Page 329 of 368

05
327
4008_cs_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
PŘEHRÁVAČE HUDBY
Přehrávání skladeb na disku v náhodném pořadíStiskněte tlačítko RDM pro spuštění
přehrávání skladeb v náhodném
pořadí. Na displeji se zobrazí „RDM“.
Pro ukončení tohoto režimu stiskněte
znovu toto tlačítko.
Audio CD
Přidržte tlačítko „7“ nebo „8“
stisknuté pro rychlé vyhledávání
směrem dopředu nebo dozadu.
Přehrávání začne, jakmile je tlačítko
uvolněno.
Rychlé vyhledávání
Stiskněte tlačítko „9“ nebo „:“ pro
volbu následující nebo předcházející
skladby.
Volba skladby
Stiskněte tlačítko RPT pro opakování
právě přehrávané skladby. Na displeji
se zobrazí „RPT“.
Pro ukončení tohoto režimu stiskněte
znovu toto tlačítko.
Opakování skladby Přehrávání začátků skladeb
Stiskněte tlačítko PTY/SCAN pro
spuštění přehrávání deseti prvních
sekund každé skladby na disku. Na
displeji se zobrazí „SCAN“ a číslo
příslušné skladby bliká.
Pro ukončení tohoto režimu stiskněte
znovu toto tlačítko.
U CD-R/RW kvalita reprodukce závisí na použitém kódovacím
programu, vypalovačce a rychlosti vypalování.
Page 330 of 368

05
328
4008_cs_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
Zobrazování CD-TEXTU
Tiskněte opakovaně tlačítko DISP,
informace CD-Textu se budou
objevovat v následujícím pořadí:
DISC NAME / TRACK NAME /
NORMAL DISPLAY MODE.
Přehrávač CD podporuje funkci zobrazování informací CD-Text.
U kompaktních disků obsahujících zároveň soubory CD-DA
a MP3 přehrávání začne automaticky soubory CD-DA.
Pro přepínání přehrávání mezi těmito dvěma typy souborů stiskněte
na více než dvě sekundy tlačítko CD, až do zaznění zvukového
signálu.
Během poslechu těchto kompaktních disků jsou volby „Opakování“,
„Přehrávání v náhodném pořadí“ a „Přehrávání začátků skladeb“
uplatňovány jen u souborů stejného formátu.
Pokud mají informace více než
12
znaků, stiskněte tlačítko PAGE pro
zobrazení zbývajícího textu.
Když nejsou přítomny informace
CD-Textu k zobrazení, objeví se na
displeji hlášení „NOTITLE“.
CD MP3 / Tag ID3
Volba složky MP3
Otočte kolečko SEL směrem doprava
pro výběr složky ve vzestupném
pořadí nebo směrem doleva pro výběr
složky v sestupném pořadí.
Přehrávač CD a měnič CD umožňují přehrávání disků se soubory
ve formátu MP3.
Tyto soubory musí být zaznamenány ve formátu ISO-8859
Úrovně 1 /
Úrovně 2, Joliet nebo Romeo na nosiče typu CD-ROM, CD-R nebo
CD-RW. Disky musí obsahovat maximálně 255 souborů a
100 složek v 16 úrovních.
Během přehrávání MP3 může být zobrazován Tag ID3 verze 1.0;
1.1 ; 2.2 ; 2.3 a 2.4.
PŘEHRÁVAČE HUDBY
Page 331 of 368

05
329
4008_cs_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
PŘEHRÁVAČE HUDBY
Opakování skladeb v jedné složceStiskněte na více než dvě sekundy
tlačítko RPT pro opakování přehrávání
skladeb obsažených v právě
poslouchané složce. Na displeji se
zobrazí „D-RPT“.
Pro ukončení tohoto režimu stiskněte
znovu toto tlačítko.
Stiskněte tlačítko RDM pro spuštění
režimu přehrávání skladeb přávě
poslouchané složky v náhodném
pořadí. Na displeji se zobrazí „RDM“.
Pro ukončení tohoto režimu stiskněte
znovu toto tlačítko. Přehrávání počátků všech skladeb
Zobrazování MP3
/ Tag ID3
Opakovaně tiskněte tlačítko DISP,
informace MP3
se budou zobrazovat
v následujícím pořadí:
FOLDER NAME / TRACK NAME /
NORMAL DISPLAY MODE.
Stiskněte tlačítko PTY/SCAN pro
spuštění režimu přehrávání prvních
deseti sekund všech skladeb všech
složek. Na displeji se zobrazí „SCAN“
a
číslo příslušné skladby bliká.
Pro ukončení tohoto režimu stiskněte
znovu toto tlačítko.
Přehrávání skladeb ve složce v náhodném pořadí
Přehrávání skladeb disku v náhodném pořadí Stiskněte na více než dvě sekundy
tlačítko RDM pro spuštění režimu
přehrávání skladeb všech složek
v náhodném pořadí. Na displeji se
zobrazí „D-RDM“.
Pro ukončení tohoto režimu stiskněte
znovu toto tlačítko. Při zahájení přehrávání se na displeji zobrazí „READING“, poté
zmizí a svítit zůstane číslo složky, číslo skladby, doba přehrávání
a „MP3“.
Page 332 of 368

05
330
4008_cs_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
Stiskněte na více než dvě sekundy
tlačítko DISP pro aktivování informací
Tag ID3. Na displeji se zobrazí „TAG“.
Opakovaně tiskněte tlačítko DISP,
informace Tag ID3 se budou
zobrazovat v následujícím pořadí:
ALBUM NAME / TRACK NAME /
ARTIST NAME / NORMAL DISPLAY
MODE.
Pro dezaktivování těchto informací
stiskněte znovu na více než dvě
sekundy tlačítko DISP.
Pokud má informace více než
12
znaků, stiskněte tlačítko PAGE pro
zobrazení zbývajícího textu.
Pokud nejsou žádné informace
MP3
nebo Tag ID3 k zobrazení, na
displeji se zobrazí „NOTITLE“.
U CD-R/RW závisí kvalita jejich přehávání na použitém kódovacím
programu, vypalovačce a rychlosti vypalování.
V závislosti na počtu úrovní adresáře se složkami a soubory
MP3
na disku může zahájení přehrávání určitou dobu trvat.
PŘEHRÁVAČE HUDBY
Používání vstupu pro externí zdroj (AUX)
Vstup pro externí zdroj umožňuje
připojit přenosné zařízení (přehrávač
MP3, ...).
Připojte přenosné zařízení (přehrávač MP3, …) k zásuvkám RCA
(bílá a červená) pomocí vhodného kabelu (kabel není součástí
dodávky).
Nejprve nastavte hlasitost přenosného zařízení (vysoká hlasitost).
Poté nastavte hlasitost autorádia.
Řízení přehrávání se provádí prostřednictvím ovladačů na
přenosném zařízení. Stiskněte tlačítko MEDIA na více než
dvě sekundy.
Na displeji se zobrazí „AUX“ a je
aktivován režim pro externí zdroj.
Pro dezaktivaci režimu AUX a
přechod na jiný režim znovu
stiskněte tlačítko MEDIA.
Page 333 of 368
06
331
4008_cs_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
PORT USB
Používání konektoru USB
Ve stojícím vozidle a se spínací
skříňkou v poloze LOCK připojte
přenosné zařízení k propojovacímu
kabelu.
Konektor (port) USB umožňuje připojení
přenosného zařízení (MP3 přehrávač,
přehrávače Apple®, ...), přičemž
zvukové soubory jsou přenášeny
z
přehrávače do autorádia vozidla
a
vysílány prostřednictvím reproduktorů
vozidla.
Kabel poté zapojte do konektoru USB
ve vozidle.
Používejte pouze USB klíče ve formátu FAT32 (File Allocation
Table).
Formáty souborů: MP3, WMA, AAC, WAV.
-
Maximální počet úrovní (včetně kořenového adresáře): 8.
-
Počet složek: 100.
-
Počet souborů: 255.
Z důvodu ochrany systému nepoužívejte USB rozbočovač.
Při odpojování kabelu musí být spínací skříňka v poloze LOCK
.
Při sklápění loketní opěrky dbejte na to, aby nedošlo k přiskřípnutí
kabelu.
Page 334 of 368
06
332
4008_cs_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
Po připojení přenosného přehrávače /
iPod® stiskněte několikrát
tlačítko MEDIA a zvolte USB, zvolený
zdroj se zobrazí.
Po zvolení přehrávače začne
přehrávání.
Přehrávání
Organizace skladeb (nebo složky)
Vypnutí
Pro změnu režimu stiskněte MEDIA
nebo RADIO. Pro zvolení předcházející/následující
složky otočte otočným ovladačem.
Volba složky (nebo skladby)
Volba skladby Stiskněte tlačítko pro zvolení složky
a
snížení/zvýšení o jednu úroveň.
Otočným ovladačem můžete volit rovněž skladby.
PORT USB
Stiskněte tlačítko „7“ nebo „8“ pro
zvolení předcházející či následující
skladby.
Přidržení tlačítka umožní rychlý posun. Poslech začátků všech skladeb
Stiskněte tlačítko PTY/SCAN pro
spuštění přehrávání prvních deseti
sekund všech skladeb ve složce. Na
displeji se zobrazí „SCAN“ a rozbliká
se číslo příslušné skladby.
Pro opuštění tohoto režimu stiskněte
znovu toto tlačítko.
Page 335 of 368

07
333
4008_cs_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
Přehrávání
Přehrávání skladby
Přerušení / vypnutí / obnovení přehrávání*
STREAMING BLUETOOTH®
Přidržte tlačítko „;“ stisknuté pro
přerušení přehrávání.
Stisknutím tlačítka „zpět“ přehrávání
vypněte. Stiskněte toto tlačítko pro zapnutí
přehrávání.Volba skladby*
Přehrávání skladeb dokola*
Stiskněte toto tlačítko během
přehrávání.
Pro opuštění tohoto režimu tlačítko
znovu stiskněte.
Stiskněte toto tlačítko během
přehrávání.
Pro opuštění tohoto režimu tlačítko
znovu stiskněte.
* Pokud je u zařízení funkce k dispozici. Přehrávání skladeb v náhodném pořadí*
Streaming umožňuje poslech hudebních souborů uložených v telefonu
prostřednictvím reproduktorů vozidla.
Telefon musí být schopen komunikovat v odpovídajících profilech rozhraní
Bluetooth
® (Profily A2DP/AVRCP).
Připojení telefonu: viz rubrika „TELEFON BLUETOOTH® S FUNKCÍ
ROZPOZNÁNÍ HLASOVÝCH POVELŮ“.
Opakovaně tiskněte tlačítko MEDIA
pro zvolení Bluetooth
®, zobrazí se
zvolený zdroj.
Stiskněte tlačítko „7“ nebo „8“ pro
zvolení předcházející nebo následující
skladby.
Page 336 of 368
07
334
4008_cs_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
Stiskněte toto tlačítko.
Na displeji se zobrazí nápis „PTY-
SCAN“ a každá ze skladeb v telefonu
připojeném prostřednictvím Bluetooth
®
bude přehrávána po dobu přibližně
10
sekund.
Stiskněte tlačítko znovu pro opuštění
tohoto režimu.
Poslech ukázek skladeb*
Přepínání zobrazování*
Přidržte toto tlačítko stlačené až
do zaznění zvukového signálu
a
zobrazení nápisu „TAG“.
Stiskněte toto tlačítko pro změnu
zobrazení.
Dlouhým stisknutím z režimu vystupte. Obrazovka zobrazuje maximálně 11
písmen (znaků) najednou.
Pokud je název v polovině přerušen, stiskněte tlačítko PAGE.
Následující písmena (znaky) budou zobrazeny po každém dalším
stisknutí tlačítka.
Není-li uložen žádný název, zobrazí se na obrazovce „NO TITLE“.
Písmena (znaky), která nemohou být zobrazena, jsou nahrazena
tečkou „.“.
* Pokud je u zařízení funkce k dispozici.
STREAMING BLUETOOTH®