Page 25 of 504
86_LV (OM18071E)
25
RF raidītāja sistēmas uzstādīšana
RF raiduztvērēja sistēmas uzstādīšana automobilī var ietekmēt šādas elek-
troniskās sistēmas:
● Daudzpunktu degvielas iesmidzes sistēma / sekvenciālā daudzpunktu
degvielas iesmidzes sistēma
● Pastāvīga ātruma uzturēšanas sistēma
● Bremžu pretblo\bēšanās sistēma,
● SRS drošības spilvenu sistēma
● Drošības jostu spriegotāja sistēma
Īpašus norādījumus un brīdinājumus par RF raiduztvērēja sistēmas uzstādī -
šanu vara iegūt pie jebkura pilnvarota Toyota pārstāvja vai remontdarbnīcā,
pie cita atbilstoši kvalificēta un aprīkota speciālista.
Plašāka informācija par frekvenču joslām jaudas līmeņiem, antenas stāvok -
ļiem un uzstādīšanas priekšnoteikumiem saistībā ar RF raidītāju uzstādī -
šanu pēc pieprasījuma pieejama pie pilnvarota Toyota pārstāvja vai
remontdarbnīcā, cita atbilstoši kvalificēta un aprīkota speciālista.
86_OM_Europe_OM18071LV.book Page 25 Friday, November 25, 2016 8:50 PM
Page 26 of 504

86_LV (OM18071E)
26
Notikumu datu rakstītājs
Šis automobilis aprīkots ar notikumu datu rakstītāju (EDR). EDR galvenā
funkcija ir ierakstīt avārijas un bīstamas situācijas, piemēram, drošības spil-
venu atvēršanos vai automobiļa sadursmi ar š\bēršļiem uz ceļa, datus, kas
palīdz izprasta automobiļa sistēmu darbību noteiktos apstākļos. EDR ir pro -
jektēta, lai ierakstītu datus saistībā ar automobiļa dinamikas un drošības sis -
tēmām īsā laikposmā, parasti 30 sekundes vai mazāk.
Šī automobiļa EDR paredzēta šādu datu ierakstīšanai:
• Kā dažādas automobiļa sistēma darbojas;
• Cik tālu (ja tas noticis) vadītājs spiedis akseleratora un/vai bremžu pedāli;
un
• Cik ātri automobilis pārvietojies.
Šie dati var palīdzēt labāk izprast negadījuma apstākļus un gūtos ievainoju -
mus.
PIEZĪME: EDR dati tiek ierakstīti tikai tad, ja notiek smagāks negadījums;
EDR neieraksta nekādus datus parasta brauciena apstākļos, tā neieraksta
arī nekādus personīgos datus (piem., vārdu, dzimumu, vecumu un sadur -
smes vietu). Tomēr trešās personas, piemēram, likumsargi, var salīdzināt
EDR datus ar datiem, kas parasti tiek iegūti negadījuma izmeklēšanas laikā.
Lai nolasītu EDR datus, nepieciešams īpašs aprīkojums un piekļuve auto -
mobilim vai EDR. Papildus automobiļa izgatavotājam, trešās personas, pie -
mēram, likumsargi, var iegūt šos datus, ja viņu rīcībā ir īpašais aprīkojums
un iespēja piekļūt automobilim vai EDR.
● EDR datu neizsniegšana
Toyota neizsniegs ar EDR ierakstītos datus trešajām personām, izņemot
gadījumus:
• Iegūta automobiļa īpašnieka piekrišana (vai līzinga uzņēmuma piekri -
šana)
• Atbildot uz oficiālu policijas, tiesa vai valsts iestādes pieprasījumu
• Izmantošanai Toyota, ja notiek likumīga izmeklēšana
Tomēr, ja nepieciešams, Toyota var:
• Izmantot datus automobiļa drošības pētījumiem
• Atklāt datus trešajām personām izpētes nolūkiem, neatklājot informāciju par konkrēto automobili un tā vadītāju.
86_OM_Europe_OM18071LV.book Page 26 Friday, November 25, 2016 8:50 PM
Page 27 of 504

86_LV (OM18071E)
27
Jūsu Toyota nodošana lūžņos
SRS drošības spilveni un drošības jostu nospriegotāji satur sprādzienbīsta-
mas \bīmiskās vielas. Ja automobilis tiek nodots lūžņos un tajā vēl atrodas
drošības spilveni un drošības jostu nospriegotāji, tas var izraisīt nelaimes
gadījumus, piemēram, ugunsgrēku. Pārliecinieties, ka SRS drošības spil -
venu un drošības jostu nospriegotāju sistēmas laicīgi ir noņemtas un utilizē -
tas autorizētā Toyota pārstāvniecībā vai remontdarbnīcā, vai citā atbilstoši
aprīkotā un profesionālā darbnīcā, un tikai tad nododiet savu automobili
lūžņos.
UZMANĪBU
■ Vispārīgie brīdinājumi par braukšanu
Braukšana kaut kā iespaidā: Nekad nevadiet automobili alkohola vai narko -
tiku iespaidā, jo tas var ietekmēt Jūsu spēju vadīt auto. Alkohols un daži
medikamenti aizkavē reakcijas laiku, kas pasliktina vērtēšanas spēju un
pasliktina koordināciju un rezultātā var novest pie satiksmes negadījuma,
kurā Jūs pats, pasažieri un citi cilvēki var tikt ievainoti vai iet bojā.
Braucot esiet gatavs: Braucot vienmēr paturiet prātā, ka iespējams negadī -
jums. Paredziet kļūdas, ko var izraisīt citi vadītāji vai gājēji, vienmēr esiet
gatavs izvairīties no iekļūšanas negadījumā.
Vadītāja neuzmanība: Vienmēr pievērsiet visu uzmanību vadīšanai. Vadītāja
uzmanību novērš vadības elementu regulēšana, runāšana pa mobilo tālruni
vai lasīšana, tas var izraisīt sadursmi, kā rezultātā Jūs pats, pasažieri vai citi
cilvēki var gūt smagus vai nāvējošus miesas bojājumus.
■ Vispārīgie brīdinājumi par bērnu drošību
Nekad neatstājiet automobilī bērnus bez uzraudzības un neļaujiet bērniem
rotaļāties ar atslēgām.
Bērni var ieslēgt automobili vai pārvietot pārnesumu pārslēgu neitrālā stā -
voklī. Tāpat ir bīstami, ka bērni var sevi ievainot spēlējoties ar piesmē\bētāju,
logiem, lūku vai citām automobiļa īpatnībām. Papildus tam apkārtējā gaisa
uzkaršana vai ārkārtīgs sals var būt bērniem nāvējošs.
86_OM_Europe_OM18071LV.book Page 27 Friday, November 25, 2016 8:50 PM
Page 28 of 504
86_LV (OM18071E)
28
Automobilī uzstādītas baterijas un/vai akumulatori. Neutilizējiet tos apkārtējā
vidē, bet gan īpašās savākšanas vietās (direktīva 2006/66/EC).
86_OM_Europe_OM18071LV.book Page 28 Friday, November 25, 2016 8:50 PM
Page 29 of 504
86_LV (OM18071E)
29
Šajā rokasgrāmatā izmantotie simboli
Brīdinājumi & Piezīmes
Ilustrācijās izmantotie simboli
UZMANĪBU
Šis ir brīdinājums par jebko, kas var izraisīt cilvēkiem miesas bojājumus, ja brī-
dinājums netiek ņemts vērā Jūs tiekat informēts par to, ko drīkstat vai nedrīks -
tat darīt, lai samazināt risku ievainot pats sevi un citus cilvēkus.
PIEZĪME
Šis ir brīdinājums par jebko, kas var izraisīt automobiļa vai aprīkojuma bojāju -
mus, ja brīdinājums netiek ņemts vērā. Jūs tiekat informēts par to, ko drīkstat
vai nedrīkstat darīt, lai samazināt risku sabojāt savu Toyota un tā aprīkojumu.
Drošības simbols
Pārsvītrota apļa simbols nozīmē “Nedrīkst...”; “Nedrīkst to darīt”;
“Neļaujiet tam notikt”.
Bultiņas noārda darbības
Norāda uz darbībām (piespiešana,
pagriešana u.t.t.), kas tiek izmantotas
slēdžu un citu ierīču darbināšanai.
Norāda darbības iznākumu (piem., pār -
sega atvēršanās).
86_OM_Europe_OM18071LV.book Page 29 Friday, November 25, 2016 8:50 PM
Page 30 of 504
86_LV (OM18071E)
30
86_OM_Europe_OM18071LV.book Page 30 Friday, November 25, 2016 8:50 PM
Page 31 of 504

1Pirms brauciena
31
86_LV (OM18071E)
1-1. Informācija par atslēgāmAtslēgas ............................... 32
1-2. Durvju un bagāžas nodalījuma atvēršana, aizvēršana
slēgšana un atslēgšana
Viedā iekļuves un starta sistēma ................... 35
Bezvadu tālvadība .............. 52
Durvis .................................. 57
Bagāžas nodalījums ........... 60
1-3. Regulējamas komponentes (sēdekļi, spoguļi, stūre)
Priekšējie sēdekļi ................ 66
Aizmugures sēdekļi ............. 69
Pagalvji ............................... 71
Drošības jostas ................... 73
Stūre .................................... 80
Centrālais atpakaļskata spogulis ............................. 81
Sānu atpakaļskata spoguļi... 82 1-4. Atvēršana un aizvēršana,
logi
Logi ar elektropievadu ......... 85
1-5. Degvielas uzpilde Degvielas iepildes vāciņa atvēršana ........................... 89
1-6. Zagļu brīdināšanas sistēma Motora imobilizatora sistēma .............................. 93
Dubultā slēgšanas sistēma ............................ 102
1-7. Drošības informācija Pareiza vadīšanas poza .... 104
SRS drošības spilvens (Papildu atbalsta sistēmas
drošības spilvens)............ 106
Bērnu fiksācijas sistēmas .. 136
Bērnu sēdeklīšu uzstādīšana ..................... 145
Drošības spilvena manuālās ieslēgšanas / izslēgšanas
sistēmu ............................ 155
86_OM_Europe_OM18071LV.book Page 31 Friday, November 25, 2016 8:50 PM
Page 32 of 504
32
86_LV (OM18071E)
1-1. Informācija par atslēgām
Atslēgas
Šādas atslēgas tiek piegādātas kopā ar automobili.
Automobiļi bez viedās iekļuves un starta sistēmasAtslēga (ar bezvadu tālvadī-
bas funkciju)
Bezvadu tālvadības funkcijas
lietošana ( →52. lpp)
Atslēga (bez bezvadu tālva -
dības funkcijas)
Atslēgas numura plāksnīte
Automobiļi ar viedo iekļuves un starta sistēmu Elektroniskās atslēgas
• Darbina viedo iekļuves unstarta sistēmu ( →35. lpp)
• Bezvadu tālvadības funkci -
jas lietošana
( → 52. lpp)
Mehāniskās atslēgas
Atslēgas numura plāksnīte
86_OM_Europe_OM18071LV.book Page 32 Friday, November 25, 2016 8:50 PM