331
3008-2_cs_Chap08_en cas-de-panne_ed01-2016
Výměna pojistky
Před výměnou pojistky je nutno:
F z jistit příčinu poruchy a odstranit ji,
F
v
ypnout všechny elektrické spotřebiče,
F
z
nehybnit vozidlo a vypnout zapalování,
F
u
rčit vadnou pojistku pomocí přiřazovacích
tabulek a
uvedených schémat.
Výměna pojistky
Přiřazovací tabulky pojistek a příslušná
s chémata jsou k dispozici na
internetové adrese:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Můžete se také obrátit na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
Při výměně pojistek je třeba:
F
P
ro vytažení pojistky z
uložení použít
speciální pinzetu.
F
V
adnou pojistku nahradit vždy pojistkou se
stejnou proudovou hodnotou (stejná barva);
použití jiné hodnoty pojistky může způsobit
poruchu (riziko požáru).
Pokud se pojistka po výměně brzy opět
přepálí, nechejte zkontrolovat elektrická
zařízení v
servisní síti PEUGEOT nebo v
jiném
odborném servisu. Dobrá
Špatná
Pinzeta
Výměna pojistky, která není zmíněná
v
přiřazovacích tabulkách, může
způsobit vážnou poruchu vozidla.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis. PEUGEOT odmítá odpovědnost za
náklady na opravu vozidla nebo za
poruchy jeho funkce způsobené
montáží doplňkového vybavení,
které není dodáváno a
doporučeno
společností PEUGEOT a
nebylo
namontováno podle jejích předpisů,
zejména je-li celková spotřeba
dodatečně připojených přístrojů větší
než 10 mA.Montáž elektrického
příslušenství
Elektrický obvod vozidla je navržen tak,
aby mohl pracovat se sériovým a na přání
montovaným vybavením.
Před montáží dalšího vybavení nebo
elektrických doplňků do vozidla se poraďte
s
pracovníky servisní sítě PEUGEOT nebo
jiného odborného servisu.
8
Porucha na cestě
333
3008-2_cs_Chap08_en cas-de-panne_ed01-2016
Startování pomocí jiné autobaterie
F Nastartujte motor pomáhajícího vozidla a nechte jej běžet po dobu několika minut.
F
N
astartujte motor porouchaného vozidla
a
nechte jej běžet.
P
okud motor nenastartuje ihned, vypněte
zapalování a
před dalším pokusem
o
nastartování chvíli vyčkejte.
F
V
yčkejte na návrat na volnoběžné otáčky,
poté odpojte pomocné kabely v
opačném
pořadí než při připojování.
F
Umístěte zpět plastový kryt svorky kladného
pólu (+), je-li jím Vaše vozidlo vybaveno.
F Nechte běžet motor, za jízdy nebo při stojícím vozidle, po dobu minimálně
30
minut, aby se autobaterie dostatečně
nabila.
Pokud je autobaterie Vašeho vozidla vybitá, je
možno motor nastartovat náhradním způsobem
pomocí jiné autobaterie (externí nebo z jiného
vozidla) a startovacích kabelů nebo pomocí
jednorázového zdroje (boosteru).
Nikdy nestartujte motor připojením
nabíječky autobaterií.
Nikdy nepoužívejte booster autobaterií
s napětím 24 V nebo vyšším.
Předem ověř te, zda má pomocná
autobaterie jmenovité napětí 12 V
a
kapacitu minimálně stejnou jako
vybitá autobaterie.
Obě vozidla se nesmějí dotýkat.
Vypněte všechny elektrické spotřebiče
v
obou vozech (autorádio, stěrače,
světla,
...
).
Dbejte na to, aby startovací kabely
neprocházely v
blízkosti pohyblivých
dílů motoru (ventilátor, řemen,
...).
Neodpojujte svorku kladného pólu (+)
za chodu motoru. F
Z
dvihněte plastový kryt svorky kladného
pólu (+) ( je-li jím vozidlo vybaveno).
F
P
řipojte jeden konec červeného kabelu
ke svorce kladného pólu (+) vybité
autobaterie
A
(v místě zahnuté kovové
části), poté druhý konec ke svorce (+)
pomocné autobaterie B nebo boosteru.
F
P
řipojte jeden konec zeleného nebo
černého kabelu ke svorce záporného
pólu
(-) pomocné autobaterie B nebo
boosteru (nebo ke kostřicímu bodu
pomáhajícího vozidla).
F
P
řipojte druhý konec zeleného nebo
černého kabelu ke kostřicímu bodu C
startovaného vozidla. Některé funkce, mezi nimi i systém
Stop & Start, nejsou k dispozici, pokud
úroveň nabití autobaterie nedosahuje
dostatečné hodnoty.
8
Porucha na cestě
334
3008-2_cs_Chap08_en cas-de-panne_ed01-2016
Dobíjení autobaterie pomocí nabíječky autobaterií
Pro uchování optimální životnosti autobaterie je
nezbytné udržovat dostatečnou hodnotu jejího
nabití.
V některých případech může být nezbytné
autobaterii dobít:
-
p
okud jezdíte převážně na krátké
vzdálenosti,
-
p
okud předpokládáte dlouhodobé
odstavení vozidla (několik týdnů).
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT nebo na
jiný odborný servis. F
V
ypněte zapalování.
F
V
ypněte všechny elektrické spotřebiče
(autorádio, světla, stěrače,
...).
F
P
řed připojováním kabelů k autobaterii
vypněte nabíječku B, aby se předešlo
jakémukoliv nebezpečnému jiskření.
F
O
věř te dobrý stav kabelů nabíječky.
F
P
okud je jí Vaše vozidlo vybaveno,
nadzdvihněte plastovou krytku svorky (+).
F
P
řipojte kabely nabíječky B následujícím
způsobem:
-
č
ervený kladný (+) kabel na svorku (+)
autobaterie A,
-
č
erný záporný (-) kabel na kostru C
vozidla.
F
P
o skončení dobíjení vypněte nabíječku B
před odpojovem kabelů od autobaterie A .
Pokud se rozhodnete dobít si
autobaterii svého vozidla sami,
používejte výhradně nabíječku vhodnou
pro olověné autobaterie se jmenovitým
napětím 12 V.
Pokud je ve voze tento štítek, je
nezbytné používat pouze nabíječku
12 V, jinak hrozí nevratné poškození
elektrického vybavení souvisejícího se
systémem Stop & Start. Dodržujte pokyny pro používání dodané
výrobcem nabíječky.
Nikdy nezaměňte polaritu.
Nikdy se nepokoušejte nabíjet zamrzlý
akumulátor. Riziko výbuchu!
Pokud je akumulátor zamrzlý, nechte
jej překontrolovat v
servisu sítě
PEUGEOT nebo v
jiném odborném
servisu, kde ověří, zda nejsou jeho
vnitřní komponenty poškozené a
zda
obal akumulátoru není prasklý, což
by znamenalo riziko úniku jedovaté
a
korozívní kyseliny.
Autobaterii není třeba odpojovat.
Porucha na cestě
335
3008-2_cs_Chap08_en cas-de-panne_ed01-2016
Odpojování autobaterie
Při další cestě nemusí být po prvním
nastartování motoru systém Stop &
Start funkční.
V takovém případě bude systém
k dispozici až po určité době
nepřetržitého odstavení vozidla, jehož
délka závisí na venkovní teplotě a stavu
nabití autobaterie (až přibližně 8 hodin).
Aby byla zachována dostatečná úroveň
nabití autobaterie pro nastartování motoru, je
doporučeno při odstavování vozidla na velmi
dlouhou dobu autobaterii odpojovat.
Před odpojením autobaterie:
F
u
zavřete všechny vstupy (dveře, zadní
výklopné dveře, okna, střechu),
F
v
ypněte všechny elektrické spotřebiče
(autorádio, stěrače, světla,
...),
F
v
ypněte zapalování a
vyčkejte alespoň
4
minuty.
Po zpřístupnění autobaterie stačí odpojit
svorku (+).
Po opětovném připojení
Po každém připojení autobaterie zapněte
zapalování a p řed startováním vyčkejte alespoň
1 minutu, aby se mohly aktivovat elektronické
systé my.
Pokud však po této manipulaci přetrvávají malé
obtíže, obraťte se na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.
Je nutné, abyste podle pokynů v
příslušné
kapitole sami znovu aktivovali nebo nastavili
některé vybavení, jako například:
-
k
líč s dálkovým ovladačem nebo
elektronický klíč (podle verze),
-
o
tvírací střechu a její elektrickou clonu,
-
e
lektricky ovládaná okna,
-
d
atum a čas,
-
p
ředvolené stanice autorádia.
Rychloupínací svorky
Odpojení svorky (+)
F Z vedněte páčku A zcela nahoru pro
odjištění svěrné objímky B .
F
Z
vedněte a sejměte svěrnou objímku B .Připojení svorky (+)
F
Z
vedněte páčku A zcela nahoru.
F
U
místěte otevřenou svěrnou objímku B
zpět na svorku (+) .
F
Zatlačte na svěrnou objímku B až na doraz.F Sklopte páčku A pro zajištění svěrné
objímky B.
Netlačte na páčku silou, protože
v
případě špatného umístění svěrné
objímky nebude zajištění možné;
v
takovém případě zopakujte celý
postup od začátku.
8
Porucha na cestě
351
3008-2_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Z
ŽZadní bezpečnostní pásy...................... 169, 170
Zadní odkládací deska ..................................13
6
Zadní výklopné dveře
..................................... 75
Z
adní výklopné dveře s nožním ovládáním
.........................................7
6, 78, 79
Zamknutí
...............
..............................55, 61, 63
Zamknutí zavazadlového prostoru
................
....................... 56, 61, 62, 75
Zamknutí zevnitř
............................................. 68
Z
amykání centrální
...................................
60, 68
Zanesení filtru pevných částic (Diesel)
........3
01
Zapalovač cigaret
......................................... 12
0
Zapnutí zapalování
....................................... 2
01
Zapomenutý klíč............................................ 19 9
Zastavení motoru
...............................
...........197 Žárovky (výměna)
........................ 3
23, 328, 330
Žhavení naftového motoru
..............................18
Ži
votní prostředí
...............................
......... 10, 63
Výměna žárovky
.......................... 3
23, 328, 330
Vynulování cesty
...............................
..............
43
Vynulování denního počitadla ujetých km
.....................................................
41
V
ynulování ukazatele údržby
..........................
35
V
ýškové a osové seřízení volantu
..................
99
V
ýškové seřízení bezpečnostních pásů
.......
16
8
Výstraha na čas jízdy
....................................
2
52
Výstraha na pozornost řidiče
........................
25
3
Výstražné znamení
............................... 1
57, 307
Výstražný trojúhelník
.................................... 3
07
Výstupy větrání
.............................................
10
4
Vzpěra kapoty motoru................................... 294Zastavení motoru z důvodu
vyčerpání paliva (diesel)............................. 308
Zastavení vozidla
.......................... 1
97, 200, 211
Zásuvka 12 V
................................................
3
14
Zásuvka 230 V
..............................................
13
3
Zásuvka pro doplňky12 V
..... 1
20, 133, 136, 314
Zásuvka USB Box
...............................
..........
121
Zavazadlový prostor
...........................7
5, 76, 79
Závěsné zařízení
......................... 1
63, 196, 284
Zavření dveří
................................. 5
6, 60 - 62, 74
Zesilovač zvuku
..............................
..............
12 2
Zrcátka zpětná vnější
.............9
9, 100, 118, 260
Zrcátko zpětné vnitřní
...................................
10
1
Zvedák
...............................
............................
310
Zvukové výstražné zařízení
..........................
15
7
.
Abecední rejstřík
1
.
Audio a Telematika
Transversal-Peugeot_cs_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
PEUGEOT Connect Nav
Navigační systém GPS - Aplikace - Multimediální autorádio - Telefon Bluetooth ® Navigační systém GPS - Aplikace - Multimediální autorádio - Telefon Bluetooth ® Navigační systém GPS - Aplikace - Multimediální autorádio - Telefon Bluetooth
Obsah První kroky 2
Ovladače na volantu 5
Nabídky 6
Hlasové povely 8
Navigac e 14
Navigace on-line 30
Aplikace 40
Rádio média (Zdroj zvuku) 56
Telefon 68
Nastavení 80
Časté otázky 90
Systém je chráněn tak, aby mohl fungovat pouze ve Vašem vozidle. Zobrazení hlášení Režim úspor y energie signalizuje okamžitý přechod do pohotovostního stavu.
Zde popisované různé funkce a různá nastavení se mění podle verze a konfigurace Vašeho vozidla.
Zde je uveden odkaz pro přístup ke zdrojovým kódům OSS (Open Source Software) systému. http://www.psa-peugeot-citroen.com/oss
Z bezpečnostních důvodů a proto, že vyžadují zvýšenou pozornost ze starny řidiče, smějí být operace párování mobilního telefonu Bluetooth se systémem hands-free Bluetooth Vašeho autorádia prováděny pouze při stojícím vozidle a zapnutém zapalování.
2
FM/87.5 MHz
87.5MHz
12:13
18,5 21,5
23 °C
Audio a Telematika
Transversal-Peugeot_cs_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
První kroky
Při běžícím motoru umožňuje stisknutí přerušit zvuk. Při vypnutém zapalování se stisknutím systém zapíná.
S e ř i z o v á n í h l a s i t o s t i .
Pro přístup k nabídkám používejte tlačítka rozmístěná po obou stranách nebo pod dotykovým displejem, poté používejte tlačítka zobrazovaná na dotykovém displeji. Všechna dotyková místa na displeji jsou bílé barvy. Stiskněte křížek pro přechod o úroveň výš. Stiskněte „OK“ pro potvrzení.
Displej je „kapacitního“ typu. Pro údržbu displeje je doporučeno používat měkký neabrazivní hadřík (utěrka na brýle) bez přidaných přípravků. Na displej nepoužívejte špičaté předměty. Nedotýkejte se displeje vlhkýma rukama.
54
1
Audio a Telematika
Transversal-Peugeot_cs_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
Připojení Bluetooth ®Připojení Bluetooth ®Připojení Bluetooth
Postup ze systému S d í l e n í p ř i p o j e n í
S t i s k n ě t e Connect-App (Aplikace) pro zobrazení první stránky.
S t i s k n ě t e „ Připojení Bluetooth “ .
Z v o l t e „ Vyhledat “ . Zobrazí se přehled spárovaných z a ř í z e n í .
V opačném případě je doporučeno vypnout a znovu zapnout funkci
Bluetooth ve Vašem telefonu.
Aktivace profilu „ Data z mobilního internetového připojení “ je pro on-line navigaci povinné (v případě, že vozidlo není vybaveno službami „Tísňové a asistenční volání“) poté, co jste si předem aktivovali sdílení připojení ve Vašem smartphonu.
Systém nabízí připojení telefonu ve 3 profilech: - profil „ Telefon“ (hands-free sada, pouze telefon), - profil „ Streaming“ (streaming: bezdrátové přehrávání zvukových souborů nacházejících se v telefonu), - profil „ Data z mobilního internetového připojení“.
Z nabízeného seznamu zvolte název telefonu. S t i s k n ě t e „ OK “ pro potvrzení.
Zvolte jeden nebo více profilů.
Stiskněte tlačítko „ VOLBY “ pro přechod na druhou stránku.
Z bezpečnostních důvodů a protože vyžadují zvýšenou pozornost ze strany řidiče smějí být operace párování mobilního telefonu Bluetooth k systému hands-free Bluetooth Vašeho autorádia
prováděny pouze při stojícím vozidlea se zapnutým zapalováním.
Postup z telefonu
Ze seznamu zjištěných zařízení
zvolte název systému.
V systému akceptujte požadavek na připojení telefonu.
Aktivujte funkci Bluetooth v telefonu a ujistěte se, že je „viditelný pro všechny“ (nastavení telefonu).
Pro dokončení párování, bez ohledu na zvolený postup; z telefonu nebo ze systému, potvrďte identický kód zobrazený jak v systému tak v telefonu.
Podle typu telefonu budete požádáni o rozhodnutí akceptovat nebo nikoliv
přenos Vašich kontaktů a textových zpráv.