2017 TOYOTA AVENSIS Návod na použití (in Czech)

5378-2. Postupy v případě nouze
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
8
Když nastanou potíže
Když se zobrazí výstražné hlášení
Hlavní výstražná kontrolka
Hlavní výstražná kontrolka se také
rozsvítí nebo bliká, aby signalizo-
vala, že je na multiinformačním
displeji zobrazeno nějaké hlášení.
Multiinformační displej
Jestliže se kterákoliv z výstraž ných kontrolek znovu rozsvítí po prove-
dení následujících činností, kontaktujte kteréhokoliv autorizov aného
prodejce nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vy-
baveného odborníka.
Pokud se zobrazí výstraha na mu ltiinformačním displeji, zacho-
vejte klid a proveďte následující činnosti:
1
2
Seznam výstražných hlášení a výstražných bzučáků
Výstražné hlášeníPodrobnosti/Činnosti
Signalizuje abnormální tlak motorového oleje
Výstražná kontrolka se může zapnout, pokud je
tlak motorového oleje příliš nízký.
Zní také bzučák.
 Ihned zastavte vozidlo na bezpečném místě
a kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servis Toyota, nebo jiného
řádně kvalifikovaného a vybaveného odbor-
níka.
Pokračování v jízdě s vozidlem může být ne-
bezpečné.

5388-2. Postupy v případě nouze
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
Signalizuje poruchu v systému dobíjení vozidla
 Ihned zastavte vozidlo na bezpečném místě
a kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servis Toyota, nebo jiného
řádně kvalifikovaného a vybaveného odbor-
níka.
Signalizuje poruchu v brzdovém systému
 Nechte vozidlo ihned zkontrolovat kterým-
koliv autorizovaným p rodejcem nebo servi-
sem Toyota, nebo jiným řádně
kvalifikovaným a vyb aveným odborníkem.
Pokračování v jízdě s vozidlem může být ne-
bezpečné.
(Je-li ve výbavě)
Signalizuje poruchu v systému zámku volantu
Zní také bzučák.
 Nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv au-
torizovaným prodejcem nebo servisem
Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným
a vybaveným odborníkem.
Výstražné hlášeníPodrobnosti/Činnosti

5398-2. Postupy v případě nouze
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
8
Když nastanou potíže
(Je-li ve výbavě)
Signalizuje poruchu v PCS (Přednárazový bez-
pečnostní systém)
Zní také bzučák.
Nechte vozidlo ihned zkontrolovat kterým-
koliv autorizovaným prodejcem nebo
servisem Toyota, nebo jiným řádně kvalifi-
kovaným a vybaveným odborníkem.
(Je-li ve výbavě)
Signalizuje poruchu v systému Stop & Start
Zní také bzučák.
Nechte vozidlo ihned zkontrolovat kterým-
koliv autorizovaným prodejcem nebo
servisem Toyota, nebo jiným řádně kvalifi-
kovaným a vybaveným odborníkem.
Pokračování v jízdě s vozidlem může být ne-
bezpečné.
(Je-li ve výbavě)
Signalizuje poruchu v systému tempomatu
Stiskněte jednou tlačítko "ON-OFF", abyste sys-
tém vypnuli a pak stiskněte tlačítko znovu, abys-
te systém opět zapnuli.
Zní také bzučák.
Nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem nebo servisem
Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným
a vybaveným odborníkem.
(Je-li ve výbavě)
Signalizuje poruchu v systému omezovače rych-
losti
Zní také bzučák.
Nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem nebo servisem
Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným
a vybaveným odborníkem.
Výstražné hlášeníPodrobnosti/Činnosti
(Bliká)
(Bliká)

5408-2. Postupy v případě nouze
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
(Je-li ve výbavě)
Signalizuje poruchu v LDA (Varování před opuště-
ním jízdního pruhu)
Zní také bzučák.
Zastavte vozidlo na bezpečném místě. Vy-
pněte spínač motoru a pak ho znovu otočte
do polohy "ON" (vozidla bez systému bezklí-
čového nastupování a startování) nebo ho
zapněte do režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO
(vozidla se systémem bezklíčového nastu-
pování a startování), abyste resetovali sys-
tém LDA. Nebo znovu zapněte systém LDA
stisknutím spínače LDA. Pokud se systém
LDA dostane do normálního stavu, systém
bude aktivován.
(Je-li ve výbavě)
Signalizuje poruchu v RSA (Asistent dopravních
značek)
Zní také bzučák.
Nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem nebo servisem
Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným
a vybaveným odborníkem.
(Manuální převodovka)
Signalizuje poruchu ve spínači spojky
Zní také bzučák.
Nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem nebo servisem
Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným
a vybaveným odborníkem.
Signalizuje, že systém elektrické parkovací brzdy
nemůže provést požadavek
Zní také bzučák.
Nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem nebo servisem
Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným
a vybaveným odborníkem.
Vozidla se systémem Stop & Start: Signalizuje, že
systém elektrické parkovací brzdy nemůže pro-
vést požadavek, když je systém Stop & Start v čin-
nosti (motor je vypnut nebo startuje).
Zní také bzučák.
Pokud není parkovací uvolněna, jakmile je
motor znovu nastartován a výstražné hláše-
ní zmizelo, zatáhněte spínač parkovací brz-
dy znovu, abyste parkovací brzdu uvolnili.
Výstražné hlášeníPodrobnosti/Činnosti
(Bliká)

5418-2. Postupy v případě nouze
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
8
Když nastanou potíže
Signalizuje poruchu v systému elektrické parkova-
cí brzdy
Zní také bzučák.
 Nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem nebo servisem
Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným
a vybaveným odborníkem.
Signalizuje poruchu v systému EPS (Elektrický po-
silovač řízení)
Zní také bzučák.
 Nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem nebo servisem
Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným
a vybaveným odborníkem.
Signalizuje, že jedny nebo více z dveří nejsou úpl-
ně zavřeny
Systém také signalizuje, které dveře nejsou úpl-
ně zavřeny.
Když vozidlo dosáhne rychlosti 5 km/h,
bliká a zazní bzučák, aby signalizoval, že tyto
dveře stále nebyly úplně zavřeny.
 Ujistěte se, že jsou všechny dveře zavřeny.
Signalizuje, že kufr (sedan) nebo zadní dveře
(kombi) nejsou úplně zavřeny
Když vozidlo dosáhne rychlosti 5 km/h,
bliká a zazní bzučák, aby signalizoval, že kufr
(sedan) nebo zadní dveře (kombi) stále nebyly
úplně zavřeny.
 Zavřete kufr (sedan) nebo zadní dveře
(kombi).
Výstražné hlášeníPodrobnosti/Činnosti
(Žlutá)

5428-2. Postupy v případě nouze
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
Signalizuje, že není zabrzděna parkovací brzda
Pokud je vypnut spínač motoru, když vozidlo
není zastaveno, zobrazí se hlášení a dvakrát za-
zní bzučák, aby signalizoval, že není zabrzděna
parkovací brzda.
Pokud jsou otevřeny dveře řidiče bez zabrzděné
parkovací brzdy, zní bzučák nepřerušovaně.
 Zabrzděte parkovací brzdu.
Signalizuje, že je stále zabrzděna parkovací brzda.
Když vozidlo dosáhne rychlosti 5 km/h, zobrazí
se hlášení a zazní bzučák, aby signalizoval, že
parkovací brzda je stále zabrzděna.
 Uvolněte parkovací brzdu.
Signalizuje, že parkovací brzda je v neurčitém
stavu
Když systém parkovací brzdy není schopen de-
tekovat její aktuální stav (zabrzděná nebo uvol-
něná), zobrazí se hlášení a zazní bzučák.
 Počkejte, až hlášení zmizí. Pokud hlášení
nezmizí, uvolněte parkovací brzdu.
Signalizuje, že systém parkovací brzdy není mo-
mentálně funkční
Zní také bzučák.
 Na chvíli systém neovládejte.
V případě přehřátí b ude systém funkční, jak-
mile vychladne.
(Naftový motor)
Signalizuje, že by měl být podle plánu vyměněn
motorový olej
 Zkontrolujte motorový olej a pokud je to nut-
né, vyměňte ho. Po výměně motorového
oleje by měl být systém výměny oleje vynu-
lován. ( S. 459)
(Indikátor nebude řádně fungovat, dokud
nebude údaj o údržbě oleje vynulován.)
Výstražné hlášeníPodrobnosti/Činnosti
(Bliká)
(Bliká)
(Bliká) (Bliká)

5438-2. Postupy v případě nouze
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
8
Když nastanou potíže
(Naftový motor)
Signalizuje, že by měl být vyměněn motorový olej
a olejový filtr
Nechte zkontrolovat a/nebo vyměnit moto-
rový olej a olejový filtr u kteréhokoliv autori-
zovaného prodejce nebo v servisu Toyota,
nebo u jiného řádně kvalifikovaného a vyba-
veného odborníka. Po výměně motorového
oleje by měl být systém výměny oleje vynu-
lován. (S. 459)
(Naftový motor)
Signalizuje, že hodnota nashromážděných částic
v DPF systému dosáhla určené úrovně. Regene-
rujte filtr
S. 547
(Naftový motor)
Signalizuje poruchu v systému DPF
Nechte vozidlo ihned zkontrolovat kterým-
koliv autorizovaným prodejcem nebo
servisem Toyota, nebo jiným řádně kvalifi-
kovaným a vybaveným odborníkem.
(Je-li ve výbavě)
Signalizuje, že hodnota nashromážděné vody
v palivovém filtru dosáhla určené úrovně
Zní také bzučák.
Vypusťte vodu z palivového filtru.
(S. 467)
Výstražné hlášeníPodrobnosti/Činnosti

5448-2. Postupy v případě nouze
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
(Je-li ve výbavě)
Signalizuje, že přednárazový bezpečnostní sys-
tém je vypnutý.
 Nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem nebo servisem
Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným
a vybaveným odborníkem.
(Je-li ve výbavě)
Signalizuje, že poté, co byl vypnut systém VSC
(Řízení stability vozidla), činnosti přednárazového
brzdění a přednárazového brzdového asistenta
jsou zrušeny (Funkce přednárazového varování
bude fungovat)
 Zapněte VSC. (S. 262, 271)
(Je-li ve výbavě)
Signalizuje, že LDA (Varování před opuštěním
jízdního pruhu) je pozastaveno
Teplota kamerového senzoru je vyšší než roz-
sah provozních teplot.
 Po chvíli jízdy LDA restartujte.
(Je-li ve výbavě)
Varuje řidiče, že se vozidlo vybočuje z jízdního
pruhu (když je v činnosti LDA [Varování před
opuštěním jízdního pruhu])
Čára jízdního pruhu na straně, kde vozidlo vy-
bočilo, bliká oranžově.
Na několik sekund zazní bzučák.
 Zkontrolujte okolí vozidla a vraťte se dovnitř
čar jízdního pruhu.
Výstražné hlášeníPodrobnosti/Činnosti