2017 TOYOTA AURIS displej

2614-5. Toyota Safety Sense
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
4
Jízda
■Zapnutí/vypnutí přednárazového bezpečnostního systému
Stiskněte spínač PCS na 3 se-
kundy nebo déle.
Výstražná kontrolka PCS se roz-
svítí a na multiinformačním dis-
pleji se zobrazí hlášení, když je
systém vypnut.
Pro zapnutí systému stiskněte
spínač PCS znovu.
Přednárazový bezpečnostní sys-
tém je zapnut pokaždé, když je
nastartován motor.
■Změny načasování přednárazového varování
Stiskněte spínač PCS, abyste zobrazili aktuální načasování varo vá-
ní na multiinformačním displeji. Při každém stisknutí spínače P CS
při zobrazeném stavu se načasování varování změní následovně.
Pokud bylo nastavení načasování činnosti změněno, nastavení bud e
zachováno při příštím nastartování motoru.
Daleko
Varování bude zahájeno dříve
než při výchozím načasování.
Středně daleko
Toto je výchozí nastavení.
Blízko
Varování bude zahájeno pozdě-
ji než při výchozím načasování.
Změny nastavení přednárazového bezpečnostního systému
1
2
3
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 261 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

2704-5. Toyota Safety Sense
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
■ Pokud výstražná kontrolka PCS bliká nebo svítí a na multiinformačním
displeji se zobrazí výstražné hlášení
Přednárazový bezpečnostní systém může být dočasně nedostupný ne bo
může mít systém poruchu.
● V následujících situacích výstražná kontrolka zhasne, hlášení zmizí a sys-
tém bude funkční, když nastanou opět normální provozní podmínky :
• Když je oblast v okolí předního senzoru horká, např. na sluneč ném místě
• Když je čelní sklo zamlženo nebo pokryto orosením nebo námrazo u
( S. 406, 413)
• Když jsou přední senzor nebo oblast v okolí senzoru chladné, n apř. v ex-
trémně chladném prostředí
• Pokud je oblast před předním senzorem zakryta, např., když je otevřena
kapota
● Pokud výstražná kontrolka PCS stále bliká nebo svítí, nebo výstražné hlá-
šení nezmizí, systém může mít poruchu. Nechte vozidlo ihned zko ntrolovat
kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo jiným
řádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.
■ Pokud je vypnuto VSC
● Pokud jsou TRC a VSC vypnuty (S. 334), budou zrušeny také funkce
přednárazového brzdového asistenta a přednárazového brzdění. Fu nkce
přednárazového varování však bude stále v činnosti.
● Rozsvítí se výstražná kontrolka PCS a na multiinformačním displeji se zob-
razí "Pre-Crash Brake is disabled due to VSC OFF." (Přednárazové brzdění
je zrušeno z důvodu vypnutí VSC.).
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 270 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

2714-5. Toyota Safety Sense
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
4
Jízda
Když jedete po silnicích s bílými (žlutými) čárami, tato funkce varuje ři-
diče, když vozidlo opouští svůj jízdní pruh.
Systém LDA rozpoznává viditelné
bílé (žluté) čáry pomocí předního
senzoru na horní části čelního
skla.
Když systém vyhodnotí, že vozi-
dlo může vybočit ze svého jízdní-
ho pruhu, na multiinformačním
displeji se zobrazí výstraha a za-
zní výstražný bzučák, aby řidiče
varoval.
Když zazní výstražný bzučák, zkont-
rolujte okolní situaci na silnici a opa-
trně ovládejte volant, abyste vozidlo
bezpečně umístili doprostřed mezi
bílé (žluté) čáry.
LDA (Varování před opuštěním jízdního pruhu)
: Je-li ve výbavě
Přehled funkcí
Funkce varování před opuštěním jízdního pruhu
sec_04-05.fm Page 271 Friday, October 7, 2016 1:11 PM

2734-5. Toyota Safety Sense
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
4
Jízda
Pro zapnutí systému LDA stiskně-
te spínač LDA.
Indikátor LDA se rozsvítí a na mul-
tiinformačním displeji se zobrazí
hlášení.
Opětovným stisknutím spínače LDA
se systém LDA vypne.
Když je systém LDA zapnut nebo
vypnut, činnost systému LDA bude
při příštím nastartování motoru po-
kračovat ve stejném stavu.
Zapnutí systému LDA
Indikace na multiinformačním displeji
Vnitřek zobrazených bílých čar
je bílý
Vnitřek zobrazených bílých čar
je černý
Signalizuje, že systém rozpoznává
bílé (žluté) čáry. Když vozidlo vy-
bočuje ze svého jízdního pruhu,
bílá čára zobrazená na straně, kde
vozidlo vybočuje, bude blikat oran-
žově.
Signalizuje, že systém není scho-
pen rozpoznat bílé (žluté) čáry
nebo je dočasně zrušen.
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 273 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

2744-5. Toyota Safety Sense
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
■Když se na multiinformačním displeji zobrazí hlášení "Check LDA sys-
tem." (Zkontrolujte systém LDA.)
Pokud se indikátor LDA nerozsvítí, když je stisknut spínač LDA, aby se sys-
tém zapnul, systém může mít poruchu. Nechte vozidlo ihned zkont rolovat
kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo jiným řád-
ně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.
■ Provozní podmínky
Tato funkce funguje tehdy, když jsou splněny všechny z následuj ících podmí-
nek.
● LDA je zapnuto.
● Rychlost vozidla je přibližně 50 km/h nebo vyšší.
● Systém rozpoznává bílé (žluté) čáry.
● Šířka jízdního pruhu je přibližně 3 m nebo větší.
● Není ovládána páčka směrových světel.
● Vozidlo jede po rovné silnici nebo v mírné zatáčce s poloměrem větším než
přibližně 150 m.
● Nejsou detekovány žádné poruchy systému. (S. 541)
■ Dočasné zrušení funkcí
Když nejsou nadále splněny provozní podmínky, funkce může být d očasně
zrušena. Když jsou však opět provozní podmínky splněny, činnost funkce se
automaticky obnoví. ( S. 274)
■ Funkce varování před opuštěním jízdního pruhu
Výstražný bzučák může být obtížné slyšet z důvodu venkovního hl uku, pře-
hrávání audiosystému atd.
■ Bílé (žluté) čáry jsou pouze na jedné straně silnice
Systém LDA nebude fungovat pro stranu, na které nemohly být roz poznány
bílé (žluté) čáry.
■ Po zaparkování vozidla na slunečném místě
Po rozjezdu vozidla nemusí být na chvíli dostupný systém LDA a může se
zobrazit výstražné hlášení. Když se teplota v kabině sníží a te plota v okolí
předního senzoru ( S. 254) bude použitelná pro jeho činnost, funkce začnou
fungovat.
■ Pokud je značení jízdních pruhů pouze na jedné straně vozidla
Varování před opuštěním jízdního pruhu nebude fungovat pro stra nu, na kte-
ré nemohlo být rozpoznáno označení jízdních pruhů.
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 274 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

2804-5. Toyota Safety Sense
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
RSA rozpoznává určité dopravní značky použitím předního senzoru
a poskytuje řidiči informace pomocí multiinformačního displeje.
Pokud systém vyhodnotí, že vozidlo jede rychleji než je nejvyšš í do-
volená rychlost, provádí zakázané akce atd. podle rozpoznaných do-
pravních značek, upozorní na to řidiče použitím výstražného
zobrazení a výstražného bzučáku*.
*: Toto nastavení je potřeba přizpůsobit.
Přední senzor
RSA (Asistent dopravních značek)
: Je-li ve výbavě
Přehled funkcí
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 280 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

2814-5. Toyota Safety Sense
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
4
Jízda
Poté, co přední senzor rozpozná značku, tato značka se zobrazí na
multiinformačním displeji, když vozidlo značku mine.
● Když jsou zvoleny informace
o asistenčních jízdních systé-
mech, mohou se zobrazit maxi-
málně 3 značky. ( S. 107)
● Když jsou zvoleny jiné informa-
ce než informace o asistenč-
ních jízdních systémech, může
být zobrazena značka nejvyšší
dovolené rychlosti nebo všech-
ny zrušené značky. ( S. 107)
Značka zákazu předjíždění a znač-
ka nejvyšší dovolené rychlosti s do-
plňkovým značením se nezobrazí.
Pokud jsou však rozpoznány jiné
značky než nejvyšší dovolená rych-
lost, jsou uvedeny pod aktuální
značkou omezení rychlosti.
Indikace na multiinformačním displeji
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 281 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

2824-5. Toyota Safety Sense
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
Následující typy dopravních značek, včetně elektronických značek
a blikajících značek, budou rozpoznány.
Neoficiální (nesplňující vídeňskou konvenci) nebo nově uvedené do-
pravní značky nemusí být rozpoznány.
*1: Značka nejvyšší dovolené rychlosti vyšší než 130 nemusí být ro zpoznána
a může se zobrazit chybná nejvyšší dovolená rychlost.
*2: Pokud není indikátor směrových světel v činnosti, když měníte jízdní pruh,
značení se nezobrazí.
Typy rozpoznaných dopravních značek
Ty pMultiinformační displej
Začátek/konec nejvyšší dovolené
rychlosti*1
Nejvyšší dovolená
rychlost s doplňko-
vým značením
(Zobrazeno sou-
časně s nejvyšší
dovolenou
rychlostí)
(Příklad zobrazení)
Déšť
Náledí
Nájezd/výjezd*2
Doplňkové
značení existuje
(Obsah nerozpo-
znán)
Začátek/konec zákazu předjíždění
Konec všech zákazů
(Všechna omezení zrušena. Návrat
k výchozím silničním předpisům.)
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 282 Friday, October 7, 2016 12:29 PM