2017 TOYOTA AURIS čas

1012. Přístrojová deska
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
2
Přístrojová deska
Multiinformační displej ukazuje řidiči různé údaje týkající se jízdy,
např. aktuální venkovní teplotu.
● Ukazatel teploty chladicí kapali-
ny motoru ( S. 98)
● Venkovní teplota (S. 98)
● Indikátor zařazené polohy a pře-
vodového stupně (je-li ve výbavě)
(S. 223)
● Informace o jízdě/Ovládání
osvětlení přístroje ( S. 102)
Zobrazují se následující položky:
• Celkové počítadlo kilometrů
• Denní počítadlo kilometrů
• Čas činnosti systému Stop & Start (je-li ve výbavě)
• Čas celkové činnosti systému Stop & Start (je-li ve výbavě)
• Průměrná spotřeba paliva
• Jízdní dosah
• Ovládání osvětlení přístroje
● Přizpůsobení zobrazení (S. 104)
• Indikátor Eko-jízdy (je-li ve výbavě)
• Čas činnosti systému Stop & Start (je-li ve výbavě)
Multiinformační displej (3kruhový přístroj)
Obsah zobrazení
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 101 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

1022. Přístrojová deska
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
◆Přepínání zobrazení
Pro změnu zobrazené položky
stiskněte spínač přepínání zob-
razení nebo spínač "DISP".
Každým stisknutím spínače se
zobrazená položka změní.
◆Zobrazené položky
■Celkové počítadlo kilometrů
Zobrazí se " ".
Zobrazuje celkovou vzdálenost, kterou vozidlo ujelo.
■Denní počítadlo A/denní počítadlo B
Zobrazí se " "/" ".
Zobrazuje vzdálenost, kterou vozidlo ujelo od posledního vynulo vá-
ní počítadla. Denní počítadla A a B se používají pro záznam a z ob-
razení různých vzdáleností nezávisle na sobě.
Pro vynulování zobrazte požadované denní počítadlo a stiskněte a po-
držte spínač přepínání zobrazení nebo spínač "DISP".
■Čas činnosti systému Stop & Start (je-li ve výbavě)
Zobrazí se " ".
Zobrazuje dobu, kdy byl motor vypnut z důvodu činnosti systému
Stop & Start během aktuální cesty (od nastartování motoru do vy -
pnutí motoru).
■Čas celkové činnosti systému Stop & Start (je-li ve výbavě)
Zobrazí se " ".
Zobrazuje celkovou dobu, kdy byl motor vypnut z důvodu činnosti
systému Stop & Start od posledního vynulování přístroje.
Pro vynulování zobrazte čas celkové činnosti systému Stop & Sta rt
a stiskněte a podržte spínač přepínání zobrazení nebo spínač "D ISP".
Informace o jízdě/Ovládání osvětlení přístroje
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 102 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

1042. Přístrojová deska
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
Následující zobrazované položky je možné přizpůsobit:
◆Přizpůsobitelné položky
■Indikátor Eko-jízdy (je-li ve výbavě)
Může být zapnut nebo vypnut.
■Vyskakovací zobrazení času činnosti systému Stop & Start (je-li
ve výbavě)
Aktuální čas činnosti systému Stop & Start může být zapnut nebo
vypnut.
◆Přizpůsobování zobrazení
Pro přepnutí na obrazovku režimu přizpůsobení zobrazte celko-
vé počítadlo kilometrů a pak stiskněte a podržte spínač přepíná ní
zobrazení nebo spínač "DISP" 5 sekund nebo déle.
Pro změnu nastavení stiskněte spínač přepínání zobrazení nebo
spínač "DISP".
Každým stisknutím spínače se nastavení změní.
Po přizpůsobení stiskněte spínač přepínání zobrazení nebo spína č
"DISP" 2 sekundy nebo déle, abyste se vrátili na celkové počíta dlo
kilometrů.
Přizpůsobení zobrazení
1
2
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 104 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

1052. Přístrojová deska
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
2
Přístrojová deska
■Indikátor Eko-jízdy (je-li ve výbavě)
Indikátor Eko-jízdy nebude fungovat za následujících podmínek:
● Řadicí páka je v jiné poloze než D.
● Je ovládán pádlový spínač řazení (je-li ve výbavě).
● Je zvolen režim Sport.
● Rychlost vozidla je přibližně 130 km/h nebo vyšší.
■Vyskakovací zobrazení času činnosti systému Stop & Start (je-li ve výbavě)
Když je zapnuto (S. 104), na displeji monitoru jízdy se zobrazí aktuální čas
činnosti systému Stop & Start.
Indikátor Eko-jízdy
Při akceleraci šetrné k životnímu pro-
středí (Eko-jízdě) se rozsvítí indikátor
Eko-jízdy. Když akcelerace překročí
zónu Eko-jízdy, nebo když je vozidlo za-
staveno, indikátor zhasne.
Zobrazení indikátoru zóny Eko-jízdy
Naznačuje zónu Eko-jízdy pomocí aktu-
álního stupně Eko-jízdy, který je odvo-
zen od akcelerace.
Stupeň Eko-jízdy odvozený od akcelerace
Pokud akcelerace překročí zónu Eko-jízdy, pravá část zobrazení indiká-
toru zóny Eko-jízdy bude blikat a indikátor Eko-jízdy zhasne.
Zóna Eko-jízdy
1
2
3
4
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 105 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

1072. Přístrojová deska
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
2
Přístrojová deska
Multiinformační displej ukazuje řidiči různé údaje týkající se jízdy,
např. aktuální venkovní teplotu. Multiinformační displej může b ýt pou-
žit také pro změnu nastavení zobrazení a jiná nastavení.
● Venkovní teplota (S. 98)
● Indikátor zařazené polohy a pře-
vodového stupně (je-li ve výbavě)
(S. 223)
● Vyskakovací zobrazení
V některých situacích, se na
multiinformačním displeji dočas-
ně zobrazí výstražné hlášení
nebo provozní stav systému.
U některých modelů: Některá vyskakovací zobrazení mohou být zap nuta
nebo vypnuta. ( S. 113)
●Informace o jízdě/Vzdálenost do příští výměny motorového oleje
( S. 109)
Zobrazují se následující položky:
• Celkové počítadlo kilometrů
• Denní počítadlo kilometrů
• Vzdálenost do příští výměny motorového oleje (je-li ve výbavě)
Multiinformační displej (2kruhový přístroj)
Obsah zobrazení
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 107 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

1112. Přístrojová deska
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
2
Přístrojová deska
◆Informace o jízdě
■Informace o jízdě 1/Informace o jízdě 2/Informace o jízdě 3
Zobrazují se informace o jízdě, např. následující:
● Informace o jízdě 1
• Okamžitá spotřeba paliva (zobrazení ukazatele)
• Průměrná spotřeba paliva (po vynulování)
● Informace o jízdě 2
• Vzdálenost (jízdní dosah)
• Průměrná rychlost vozidla (po vynulování)
● Informace o jízdě 3 (je-li ve výbavě)
• Čas činnosti systému Stop & Start (po nastartování)
• Čas činnosti systému Stop & Start (po vynulování)
Zobrazené položky (uvedené níže) mohou být změněny na zobra-
zení nastavení. ( S. 113)
PoložkaObsah
Okamžitá spotřeba
paliva (zobrazení
ukazatele)
Zobrazuje okamžitou hodnotu spotřeby pali-
va na zobrazení ukazatele
Okamžitá spotřeba
paliva
(číselné zobrazení)
Zobrazuje okamžitou hodnotu spotřeby pali-
va jako číslo
Průměrná spotřeba
paliva
(po vynulování)
Zobrazuje průměrnou spotřebu paliva od vy-
nulování zobrazení*2, 3
Průměrná spotřeba
paliva
(po nastartování)
Zobrazuje průměrnou spotřebu paliva od na-
startování motoru*3
Průměrná spotřeba
paliva
(po natankování)
Zobrazuje průměrnou spotřebu paliva od na-
tankování*3, 4
Čas činnosti systé-
mu Stop & Start
(po vynulování)*1
Zobrazuje celkovou dobu, kdy byl motor vy-
pnut z důvodu činnosti systému Stop & Start
od posledního vynulování systému*2
Čas činnosti systé-
mu Stop & Start
(po nastartování)*1
Zobrazuje celkovou dobu, kdy byl motor vy-
pnut z důvodu činnosti systému Stop & Start
od nastartování motoru
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 111 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

1122. Přístrojová deska
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
*1: Je-li ve výbavě
*2: Hodnoty, které mohou být vynulovány, se zobrazí s kroužkem ( ) v pra-
vém horním rohu.
Pro vynulování zobrazte požadovanou položku a stiskněte a podrž te spí-
nač . Pokud jsou obě zobrazené položky nulovatelné, objeví se o bra-
zovka volby vynulování.
*3: Zobrazenou spotřebu paliva používejte jako referenční.
*4: Když je do nádrže přidáno pouze malé množství paliva, zobrazen í se ne-
musí aktualizovat.
Když tankujete, vypněte spínač motoru. Pokud je vozidlo natanko váno bez
vypnutí spínače motoru, zobrazení se nemusí aktualizovat.
*5: Tato vzdálenost je vypočítána na základě vaší průměrné spotřeb y paliva.
V důsledku toho může být skutečná vzdálenost, kterou můžete uje t, odliš-
ná od té zobrazené.
■Indikátor Eko-jízdy (je-li ve výbavě)
 S. 115
■Digitální rychloměr
Zobrazuje rychlost vozidla jako číslo.
Průměrná rychlost
vozidla
(po vynulování)
Zobrazuje průměrnou rychlost vozidla od vy-
nulování zobrazení*2
Průměrná rychlost
vozidla
(po nastartování)
Zobrazuje průměrnou rychlost vozidla od na-
startování motoru
Uplynulý čas
(po vynulování)
Zobrazuje uplynulý čas od vynulování zobra-
zení*2
Uplynulý čas
(po nastartování)
Zobrazuje uplynulý čas od nastartování mo-
toru
Vzdálenost
(jízdní dosah)
Zobrazuje jízdní dosah se zbývajícím pali-
vem*4, 5
Vzdálenost
(po nastartování)
Zobrazuje ujetou vzdálenost od nastartování
vozidla
PrázdnáŽádná položka
PoložkaObsah
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 112 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

1152. Přístrojová deska
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
2
Přístrojová deska
■Indikátor Eko-jízdy (je-li ve výbavě)
Indikátor Eko-jízdy nebude fungovat za následujících podmínek:
● Řadicí páka je v jiné poloze než D.
● Je ovládán pádlový spínač řazení (je-li ve výbavě).
● Je zvolen režim Sport.
● Rychlost vozidla je přibližně 130 km/h nebo vyšší.
■ Vyskakovací zobrazení informací o systému Stop & Start (je-li ve výbavě)
V některých situacích se na multiinformačním displeji dočasně z obrazí násle-
dující informace o systému Stop & Start:
● Aktuální čas činnosti systému Stop & Start
● Zprávy o provozním stavu Stop & Start (S. 294)
Indikátor Eko-jízdy
Při akceleraci šetrné k životnímu pro-
středí (Eko-jízdě) se rozsvítí indikátor
Eko-jízdy. Když akcelerace překročí
zónu Eko-jízdy, nebo když je vozidlo za-
staveno, indikátor zhasne.
Zobrazení indikátoru zóny Eko-jízdy
Naznačuje zónu Eko-jízdy pomocí aktuálního stupně Eko-jízdy, kt erý je
odvozen od akcelerace.
Stupeň Eko-jízdy odvozený od akcelerace
Počet zelených segmentů zobrazených na zobrazení indikátoru zón y
Eko-jízdy se snižuje/zvyšuje v závislosti na akceleraci.
Pokud akcelerace překročí zónu Eko-jízdy, všechny zelené segmen ty
zmizí a indikátor Eko-jízdy zhasne.
Zóna Eko-jízdy
1
2
3
4
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 115 Friday, October 7, 2016 12:29 PM