5748-2. Postupy v případě nouze
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
■Před opravou pneumatiky
● Zastavte vozidlo na bezpečném místě a na pevném, rovném po-
vrchu.
● Zabrzděte parkovací brzdu.
● Přesuňte řadicí páku do P (Multidrive) nebo N (manuální převo-
dovka).
● Vypněte motor.
● Zapněte varovná světla. (S. 530)
● Zkontrolujte stupeň poškoze-
ní pneumatiky.
Nevytahujte hřebík nebo šroub
z pneumatiky. Vyjmutím před-
mětu se může otvor rozšířit
a znemožnit tak nouzovou
opravu pomocí sady.
■Defekt pneumatiky, který nemůže být opraven pomocí sady pro nouzo-
vou opravu pneumatiky
V následujících případech nemůže být pneumatika opravena pomocí sady
pro nouzovou opravu pneumatiky. Kontaktujte kteréhokoliv autori zovaného
prodejce nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybavené-
ho odborníka.
● Když je pneumatika poškozena z důvodu jízdy bez dostatečného tlaku
vzduchu
● Když jsou jakékoliv praskliny nebo poškození kdekoliv na pneumatice, např.
na jejím boku, kromě běhounu
● Když je pneumatika z kola viditelně oddělena
● Když je běhoun rozříznutý nebo poškozený v délce 4 mm nebo více
● Když je poškozeno kolo
● Když jsou poškozeny dvě nebo více pneumatik
● Když na jedné pneumatice proniknou běhounem 2 nebo více ostrých před-
mětů, např. hřebíky nebo šrouby
● Když je těsnicí přípravek prošlý
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 574 Friday, October 7, 2016 12:29 PM
6279-1. Technické údaje
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
9
Technické údaje vozidla
Žárovky
ŽárovkyWTy p
Exteriér
Halogenové světlomety*55A
Přední mlhová světla*19B
Přední směrová světla21C
Boční směrová světla5C
Zadní směrová světla21D
Brzdová světla21E
Couvací světlo16F
Osvětlení registrační značky5F
Interiér
Kosmetické lampičky*5G
Přední vnitřní lampičky/osobní lampičky8F
Zadní vnitřní lampička*8G
Zadní osobní lampičky*8F
Osvětlení zavazadlového prostoru5G
A: Halogenové žárovky HIR2
C: Bezpaticové žárovky (oranžové)
E: Bajonetové žárovky (čiré)
G: Sufitové žárovky
*: Je-li ve výbavě
B: Halogenové žárovky H16
D: Bajonetové žárovky (oranžové)
F: Bezpaticové žárovky (čiré)
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 627 Friday, October 7, 2016 12:29 PM
6329-2. Přizpůsobení
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
*1: Vozidla s 2kruhovým přístrojem
*2: Podrobnosti o jednotlivé funkci: S. 113
*3: Výchozí nastavení se liší podle země.
*4: Němčina, francouzština, španělština, italština, portugalština, nizozemština,
švédština, norština, dánština, ruština, finština, řečtina, polš tina, ukrajinšti-
na, turečtina, maďarština, čeština, slovenština, rumunština
*5: Je-li ve výbavě
*6: 2 z následujících položek: okamžitá spotřeba paliva (zobrazení ukazatele),
okamžitá spotřeba paliva (číselné zobrazení), průměrná spotřeba paliva
(po vynulování), průměrná spotřeba paliva (po nastartování), pr ůměrná
spotřeba paliva (po natankování), čas činnosti systému Stop & S tart (po
vynulování)*5, čas činnosti systému Stop & Start (po nastartování)*5, prů-
měrná rychlost vozidla (po vynulování), průměrná rychlost vozid la (po na-
startování), uplynulý čas (po vynulování), uplynulý čas (po nas tartování),
vzdálenost (jízdní dosah), vzdálenost (po nastartování), prázdn á.
■Systém bezklíčového nastupování a startování*1 a bezdrátové
dálkové ovládání ( S. 134, 140, 145)
*1: Je-li ve výbavě
*2: Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Signalizace činnosti
(Varovná světla)ZapnutoVypnutoO—O
Uplynulý čas před aktivací
funkce automatického za-
mknutí dveří, pokud dve-
ře nebyly po odemknutí
otevřeny
30 sekund
60 sekund
——O120 sekund
Výstražný bzučák otevře-
ných dveří*2ZapnutoVypnuto——O
123
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 632 Friday, October 7, 2016 12:29 PM
6339-2. Přizpůsobení
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
9
Technické údaje vozidla
■Systém bezklíčového nastupování a startování*1
( S. 134, 140, 145)
*1: Je-li ve výbavě
*2: Vozidla s levostranným řízením
■Bezdrátové dálkové ovládání ( S. 122, 134, 140)
*: Je-li ve výbavě
■Páčka směrových světel ( S. 233)
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Systém bezklíčového na-
stupování a startováníZapnutoVypnutoO—O
Počet následných ovládá-
ní zamykání dveří*22krátTolik, kolik je
požadováno——O
123
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Bezdrátové dálkové ovlá-
dáníZapnutoVypnuto——O
Činnost odemykání zad-
ních dveří*
1krát krátce
stisknout
Stisknout 2krát
——O
Stisknout a přidr-
žet (krátce)
Stisknout a přidr-
žet (dlouze)
Vypnuto
NOP
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Kolikrát bliknou automa-
ticky směrová světla, když
je páčka směrových světel
vychýlena do první polo-
hy při změně jízdního
pruhu
3
5
——O7
Vypnuto
NOP
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 633 Friday, October 7, 2016 12:29 PM
6349-2. Přizpůsobení
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
■Systém automatického ovládání osvětlení* ( S. 235)
*: Je-li ve výbavě
■Systém doprovodného osvětlení ( S. 237)
■LDA (Varování před opuštěním jízdního pruhu)* (S. 271)
*: Je-li ve výbavě
■RSA (Asistent dopravních značek)* ( S. 280)
*: Je-li ve výbavě
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Citlivost senzoru světlaStandardní-2 až 2O—O
123
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Uplynulý čas před auto-
matickým vypnutím svět-
lometů
30 sekund
60 sekund
——O90 sekund
120 sekund
NOP
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Citlivost varování LDAVysokáStandardní—O—
NOP
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Systém RSAZapnutoVypnuto—O—
Způsob upozornění na
překročení rychlosti
Pouze
zobrazení
Zobrazení
a bzučák—O—
Vypnuto
Způsoby upozornění na
jiné události než překroče-
ní rychlosti
Pouze
zobrazení
Zobrazení
a bzučák—O—
Vypnuto
Úroveň upozornění na
překročení rychlosti 2 km/h10 km/h—O—5 km/h
NOP
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 634 Friday, October 7, 2016 12:29 PM
6369-2. Přizpůsobení
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
■Osvětlení ( S. 421)
*: Je-li ve výbavě
■Přizpůsobení vozidla
Když zůstávají dveře zavřeny po odemknutí dveří a časovač aktiv uje funkci
automatického zamknutí dveří, bude provedena signalizace podle nastavení
funkce signalizace činnosti (varovná světla).
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Ovládání osvětlení inte-
riéru*ZapnutoVypnutoO—O
Uplynulý čas před vypnu-
tím vnitřních lampiček15 sekund7,5 sekundyO*—O30 sekund
Činnost po vypnutí spína-
če motoruZapnutoVypnuto——O
Činnost při odemknutí
dveříZapnutoVypnuto——O
Činnost při přiblížení se
k vozidlu, když máte
u sebe elektronický klíč*
ZapnutoVypnuto——O
123
VÝSTRAHA
■Během přizpůsobování
Protože je potřeba, aby během přizpůsobování běžel motor, ujist ěte se, že
je vozidlo zaparkováno na místě s adekvátním větráním. V uzavře ném pro-
storu, např. v garáži, se mohou výfukové plyny, obsahující kysličník uhelna-
tý (CO), hromadit a vniknout do vozidla. To může způsobit smrt nebo vážné
ohrožení zdraví.
UPOZORNĚNÍ
■Během přizpůsobování
Abyste zabránili vybití akumulátoru, ujistěte se, že při přizpů sobování funkcí
běží motor.
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 636 Friday, October 7, 2016 12:29 PM
645
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
Abecední rejstřík
Abecední rejstřík
A/C............................................. 409
Filtr klimatizace ..................... 503
ABS (Protiblokovací brzdový
systém) ................................... 332
Výstražná kontrolka .............. 542
Airbagy ....................................... 42
Obecné pokyny pro airbagy .... 44
Pokyny k airbagům pro vaše
dítě........................................ 44
Pokyny pro boční a hlavové
airbagy .................................. 44
Pokyny pro boční airbagy ....... 44
Pokyny pro hlavové airbagy .... 46
Provozní podmínky airbagů .... 48
Provozní podmínky bočních
a hlavových airbagů.............. 48
Provozní podmínky bočních
airbagů.................................. 48
Provozní podmínky hlavových
airbagů.................................. 48
Správná jízdní poloha ............. 36
SRS airbagy ............................ 42
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů ..................... 52
Umístění airbagů..................... 42
Úpravy a likvidace airbagů ...... 47
Výstražná kontrolka SRS ...... 542
Akumulátor ............................... 477
Když má vozidlo vybitý
akumulátor .......................... 594
Kontrola................................. 477
Příprava a kontrola
před zimou .......................... 338
Výstražná kontrolka .............. 541
Alarm .......................................... 87
Výstražný bzučák.......... 541, 553
Antény (systém bezklíčového
nastupování a startování) .... 145
Asistent dopravních značek
(RSA) ...................................... 280
Asistent rozjezdu do kopce .... 332
Audio vstup*............................ 344
Audiosystém*.......................... 342
Audio vstup ........................... 344
Bluetooth audio .................. 374
Disk MP3/WMA..................... 350
iPod....................................... 358
Optimální použití ................... 345
Přehrávač CD ....................... 350
Přenosný hudební
přehrávač ........................... 373
Rádio .................................... 347
Spínač audiosystému
na volantu ........................... 343
USB paměť ........................... 366
Zásuvka AUX/zásuvka USB ...344
Automatická dálková světla ... 276
Bezklíčový nástup
Bezdrátové dálkové
ovládání ...................... 134, 140
Systém bezklíčového
nastupování
a startování................. 134, 140
A
B
*: U vozidel vybavených navigačním/multimediálním systémem - viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 645 Friday, October 7, 2016 12:29 PM
646Abecední rejstřík
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
Bezpečnost dětí ......................... 54
Dětské pojistky zadních dveří .. 138
Dětský zádržný systém ........... 55
Instalace dětských sedaček .... 64
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ......... 39
Pokyny pro airbagy ................. 44
Pokyny pro akumulátor ... 478, 599
Pokyny pro bezpečnostní
pásy ...................................... 41
Pokyny pro clonu
panoramatické střechy ...... 443
Pokyny pro elektricky
ovládaná okna .................... 184
Pokyny pro vyhřívání
sedadel ............................... 419
Pokyny pro vyjmutí baterie
elektronického klíče ............ 507
Spínač blokování oken.......... 181
Bezpečnostní pásy .................... 38
Čistění a údržba
bezpečnostních pásů.......... 451
Instalace dětských zádržných
systémů ................................ 65
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ......... 39
Jak se připoutat
bezpečnostním pásem ......... 36
Kontrolka a bzučák ............... 545
Nouzově blokovaný navíječ
(ELR) .................................... 39
Předepínače bezpečnostních
pásů ...................................... 39
Seřízení bezpečnostních
pásů ...................................... 39
Těhotné ženy, správné použití
bezpečnostního pásu ........... 40
Výstražná kontrolka SRS ...... 542
Bluetooth®*
Audiosystém ......................... 391
Hands-free systém
(pro mobilní telefon) ........... 394
Boční airbagy ............................. 42
Boční směrová světla.............. 233
Páčka směrových světel ....... 233
Výkon .................................... 627
Výměna žárovek ................... 514
Boční zrcátka ........................... 178
Seřízení a sklopení ............... 178
Brzda
Kapalina ................................ 624
Parkovací brzda .................... 234
Signalizace nouzového
brzdění ............................... 332
Výstražná kontrolka .............. 541
Brzdová světla
Výkon .................................... 627
Výměna žárovek ................... 514
Brzdový asistent ...................... 332
Celkové počítadlo
kilometrů ........................ 102, 109
Clona panoramatické
střechy ................................... 442
Couvací světla
Výkon .................................... 627
Výměna žárovky ................... 514
Čistění............................... 446, 450
Bezpečnostní pásy ............... 451
Exteriér ................................. 446
Interiér................................... 450
Litá kola ................................ 447
C
Č
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 646 Friday, October 7, 2016 12:29 PM