
ADJUST
For
adjustable head restraint
Adjust the head restraint so the centre is level with
the centre of your ears. If your ear position is still
higher than the recommended alignment, place the
head restraint at the highest position. For non-adjustable head restraint
Make sure the head restraint is positioned from the
stored position or any non-latch position so the lock
knob is engaged in the notch before riding in that
designated seating position.
Raise
To raise the head restraint, pull it up.
To raise the head restraint, push and hold the lock
knob. Then, pull it up. Make sure the head restraint is positioned from the
stored position or any non-latch position so the lock
knob is engaged in the notch before riding in that
designated seating position.
Lower
To lower, push and hold the lock knob and push the
head restraint down.
Make sure the head restraint is positioned so the
lock knob is engaged in the notch before riding in
that designated seating position. SSS0997Z
JVR0259XZ SSS1035Z
Type A
SSS1037Z
Type B SSS1036Z
1-8 Safety —seats, seat belts and supplemental restraint system

THREE-POINT TYPE SEAT BELTS
Fastening seat belts WARNING
The seatback should not be in
areclined position
any more than needed for comfort. Seat belts are
most effective when the passenger sits well back
and straight up in the seat.
1. Adjust the seat. (See “Manual seat adjustment
(where fitted)” earlier in this section.)
2. Slowly pull the seat belt out of the retractor and insert the tongue into the buckle until you hear
and feel the latch engage.
• The retractor is designed to lock during a
sudden stop or on impact.
Aslow pulling
motion permits the seat belt to move, and
allows you some freedom of movement in
the seat. •
If the seat belt cannot be pulled from its
fully retracted position, firmly pull the belt
and release it. Then smoothly pull the belt
out of the retractor.
3. Position the lap belt portion low and snug on the hips as shown.
4. Pull the shoulder belt portion toward the retrac- tor to take up extra slack. Be sure the shoulder
belt is routed over your shoulder and is snug
across your chest. Shoulder belt height adjustment (for
front seats) WARNING
• The shoulder belt anchor height should be
adjusted to the position best for you. Failure
to do so may reduce the effectiveness of the
entire restraint system and increase the
chance or severity of injury in an accident.
• The shoulder belt should rest on the middle
of the shoulder. It must not rest against the
neck.
• Be sure that the seat belt is not twisted in any
way.
• Be sure that the shoulder belt anchor is se-
cured by trying to move the shoulder belt an-
chor up and down after adjustment.
To adjust, pull on the release button ➀and move
the shoulder belt anchor to the proper position ➁,
so that the belt passes over the centre of the shoul- SSS0292Z
SSS0467Z SSS0351AZ
1-12 Safety —seats, seat belts and supplemental restraint system

der. The belt should be away from your face and
neck, but not falling off your shoulder. Release the
button to lock the shoulder belt anchor into position.
Unfastening seat belts
Push the button on the buckle. The seat belt auto-
matically retracts.
Checking seat belt operation
Seat belt retractors are designed to lock seat belt
movement:
• When the seat belt is pulled quickly from the
retractor.
• When the vehicle slows down rapidly.
To increase your confidence in the seat belts, check
the operation by grasping the shoulder belt and pull-
ing forward quickly. The retractor should lock and
restrict further belt movement. If the retractor does
not lock during this check, contact an approved
dealer or qualified workshop immediately.
TWO-POINT TYPE SEAT BELTS (where fitted)
Fastening seat belts WARNING
Every person who drives or rides in this vehicle
should use aseat belt at all times. 1. Insert the tongue into the buckle with the

must install
afront-facing child restraint sys-
tem in the front seat, see “Installation on front
passenger’s seat” later in this section.
• Never install
arear-facing child restraint sys-
tem on the front passenger’s seat when the
front passenger’s air bag is active. Supple- mental front-impact air bags inflate with great
force. Arear-facing child restraint system
could be struck by the supplemental front-im-
pact air bags in an accident and could seri-
ously injure or kill your child.
• Do not install
achild restraint in the jump seats
(where fitted for King Cab model). These
seats are not suitable for child restraint instal-
lation.
• Adjustable seatbacks should be positioned to
fit
ac hild restraint system, but as upright as
possible. see “Installation on rear outboard
seats” later in this section and “Child restraint
installation using three-point type seat belt”
later in this section.
• If the seat belt in the position where
achild
restraint system is installed requires alocking
clip and if it is not used, injuries could result
from achild restraint system tipping over dur-
ing normal vehicle braking or cornering.
• After attaching
achild restraint system, test it
before you place the child in it. Tilt it from side
to side. Try to tug it forward and check if it is
held securely in place. The child restraint sys-
tem should not move more than 25 mm (1 in). If the restraint is not secure, tighten the belt
as necessary, or install the restraint in another
seat and test it again.
• Check the child restraint system in your ve-
hicle to be sure that it is compatible with the
vehicle’s seat belt system.
• If
ac hild restraint system is not anchored
properly, the risk of achild being injured in a
collision or asudden stop greatly increases.
• Improper use of
achild restraint system can
increase the risk or severity of injury for both
the child and other occupants in the vehicle.
• Always use an appropriate child restraint sys-
tem. An improperly installed child restraint
system could lead to serious injury or death in
an accident.
• When the child restraint system is not in use,
keep it secured with the ISOFIX and i-Size
child restraint system or
aseat belt to prevent
it from being thrown around in case of asud-
den stop or accident.
RENAULT recommends that infants and small chil-
dren be seated in achild restraint system. You
should choose achild restraint system that fits your
vehicle and always follow the manufacturer’s in-
structions for installation and use. In addition, there
are many types of child restraint systems available
for larger children that should be used for maximum
protection. CAUTION
Remember that
achild restraint system left in a
closed vehicle can become very hot. Check the
seating surface and buckles before placing your
child in achild restraint system.
UNIVERSAL CHILD RESTRAINTS FOR
FRONT SEAT AND REAR SEATS (for
Europe)
NOTE
Child restraints approved to UN Regulation No.
44 or No. 129 are clearly marked with the catego-
ries such as Universal, Semi-universal or ISOFIX.
When selecting any child restraint, keep the follow-
ing points in mind:
• Choose
achild restraint that complies with the
latest European safety standard, UN Regulation
No. 44 or No. 129.
• Place your child in the child restraint and check
the various adjustments to be sure the child re-
straint is compatible with your child. Always fol-
low all of the recommended procedures.
• Check the child restraint in your vehicle to be
sure it is compatible with vehicle’s retention sys-
tem.
• Refer to the tables later in this section for
alist of
the recommended fitment positions and the ap-
proved child restraints for your vehicle.
Safety —seats, seat belts and supplemental restraint system 1-15

5. Test the child restraint before you place the child
in it ➄.P
ush the child restraint from side to side
and tug it forward to make sure that it is held
securely in place.
6. Check to make sure that the child restraint is properly secured prior to each use. If the child
restraint is loose, repeat steps 1through 5. CHILD RESTRAINT INSTALLATION
USING THREE-POINT TYPE SEAT
BELT
Installation on rear seats (Double Cab
models)
Front-facing child restraint:
Be sure to follow the manufacturer’s instructions for
the proper use of your child restraint. Follow these
steps to install
afront-facing child restraint on the
rear seats using three-point type seat belt without
automatic locking mode:
1. Position the child restraint on the seat ➀.Ifa
ny
contact occurs between the child restraint and
the front seat, slide the front seat forward until
contact no longer occurs.
Remove the head restraint to obtain the correct child restraint fit.
Once removed, store the head restraint in ase-
cure location. 2. Route the seat belt tongue through the child re-
straint and insert it into the buckle ➁until you
hear and feel the latch engage.
3. To prevent slack in the seat belt webbing, it is necessary to secure the seat belt in place with
locking devices attached to the child restraint. NP A1410
Step 5 SSS0758AZ
Front-facing: Step 1 SSS0493AZ
Front-facing: Step 2
SSS0647AZ
Front-facing: Step 4
1-24 Safety —seats, seat belts and supplemental restraint system

4. Remove any additional slack from the seat belt;
press downward ➂and rearward
➃firmly in
the centre of the child restraint with your knee to
compress the vehicle seat cushion and seatback
while pulling up on the seat belt.
5. Test the child restraint before you place the child in it ➄.P
ush the child restraint from side to side
and tug it forward to make sure that it is held
securely in place.
6. Check to make sure that the child restraint is properly secured prior to each use. If the child
restraint is loose, repeat steps 3through 5. Rear-facing child restraint:
Be sure to follow the manufacturer’s instructions for
the proper use of your child restraint. Follow these
steps to install
arear-facing child restraint on the
rear seats using three-point type seat belt without
automatic locking mode:
1. Position the child restraint on the seat ➀.
2. Route the seat belt tongue through the child re- straint and insert it into the buckle ➁until you
hear and feel the latch engage. 3. To prevent slack in the seat belt webbing, it is
necessary to secure the seat belt in place withlocking devices attached to the child restraint.
4. Remove any additional slack from the seat belt; press downward ➂and rearward
➃firmly in
the centre of the child restraint with your hand to
compress the vehicle seat cushion and seatback
while pulling up on the seat belt. SSS0638AZ
Front-facing: Step 5
SSS0759AZ
Rear-facing: Step 1
SSS0654AZ
Rear-facing: Step 2 SSS0639AZ
Rear-facing: Step 4
SSS0658AZ
Rear-facing: Step 5
Safety —seats, seat belts and supplemental restraint system 1-25

Front-facing child restraint:
Be sure to follow the child restraint manufacturer’s
instructions for the proper use of your child restraint.
Follow these steps to install afront-facing child re-
straint on the front passenger’s seat using three-
point type seat belt without automatic locking mode:
If you must install afront-facing child restraint sys-
tem on the front seat, follow these steps:
j A Air bag switch
j B Left Hand Drive models
j C Right Hand Drive models
The front passenger air bag can be turned off with
the front passenger air bag switch j
Al ocated in-
side the glove box. 1. Turn off the front passenger air bag by inserting
the emergency/mechanical key into the front pas-
senger air bag switch jAa nd turning it to the
OFF position, see “Mechanical key” in the
“3. Pre-driving checks and adjustments” section
and “Front passenger air bag status light (where
fitted)” later in this section. Place the ignition
switch in the ONposition and make sure that the
front air bag status light on the centre con-
sole illuminates. 2. Move the seat to the rearmost position
➁.
3. Remove the head restraint ➂when
aforward
facing child restraint is to be fitted.
Store the head restraint in asafe place.
Be sure to reinstall the head restraint when-
ever the child restraint is removed (see “Head
restraints” earlier in this section).
4. Position the child restraint in the seat ➃.
5. Route the seat belt tongue through the child re- straint and insert it into the buckle ➄until you
hear and feel the latch engage.
To prevent slack in the seat belt webbing, it is
necessary to secure the seat belt in place with
locking devices attached to the child restraint. NP A1411 NP A1412
NIC2428
Steps 2and 3 NIC2429
Front-facing: Step
4and 5
Safety —seats, seat belts and supplemental restraint system 1-27

6. Remove any additional slack from the seat belt;
press downward ➅and rearward
j6a firmly in
the centre of the child restraint with your knee to
compress the vehicle seat cushion and seatback
while pulling up on the seat belt.
7. Test the child restraint before you place the child in it ➆.P
ush the child restraint from side to side
and tug it forward to make sure that it is held
securely in place. 8. Check to make sure that the child restraint is
properly secured prior to each use. If the child
restraint is loose, repeat steps 1through 7.
Rear-facing child restraint:
Be sure to follow the child restraint manufacturer’s
instructions for the proper use of your child restraint.
Follow these steps to install afront-facing child re-
straint on the front passenger’s seat using three-
point type seat belt without automatic locking mode:
If you must install arear-facing child restraint system
on the front seat, follow these steps:
j A Air bag switch
j B Left Hand Drive models
j C Right Hand Drive models
The front passenger air bag can be turned off with
the front passenger air bag switch jAl ocated in-
side the glove box. 1. Turn off the front passenger air bag by inserting
the emergency/mechanical key into the front pas-
senger air bag switch jA, see “Mechanical key”
in the “3. Pre-driving checks and adjustments”
section and “Front passenger air bag status light
(where fitted)” later in this section. Place the igni-
tion switch in the ONposition and make sure that
the front air bag status light on the centre
console illuminates.
2. Move the seat to the rearmost position ➁. NIC2430
Step 6
NIC2431
Step 7 NP A1411 NP A1412
NIC2428
Steps 2and 3
1-28 Safety —seats, seat belts and supplemental restraint system