Page 398 of 661
3985-9. Bluetooth® telefon
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
■Když mluvíte do telefonu
● Nehovořte současně s druhou stranou.
● Mějte hlasitost přijímaného hlasu nízko. Jinak se zvýší ozvěna.
■ Automatické nastavení hlasitosti
Když rychlost vozidla dosáhne 80 km/h nebo více, hlasitost se a utomaticky
zvýší. Když klesne rychlost vozidla na 70 km/h nebo nižší, hlas itost se vrátí
na předchozí úroveň.
■ Funkce systému telefonního volání
V závislosti na mobilním telefonu nemusí být určité funkce dost upné.
■ Situace, ve kterých systém nemusí rozpoznat váš hlas
● Když jedete po nerovných silnicích
● Když jedete vysokou rychlostí
● Když vzduch fouká z větracích otvorů na mikrofon
● Když ventilátor klimatizace vydává hlasitý hluk
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 398 Friday, October 7, 2016 12:29 PM
Page 405 of 661
4056-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
6
Vybavení interiéru
■Seřízení nastavení teploty
Zvýšení teploty
Snížení teploty
■Nastavení rychlosti ventilátoru
Zvýšení rychlosti ventilátoru
Snížení rychlosti ventilátoru
■Změna režimu proudění vzduchu
Pro změnu režimu proudění
vzduchu posuňte knoflík změny
režimu proudění vzduchu naho-
ru nebo dolů.
Při každém ovládání knoflíku se
používané výstupy vzduchu pře-
pnou.
Vzduch proudí na horní část
těla
Vzduch proudí na horní část
těla a nohy
Vzduch proudí na nohy
Vzduch proudí na nohy a je v činnosti odmlžování čelního skla
1
2
1
2
Knoflík změny proudění vzduchu
N
O
P
4
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 405 Friday, October 7, 2016 12:29 PM
Page 411 of 661

4116-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
6
Vybavení interiéru
■Změna režimu proudění vzduchu
Pro změnu režimu proudění
vzduchu posuňte knoflík změny
režimu proudění vzduchu naho-
ru nebo dolů.
Při každém ovládání knoflíku se
používané výstupy vzduchu pře-
pnou.
Vzduch proudí na horní část
těla
Vzduch proudí na horní část
těla a nohy
Vzduch proudí na nohy
Vzduch proudí na nohy a je v činnosti odmlžování čelního skla
Stiskněte .
Funkce odvlhčování začne fungovat. Výstupy vzduchu a rychlost
ventilátoru se nastavují automaticky podle nastavení teploty.
Seřiďte nastavení teploty.
Pro zastavení činnosti stiskněte .
■Indikátor automatického režimu
Pokud jsou ovládány nastavení rychlosti ventilátoru nebo režimy
proudění vzduchu, indikátor automatického režimu zhasne. Auto-
matický režim pro jiné funkce, než které byly ovládány, však bu de
zachován.
Knoflík změny proudění vzduchu
1
2
3
Používání automatického režimu
4
1
2
3
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 411 Friday, October 7, 2016 12:29 PM
Page 416 of 661

4166-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
■ Zápach při větrání a klimatizaci
● Aby byl do vozidla přiváděn čerstvý vzduch, nastavte systém klimatizace do
režimu venkovního vzduchu.
● Během používání mohou vniknout dovnitř různé pachy zevnitř a zvenku vo-
zidla, a hromadit se v systému klimatizace. To může způsobit, ž e se zápach
šíří z výstupů vzduchu.
● Pro snížení možnosti výskytu zápachu:
• Je doporučeno, abyste nastavili systém klimatizace do režimu v enkovní-
ho vzduchu předtím, než vypnete vozidlo.
• Ihned po zapnutí systému klimatizace do automatického režimu m ůže být
na krátkou dobu pozdrženo zahájení chodu ventilátoru.
■ Filtr klimatizace
S. 503
■ Přizpůsobení
Nastavení (např. nastavení klimatizace) může být změněno.
(Přizpůsobitelné funkce S. 630)
VÝSTRAHA
■Abyste zabránili zamlžování čelního skla
● Nepoužívejte během ochlazování vzduchu v extrémně vlhkém po-
časí. Rozdíl mezi teplotami venkovního vzduchu a čelního skla m ůže způ-
sobit zamlžení vnějšího povrchu čelního skla, což omezí váš výh led.
■ Abyste se nepopálili
Nedotýkejte se povrchu zpětných zrcátek, když je zapnuto odmlžo vání vněj-
ších zpětných zrcátek.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili vybití akumulátoru
Nenechávejte systém klimatizace zapnutý déle, než je nutné, kdy ž je vy-
pnutý motor.
●Nepokládejte na přístrojový panel nic,
co by mohlo překrývat výstupy vzduchu.
Jinak to může překážet proudění vzdu-
chu a bránit v odmlžování čelního skla.
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 416 Friday, October 7, 2016 12:29 PM
Page 418 of 661

4186-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
VÝSTRAHA
■Abyste se nepopálili nebo nepoškodili vozidlo
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili poškození vašeho vozidla
● Nezapínejte a nevypínejte přídavné topení opakovaně během 5minuto-
vých intervalů, protože by to mohlo zkrátit životnost součástí topení. Po-
kud musíte opakovaně zapínat a vypínat motor v krátkých interva lech
(jako při zásobovacích jízdách, apod.), přídavné topení vypněte .
● Neupravujte nebo neotvírejte přídavné topení bez konzultace s kterýmko-
liv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo jiným řá dně
kvalifikovaným a vybaveným odborníkem. To by mohlo způsobit por uchu
topení nebo požár.
● Dbejte na to, abyste nepostříkali vodou nebo nerozlili kapalinu přímo na
přídavné topení nebo na jeho palivové čerpadlo. To by mohlo způ sobit po-
ruchu topení.
● Dbejte na to, aby se do sacího a výfukového potrubí přídavného topení
nedostala voda, sníh, led, bláto, atd. Pokud se potrubí ucpe, m ůže to způ-
sobit poruchu topení.
● Pokud zjistíte cokoliv neobvyklého, jako únik kapaliny, kouř nebo nízkou
účinnost topení, přídavné topení vypněte a nechte vozidlo zkont rolovat
kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo jiným
řádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.
●Nedotýkejte se přídavného topení nebo
jeho výfukového potrubí, protože jsou
horké. Mohli byste se popálit.
● Nedávejte žádné hořlavé předměty,
jako je palivo, do blízkosti přídavného
topení nebo jeho výfukového potrubí.
To by mohlo způsobit požár.
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 418 Friday, October 7, 2016 12:29 PM
Page 424 of 661

4246-2. Používání osvětlení interiéru
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
■Systém osvětlení vstupu
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Když je spínač vnitřní lampičky v poloze dveří, vnitřní lampičk y se automatic-
ky zapínají/vypínají v závislosti na poloze spínače motoru, zda jsou dveře za-
mknuty/odemknuty a zda jsou dveře otevřeny/zavřeny.
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Když je spínač vnitřní lampičky v poloze dveří, vnitřní lampičk y a osvětlení
spínače motoru se automaticky zapínají/vypínají v závislosti na režimu spína-
če motoru, přítomnosti elektronického klíče, zda jsou dveře zam knuty/ode-
mknuty a zda jsou dveře otevřeny/zavřeny.
■ Abyste zabránili vybití akumulátoru
Následující osvětlení se automaticky vypne po 20 minutách:
● Osobní/vnitřní lampičky
● Osvětlení zavazadlového prostoru
● Kosmetické lampičky (jsou-li ve výbavě)
■ Přizpůsobení, které je možné konfigurovat u kteréhokoliv autorizované-
ho prodejce nebo v servisu T oyota, nebo u jiného řádně kvalifikovaného
a vybaveného odborníka
Nastavení (např. uplynulý čas před vypnutím osvětlení) může být změněno.
(Přizpůsobitelné funkce: S. 630)
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 424 Friday, October 7, 2016 12:29 PM
Page 440 of 661

4406-4. Další vybavení interiéru
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
●Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování:
Napájecí zásuvky je možné používat, když je spínač motoru v pol oze "ACC"
nebo "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování:
Napájecí zásuvky je možné používat, když je spínač motoru v rež imu PŘÍ-
SLUŠENSTVÍ nebo ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
● Vozidla se systémem Stop & Start: Když je motor znovu nastartován poté,
co byl vypnut pomocí systému Stop & Start, napájecí zásuvka můž e být do-
časně nefunkční, to ale není porucha.
Sklopte opěrku paží dolů, když ji
chcete použít.
UPOZORNĚNÍ
●Abyste napájecí zásuvky nepoškodili, zavřete víčka napájecích zásuvek,
když napájecí zásuvky nepoužíváte.
Nepatřičné předměty nebo tekutiny, které vniknou do napájecích zásuvek,
mohou způsobit zkrat.
● Abyste zabránili vybití akumulátoru, nepoužívejte napájecí zásuvky déle,
než je nutné, když je motor vypnutý.
Opěrka paží (je-li ve výbavě)
UPOZORNĚNÍ
Abyste zabránili poškození opěrky paží, neaplikujte na opěrku paží příliš vel-
kou zátěž.
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 440 Friday, October 7, 2016 12:29 PM
Page 443 of 661
4436-4. Další vybavení interiéru
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
6
Vybavení interiéru
VÝSTRAHA
Dodržujte následující pokyny.
Nedodržení těchto pokynů může vést ke smrtelnému nebo k vážnému zranění.
■ Zavírání clony panoramatické střechy
● Při ovládání dbejte na to, aby žádní cestující neměli žádnou část těla na ta-
kových místech, kde by mohli být zachyceni clonou panoramatické střechy.
● Nedovolte dětem ovládat clonu panoramatické střechy.
Přivření někoho clonou panoramatické střechy může způsobit smrt elná
nebo vážná zranění.
Řidič je odpovědný za poučení dětí o tom, že nemají ovládat clo nu pano-
ramatické střechy.
■ Funkce ochrany proti sevření
● Nikdy nepoužívejte jakoukoliv část vašeho těla, abyste úmyslně aktivovali
funkci ochrany proti sevření.
● Funkce ochrany proti sevření nemusí fungovat, pokud se něco zachytí
těsně před úplným dovřením clony panoramatické střechy.
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 443 Friday, October 7, 2016 12:29 PM