige andere favorieten) worden als
sneltoegangstoetsen weergegeven op het
menuscherm “Navigatie”.
1Geef de lijst met favorieten weer.
(→Blz. 227)
2Selecteer Nieuwe vermelding ma-
ken .
3Voer het adres van de vermelding in en
selecteer vervolgens Opslaan.
4Voer de naam van de vermelding in en
selecteer OK.
5Controleer of de vermelding wordt ge-
registreerd in de lijst met favorieten.
Favoriete punten en routes op de kaart
kunnen worden opgeslagen in de lijst
met favorieten. Er kunnen tot 200 ver-
meldingen worden geregistreerd.NIEUWE VERMELDING
AANMAKEN
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE).book Page 227 Fri day, August 12, 2016 9:36 AM

228
4. FAVORIETE BESTEMMINGENHILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE)
16.08.12 09:31
1Geef de lijst met favorieten weer.
(→Blz. 227)
2Selecteer Thuis, Werk of Voeg favo-
riet toe indien de favoriet nog niet is
vastgelegd.
3Selecteer Ja wanneer het bevesti-
gingsscherm verschijnt.
4Selecteer de gewenste methode voor
het invoeren van de locatie.
1Open het klepje van de USB/AUX-aan-
sluiting.
 Type A
 Type B
BESTEMMINGEN VIA
SNELTOEGANG
VASTLEGGEN
Er kunnen 4 favoriete bestemmingen
(thuis, werk en 2 willekeurige andere
favorieten) worden weergegeven als
sneltoegangstoetsen. De routebege-
leiding begint direct vanuit het menu-
scherm “Navigatie”. Er is automatische
navigatie beschikbaar voor de 4 favo-
riete bestemmingen.
POI'S EN ROUTES
OVERBRENGEN VIA EEN
USB-GEHEUGEN
Uw op de portalsite van Toyota gere-
gistreerde
POI's en routes kunnen
worden overgebracht via een USB-ge-
heugen. Deze worden opgeslagen in
de lijst met favorieten.
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE).book Page 228 Fri day, August 12, 2016 9:36 AM

229
4. FAVORIETE BESTEMMINGEN
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE)
16.08.12 09:31
NAVIGATIESYSTEEM
6
2Sluit een USB-geheugen aan.
3Selecteer Ja wanneer het bevesti-
gingsscherm verschijnt.
4Controleer of een voortgangsbalk
wordt weergegeven terwijl de gege-
vens worden geladen.
 Selecteer Annuleren om deze functie uit
te schakelen.
 Na het voltooien van deze handeling
wordt een bevestigingsscherm weergege-
ven.
5Controleer of de vermelding wordt ge-
registreerd in de lijst met favorieten.
POI'S EN ROUTES
DOWNLOADEN VIA
INTERNET
Uw op de portalsite van Toyota gere-
gistreerde
POI's en routes kunnen
worden gedownload via internet. Deze
worden opgeslagen in de lijst met favo-
rieten.
Zie voor meer informatie over het
downloaden van POI's en routes:
→Blz. 180
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE).book Page 229 Fri day, August 12, 2016 9:36 AM

230
4. FAVORIETE BESTEMMINGEN
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE)
16.08.12 09:31
2. INFORMATIE OVER DE VERMELDING WIJZIGEN
1Kies van de gewenste vermel-
ding.
2Kies het gewenste onderwerp.
 Vermeldingen in de lijst met favorieten
(bestemming)
 Vermeldingen in de lijst met favorieten
(route)
 Vermeldingen in het overzicht met vori-
ge bestemmingen 
Vermeldingen in het telefoonboek
INFORMATIE OVER DE
VERMELDING WIJZIGEN
Nr.Functie
Hiermee kunt u extra informatie over
de vermelding weergeven.
(→ Blz. 231)
Kies deze toets om de naam van de
vermelding te wijzigen.
Hiermee kunt u het adres wijzigen.
Kies deze toets om de vermelding te
verwijderen.
Kies deze toets om alle vermeldin-
gen te verwijderen.
Hiermee kunt u de route bewerken.
(→ Blz. 231)
Selecteer deze toets om de vermel-
ding vast te leggen in de lijst met fa-
vorieten.
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE).book Page 230 Fri day, August 12, 2016 9:36 AM

231
4. FAVORIETE BESTEMMINGEN
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE)
16.08.12 09:31
NAVIGATIESYSTEEM
6
1Geef het optiescherm voor vermeldin-
gen weer. (→Blz. 230)
2Kies Toon details .
3Controleer de informatie over de ver-
melding.
Het adres wordt op de kaart gemarkeerd.
1Geef het optiescherm voor vermeldin-
gen weer. ( →Blz. 230)
2Kies Route bewerken .
3Kies van de gewenste vermel-
ding.
De volgorde van de tussenstops kan wor-
den gewijzigd door ze naar de gewenste
positie in de lijst te slepen.
4Kies het gewenste onderwerp.
INFORMATIE OVER DE
VERMELDING WEERGEVENBEWERKEN VAN DE ROUTE
Nr.Functie
Hiermee kunt u het adres bewerken.
Hiermee kunt u de tussenstop ver-
wijderen.
Kies deze toets om alle tussenstops
te verwijderen.
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE).book Page 231 Fri day, August 12, 2016 9:36 AM

232
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE)
16.08.12 09:31
5. INFORMATIE NAVIGATIESYSTEEM
1. BEPERKINGEN VAN HET NAVIGATIESYSTEEM
Het GPS (Global Positioning System), ont-
wikkeld en bestuurd door het ministerie
van Defensie van de Verenigde Staten van
Amerika, bepaalt de voertuigpositie door
gebruik te maken van ten minste 4 satellie-
ten en in enkele gevallen van 3 satellieten.
Het systeem heeft een bepaalde mate van
onnauwkeurigheid. In de meeste gevallen
compenseert het systeem deze onnauw-
keurigheid automatisch, maar sporadisch
kan het voorkomen dat het tot op een af-
stand van maximaal 100 meter onnauw-
keurig is. In het algemeen zullen fouten
binnen enkele seconden worden gecorri-
geerd.
Het GPS-signaal kan fysiek belemmerd
worden, waardoor de positie van de auto
op de kaart onjuist wordt weergegeven.
Het doorgeven van signalen kan gehin-
derd worden door tunnels, grote gebou-
wen, vrachtwagens of zelfs door
voorwerpen die op het dashboard liggen.
Ook kan het voorkomen dat de satellieten
geen signalen uitzenden wegens onder-
houd of reparaties.
Ook als het navigatiesysteem de juiste
GPS-signalen ontvangt, kan het in sommi-
ge omstandigheden voorkomen dat de ac-
tuele locatie niet wordt weergegeven of dat
er onvolledige informatie wordt verstrekt.De actuele locatie van de auto wordt in de
volgende situaties mogelijk niet juist weer-
gegeven:
• Bij het rijden over een Y-vormige weg
waarvan de wegen dicht bij elkaar lig-
gen.
• Bij het rijden over een kronkelige weg.
• Bij het rijden over een glad wegdek zoals op zand, grind, sneeuw, enz.
• Bij het rijden over een lange rechte weg.
• Als de snelweg parallel loopt met een ventweg.
• Nadat de auto per boot verplaatst is of is gesleept.
• Als de positie op een lange route
gezocht moet worden tijdens het rijden
met hoge snelheid.
• Als gereden wordt zonder dat de ijking
van de actuele locatie correct is uitge-
voerd.
• Nadat de auto vaak heen en weer gere-
den is of omgekeerd is op een plateau,
bijvoorbeeld in een parkeergarage.
• Bij het verlaten van een overdekte par-
keerplaats of een parkeergarage.
• Als een dakdrager is geplaatst.
• Tijdens het rijden met sneeuwkettingen.
• Als de banden versleten zijn.
• Na het vervangen van een of meerdere banden.
• Bij het gebruik van grotere of kleinere banden dan volgens de specificaties is
voorgeschreven.
• Als de bandenspanning niet in orde is.
Dit navigatiesysteem bepaalt de actue-
le locatie van de auto aan de hand van
signalen van satellieten, diverse voer-
tuigsignalen, kaartgegevens, enz.
Toch kan het gebeuren dat de actuele
locatie niet wordt weergegeven, afhan-
kelijk van de toestand van de satellie-
ten, het wegennet, de toestand van de
auto en andere omstandigheden.OPMERKING
● Het aanbrengen van folie op de ruiten
kan het doorgeven van GPS-signalen
belemmeren. De meeste folies bevatten
metaaldeeltjes die de ontvangst van
GPS-signalen via de antenne kunnen
storen. Wij adviseren daarom om geen
folie aan te brengen in auto's die zijn uit-
gerust met een navigatiesysteem.
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE).book Page 232 Fri day, August 12, 2016 9:36 AM