2017 Seat Arona sensor

Komfort: Kessy-system för nyckellös åtkomst och start, full LED (+ Vision Pack): Full LED + Welcome light + LED-varsel-
ljus + ljussensor + LED-kupébelysning.››› sidan 127
››› sidan 137
››› sidan 139
››› sidan 191
Teknik: SEAT Navi System Plus 8" + Full Link / + trådlös laddare i mittkonsolen + / Nyckellös åtkomst och start med
Kessy-systemet.››› sidan 121
››› sidan 127
››› häfte Navigationssystem
Säkerhet: Adaptiv farthållare + City Safety Assist med fotgängarövervakning, trötthetsavkänning, backkörningsassis-
tent med färddator och backkamera.››› sidan 177
››› sidan 205
››› sidan 222
››› sidan 235

Viktig basinformation
Kupébelysning Bild 40
Detaljer i taket: Främre kupébelys-
nin g.ReglageFunktion 
Slå på och stänga av kupébelysningen.

Aktivera eller inaktivera de automatiska
dörrkontaktslamporna.
Innerbelysningen tänds automatiskt när
bilen låses upp, en dörr öppnas eller om
nyckeln dras ut ur tändningen.
Lampan släcks några sekunder efter att
alla dörrar har stängts, bilen har låsts el-
ler tändningen slås på.

/ Sätta på och stänga av läslampan Ljusreglagen kan variera beroende på fordon-
s
v
er

sion.

››› sidan 139 Vindrutetorkare och torkarblad
Bild 41
Styra vindrutetorkare och bakrutetor-
k ar
e.
För spaken till önskat läge:
0 Vindrutetorkarna avstängda.
För spaken till önskat läge:
1 
Intervalltorkning med vindrutetorkarna.
Med reglaget
››› bild 41 A ställs interval-
let in (fordon utan regnsensor) eller regn-
sensorns känslighet.
2 Långsam torkning.
3
Kontinuerlig torkning.
4
Kort torkning. Kort tryckning för snab-
brengöring.
5

Automatisk torkning. Vindrutespolarfunk-
tionen aktiveras genom att trycka spaken
framåt, vindrutetorkarna går igång samti-
digt.
6
Intervalltorkning för bakrutan. Torkaren
kommer att torka rutan ungefär var sjätte
sekund.
7
Vindrutespolarfunktionen för bakrutan ak-
tiveras när du trycker på spaken och bak-
rutetorkarna går igång samtidigt.

››› i Vindrutetorkare och bakrutans tor-
kare på sidan 141
››› sidan 141
››› sidan 70 33

Säkerhet
●
För att s idok
rockkuddarna ska kunna ge
maximalt skydd ska den föreskrivna sittposi-
tionen alltid följas med säkerhetsbältena
fastsatta under körning.
● Passagerare på ytterplatserna får aldrig
plac
era föremål eller husdjur i utlösningsom-
rådet mellan dem och krockkuddarna, eller
låta barn eller andra passagerare sitta i detta
område. Det är också viktigt att aldrig fästa
några tillbehör (som dryckeshållare) på dör-
rarna. Det försämrar det skydd som sidok-
rockkuddarna ger.
● De inbyggda klädkrokarna ska endast an-
vändas
för lätta kläder. Lämna aldrig tunga
eller vassa i fickorna.
● Stora krafter, som kraftiga slag eller spark-
ar, får ej rikta
s mot ryggstödets stoppning ef-
tersom systemet kan skadas. I sådana fall
kommer inte sidokrockkuddarna att lösas ut.
● Skyddsöverdrag får under inga omständig-
heter sätta
s över säten med sidokrockkudde
om inte överdragen har godkänts för använd-
ning i din bil. Eftersom krockkudden aktiveras
från ryggstödets sida skulle konventionella
överdrag hindra sidokrockkudden och minska
krockkuddens effektivitet betydligt.
● Skador på sätets originaldynor eller på si-
dokroc
kkuddarnas sömmar måste repareras
omedelbart av en specialiserad verkstad.
● Krockkuddarna ger endast skydd för en
olyc
ka och ska därför bytas ut efter att de har
löst ut.
● Allt arbete med sidoairbagsystemet eller
demontering oc
h montering av krockkudde-
komponenter vid annat reparationsarbete (såsom demontering av framsätet) får endast
utföra
s

hos en specialiserad verkstad. Annars
kan det leda till fel på krockkuddssystemets
funktion.
● Försök inte att på något sätt modifiera air-
bagsy
stemets komponenter.
● Sido- och huvudkrockkuddarna styrs av
sensorer som s
itter på framdörrarnas insida.
För att säkra korrekt funktion hos sidokrock-
kudden och gardinskyddet (huvud) ska var-
ken dörrarna eller dörrpanelerna ändras på
något sätt (t.ex. montering av högtalare). Om
framdörren är skadad kanske inte airbagsys-
temet fungerar korrekt. Allt arbete på fram-
dörren ska utföras av en specialiserad verk-
stad.
● Vid en sidokollision kommer inte sidokrock-
kudd
arna att fungera om sensorerna inte mä-
ter tryckökningen på dörrarnas insida kor-
rekt, på grund av luft som trycks ut genom
områdena med hål eller öppningar i dörrpa-
nelen.
● Kör aldrig om de inre dörrpanelerna har de-
monterat
s eller om panelerna inte har monte-
rats korrekt.
● Kör aldrig bilen om högtalarna i dörrpane-
lerna h
ar demonterats, såvida inte hålen efter
högtalarna har förslutits på ett korrekt sätt.
● Kontrollera alltid att öppningarna har för-
slutits
eller täckts om extra högtalare eller
annan utrustning monteras inuti dörrpaneler-
na.
● Allt arbete på dörrarna ska utföras av en
auktoriser
ad specialiserad verkstad. Krockgardiner*
Läs extrainformationen noggrant
›› ›

 si-
dan 22. VARNING
● För att hu v

udkrockkuddarna ska kunna ge
maximalt skydd ska den föreskrivna sittposi-
tionen alltid följas med säkerhetsbältena
fastsatta under körning.
● Av säkerhetsskäl måste krockgardinen in-
aktivera
s i fordon som är utrustade med en
skärm som avskiljer fordonets inre. Kontakta
din tekniska support för att få denna juster-
ing utförd.
● Inga andra personer, djur eller föremål får
finnas
mellan passagerarna på yttersätena
och huvudkrockkuddarnas utlösningsområde
så att huvudkrockkudden kan lösas ut helt
utan problem och ge bästa möjliga skydd.
Soljalusier som inte uttryckligen har god-
känts för användning i ditt fordon får därför
inte monteras på sidofönstren
● De inbyggda klädkrokarna ska endast an-
vändas
för lätta kläder. Lämna aldrig tunga
eller vassa i fickorna. Häng aldrig kläder på
galgar.
● Krockkuddarna ger endast skydd för en
olyc
ka och ska därför bytas ut efter att de har
löst ut.
● Allt arbete med systemet med huvudkrock-
kudd
ar eller demontering och montering av
krockkuddekomponenter vid annat repara-
tionsarbete (såsom demontering av takfoder) 86

Krockkuddssystem
får endast utföras hos en specialiserad verk-
st
a
d. Annars kan det leda till fel på krock-
kuddssystemets funktion.
● Försök inte att på något sätt modifiera air-
bagsy
stemets komponenter.
● Sido- och huvudkrockkuddarna styrs av
sensorer som s
itter på framdörrarnas insida.
För att säkra korrekt funktion hos sidokrock-
kudden och gardinskyddet ska varken dörrar-
na eller dörrpanelerna ändras på något sätt
(t.ex. montering av högtalare). Om framdör-
ren är skadad kanske inte airbagsystemet
fungerar korrekt. Allt arbete på framdörren
ska utföras av en specialiserad verkstad. Inaktivering av krockkuddar
In aktiv
erin

g av passagerarkrockkud-
den fram* Bild 102
Brytare för aktivering och inaktiver-
in g av
p

assagerarkrockkudden. Bild 103
Mitten av instrumentpanelen: sig-
nal l

ampa i mittkonsolen för inaktiverad främ-
re passagerarkrockkudde. Läs extrainformationen noggrant
› ›
›

 si-
dan 21
Om du monterar ett bakåtvänt barnsäte i det
främre passagerarsätet måste främre passa-
gerarkrockkudden inaktiveras.
När främre passagerarkrockkudden är inakti-
verad, innebär detta att endast den främre
passagerarkrockkudden är inaktiverad. Alla
andra krockkuddar i bilen är fortfarande akti-
va.
Signallamporna   och   tänds i några
sekunder när tändningen slås på ››› bild 103.
Efter några sekunder fortsätter bara den ak-
tuella lampan att lysa. Om krockkudden är
avaktiverad fortsätter   att lysa perma-
nent. Om krockkudden aktiveras tänds   i
ca 60 sekunder och slocknar sedan. Aktivera passagerarkrockkudden fram
– Slå av tändningen.
– Öppna dörren på passagerarsidan fram.
– Sätt in nyckeln i hålet till brytaren som an-
vänds för att

inaktivera den främre passa-
gerarkrockkudden ››› bild 102. Ca 3/4 av
nyckeln kan stickas in.
– Vrid sedan nyckeln varsamt till -läget.
T
vinga inte in nyckeln om du möter mot-
stånd, och se till att du har stuckit in nyck-
eln helt och hållet.
– Kontrollera att, när tändningen är påsla-
gen, sign

allampan      på
instrumentpanelen ››› bild 103 inte tänds
››› .
– Varningslampan   är tänd i 60 sek u
nder
i in
strumentbrädans mittersta del. VARNING
● Det är för

arens ansvar att kontrollera att
nyckelreglaget är inställt på rätt läge.
● Du ska enbart inaktivera passagerarkrock-
kudden när du, i u
ndantagsfall, måste använ-
da ett bakåtvänt barnsäte ››› sidan 88, Sä-
kerhet för barn .
● Montera aldrig ett barnsäte bakåtvänt i
pas
sagerarsätet om inte passagerarkrockkud-
den fram har inaktiverats. Om så görs finns
det risk för dödsfall. » 87
Tekniska data
Tips
Användning
Nödfall
Säkerhet

Nödfall
en säkring med samma amperetal (samma
färg oc
h märknin
g) och storlek användas.
● Försök aldrig reparera en säkring.
● Ersätt aldrig en säkring med en metallbit,
en häftkl
ammer eller liknande. VIKTIGT
● För att undv

ika skador på bilens elsystem
ska alltid tändningen, belysningen och all
elektrisk utrustning stängas av samt nycklar-
na tas ut ur tändningen innan en säkring byts
ut.
● Om en säkring ersätts med en säkring med
högre amperet
al kan följdskador på andra de-
lar av elsystemet uppstå.
● Skydda säkringslådorna när de öppnas så
att damm oc
h fukt inte kommer in eftersom
elsystemet då kan skadas.
● Var försiktig när du öppnar och stänger
locken så att
inga säkringar rubbas ur sitt
läge och förorsakar elproblem. Observera
● Vis

sa komponenter kräver flera säkringar.
● Flera komponenter kan vara säkrade via en
säkring.
● Bi

len har ytterligare säkringar utöver de
som beskriv
s här. Byte av dessa ska göras av
en serviceverkstad.
● Platser som inte har en säkring visas inte i
följande t
abeller. ●
En del utru s

tningar som anges i tabellerna
nedan gäller endast för vissa modeller eller är
tillvalsutrustning.
● Observera att även om listan ovan var exakt
vid tidp
unkten för tryckning, kan den ändras. Säkringar till vänster om instrument-
panel
en Läs extrainformationen noggrant
›› ›

 si-
dan 59
Vid säkringsbyte måste en säkring med sam-
ma amperetal (samma färg och märkning)
och storlek användas.
NrFörbrukare/Ampere
1Bogserögla20
2Cigarettändare/eluttag20
3Förstärkare30
6Centrallås40
8Värmefläkt/Climatronic30
10Bogserögla20
11CNG-magnetventiler7,5
13Ljusreglage, LSS- och SMLS-rattstång,
diagnosport, regn-/ljussensor7,5
14LSS-rattstång, vindrutetorkarreglage10
NrFörbrukare/Ampere
15Instrumentpanel7,5
16Strömförsörjning lampor höger40
17Rutreglage höger dörr30
18Vindrutetorkare30
19Radio, multimediasystem25
20Uppvärmd bakruta30
21Styrdon SCR30
23Backkamera7,5
24Connectivity Box, extern ledningsans-
lutning ljudkälla (dubbel USB-Aux-IN),
telefonförstärkare, MIB-skärm5
25Rattstångselektronik (MFL)7,5
26Gateway7,5
27Styrdon för aktiv stötdämpning7,5
28Sensor för larmsystem7,5
29Signalhorn för larmsystem7,5
319AA/9AB klimatstyrdon7,5
9AK Climatronic-styrdon15
32LSS-rattstång utan Kessy7,5
33Rutreglage vänster dörr30
35Strömförsörjning lampor vänster40
36Signalhorn20 100

Säkringar och lamporNrFörbrukare/Ampere
37Styrdon uppvärmda säten30
38BCM el C6330
39BSD, PDC, MRR10
40Ljusreglage, diagnosport, ljusräck-
viddsreglage, LSS-rattstång: Ljus, ha-
logenstrålkastare, backljusreglage7,5
41Elektrokromatisk spegel, reglering av
utfällda backspeglar, RKA utan radio7,5
42Kopplingspedal, tändningsrelän, CNG-
reläspole7,5
43DWP-reläspole, vindrutespolarmotor
bak15
44Airbag, se krockkudde7,5
45Leimo Plus vänster strålkastare7,5
46Leimo Plus höger strålkastare7,5
48Rattstångslås, Kessy-styrdon7,5
49SCR-reläspole7,5
51AA-trycksensor, uppvärmda munstyck-
en7,5
53Reglage för automatisk växellåda, ZSS7,5
58Dubbel vattenpump7,5
59Uppvärmda backspeglar10
60Bogserögla30
61Bogserögla30
Säkringsuppsättning i motorrummet
Läs extrainformationen noggrant
›› ›

 si-
dan 59
Vid säkringsbyte måste en säkring med sam-
ma amperetal (samma färg och märkning)
och storlek användas.
NrFörbrukare/Ampere
1Motorinsprutningsmodul30
2
Bränsledoseringsventil (TJ4/T6P/TJ7),
kylvätskepump lågtemperatur
(TJ4/T6P/TJ7); reglerventil oljetryck
(TJ1), kylventil AGR (TJ1), hög- och låg-
vattenpumpar (TJ1), SCR-reläspole
7,5
3Lambdasonder15
4Bensinmotorpumprelä (MPI), mätar-
styrdon (TSI och diesel)15
5
Tryckgivare, EPW-magnetventil, TOG-
sensor, PWM-fläkt, Ventil för kamaxe-
linställning, kontinuerlig ventilfördela-
re, aktivtkoltankventil och oljetrycks-
ventilen (TSI)
15
6
Tändningsspolar (MPI och TSI)30
Glödstiftrelä, sugslangsmotstånd (die-
sel)7,5
7Vakuumpump (TSI)15
8Insprutare och EKP-reläspole (MPI och
CNG), bränsledoseringsventil (diesel)10
9Servosensor7,5
NrFörbrukare/Ampere
10Vref batteri: gateway, BDM och BCM7,5
14Motorinsprutningsmodul, huvudrelä
motor, ESC15
15Automatväxellåda DQ200 och AQ16030
1750 Diag7,5
18Startmotor30
20ESC (pump)60
ABS (pump)40
21ESC/ABS (ventiler)25
24TH4 elektrisk fläkt utan A/C för länder
med tempererat klimat30
25
TH4 fläkt med A/C eller T5I för länder
med tempererat klimat20
PTC140
26TJ1/TJ4/TJ7/T6P eller TH4/T5I elektrisk
fläkt för länder med varmt klimat50
27
TH4 fläkt med A/C eller T5I för länder
med tempererat klimat30
PTC240
28PTC340 101
Tekniska data
Tips
Användning
Nödfall
Säkerhet

Öppna och stänga
Aktivering
S y
s
temet "Safe" aktiveras när fordonet låses
med nyckeln eller fjärrkontrollen.
För att aktivera det med nyckeln, sätt in den i
dörrlåscylindern och vrid i låsningsriktning-
en.
För att aktivera systemet med fjärrkontrollen,
tryck på låsknappen  på fjärrkontrollen en
gång.
När systemet en gång har aktiverats är det
inte möjligt att öppna dörrarna från utsidan
eller insidan. Bakluckan kan inte öppnas.
Centrallåsknappen fungerar inte.
När tändningen slås av visar instrumentpane-
len att "Safe"-systemet är påslaget.
Inaktivering
Vrid nyckeln insatt i låscylindern två gånger i
låsningsriktningen.
För att aktivera systemet med fjärrkontrollen,
tryck på låsknappen på fjärrkontrollen två
gånger  i mindre än fem sekunder.
Vid inaktiveringen av "Safe"-systemet inakti-
veras även larmets volymetriska sensor.
Med "Safe" avslaget kan dörrarna öppnas
från insidan men inte från utsidan.
Se "Selektivt upplåsningssystem*" Status för "Safe"
På förardörr
en finns en varningslampa som
är synlig utifrån bilen genom bilfönstret och
som visar "Safe"-systemets status.
Man ser att "Safe"-systemet är aktiverat på
den blinkande varningslampan. Indikatorn
blinkar på alla fordon, vare sig de har utrus-
tats med larm eller inte, tills de låses upp.
Kom ihåg:
Safe aktiverat med eller utan larm: varnings-
lampan blinkar kontinuerligt.
Safe avaktiverat utan larm: varningslampan
förblir släckt.
Safe inaktiverat med larm: varningslampan
förblir släckt. VARNING
Ingen bör vara kvar i bilen om "Safe"-syste-
met är aktiv er

at, eftersom det blir omöjligt
att öppna dörrarna vare sig från insidan eller
av andra personer från utsidan i nödsituatio-
ner. Risk för dödsfall. Passagerarna kan bli
fast i fordonet i nödläge. Selektivt upplåsningssystem*
Med detta system kan man låsa upp anting-
en för
ar
dörr

en eller hela fordonet. Upplåsningsknapp för förardörren
Lås upp en gån

g. Använd antingen nyckeln
eller fjärrkontrollen.
När nyckeln har satts in i låscylindern, vrid en
gång i upplåsningsriktningen. Förardörren
förblir utan "Safe" och är upplåst. I bilar ut-
rustade med larm, se avsnittet om stöld-
skydd ››› sidan 130.
Med fjärrkontrollen, tryck på upplåsnings-
knappen  på fjärrkontrollen. "Safe"-syste-
met inaktiveras för hela fordonet, bara förar-
dörren blir upplåst och både larmet och var-
ningslampan är också avslagna.
Låsa upp alla dörrar och bagagerummet
Upplåsningsknappen på fjärrkontrollen mås-
te tryckas in två gånger  så att alla dörrar
och bagagerummet kan öppnas.
Tryck två gånger inom 5 sekunder för att in-
aktivera "Safe"-systemet för hela fordonet,
för att låsa upp alla dörrar och för att använ-
da bagagerummet. Varningslampan och lar-
met (bara fordon utrustade med ett sådant)
stängs av.
Låsa upp bagagerummet
Se ›››
 sidan 16.
125
Tekniska data
Tips
Användning
Nödfall
Säkerhet

Öppna och stänga
Observera
● For donet
låst, -knappen.
● Fordonet upplåst, -knappen. Relaterade videor nyckellös åtkomst
Bild 138
Komfort Bild 139
Teknik Låsa upp och låsa fordonet med
K
eyl
e

ss Access* Bild 140
Keyless Access-system för låsning
oc h tändnin
g: I närhet

en av bilen. Bild 141
Keyless Access-system för låsning
oc h tändnin
g: sen

soryta A för upplåsning på
dörrh andt
ag
ets insida och sensoryta B för
lås nin
g på h
andtagets utsida. Beroende på utrustning kan fordonet ha Key-
l
e
s

s Access-systemet. Keyless Access är ett nyckelfritt lås- och tänd-
nings

system för att låsa upp och låsa bilen
utan att aktivt använda nyckeln. För att göra
detta är det endast nödvändigt att ha en gil-
tig bilnyckel i detektionsområdet ››› bild 140
och berör en av sensorytorna på dörrhandta-
gen ››› bild 141 ››› .
F or
donet

kan endast låsas upp och låsas via
förardörren. När detta görs måste fjärrkon-
trollnyckeln finnas inom ett område på ca 1,5
m från dörrhandtaget.
Det spelar ingen roll var du bär nyckeln, t.ex.
i jackfickan eller i en portfölj.
När dörrarna har låsts kan de inte öppnas
igen omedelbart. På detta sätt kan du kon-
trollera att dörrarna är ordentligt stängda.
Om du vill kan du låsa upp bara förardörren,
dörren på sidan som ska låsas upp eller hela
bilen. Nödvändiga justeringar kan göras i for-
don med förarinformationssystem ›››
 si-
dan 34.
Allmän information
Om en giltig nyckel finns i närheten av bilen
››› bild 140 ger lås- och startsystemet Keyless
Access åtkomst för nyckeln när någon av sen-
sorytorna på förardörrens handtag vidrörs.
Följande funktioner finns då tillgängliga utan
att man behöver använda bilnyckeln aktivt: »
127
Tekniska data
Tips
Användning
Nödfall
Säkerhet