Page 525 of 661
5257-3. Údržba svépomocí
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
7
Údržba a péče
■Boční směrová světla
Vyjměte kryt.
Zasuňte plochý šroubovák a po-
souvejte jím podél bočního smě-
rového světla.
Abyste zabránili poškození vozi-
dla, obalte plochý šroubovák
páskou.
Stiskněte 2 příchytky a vy-
jměte boční směrové světlo
z tělesa zrcátka.
Vyjměte patici z tělesa boční-
ho směrového světla.
Vyjměte žárovku.
1
2
3
4
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 525 Friday, October 7, 2016 12:29 PM
Page 526 of 661
5267-3. Údržba svépomocí
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
Vyměňte žárovku a nasaďte
patici do tělesa bočního smě-
rového světla.
Zarovnejte výstupky patice s vy-
bráním tělesa bočního směrové-
ho světla.
Nasaďte ho do tělesa zrcát-
ka, přičemž kabelový svazek
bude procházet spodní částí
bočního směrového světla.
Zarovnejte 6 výstupků a na-
saďte kryt.
Poté, co uslyšíte cvaknutí, ověř-
te, že je kryt zajištěn.
■Výměna následujících žárovek
Pokud je některé z níže uvedených světel vadné, nechte ho vymě-
nit u kterékoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu Toyota,
nebo u jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
● Světlomety (vozidla s LED světlomety)
● Přední obrysová světla/světla pro denní svícení
● Třetí brzdové světlo
● Koncová světla
● Zadní mlhové světlo
5
6
7
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 526 Friday, October 7, 2016 12:29 PM
Page 527 of 661

5277-3. Údržba svépomocí
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
7
Údržba a péče
■Žárovky v LED světlech
Světlomety (vozidla s LED světlomety), zadní mlhové světlo, tře tí brzdové
světlo, přední obrysová světla/světla pro denní svícení a konco vá světla se
skládají z množství LED diod. Pokud je některé z LED světel vad né, zavezte
vozidlo ke kterémukoliv autorizovanému prodejci nebo do servisu Toyota,
nebo k jinému řádně kvalifikovanému a vybavenému odborníkovi, a by světlo
vyměnil.
■ Zamlžení uvnitř světel
Dočasné zamlžení (orosení) uvnitř světlometů neznamená poruchu.
Pro další informace v následujících situacích kontaktujte které hokoliv autori-
zovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifi kovaného
a vybaveného odborníka:
● Uvnitř světel se tvoří velké kapky vody.
● Uvnitř světlometu se hromadí voda.
■ Když měníte žárovky
S. 513
VÝSTRAHA
■Výměna žárovek
● Vypněte světla. Nepokoušejte se měnit žárovky ihned po vypnutí světel.
Žárovky budou velmi horké a mohou způsobit popálení.
● Nedotýkejte se skleněné části žárovek holou rukou. Pokud je nevyhnutel-
né držet skleněnou část, použijte čistý, suchý hadřík, abyste n a žárovku
nenanesli vlhkost a mastnotu.
Pokud je žárovka poškrábaná nebo vám upadne, může se přepálit n ebo
prasknout.
● Žárovky a ostatní upevňovací součásti nasazujte pečlivě. Jinak to může
způsobit poškození teplem, požár nebo zatečení vody do světlome tu. To
může světlomety poškodit nebo způsobit zamlžení světel.
■ Abyste zabránili poškození nebo požáru
Ujistěte se, že jsou žárovky správně usazeny a zajištěny.
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 527 Friday, October 7, 2016 12:29 PM
Page 529 of 661

529
8Když nastanou potíže
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
8-1. Základní informace
Varovná světla ................... 530
Když musíte zastavit
vozidlo v případě nouze... 531
8-2. Postupy v případě nouze
Když musí být vaše vozidlo
odtaženo .......................... 533
Když máte podezření na
poruchu............................ 539
Systém uzavření
palivového čerpadla......... 540
Když se rozsvítí výstražná
kontrolka nebo zazní
výstražný bzučák ............. 541
Když se zobrazí výstražné
hlášení ............................. 553
Když dojde k defektu
pneumatiky (vozidla
s rezervním kolem) .......... 559
Když dojde k defektu
pneumatiky (vozidla
se sadou pro nouzovou
opravu pneumatiky) .........573
Když nelze nastartovat
motor ...............................589
Když elektronický klíč
nefunguje správně ...........591
Když se vybije
akumulátor vozidla...........594
Když se vozidlo přehřívá....600
Když vám dojde palivo
a motor se zastaví ...........604
Když vozidlo uvízne ...........605
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 529 Friday, October 7, 2016 12:29 PM
Page 530 of 661
530
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
8-1. Základní informace
Stiskněte spínač.
Všechna směrová světla budou bli-
kat.
Pro jejich vypnutí stiskněte spínač
znovu.
■Varovná světla
Pokud jsou varovná světla používána dlouhou dobu, když není v č innosti mo-
tor, akumulátor se může vybít.
Varovná světla
Varovná světla se používají k varování ostatních řidičů, když
musí být vozidlo zastaveno na silnici z důvodu poruchy, atd.
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 530 Friday, October 7, 2016 12:29 PM
Page 555 of 661

5558-2. Postupy v případě nouze
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
8
Když nastanou potíže
Proveďte příslušné činnosti dle pokynů v zobrazeném hlášení.
Pokud je zobrazeno některé z následujících hlášení, přečtěte si také
tuto Příručku pro uživatele.
■Pokud se zobrazí "Check charging system." (Zkontrolujte sys-
tém dobíjení.)
Signalizuje poruchu v systému dobíjení vozidla.
Ihned zastavte vozidlo na bezpečném místě a kontaktujte kterého -
koliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo jiného ř ád-
ně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
■Pokud se zobrazí "Engine oil pressure low." (Nízký tlak moto-
rového oleje.)
Signalizuje, že tlak motorového oleje je příliš nízký.
Ihned zastavte vozidlo na bezpečném místě a kontaktujte kterého -
koliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo jiného ř ád-
ně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
■Když se zobrazí "Headlight system malfunction. Visit your
dealer." (Porucha systému světlometů. Navštivte prodejce.) na
multiinformačním displeji (je-li ve výbavě)
Následující systémy mohou mít poruchu. Nechte vozidlo ihned zko nt-
rolovat kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyot a,
nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.
● Systém LED světlometů
● Systém automatického nastavení sklonu světlometů
● Automatická dálková světla
■Pokud se zobrazí "Front sensor systems are temporarily un-
available due to inappropriate temp. Wait a moment." (Systémy
předního senzoru jsou dočasně nedostupné z důvodu nepři-
měřené teploty. Počkejte chvíli.) nebo "Front Camera Vision
Blocked Clean and Demist Windshield." (Výhled přední kamery
je blokován. Očistěte a odmlžte čelní sklo.) (je-li ve výbavě)
Následující systémy mohou být pozastaveny, dokud není vyřešen
problém zobrazený v hlášení.
● PCS (Přednárazový bezpečnostní systém)
● LDA (Varování před opuštěním jízdního pruhu)
● Automatická dálková světla
● RSA (Asistent dopravních značek)
Jiná hlášení zobrazená na multiinformačním displeji
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 555 Friday, October 7, 2016 12:29 PM
Page 559 of 661
5598-2. Postupy v případě nouze
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
8
Když nastanou potíže
●Zastavte vozidlo na bezpečném místě a na pevném, rovném povrchu.
● Zabrzděte parkovací brzdu.
●Přesuňte řadicí páku do P (Multidrive) nebo R (manuální převodo vka).
●Vypněte motor.
● Zapněte varovná světla. (S. 530)
Když dojde k defektu pneumatiky
(vozidla s rezervním kolem)
Vaše vozidlo je vybaveno rezervním kolem. Kolo s defektem může
být nahrazeno rezervním kolem.
Podrobnosti o pneumatikách: S. 483
VÝSTRAHA
■Když dojde k defektu pneumatiky
Nepokračujte v jízdě s vypuštěnou pneumatikou.
Jízda i na krátkou vzdálenost s vypuštěnou pneumatikou může pne umatiku
a kolo neopravitelně poškodit, což by mohlo mít za následek neh odu.
Před zvedáním vozidla
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 559 Friday, October 7, 2016 12:29 PM
Page 571 of 661

5718-2. Postupy v případě nouze
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
8
Když nastanou potíže
VÝSTRAHA
■Když používáte plnohodnotné rezervní kolo (vozidla s výstražným sys-
témem tlaku pneumatik)
● Co nejdříve vyměňte standardní rezervní kolo za standardní kolo.
● Vyhýbejte se náhlé akceleraci, prudkému zatáčení, náhlému brzdění a řa-
zení, které způsobí náhlé brzdění motorem.
■ Když používáte kompaktní rezervní kolo
● Pamatujte, že vaše dodané kompaktní rezervní kolo je speciálně určeno
pro použití na vašem vozidle. Nepoužívejte vaše kompaktní rezer vní kolo
na jiném vozidle.
● Nepoužívejte více než jedno kompaktní rezervní kolo současně.
● Co nejdříve vyměňte kompaktní rezervní kolo za standardní kolo.
● Vyhýbejte se náhlé akceleraci, prudkému zatáčení, náhlému brzdění a řa-
zení, které způsobí náhlé brzdění motorem.
■ Když je namontováno kompaktní rezervní kolo
Rychlost vozidla nemusí být správně detekována a následující sy stémy ne-
musí fungovat správně:
■ Omezení rychlosti při použití kompaktního rezervního kola
Když je na vozidle namontováno kompaktní rezervní kolo, nejezdě te rych-
lostí vyšší než 80 km/h.
Kompaktní rezervní kolo není určeno pro jízdu vysokou rychlostí . Nedodr-
žení tohoto pokynu může vést k nehodě s následky smrtelného neb o váž-
ného zranění.
■ Po použití nářadí a zvedáku
Před jízdou se ujistěte, že veškeré nářadí a zvedák jsou bezpeč ně na svém
místě uložení, abyste snížili možnost zranění osob při nehodě n ebo náhlém
zabrzdění.
• ABS a brzdový asistent
• VSC
• TRC
• Automatická dálková světla
(jsou-li ve výbavě)
• Tempomat (je-li ve výbavě)
• EPS
• PCS (je-li ve výbavě)
• LDA (Varování před opuštěním
jízdního pruhu) (je-li ve výbavě)
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 571 Friday, October 7, 2016 12:29 PM