2017 TOYOTA AURIS zrcátka

OBSAH2
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
Pro vaši informaci ...........................8
Jak číst tuto příručku ....................12
Jak vyhledat .................................13
Obrazový rejstřík ..........................14
1-1. Pro bezpečné používání
Před jízdou...........................34
Pro bezpečnou jízdu ............36
Bezpečnostní pásy ..............38
SRS airbagy.........................42
Systém manuálního
zapnutí/vypnutí airbagů .....52
Informace pro bezpečnost
dětí.....................................54
Dětské zádržné systémy......55
Instalace dětských sedaček .. 64
Opatření týkající se
výfukových plynů ...............74
1-2. Zabezpečovací systém
Systém imobilizéru motoru .. 75
Alarm ...................................87
Systém dvojitého
zamykání ..........................90
2. Přístrojová deska
Výstražné kontrolky
a indikátory ........................ 92
Přístroje a ukazatelé ........... 98
Multiinformační displej
(3kruhový přístroj) ........... 101
Multiinformační displej
(2kruhový přístroj) ........... 107
Informace o spotřebě
paliva ............................... 118
3-1. Informace o klíčích
Klíče .................................. 122
3-2. Otevírání, zavírání
a zamykání dveří
Boční dveře ....................... 134
Zadní dveře ....................... 140
Systém bezklíčového
nastupování a startování... 145
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla .................. 168
Zadní sedadla ................... 170
Opěrky hlavy ..................... 172
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant ................................ 174
Vnitřní zpětné zrcátko ....... 176
Vnější zpětná zrcátka ........ 178
3-5. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna .. 181
1Bezpečnost a zabezpečení
2Přístrojová deska
3Ovládání jednotlivých
komponentů
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 2 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

5
1
9
8
7
5
4
3
2
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
6
6-1. Používání systému
klimatizace a odmlžování
Systém topení ....................404
Automatický systém
klimatizace .......................409
Přídavné topení .................417
Vyhřívání sedadel ..............419
6-2. Používání osvětlení interiéru
Přehled osvětlení interiéru .. 421
• Vnitřní lampičky .............422
• Kosmetické lampičky .....422
• Osobní lampičky ............423
6-3. Používání úložných
prostorů
Přehled úložných prostorů ... 425
• Odkládací schránka .......426
• Schránka v konzole .......426
• Držáky lahví ...................427
• Držáky nápojů................428
• Příruční schránky...........429
Vybavení zavazadlového
prostoru ...........................431
6-4. Další vybavení interiéru
Další vybavení interiéru..... 437
• Sluneční clony............... 437
• Kosmetická zrcátka ....... 437
• Hodiny ........................... 438
• Přenosný popelník ........ 438
• Napájecí zásuvky .......... 439
• Opěrka paží .................. 440
• Přídržná madla.............. 441
• Háčky na oděvy ............ 441
• Clona panoramatické
střechy .......................... 442
7-1. Údržba a péče
Čistění a ochrana
exteriéru vozidla .............. 446
Čistění a ochrana
interiéru vozidla ............... 450
7-2. Údržba
Požadavky na údržbu........ 453
6Vybavení interiéru
7Údržba a péče
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 5 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

14
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
Obrazový rejstřík
Obrazový rejstřík
Exteriér
Dveře. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 134
Zamykání/odemykání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 134
Otevírání/zavírání bočních oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 181
Zamykání/odemykání použitím mechanického klíče*1 . . . . . . S. 591
Výstražné kontrolky/výstražná hlášení*2. . . . . . . . . . . . . S. 541, 553
Zadní dveře . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 140
Zamykání/odemykání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 140
Výstražné kontrolky/výstražná hlášení*2. . . . . . . . . . . . . S. 541, 553
Vnější zpětná zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 178
Seřízení úhlu zrcátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 178
Sklopení zrcátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 178
Odmlžování zrcátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 406, 413
1
2
3
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 14 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

23Obrazový rejstřík
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
Vnitřní zpětné zrcátko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 176
Sluneční clony*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 437
Kosmetická zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 437
Kosmetické lampičky*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 422
Vnitřní lampičky/osobní lampičky . . . . . . . . . . . . . . . . S. 422, 423
Spínač clony panoramatické střechy*1. . . . . . . . . . . . . . . . S. 442
Příruční schránky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 429
Přídržná madla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 441
1
2
3
4
5
6
7
8
*1: Je-li ve výbavě
*2: NIKDY nepoužívejte dětskou sedač-
ku orientovanou dozadu na sedadle
chráněném AKTIVNÍM AIRBAGEM
umístěným před ní, může dojít
k USMRCENÍ nebo VÁŽNÉMU ZRA-
NĚNÍ DÍTĚTE. ( S. 72)
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 23 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

31Obrazový rejstřík
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
Vnitřní zpětné zrcátko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 176
Sluneční clony*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 437
Kosmetická zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 437
Kosmetické lampičky*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 422
Vnitřní lampičky/osobní lampičky . . . . . . . . . . . . . . . . S. 422, 423
Spínač clony panoramatické střechy*1. . . . . . . . . . . . . . . . S. 442
Příruční schránky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 429
Přídržná madla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 441
1
2
3
4
5
6
7
8
*1: Je-li ve výbavě
*2: NIKDY nepoužívejte dětskou sedač-
ku orientovanou dozadu na sedadle
chráněném AKTIVNÍM AIRBAGEM
umístěným před ní, může dojít
k USMRCENÍ nebo VÁŽNÉMU ZRA-
NĚNÍ DÍTĚTE. ( S. 72)
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 31 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

121
3
Ovládání jednotlivých
komponentů
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
3-1. Informace o klíčích
Klíče ...................................122
3-2. Otevírání, zavírání a zamykání
dveří
Boční dveře........................134
Zadní dveře........................140
Systém bezklíčového
nastupování a startování ..145
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla...................168
Zadní sedadla ....................170
Opěrky hlavy ......................172
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant.................................174
Vnitřní zpětné zrcátko ........176
Vnější zpětná zrcátka ........178
3-5. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna ...181
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 121 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

1763-4. Seřízení volantu a zrcátek
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
Výška zpětného zrcátka může být seřízena tak, aby vyhovovala vaší
jízdní poloze.
Seřiďte výšku zpětného zrcátka
jeho posunutím nahoru a dolů.
Manuální antireflexní vnitřní zpětné zrcátko
Odražené světlo od světlometů za vámi jedoucích vozidel může bý t
sníženo pomocí ovládání páčky.
Normální poloha
Antireflexní poloha
Vnitřní zpětné zrcátko
Poloha zpětného zrcátka může být seřízena tak, aby poskytla do-
statečný výhled dozadu.
Seřízení výšky zpětného zrcátka (pouze samostmívací vnitřní
zpětné zrcátko)
Antireflexní funkce
1
2
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 176 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

1773-4. Seřízení volantu a zrcátek
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
3
Ovládání jednotlivých komponentů
Samostmívací vnitřní zpětné zrcátko
Jako odezva na úroveň jasu světlometů za vámi jedoucích vozidel je
odražené světlo automaticky redukováno.
Přepínání režimu samostmívací
funkce
Zapnout/vypnout
Když je samostmívací funkce v za-
pnutém režimu, indikátor svítí.
Vozidla bez systému bezklíčového
nastupování a startování: Tato
funkce se nastaví do zapnutého re-
žimu pokaždé, když je otočen spí-
nač motoru do polohy "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování: Tato funkce
se nastaví do zapnutého režimu pokaždé, když je zapnut spínač m otoru
do režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
Stisknutím tlačítka se funkce přepne do vypnutého režimu. (Zhas ne také
indikátor.)
■Abyste zabránili selhání senzorů (vozidla se samostmívacím vnitřním
zpětným zrcátkem)
Indikátor
Abyste zajistili, že senzory budou řádně
fungovat, nedotýkejte se jich, ani je neza-
krývejte.
VÝSTRAHA
Neseřizujte polohu zrcátka během jízdy.
To by mohlo vést k chybnému ovládání vozidla a způsobit nehodu s násled-
kem smrtelných nebo vážných zranění.
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 177 Friday, October 7, 2016 12:29 PM