2017 TOYOTA AURIS ESP

6359-2. Configuração
9
Especificações do veículo
■Sistema Stop & Start* (→P. 286)
*: Se equipado
■
Sensor Toyota de assistência ao estacionamento*1 (→P. 308)
*1: Se equipado
*2: Veículos com sistema de navegação/multimédia
*3: Quando o sensor Toyota de assistência ao estacionamento está em funci-
onamento.
■
Sistema de ar condicionado automático* (→P. 409)
*: Se equipado
FunçãoConfiguração
por defeitoConfiguração
personalizada
Alterar a duração do
sistema Stop & Start
quando o A/C está ligado
NormalLongo—O—
123
FunçãoConfiguração
por defeitoConfiguração
personalizada
Sistema do sensor
Toyota de assistência ao
estacionamento
LigadoDesligado—O—
Distância de deteção dos
sensores centrais da
frente
*2LongePertoO—O
Distância de deteção dos
sensores centrais trasei-
ros
*2LongePertoO—O
Volume do sinal sonoro*251 a 4O—O
Configuração do mostra-
dor
*2, 3Todos os sen-
sores exibidosMostrador
desligadoO—O
123
FunçãoConfiguração
por defeitoConfiguração
personalizada
Alterar entre modo ar
exterior e ar recirculado
ligado ao funcionamento
do interruptor "AUTO"
LigadoDesligadoO—O
Funcionamento automá-
tico do interruptor A/CLigadoDesligado——O
123

637
9
Especificações do veículo
9-3. Inicialização
*: Se equipado
Itens a inicializar
Para o normal funcionamento do sistema, o seguinte item tem
de ser inicializado, após ações como voltar a conectar a bateria,
ou após ter sido efetuada a manutenção do veículo:
ItemQuando inicializarReferência
Sistema de aviso da
pressão dos pneus
*
• Quando cruzar os pneus da
frente e traseiros que te-
nham diferentes pressões
• Quando alterar a dimensão
do pneu
• Quando alterar a pressão
dos pneus pela alteração da
velocidade de condução,
peso da carga, etc.
P. 4 8 6

645Índice alfabético
Índice alfabético
ABS (Sistema Antibloqueio
dos Travões) .......................... 332
Luz de aviso .......................... 542
A/C............................................. 409
Filtro do ar condicionado....... 503
Abertura
Capot .................................... 459
Porta da retaguarda .............. 141
Tampa de acesso ao depósito
de combustível ................... 251
Airbags ....................................... 42
Airbags do SRS ...................... 42
Condições de funcionamento
do airbag............................... 48
Condições de funcionamento
do airbag de cortina .............. 48
Condições de funcionamento
do airbag lateral .................... 48
Condições de funcionamento
dos airbags laterais e de
cortina ................................... 48
Localização dos airbags ......... 42
Luz de aviso do SRS ............ 542
Modificação e eliminação
dos airbags ........................... 47
Postura correta de condução .. 36
Precauções com o airbag
de cortina .............................. 46
Precauções com o airbag
lateral .................................... 44
Precauções com os airbags
em geral................................ 44
Precauções com os airbags
em relação às crianças......... 44
Precauções com os airbags
laterais e de cortina .............. 44
Sistema de ligar/desligar
manualmente o airbag .......... 52Airbags de cortina ..................... 42
Airbags de joelhos .................... 42
Airbags laterais.......................... 42
Alarme ........................................ 87
Sinal sonoro de aviso ... 541, 553
Alavanca
Alavanca de destrancamento
do capot.............................. 459
Alavanca de
velocidades ................ 223, 230
Alavanca do sinal de
mudança de direção ........... 233
Alavanca do
limpa-vidros ................ 243, 247
Alavanca do trinco auxiliar .... 459
Alavanca seletora da caixa
de velocidades .............. 223, 230
Caixa de velocidades
manual................................ 230
Caixa de velocidades
Multidrive ............................ 223
Se a alavanca de velocidades
não sair da posição P ......... 228
Antenas (sistema de chave
inteligente para entrada e
arranque)................................ 145
Apoio de braços ...................... 440
Aquecimento
Aquecimento dos bancos ..... 419
Espelhos retrovisores
exteriores.................... 406, 413
Sistema de aquecimento ...... 404
Aquecimento dos bancos ....... 419
Aquecimento elétrico .............. 417
Assistência à travagem........... 329
Atolado
Se o veículo ficar atolado ..... 605
Auxílio à travagem................... 332
Aviso de Saída de Faixa de
Rodagem (LDA) ..................... 271
A

648Índice alfabético
Dados de manutenção do
óleo do motor ........................ 472
Desembaciador
Espelhos retrovisores
exteriores .................... 406, 413
Para-brisas.................... 406, 413
Vidro traseiro................. 406, 413
Desembaciador do vidro
traseiro ........................... 406, 413
Dimensões................................ 608
Direção assistida ..................... 332
Luz de aviso .......................... 542
Direção Assistida Elétrica
(EPS) ....................................... 332
Luz de aviso .......................... 542
Disco MP3
*.............................. 350
Disco WMA
*............................. 350
DPF
Luz de aviso .......................... 544
Sistema de Filtro de
Partículas Diesel................. 330
Emergência, em caso de
Se a bateria do veículo se
descarregar ........................ 594
Se a chave eletrónica não
funcionar corretamente....... 591
Se acender uma luz de aviso..... 541
Se ficar sem combustível
e o motor for abaixo............ 604
Se for exibida uma
mensagem de aviso ........... 553
Se notar algo de errado ........ 539
Se o motor não arrancar ....... 589
Se o seu veículo ficar
atolado ................................ 605
Se o seu veículo precisar
de ser rebocado.................. 533
Se o seu veículo
sobreaquecer...................... 600Se o seu veículo tiver de ser
parado numa emergência .. 531
Se soar um sinal sonoro
de aviso .............................. 541
Se tiver um pneu vazio . 559, 573
Encostos de cabeça ................ 172
Entrada áudio
*........................ 344
Entrada AUX
*.......................... 344
Entrada sem chave
Comando remoto sem
fios ............................... 134,140
Sistema de chave inteligente
para entrada e
arranque ..................... 134, 140
Entrada USB* ........................... 344
EPS (Direção Assistida
Elétrica) .................................. 332
Luz de aviso.......................... 542
Especificações......................... 608
Espelho retrovisor
Espelho retrovisor interior ..... 176
Espelhos retrovisores
exteriores............................ 178
Espelho retrovisor interior ..... 176
Espelhos
Desembaciadores dos
espelhos retrovisores
exteriores.................... 406, 413
Espelho retrovisor interior ..... 176
Espelhos na pala de sol........ 437
Espelhos retrovisores
exteriores............................ 178
Espelhos laterais ..................... 178
Ajustar e dobrar .................... 178
Espelhos na pala de sol .......... 437
Espelhos retrovisores
exteriores ............................... 178
Ajustar e dobrar .................... 178
Desembaciadores dos
espelhos retrovisores
exteriores.................... 406, 413
Estrado ..................................... 432
D
E

650Índice alfabético
Interruptores
Interruptor da cortina do teto
panorâmico ......................... 442
Interruptor da ignição .... 209, 213
Interruptor da luz de
nevoeiro .............................. 241
Interruptor das luzes ............. 235
Interruptor de aviso de
redefinição da pressão
dos pneus ........................... 486
Interruptor de cancelamento
do Stop & Start ................... 288
Interruptor de conversação
*. 379
Interruptor de ligar/desligar
manualmente o airbag .......... 52
Interruptor de trancamento das
portas elétricas ................... 137
Interruptor de trancamento
dos vidros ........................... 181
Interruptor "DISP" ................. 102
Interruptor do aquecimento
elétrico ................................ 417
Interruptor do controlo da
velocidade de cruzeiro........ 299
Interruptor do desembaciador
do vidro traseiro e dos
espelhos retrovisores
exteriores .................... 406, 413
Interruptor do limitador de
velocidade .......................... 304
Interruptor do limpa e lava
para-brisas.................. 243, 247
Interruptor do modo "sport"
(desportivo)......................... 224
Interruptor do motor ...... 209, 213Interruptor do sinal de
perigo ................................. 530
Interruptor IPA-Simples ........ 316
Interruptor LDA (Aviso de Saída
de Faixa de Rodagem) ....... 273
Interruptor PCS (Sistema de
Segurança Pré-colisão) ...... 261
Interruptor "TRIP" ................. 109
Interruptor VSC OFF..... 333, 334
Interruptores de aquecimento
dos bancos ......................... 419
Interruptores do controlo
remoto de áudio*............... 343
Interruptores de controlo dos
medidores........................... 110
Interruptores de trancamento
das portas........................... 137
Interruptores do telefone* ..... 379
Interruptores dos espelhos
retrovisores exteriores ........ 178
Interruptores dos vidros
elétricos .............................. 181
Interruptores nas patilhas
de seleção das
velocidades ................ 225, 226
Interruptores do telefone
*...... 379
IPA - Simples............................ 315
Jantes ....................................... 500
Substituição .......................... 500
Tamanho............................... 625
Kit de emergência para a
reparação de um furo ........... 573
J
K

653Índice alfabético
Macaco
Macaco fornecido com o
veículo ................................ 560
Posicionar um macaco
de chão ............................... 461
Manivela do macaco ................ 560
Manutenção
Dados da manutenção .......... 608
Exigências da manutenção ... 453
Manutenção que pode ser
feita por si ........................... 456
Manutenção que pode ser
feita por si .............................. 456
Medidor ....................................... 98
Configurações ....................... 113
Controlo da luz do
medidor....................... 103, 113
Indicadores ............................. 95
Luzes de aviso ........................ 93
Medidores ............................... 98
Mostrador de informações
múltiplas ..................... 101, 107
Medidor de distâncias ..... 102, 109
Mensagens de aviso ................ 553
Modo "sport" (desportivo) ...... 224
Mostrador
Mensagem de aviso .............. 552
Mostrador de informações
múltiplas ..................... 101, 107Mostrador da temperatura
exterior ..................................... 98
Mostrador de informações
múltiplas ........................ 101, 107
Configurações....................... 113
Idioma ................................... 114
Informações de condução .... 111
LDA (Aviso de Saída de Faixa
de Rodagem)...................... 273
Mensagem de aviso.............. 553
PCS (sistema de Segurança
Pré-colisão) ................ 258, 261
RSA (Reconhecimento de
Sinais de Trânsito) ............. 281
Sistema Stop & Start ............ 294
Motor......................................... 612
Capot .................................... 459
Como colocar o motor em
funcionamento ............ 209, 213
Compartimento ..................... 462
Interruptor da ignição
(interruptor do motor) . 209, 213
Interruptor do motor ...... 209, 213
Modo ACCESSORY ............. 216
Número de identificação ....... 611
Se o motor não entrar em
funcionamento .................... 589
Sobreaquecimento................ 600
M

655Índice alfabético
Pneus de neve.......................... 340
Ponto de fixação ........................ 64
Porta da retaguarda ................. 140
Porta-luvas ............................... 426
Portas
Espelhos retrovisores
exteriores ............................ 178
Luz de aviso de porta
aberta ................................. 545
Porta da retaguarda .............. 140
Portas laterais ....................... 134
Protetores para crianças nas
portas traseiras ................... 138
Sinal sonoro de aviso de porta
aberta ......................... 138, 141
Sistema de trancamento
duplo ..................................... 90
Trancamento das
portas.......................... 134, 140
Vidros das portas .................. 181
Pressão dos pneus .................. 498
Dados de manutenção .......... 625
Protetores para crianças nas
portas traseiras ..................... 138RSA (Reconhecimento de
Sinais de Trânsito) ................ 280
Radiador ................................... 476
Rádio
*...................................... 347
Reabastecimento ..................... 249
Abertura do tampão do depósito
de combustível ................... 251
Capacidade........................... 614
Tipos de combustível ............ 614
Reboque
Capacidade de reboque ....... 608
Olhal de reboque .................. 535
Reboque de atrelado ............ 199
Reboque de emergência ...... 533
Reboque de atrelado ............... 199
Reconhecimento de Sinais
de Trânsito (RSA) .................. 280
Redefinir os dados de
manutenção ........................... 481
Relógio ..................................... 438
R
*: Para veículos com sistema de navegação/multimédia, consulte o
"Manual do Proprietário do Sistema de Navegação e Multimédia".

656Índice alfabético
Segurança das crianças............ 54
Como a criança deve utilizar o
cinto de segurança ............... 39
Instalação da cadeirinha ......... 64
Interruptor de trancamento dos
vidros elétricos.................... 181
Precauções com a
bateria......................... 478, 599
Precauções com a pilha da
chave eletrónica removida.. 507
Precauções com o
aquecimento dos bancos.... 419
Precauções com o teto
panorâmico ........................ 443
Precauções com os airbags.... 44
Precauções com os cintos
de segurança ........................ 41
Precauções com os vidros
elétricos .............................. 184
Protetores para crianças nas
portas traseiras ................... 138
Sistema de segurança para
crianças (cadeirinha) ............ 55Sensor
Espelho retrovisor interior ..... 177
LDA (Aviso de Saída de Faixa
de Rodagem)...................... 271
Limpa-para-brisas com sensor
de chuva ............................. 245
PCS (Sistema de Segurança
Pré-colisão) ........................ 254
RSA (Reconhecimento de
Sinais de Trânsito) ............. 280
Sensor Toyota de assistência
ao estacionamento ............. 308
Sistema automático dos
faróis................................... 239
Sistema de Luz Automática
de Máximos ........................ 254
Sensor da frente ...................... 254
Sensor Toyota de assistência
ao estacionamento................ 308
Sensores de assistência ao
estacionamento ..................... 308
Sinal de perigo ......................... 530
Sinal de travagem de
emergência ............................ 332
S