2017 PEUGEOT 4008 Brugsanvisning (in Danish)

335
4008_da_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
FEJLMEDDELELSER
Hvis der vises en fejlmeddelelse på displayet, henvises der til neden\
ævnte skema mht. meddelelsens betydning og løsning.
TEKST BESKRIVELSE LØSNING
CD
CH
e
CK DISC CD'en er indsat forkert. CD'en er fugtig. Indsæt CD'en med forsiden opad.
t

ør CD'en af for fugt.
DISC
e RR o R CD'en er beskidt, ridset eller deform. Rens eller udskift CD'en.
IN
te
RNAL e
CD-drevet fungerer dårligt af en eller anden årsag. Kontroller

, at der ikke er noget galt med CD'en, og sæt den ind
igen. Hvis problemet varer ved, skal du kontakte et autoriseret
P
eugeot
værksted.
H

e
A
t

e RR o R
temperaturen inde i CD-drevet er høj.tag CD'en ud, og vent til temperaturen inde i drevet er normal.
USB
FIL

e

e
RR o R De valgte filer kan ikke læses. Vælg de filer, der kan læses: MP3/WMA/AAC.
u

SB B
u S PWR Fejl ved det eksterne systems strømforsyning. Sluk for systemet et kort øjeblik, og hvis problemet varer ved, skal \
du kontakte et autoriseret P
eugeot
værksted.
LSI

e
RR o R Fejl ved kommunikationen mellem radioen og det eksterne system.
u

NS
u
PP o R
te
D
F
o
RMA
tDe valgte filer kan ikke læses. Vælg de filer

, der kan læses: MP3/WMA/AAC.
u

NS
u
PP o R
te
D
D
e
VIC
e e
n ikke understøttet u SB-enhed er blevet tilsluttet. Brug et passende
u SB-kabel.

336
4008_da_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
FEJLMEDDELELSER
TEKSTBESKRIVELSE LØSNING
APPLE-AFSPILLERE
N
o
S o N g e
n iPod / iPhone er tilsluttet, men der er ingen sange.
tilslut en iPod / iPhone med musikstykker
.
V
e
R e RR o R IPod / iPhone softwareversionen er ikke understøttet.
tilslut en iPod / iPhone softwareversion der er kompatibel med
systemet.
ANDET
e

RR
o R DC Der bliver sendt en unormal spænding til højtalerne. Sluk for systemet et kort øjeblik, og hvis problemet varer ved, skal \
du kontakte et autoriseret P
eugeot
værksted.

337
4008_da_Chap11_index-alpha_ed01-2016
ABS ...............................................................143
ABS-bremser ................................................ 143
ABS- og
e
B
D-systemer ................................143
Adgang til lamper


.......................................... 200
Advarselslamper


............................................. 13
Afbrydelse af passagerairbag


..............151, 15 8
Afbrydelse af rudekontakterne i passagerdøren og i bagdørene
..................68
Afbrydelse ASC


............................................ 145
Afdækningsklap til glastag
.............................. 70
A

fdugning

........................................................ 87
Afdugning fortil


................................................ 87
Afrimning


................................................... 87, 88
Afrimning fortil


................................................. 87
Airbags


.......................................................... 151
Aircondition


......................................... 10, 80, 81
Alarm


............................................................... 65
Anhængertræk


.............................................. 17 7
Antispinsystem (
tC

L).................................... 145
Apple
®-afspiller .................................... 280, 308
Armlæn bag ..................................................... 75
Armlæn foran


...................................... 73, 89, 92
ASC
........

....................................................... 145
Audiosystemer


..................... 236, 248, 251, 252,
262, 264, 268, 272, 276,
282, 284, 286, 290, 301, 317, 319, 321, 326, 328, 335, 336
Audio-video


................................................... 301
Automatgear ............................................ 1 0 , 2 11
Automatisk lygteslukning


.............................. 13 0
Automatisk lygtetænding
...................... 1

28, 13 0
Automatisk rudevisk


...................................... 13 6
Automatisk tænding af havariblink ............................................... 142
Aux-indgang


.................................. 281, 307, 330
Aux-stik


........................................................... 93Bagagerumslys


.............................................
140
Baghylde
...............................
..........................
96
Bagklap
...............................
............................
63
Baglygter

.......................................................
203
Bagrude (afrimning)

........................................
88
Bagsæder

........................................................
74
Bakkamera
.................................................... 12
6
Baklys

...................................................
203, 204
Bakspejl

...........................................................
78
Barnestole

..............
150, 156, 157, 161-163, 170
Batteri
............................................ 1
86, 211, 214
Batteri i fjernbetjening
............................... 6
0, 61
Batteriopladning

....................................
211, 214
Benzinmotor

...........................
174, 181, 219 -224
Berøringsfølsomt lyd- og cd-system .............
289
Berøringsfølsomt lyd- og telematik-system

...
247
Beskyttelse af børn
......................
1
56, 157, 161,
163, 165, 167, 169 -171
Betjeningsknapper til radioen ved rattet ................ ............................
249, 291, 316
Betjeningsknap til aircondition ........................ 83
B
etjeningsknap til vinduesvisker
..........13

4, 13 6
Bilens serienummer


......................................233
Blinklys


.........................142, 199, 200, 202, 203
Bluetooth audio-streaming


..................333, 334
Bluetooth (telefon)


..................239, 241-245, 310
Bluetooth-telefon med stemmegenkendelse


..........................235 -246
Bremseklodser
...............................

...............188
Bremser


.........................................................188
Bremseskiver
...............................

.................188
Bremsevæskeniveau
.................................... 18

4
Brændstof


........................................10, 173 , 174
Brændstofadditivniveau


................................185
Brændstofforbrug


............................................10
Brændstofmåler


............................................173
Brændstoftank
.............................................. 17

3
Brændstoftankdæksel
................................... 17

3
AB
C
D
Brændstoftankens kapacitet .........................173
Bugsering af en bil ........................................ 215
Bænksæde bag


............................................... 74
Børn
................

............................................... 165
Børnesikring
...............................

...15 6 -15 8, 161,
163, 165, 167, 169 -171
CD MP3
................................................ 305, 332
Centrallåsning


........................................... 54, 57
Cigarettænder
...............................

..................91
CV
t g

earkasse
..................................... 1

05, 187
DAB (Digital Audio Broadcasting) - digital radio


................................... 275, 303, 304, 325
Dato (indstilling)


.............................................. 46
Dieselmotor


...................174, 182, 218, 225 -230
Dimensioner


.................................................. 231
Display


............................................................ 12
Display på kombiinstrument


.................12, 19, 30 -32, 104
Distancevurdering


..................................... 32, 35
Donkraft
................................................ 19

3, 19 4
Dynamisk stabilitetskontrol (
eS

P)

................145
Dæk


......................................................... 1 0 , 114
Dækreparationssæt


...................................... 189
Dæktryk


................................................. 114 , 2 3 3
.
Alfabetisk oversigt

338
4008_da_Chap11_index-alpha_ed01-2016
eBD ............................................................... 143e
ftersyn ................................. 181, 182, 18 6, 188
el

-betjente sæder

........................................... 72
el

ektronisk bremsekraftfordeler (
eB
D)

........143
ele

ktronisk nøgle

................................ 56, 57, 59
el

ektronisk startspærre

..........................61, 102
Far tpilot


......................................................... 120
Farveskærm
.......................... 2

48, 251, 290, 293
Fastholdelsesrem


........................................... 95
Fastspændingsringe


.................................95, 96
Fejlmeddelelser (radio)


........................335, 336
Fjernbetjening


......................... 52, 54, 56, 57, 61
Fjernlys


.................................................. 19 9, 201
Flaskeholder .................................................... 89
Follow me home-lys
...................................... 13

1
Forlygter


........................................................ 19 9
Forlygter (indstilling)


..................................... 13 3
Forsæder
.................................................... 71

-73
Frekvens (radio)


............................................ 302
Frontairbags


.......................................... 151, 155
Funktionen Stop & Start (Auto Stop &
g
o
) ...111
Funktionskontrol ........................................ 16, 18
gar
dinairbags
..............................
.........
15 4, 155
gea
rstang, manuel gearkasse

.....................
103
gea
rvælger
.....................................................
10gla
stag
............................................................
70gPS
..............................................
252, 262, 264
Justering af forlygter

.....................................13 3
Identifikation af bilen


.....................................233
Identifikationsafmærkninger
......................... 23

3
Identifikationsetiketter
................................... 23

3
Ilægning af måtter
...............................

............90
Indikator for gearskifte


..................................104
Indklapning/
ud

klapning af sidespejle.............77
Indretning af bagagerummet
.......................... 95
In

dretning af bilen

.....................................89, 90
Indretning bag
................................................. 94
I

ndstilling af dato

.............................................46
Indstilling af klokkeslæt


......................44, 46, 48 Kabinefilter


....................................................18 6
Kabinelys
....................................................... 14

0
Kabinelys bag
..............................

.................13 8
Kabinelys foran


.............................................13 8
Kilometertæller
............................................... 32
K

limaanlæg
...............................................8

0, 83
Knæairbag
..............................

..............153, 155
Kombiinstrument
...............................

..............12
Kontrol af motorolieniveau
............................ 18

3
Kontrol af trykket (med kit)

............................18

9
Kontrol af væskeniveauer


......................183 -185
Kontrollampe for mini. brændstofniveau


......173
Kontrollampe for seler ...................................147
Kontrollamper


......................................13, 16, 18
Kopholder


........................................................89
E
F
H
K
J
I
Handskerum .............................................. 89, 90
Havariblink .................................................... 142
Hill Holder Control


......................................... 11 0
Hjulnøgle


....................................................... 193
Horn ............................................................... 142
Højdeindstilling af sikkerhedsseler


...............147
Højde- og dybdeindstilling af rat
.....................78
Håndfri adgang og start af bilen
.........56, 61, 99
Håndtag
........................................................... 94
G
Dæktrykmåler ......................................... 15 , 114
Døre .............................. ..................................62
Dørlys


............................................................ 132 Indstilling af nakkestøtter ................................
73
In dstilling af sæder ....................................71, 72
Instrumentbordsbelysning


..............................51
iPhone
.................................................. 2

80, 308
iPod


......................................................280, 308
IS
o
F
IX-barnestole

........................165, 167, 169
IS
o
F
IX (forankringer)
...................16

5, 167, 169
IS
o
F
IX-forankringer

.....................165, 167, 169
Alfabetisk oversigt

339
4008_da_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Kort (farveskærm) .........................................264
Kortlæselamper ............................................ 13 8
Køler væske


..................................................... 35
Kølervæskeniveau
...............................

.........18 4
Kølevæsketemperatur


....................................35
Kørelys


.................................................. 13 0, 201
Kørsel i udlandet
........................................... 12

7
Last


.................................................................. 10
Lavt dæktryk (måler)


..................................... 114
L
e
D
kørelys

................................................... 201
Lejlighedsvis oppumpning af dæk (med kit)


...................................................... 189
Luftdyser


......................................................... 79
Luftfilter


......................................................... 18 6
Luftfordeling
.................................................... 10
L

uftindtag

........................................................ 83
Lukning af bagklap


.................................... 54, 63
Lukning af døre
......................................... 54, 57
Lydanlæg og telematik
..........................236, 301
Lydanlæg og telematiksystem
.............236, 248,
251, 252, 262, 264, 268,
272, 276, 282, 284, 286, 301
Lyd - c d ............................319, 321, 326, 335, 336
Lyd-cd-afspiller
..... 3

13, 319, 321, 326, 335, 336
Lydfilformat .................................................... 276
Lydstik


............ 93, 278, 281, 306, 307, 330, 331
Lygter ikke slukket
......................................... 12

9
Lygtevasker
................................................... 13

5
Lys ko nt a k t


..................................................... 127
Læselamper i siderne
................................... 2

02
Løbende eftersyn


.................................. 18 6, 188
Løbende vedligeholdelse


................................10
L
Manuel gearkasse ..........10, 103, 104, 111, 187
Måtter .............................................................. 90
Menu


............................................ 294, 296, 298
Menuer (lydanlæg)
............... 2

51, 293, 294, 296
Menuoversigt


............................... 294, 296, 298
Miljø
................

........................................... 10, 60
Minimum brændstofniveau


...........................173
Motorhjelm


.................................................... 180
Motorolie
...............

........................................ 183
Motorrum
...............................

................181, 182
Motortyper


............................................. 219, 225
Motorvejsfunktion (blinklys)


..........................142
M P3 (CD)


.............................................. 276, 332
MP3 CD-afspiller


.........305, 326, 332, 335, 336
Multi CD-boks


...................................... 335, 336
MO
Nakkestøtter bag............................................. 74
Nakkestøtter foran .......................................... 73
Navigationsdata
...............................

.............263
Navigationssystem


.......................252, 262, 264
Niveauer og eftersyn


..............................181-185
Niveauindikator for motorolie
........................ 18

3
Nummerpladelys


.................................. 203, 204
Nærlys


................................................... 19 9, 201
Nødopbremsningssystem


.............................143
Nøgle


................................................... 56, 57, 61
Nøgle i tænding
............................................... 98
N

øgle med fjernbetjening

.................52, 54, 102
N
Parkeringsbremse ............................... ..102, 188
Parkeringshjælp bag .............................123, 124
Parkeringshjælp foran ...................................125
Partikelfilter


........................... 180, 18 4, 185, 187
Positionslys


................................... 199, 201, 203
Punktering


............................................. 189, 193
Punkteringssæt


............................................. 189
Pyrotekniske selestrammere (sikkerhedsseler)


........................................ 150
Pærer (udskiftning)


......................199, 203, 204
Pærer (udskiftning, mærkeværdi)


.........19 9, 203
P
oliefilter ......................................................... 18 6ol
iemåler ....................................................... 18
3
ol

ieniveau

..................................................... 183
om

drejningstæller

.......................................... 12
op

bevaringslommer

....................................... 94
op

bevaringsrum

................................. 75, 90, 95
op

fyldning af brændstoftank

................173 , 174
op

ladning af batteriet
........................... 21

1, 214
op

låsning

.................................................. 52, 56
op

pumpning af dæk

....................................... 10
ove

rsigt

........................................ 294, 296, 298
ov

ersigt over motorer og
gearkasser


.......................................... 219, 225
ov

ersigt over sikringer

..................................205
ov

ersigt over vægte ..............220-224, 226-230
.
Alfabetisk oversigt

340
4008_da_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Sprinklervæskeniveau til vinduesvask .........185
Start af bilen .............................................. 98, 99
Stop af bilen
.............................................. 98, 99
Stopl& Start


................................................... 214
Støttestang til motorhjelm


.............................180
Superlåsning


............................................. 55, 57
System 4 WD
................................................ 118
Systemer til retningsstyring


..........................145
Sædevarme
...............................

......................73tænd ing af lys med fjernbetjening .................
58tåg
ebaglygte .............................. .........203, 204
tåg

eforlygter

.................................129, 199, 201
uds

kiftning af batteri i fjernbetjening

..............60
ud

skiftning af en pære ................199, 203, 204
ud

skiftning af en sikring ...............................205
ud

skiftning af et hjul .....................................193
ud

skiftning af et viskerblad

..........................176
uds

kiftning af hjul

.................................193, 19 4
uds

kiftning af kabinefilter

.............................18 6
uds

kiftning af luftfilter

...................................18 6
uds

kiftning af oliefilter
..................................18

6
ud

skiftning af pærer ....................199, 203, 204
uds

kiftning af sikringer

.................................205
u

dtageligt askebæger...............................89, 91
ud

tagning af ekstra måtter
.............................90ur

(indstilling)

.....................................44, 46, 48
u

SB

..............................................280, 308, 309
u

SB-drev

.............278, 280, 306, 308, 309, 331
uS

B-stik

.................................93, 278, 306, 331
U
R
V
Var mesystem ...................................... 10, 81, 83
Vejvisning ..................................... 252, 262, 264
Ventilation
..............................

...................79 - 81
SD -kor t


.........................................
263, 279, 280
SD-kortlæser
..............................

.
263, 279, 280
Serviceeftersyn


.........................
10, 33, 183 -185
Serviceindikator


..............................................
33
Sideairbags
........................................... 15

3, 155
Sideblinklys
...............................

....................
202
Sidespejle
....................................................... 76
S

ikkerhedsseler
....................................
14

9, 15 0
Sikringer
................

........................................
205
Sikringsboks i motorrummet


.........................
205
Sikringsboks på instrumentpanelet


..............
205
Skiklap
...............................

..............................
75
Skærm på kombiinstrument


......................
19, 32
Skærm (radio)


....................................
44, 46, 48
Snekæder


......................................................
175
Solskærm ...............................
.........................
90
Spædning af brændstofsystem
..................... 218
Sprinklervæskebeholder
............................... 185
Sprinklervæskeniveau til lygtevask
.............. 18

5
ta

gbøjler


.......................................................
179
ta

lekommandoer


...................
236, 237, 241-245
tan

kklap
................

........................................
173
t

CL


................................................................
145
te

kniske specifikationer


.......................
219 -230
tel

efon
................

...................
239, 288, 310, 311
te

lefon med håndfri
betjening


..............................
235 -237, 241-245
te

mperaturregulering


.....................................
83
ti

lbehør


.........................................................
141
ti

lbehørsstik 12 V

...............................
89, 91, 92
ti

lslutning af telefon

..............................
2

8 8, 310
tM

C (trafikoplysninger)


................................
267
to

m brændstoftank (diesel)


..........................
218
tP

(trafikmeldinger)
..............................
28

2, 321
tra

fikmeldinger (
tM

C)
..................................
2

67
tr

ansport af lange genstande


.........................
75tr
edje stoplys
.......................................
203, 204ty
p e p l a d e
...................................................... 233ty
verisikring
.................................................. 102
tæl

ler


.............................................................. 12
S
T
Radio ............ 268, 272, 300, 301, 303, 319, 321
Radiofunktioner .....................248, 251, 290, 293
Ra

diostation

.................................. 300, 302-304
Rat (indstilling)


................................................ 78
RCA-stik


.................................. 93, 281, 307, 330
RDS


...................................................... 302, 304
Recirkulation af luft/Friskluftsindtag


...............83
Regenerering af partikelfilter


........................187
Reservefunktion til bagklap


............................63
Reservehjul


................................... 114, 193, 19 4
Rudehejs


......................................................... 68
Råd vedrørende kørsel
................................... 97
Alfabetisk oversigt

341
4008_da_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Vinduesvisker ........................................ 13 4, 13 6
Vinduesvisker foran ...................................... 13 5
Viskerblad (udskiftning)


................................176
Vægt


...................................... 220-224, 226-230
Vægte og anhængerlast
....... 2

20-224, 226-230
Værktøj


.................................................. 193, 19 4
Ø
Å
Økokørsel (vejledning) ....................................10
Økonomisk kørsel ........................................... 10
Åbning af bagklap


............................... 52, 56, 63
Åbning af døre...........................................52, 56 Åbning af motorhjelm

.................................... 18

0
Åbning af tankklap


........................................ 173
.
Alfabetisk oversigt