2017 TOYOTA C_HR HYBRID cruise control

3304-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E
Snelheidsbegrenzer∗
Er kan een gewenste maximumsnelheid worden ingesteld met de
cruise control-schakelaar. De snelheidsbegrenzer voorkomt dat de
auto de ingestelde sn elheid overschrijdt.
Controlelampje
Schakelaar snelheidsbegrenzer
Ingestelde snelheid
∗: Indien aanwezig
Overzicht van functies
1
2
3
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.b ook Page 330 Friday, September 9, 2016 12:21 PM

3334-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E
■Overschrijden van de ingestelde snelheid
In de volgende situaties overschrijdt de rijsnelheid de ingestelde snelheid en
lichten de tekens op het display op:
■ Automatische uitschakeling snelheidsbegrenzer
De ingestelde snelheid wordt automatisch geannuleerd in een van de vol-
gende situaties:
● De cruise control wordt ingeschakeld.
● Wanneer het VSC- en/of TRC-systeem wordt uitgeschakeld door het indruk-
ken van de schakelaar VSC OFF.
■ Als “Check Speed Limiter System” (controleer snelheidsbegrenzer) op
het multi-informatiedi splay wordt weergegeven
Breng de auto op een veilige plaats tot stilstand, zet het cont act UIT en weer
AAN en stel vervolgens de snelheidsbegrenzer in. Als de snelhei dsbegrenzer
niet kan worden ingesteld, is er mogelijk een storing aanwezig in het sys-
teem. Laat de auto nakijken door een erkende Toyota-dealer of h ersteller/
reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige, ook al kan er normaal met de auto worden gereden. ● Wanneer u het gaspedaal volledig
intrapt
● Wanneer u bergaf rijdt (er klinkt ook een
zoemer)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.b ook Page 333 Friday, September 9, 2016 12:21 PM

6088-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E
■Waarschuwingsmeldingen
De hieronder uitgelegde waarschuwingsmeldingen verschillen moge lijk van
de werkelijke meldingen overeenkomstig de bedrijfscondities en voertuigspe-
cificaties.
■ Waarschuwingslampjes systeem
Het centrale waarschuwingslampje gaat in de volgende gevallen niet branden
of knipperen. In plaats daarvan gaat een apart waarschuwingslampje van het
systeem branden terwijl een melding op het multi-informatiedisplay ver-
schijnt.
●“Anti-lock Brake System Malfunction Visit Your Dealer” (Storing in antiblok-
keersysteem. Ga naar uw dealer):
Het waarschuwingslampje ABS gaat branden. ( →Blz. 596)
●
“Braking Power Low Visit Your De aler” (Lage remkracht. Ga naar uw dealer):
Het waarschuwings lampje van het remsysteem (gee l) gaat branden.
(
→Blz. 597)
■ Als “Visit Your Dealer” (ga naar uw dealer) wordt weergegeven
Het systeem of onderdeel dat op het multi-informatiedisplay wor dt weergege-
ven, is defect.
Laat de auto nakijken door een erkende Toyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste d eskundige.
■ Als er een melding over een bediening wordt weergegeven
●Als er een melding over de bediening van het gaspedaal of rempedaal
wordt weergegeven
Er wordt mogelijk een waarschuwingsmelding over de bediening va n het
rempedaal weergegeven terwijl de ondersteunende systemen zoals het
PCS (Pre-Crash Safety-systeem) (indien aanwezig) of het Dynamic Radar
Cruise Control-systeem (indien aanwezig) in werking zijn. Als e en waar-
schuwingsmelding wordt weergegeven, decelereer dan of volg de i nstructie
op het multi-informatiedisplay.
● Er wordt een waarschuwingsmelding weergegeven wanneer het Brake
Override-systeem in werking is ( →Blz. 202). Volg de instructies op het multi-
informatiedisplay.
● Als er een melding over de bediening van de startknop wordt wee rgegeven
Er wordt een instructie voor de bediening van de startknop weer gegeven
wanneer een onjuiste procedure voor het starten van het hybride systeem
wordt uitgevoerd of wanneer de startknop onjuist wordt bediend. Volg de op
het multi-informatiedisplay weergegeven instructies om de startknop nog-
maals te bedienen.
● Als er een melding over een schakelhandeling wordt weergegeven
Om te voorkomen dat de selectiehendel in de verkeerde stand wordt gezet
of dat de auto onverwachts in beweging komt, kan op het multi-i nformatie-
display een melding worden weergegeven die u verzoekt om de sel ectie-
hendel in een andere stand te zetten. Volg in dat geval de instructie van de
melding en zet de selectiehendel in de aangegeven stand.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.b ook Page 608 Friday, September 9, 2016 12:21 PM

6118-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E
8
Bij problemen
■Als “Shift is in Release Accelerator Before Shifting” (Selecti ehendel
staat in stand . Laat vóór het schakelen het gaspedaal los) wor dt
weergegeven
De melding wordt weergegeven wanneer het gaspedaal wordt ingetr apt en
de selectiehendel in stand N staat.
Laat het gaspedaal los en zet de selectiehendel in stand D of R .
■ Als “Auto Power OFF to Conserve Battery” (Auto power off-functie inge-
schakeld om batterijpakket te sparen) wordt weergegeven
Het contact is UIT gezet door de Auto power off-functie.
Bedien de volgende keer dat u het hybridesysteem start het hybridesysteem
gedurende ongeveer 5 minuten om de 12V-accu op te laden.
■ Als “A New Key has been Registered Contact Your Dealer for Deta ils”
(Er is een nieuwe sleutel geregi streerd. Neem voor meer informatie con-
tact op met uw dealer) wordt weergegeven
Deze melding wordt weergegeven elke keer dat het bestuurderspor tier wordt
geopend als de portieren van buitenaf worden ontgrendeld gedure nde onge-
veer een week nadat er een nieuwe elektronische sleutel is gere gistreerd.
Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/rep arateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundig e als de
melding wordt weergegeven, maar u geen nieuwe elektronische sle utel hebt
geregistreerd, om te controleren of er een onbekende elektronis che sleutel
(anders dan de sleutels die u in uw bezit hebt) is geregistreerd.
■ Als “Front Camera Unavailable.” (Camera voor niet beschikbaar.) of
“Front Camera Vision Blocked. Cl ean and Demist Windshield.” (Zicht
camera voor belemmerd. Reinig e n ontwasem de voorruit.” wordt w eer-
gegeven.
De onderstaande systemen worden mogelijk tijdelijk uitgeschakel d tot het in
de melding aangegeven probleem is opgelost.
● PCS (Pre-Crash Safety-systeem)
*
●LDA (Lane Departure Al ert met stuurregeling)*
●Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik*
●Automatic High Beam-systeem*
*
: Indien aanwezig
■ Waarschuwingszoemer
→Blz. 603
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.b ook Page 611 Friday, September 9, 2016 12:21 PM

6448-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E
WAARSCHUWING
■Gebruik van het compacte reservewiel (indien aanwezig)
● Houd er rekening mee dat het compacte reservewiel speciaal ontw orpen
is voor gebruik onder uw auto. Gebruik uw reservewiel daarom ni et onder
een andere auto.
● Monteer niet gelijktijdig meer dan één compact reservewiel onde r uw auto.
● Vervang het reservewiel zo snel mogelijk door een wiel met een stan-
daardband.
● Vermijd plotseling accelereren, abrupte stuuracties, plotseling remmen en
schakelhandelingen die een plotselinge motorremwerking veroorza ken.
■ Gebruik van het compacte reservewiel (indien aanwezig)
Het kan voorkomen dat de rijsnelheid niet goed wordt weergegeve n en dat
de volgende systemen niet goed werken:
*: Indien aanwezig
■ Snelheidsbeperking bij gebruik van het compacte reservewiel (in dien
aanwezig)
Rijd niet harder dan 80 km/h als er een compact reservewiel ond er de auto
is gemonteerd.
Het compacte reservewiel is niet ontworpen voor gebruik bij hog e snelhe-
den. Het niet opvolgen van deze voorzorgsmaatregel kan leiden t ot een
ongeval en ernstig letsel.
■ Na gebruik van gereedschap en krik
Controleer voor het rijden of het gereedschap en de krik weer goed zijn
opgeborgen en bevestigd. Dit om te voorkomen dat een van deze v oorwer-
pen bij een aanrijding of bij hard remmen letsel veroorzaakt.
• ABS en Brake Assist
•VSC
•TRC
•EPS
• Automatic High Beam-systeem
*
• PCS (Pre-Crash Safety-sys-
teem)
*
• LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling)
*
• Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik
*
• Cruise control*
• BSM (Blind Spot Monitor)*
• Toyota Parking Assist-sensor*
• S-IPA (Simple Intelligent ParkingAssist-systeem)
*
• Rear View Monitor-systeem*
• Navigatiesysteem*
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.b ook Page 644 Friday, September 9, 2016 12:21 PM

699Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E
CD-speler*................................ 426
Claxon ....................................... 186
Condensor ................................ 535
Consolevak............................... 494
Contact (startknop).................. 221
Als uw auto in geval van nood tot stilstand
moet worden gebracht ........ 587
Auto power off-functie ........... 223
Starten van het hybridesysteem .................. 221
Wijzigen van de standen
van de startknop ................. 222
Controlelampje EV-modus ...... 122
Controlelampjes....................... 116
Cruise control Cruise control ........................ 322
Dynamic Radar Cruise Control met volledig
snelheidsbereik................... 307
Curtain airbags .......................... 43 Dagrijverlichting ...................... 247
Dagtellers ................................. 125
Dashboardkastje...................... 494
Derde remlicht
Vervangen ............................ 582
Disc met WMA-bestanden ...... 426
Display BSM (Blind Spot Monitor) ..... 335
Dynamic Radar Cruise
Control met volledig
snelheidsbereik .................. 307
Energiemonitor ..................... 138
LDA (Lane Departure
Alert met stuurregeling) ...... 295
Multi-informatiedisplay .......... 129
Parking Assist-systeem
................................... 353, 367
Pre-Crash-waarschuwing ..... 275
Rij-informatie......................... 130
RSA (Road Sign Assist)........ 302
Waarschuwingsmeldingen .... 606
Draaiknop koplampverstelling ............... 246
Dynamic Radar Cruise
Control ................................... 307
CD
*: Raadpleeg bij auto's met een navigatiesysteem of multimediasy steem
de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.b ook Page 699 Friday, September 9, 2016 12:21 PM

702Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E
LampenVermogen ............................. 676
Vervangen............................. 568
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling)........ 289
Leeslampjes ............................. 491 Vermogen ............................. 676
Leeslampjes voor .................... 491
Vermogen ............................. 676
Lekke band ....................... 612, 632
Make-upspiegels ...................... 505
Make-upverlichting .................. 505 Vermogen ............................. 676
Meters ....................................... 125
Microfoon
*............................... 452
Mistachterlicht
Lampen vervangen ............... 578
Toets ..................................... 254
Mistlampen
Lampen vervangen ....... 571, 578
Toets ..................................... 254
Vermogen ............................. 676
Mistlampen voor Lampen vervangen ............... 571
Toets ..................................... 254
Vermogen ............................. 676
Motor Als het hybridesysteem
niet kan worden gestart ...... 646
Als uw auto in geval van nood tot stilstand
moet worden gebracht ........ 587
Belangrijke voorzorgsmaatregelen in
verband met uitlaatgassen ... 56 Contact (startknop) ............... 221
Contact ................................. 221
Identificatienummer .............. 668
Motorkap ............................... 526
Motorruimte........................... 529
Oververhitting ....................... 657
Stand ACC ............................ 222
Starten van het
hybridesysteem .................. 221
Startknop .............................. 221
Motorcontrolelampje ............... 596
Motorkap .................................. 526
Motorolie Controle ................................ 530
Inhoud ................................... 670
Rijden in de winter, voorbereidingen en
controles ............................. 412
Waarschuwingslampje lage oliedruk ....................... 595
MP3-disc
*................................. 426
Multi-informatiedisplay BSM (Blind Spot Monitor) ..... 335
Dynamic Radar Cruise Control met volledig
snelheidsbereik .................. 307
Energiemonitor ..................... 138
Instellingen............................ 132
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) ...... 295
Parking Assist- systeem ............. ......... 353, 367
Pre-Crash-waarschuwing ..... 275
Rij-informatie......................... 130
RSA (Road Sign Assist)........ 302
Taal ....................................... 132
Waarschuwingsmelding ........ 606
Multimediasysteem
*
L
M
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.b ook Page 702 Friday, September 9, 2016 12:21 PM

703Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E
NaderingswaarschuwingDynamic Radar Cruise
Control met volledig
snelheidsbereik................... 316
Navigatiesysteem
*
Olie Motorolie ............................... 670
Onderhoud Camerasensor ...................... 270
Exterieur................................ 512
Interieur ................................. 517
Lichtmetalen velgen .............. 513
Onderhoud en reparatie ........ 520
Onderhoudsgegevens........... 666
Radarsensor ......................... 269
Veiligheidsgordels ................. 518
Zelf uit te voeren onderhoud .......................... 523
Ontgrendelingshendel
Achterklep ............................. 158
Motorkap ............................... 526
Tankdopklep ......................... 264
Opbergmogelijkheden ............. 493
Opbergmogelijkheden, voorzorgsmaatregelen .......... 493
Opbergvak verbandtrommel ... 500
Oververhitting .......................... 657
Oververhitting, motor .............. 657 Parkeerlichten voor
Lampen vervangen ............... 582
Lichtschakelaar ..................... 244
Parkeerrem ............................... 236 Waarschuwingslampje .. 597, 598
Waarschuwingszoemer
geactiveerde parkeerrem ... 239
Parking Assist-sensoren
S-IPA (Simple Intelligent Parking Assist-systeem) ..... 363
Toyota Parking Assist-sensor ...................... 351
PCS (Pre-Crash Safety) Functie .................................. 274
In-/uitschakelen van het systeem .......... .............. 278
Waarschuwingslampje .......... 598
Pech, wat te doen bij
Als de 12V-accu is ontladen .......................... 651
Als de elektronische
sleutel niet goed werkt........ 648
Als een waarschuwings- lampje gaat branden........... 595
Als een waarschuwings- zoemer klinkt ...................... 595
Als er een waarschuwings-
melding verschijnt............... 606
Als het hybridesysteem niet kan worden gestart ...... 646
Als u denkt dat er iets mis is .................................. 594
Als u uw sleutels
verliest ........................ 145, 148
Als uw auto een lekke band heeft .................. 612, 632
N
O
P
*: Raadpleeg bij auto's met een navigatiesysteem of multimediasy steem
de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.b ook Page 703 Friday, September 9, 2016 12:21 PM