Page 2 of 528

OBSAHRejstřík
86_EE (OM18089CZ)
2
1-1. Informace o klíčích
Klíče ...................................... 32
1-2. Otevírání, zavírání a zamykání
dveří a kufru
Systém bezklíčového
nastupování a startování .... 35
Bezdrátové dálkové
ovládání ............................... 61
Dveře .................................... 75
Kufr ....................................... 78
1-3. Seřiditelné komponenty
(sedadla, zrcátka, volant)
Přední sedadla...................... 84
Zadní sedadla ....................... 87
Opěrky hlavy ......................... 89
Bezpečnostní pásy ............... 91
Volant.................................... 98
Antireflexní vnitřní zpětné
zrcátko ................................ 99
Vnější zpětná zrcátka ......... 100
1-4. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna .... 1031-5. Tankování
Otevírání uzávěru
palivové nádrže ................. 107
1-6. Zabezpečovací systém
Systém imobilizéru motoru ... 111
Systém dvojitého zamykání .. 125
1-7. Bezpečnostní informace
Správná jízdní poloha ........ 127
SRS airbag (airbag
doplňkového zádržného
systému) .......................... 129
Dětské zádržné systémy .... 159
Instalace dětských sedaček .. 168
Systém manuálního
zapnutí/vypnutí airbagu.... 178
2-1. Jízdní postupy
Jízda s vozidlem................. 182
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla se systémem
bezklíčového nastupování
a startování) ..................... 196
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla bez systému
bezklíčového nastupování
a startování) ..................... 205
Automatická převodovka .... 208
Manuální převodovka ......... 215
Páčka směrových světel .... 219
Parkovací brzda ................. 220
Houkačka ........................... 221
1Před jízdou
2Během jízdy
Page 12 of 528
86_EE (OM18089CZ)
12
Spínač světlometů
Páčka směrových světel
Spínač mlhových světel S. 253
S. 219
S. 259
Přístroje a ukazatelé
Multiinformační displej S. 222
S. 232, 237
Hodiny S. 317
Spínač stěrače a ostřikovače čelního skla/
spínač ostřikovačů světlometů
S. 260
Spínač varovných
světel
S. 406
Uvolňovací páčka zámku
naklápěcího a vysouvacího volantu
S. 98
Podlahová rohož S. 323
Uvolňovací páčka zámku kapoty S. 346
Otvírač dvířek palivové nádrže S. 107
Kolenní SRS airbag řidiče S. 129Spínač motoru (zapalování) (vozidla se
systémem bezklíčového nastupování
a startování)
S. 196
Zásuvka AUX/USB
S. 306
Obrazový rejstříkPřístrojový panel
(Vozidla s levostranným řízením)
Page 14 of 528
86_EE (OM18089CZ)
14
BB
Pádlové spínače řazení S. 211, 213
Spínač motoru (zapalování) (vozidla
bez systému bezklíčového nastupování
a startování)
S. 205
Spínač tempomatu
S. 263
Obrazový rejstříkPřístrojový panel
(Vozidla s levostranným řízením)
Spínače ovládání přístroje S. 238
Houkačka
SRS airbag řidiče S. 221
S. 129
Spínače dálkového ovládání audia
S. 307
Page 20 of 528
86_EE (OM18089CZ)
20
Uvolňovací páčka zámku
naklápěcího a vysouvacího
volantu
S. 98
Přístroje a ukazatelé
Multiinformační displej S. 222
S. 232, 237
Hodiny S. 317
Spínač stěrače a ostřikovače čelního
skla/spínač ostřikovačů světlometů
S. 260
Spínač varovných světel
S. 406
Podlahová rohož S. 323
Uvolňovací páčka zámku
kapoty
S. 346
Otvírač dvířek palivové nádrže S. 107
Spínač motoru (zapalování) (vozidla se
systémem bezklíčového nastupování
a startování)
S. 196
Kolenní SRS airbag řidiče S. 129
Spínač světlometů
Páčka směrových světel
Spínač mlhových světel S. 253
S. 219
S. 259
Zásuvka AUX/
USB
S. 306
Obrazový rejstříkPřístrojový panel
(Vozidla s pravostranným řízením)
Page 22 of 528
86_EE (OM18089CZ)
22
Obrazový rejstříkPřístrojový panel
(Vozidla s pravostranným řízením)
BB
Pádlové spínače řazení S. 211, 213
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla bez systému bezklíčového
nastupování a startování)
S. 205
Spínač tempomatu
S. 263
Spínače ovládání přístroje S. 238
Houkačka
SRS airbag řidiče S. 221
S. 129
Spínače dálkového ovládání audia
S. 307
Page 76 of 528
76 1-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří a kufru
86_EE (OM18089CZ)
Zamknutí dveří zvenku bez klíče
Nastavte vnitřní zamykací tlačítko do zamknuté polohy.
Zavřete dveře, přičemž zatáhněte za kliku dveří.
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Dveře nemohou být zamknuty, pokud je spínač "ENGINE START
STOP" v režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO,
nebo je elektronický klíč ponechán uvnitř vozidla.
Klíč nemusí být správně detekován a dveře mohou být zamknuty.
■Spínač centrálního zamykání dveří
Zamknutí obou bočních
dveří
Odemknutí obou bočních
dveří
■Vnitřní zamykací tlačítko
Zamknutí dveří
Odemknutí dveří
KROK1
KROK2
Page 104 of 528

104 1-4. Otevírání a zavírání oken
86_EE (OM18089CZ)
■Elektricky ovládaná okna je možno ovládat, když
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Spínač motoru je v poloze "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Spínač "ENGINE START STOP" je v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
■Ovládání elektricky ovládaných oken po vypnutí motoru
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Elektricky ovládaná okna mohou být ovládána ještě přibližně 45 sekund
poté, co je spínač motoru otočen do polohy "ACC" nebo "LOCK". Nemohou
však být ovládána, jakmile se otevřou některé dveře.
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Elektricky ovládaná okna mohou být ovládána ještě přibližně 45 sekund
poté, co je spínač "ENGINE START STOP" přepnut do režimu PŘÍSLUŠEN-
STVÍ nebo vypnut. Nemohou však být ovládána, jakmile se otevřou některé
dveře.
■Funkce ochrany proti sevření
Pokud se mezi okno a karoserii zachytí nějaký předmět, pohyb okna se za-
staví a okno se mírně pootevře.
Page 105 of 528

105 1-4. Otevírání a zavírání oken
1
Před jízdou
86_EE (OM18089CZ)
■Když se elektricky ovládané okno nezavírá normálně
Pokud funkce ochrany proti sevření nefunguje normálně a okno nelze zavřít,
zavřete všechny dveře a proveďte následující činnosti použitím spínače
elektricky ovládaných oken na příslušných dveřích.
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování: Po za-
stavení vozidla je spínač motoru zapnut do polohy "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování: Po
zastavení vozidla je spínač "ENGINE START STOP" zapnut do re-
žimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
Podržte spínač elektricky ovládaného okna v poloze jednodotyko-
vého zavírání dvakrát po sobě.
Podržte spínač elektricky ovládaného okna v poloze jednodotyko-
vého zavírání ještě jednou a poté, co se okno úplně zavře, ho držte
dále 1 sekundu nebo déle.
Pokud stisknete spínač elektricky ovládaného okna do polohy otevírání,
když se okno pohybuje, začněte znovu od začátku. Pokud se okno zavře,
ale pak se znovu mírně pootevře i po správném provedení výše uvedeného
postupu, nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným prodejcem
nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným od-
borníkem.
KROK1
KROK2
KROK3