2017 Peugeot 3008 Hybrid 4 bluetooth

97
.
Audio e Telematica







PEUGEOT Connect Radio


Autoradio multimedia - Applicazioni - Telefono Bluetooth ®



Sommario
In breve 98
Comandi al volante - Tipo 1 100
Comandi al volante - Tipo 2 101
Menu 102
Applicazioni 104
Radio Media 112
Telefono 124
Regolazioni 138
Domande frequenti 149

Il sistema è protetto in modo da
funzionare solo su questo veicolo.
La visualizzazione del messaggio
Modalità economia d'energia
segnala
la messa in stand-by imminente.
Le varie funzioni e impostazioni
descritte variano in funzione della
versione e della configurazione del
veicolo.

Qui di seguito troverete un link per
accedere ai codici modalità OSS (Open
Source Software) del sistema.
http://www.psa-peugeot-citroen.com/oss



Per ragioni di sicurezza e poiché
necessitano un'attenzione particolare
da parte del guidatore, le operazioni
di abbinamento del telefono cellulare
Bluetooth al sistema viva voce
Bluetooth dell'autoradio, devono essere
realizzate a veicolo fermo
e a contatto
inserito.

99
.
Audio e Telematica


Selezione della modalità sonora (secondo la
versione) :


- R Adio FM / DAB * / AM * .

- Telefono collegato in Bluetooth * e
in diffusione multimedia Bluetooth *
(streaming).

- Lettore CD.

- Chiavetta USB.

- Lettore media collegato mediante la presa
ausiliaria (Jack, cavo non fornito).


*
Secondo l'equipaggiamento.


Alcune informazioni sono visualizzate in permanenza
nella fascia superiore del touch screen :


- Promemoria delle informazioni sulla
climatizzazione, e accesso diretto al menu
corrispondente.

- Promemoria delle informazioni sui menu
Radio Media e Telefono.

- Accesso alle Imostazioni del touch screen
e del quadro strumenti digitale.


In caso di calore elevato, il volume
sonoro può essere limitato per
preservare il sistema. Può andare in
stand-by (spegnimento completo del
display e del suono) per una durata
minima di 5 minuti.
Il ritorno alla situazione iniziale avviene
quando la temperatura dell'abitacolo si
è abbassata.



Mediante il menu "Impostazioni" è
possibile creare un profilo relativo
ad una sola persona o ad un gruppo
di persone che hanno dei punti in
comune, con la possibilità d'impostare
molteplici regolazioni (memorie radio,
impostazioni audio, acustiche, ...),
la presa in conto delle impostaizoni
avviene automaticamente.

103
.
Audio e Telematica


Impostazioni
Guida

Te l e f o n o


Impostare un profilo personale e/o impostare
il suono (balance, acustica, ...) e la
visualizzazione (lingua, unità, data, ora, ...).

Attivare, disattivare, impostare alcune funzioni
del veicolo.

Collegare un telefono in Bluetooth ®
.
Eseguire alcune applicazioni dello smartphone
collegato via MirrorLink
TM o CarPlay ®
.

107
.
1
6
7
8
Audio e Telematica


Livello 1

Livello 2

Livello 3

Commenti


Applicazioni



Computer di bordo

Istantaneo

Sistema che fornisce delle informazioni sul
tragitto in corso (autonomia, consumi…).
Percorso 1


Percorso 2

Ritorno alla schermata Applicazioni.

Applicazioni



Gestione foto

Galleria foto

Gestione foto
Accedere alla galleria immagini.
Risalire di un livello.


Applicazioni



OPZIONI

Connessione Bluetooth

Cerca
Lanciare la ricerca di una periferica da collegare.

Cancella
Eliminare una o più periferiche.

113
.
1
2
3
4
5
Audio e Telematica


Livello 1

Livello 2

Commenti


Radio Media



MODALITÀ

Radio

Selezionare il cambio di modalità.
Bluetooth


CD


AUX


USB


iPod


Radio Media



Frequenza

FM / DAB / AM
Visualizzare la stazione radio in ascolto.

Radio Media



Lista
Attualizzare la lista in funzione della ricezione.

Preferiti


Premere una volta brevemente per memorizzare la stazione.


Radio Media



Memorie
Scegliere una stazione memorizzata o
memorizzare una stazione.

Radio Media



OPZIONI

Banda FM /
Banda DAB /
Banda AM
Premere il tasto banda per cambiare banda.

Impostazioni audio
Impostare le regolazioni audio.

INFO

Attivare o disattivare le opzioni.
TA


RDS


Ricerca FM-DAB


Radio Media



87,5 MHz
Inserire una frequenza sulla tastiera virtuale delle
bande FM e AM.

115
.
1
1
1
2
3
4
5
5
5
Audio e Telematica


Livello 1

Livello 2

Livello 3

Commenti


Radio Media



MODALITÀ



Radio

Live
Visualizzare la stazione radio in ascolto.

Lista
Visualizzare la lista delle stazioni captate.

Preferiti
Scegliere una stazione memorizzata o
memorizzare una stazione.

OPZIONI



Banda FM / Banda DAB /
Banda AM
Premere il tasto banda per cambiare banda.

Impostazioni audio
Impostare le regolazioni audio.

INFO

Attivare o disattivare le opzioni.
TA


RDS


FM-DAB


Radio Media



MODALITÀ



Bluetooth

OPZIONI

Impostazioni audio
Impostare le regolazioni audio.

Radio Media



MODALITÀ



CD
Visualizzare il dettaglio della musica in corso di
lettura.

OPZIONI

Impostazioni audio
Impostare le regolazioni audio.

122
1
Audio e Telematica










Media


Presa USB















Scelta della modalità


Premere il tasto " MODALITÀ
".


Premere Radio Media
per
visualizzare la prima schermata.

Il sistema crea delle liste di lettura (memoria
temporanea) e il tempo di creazione può
richiedere da pochi secondi ad alcuni minuti al
primo collegamento.
Diminuire il numero di file che non siano
musicali ed il numero delle rubriche permette di
diminuire il tempo d'attesa.
Le liste di lettura sono aggiornate ad ogni
interruzione del contatto o connessione di
una chiavetta USB. Le liste sono memorizzate
: senza inter vento nelle liste, il tempo di
caricamento successivo sarà ridotto.

Inserire la chiavetta USB nella presa USB o
collegare la periferica USB alla presa USB
mediante un cavo adatto (non fornito).

















Presa Ausiliaria (AUX)


Regolare innanzitutto il volume
dell'equipaggiamento esterno (livello elevato).
Regolare successivamente il volume
dell'autoradio.
Il pilotaggio dei comandi avviene
dall'equipaggiamento esterno.

Questa modalità è disponibile solo se l'"Entrata
ausiliaria" é stata spuntata nelle impostazioni
audio.

Collegare l'equipaggiamento portatile (lettore
MP3, …) alla presa Jack utilizzando un cavo
audio (non fornito).
Scegliere la modalità.








Streaming audio Bluetooth ®




Lo Streaming audio permette di ascoltare i
flussi audio provenienti dallo smartphone.

Il profilo Bluetooth deve essere
attivato, regolare innanzitutto il volume
dell'equipaggiamento portatile (livello elevato).
Regolare successivamente il volume del sistema.


Se la lettura non inizia automaticamente,
potrebbe essere necessario lanciare una
lettura audio partendo dallo smartphone.
Il pilotaggio si effettua attraverso la periferica o
utilizzando i tasti digitali del sistema.

Una volta collegato in Streaming audio,
lo smartphone è considerato come una
modalità media.

Al fine di preser vare il sistema, non
utilizzare ripartitori USB.

123
.
Audio e Telematica







Connessione lettori Apple®



Collegare il lettore Apple® alla presa USB con il
cavo adatto (non fornito).
La lettura inizia automaticamente.

Il pilotaggio si effettua mediante i comandi del
sistema audio.

Le classificazioni disponibili sono
quelle del lettore portatile collegato
(ar tisti / album / generi / playlist /
audiobook / podcast), è anche possibile
utilizzare una classificazione strutturata
sotto forma di biblioteca.
La classificazione utilizzata per default
è quella per artista. Per modificare
la classificazione utilizzata, risalire
nello schema fino al primo livello, poi
selezionare la classificazione preferita
(ad esempio : playlist) e confermare per
scendere nello schema fino al brano
desiderato.

La versione del software dell'autoradio può
essere compatibile con la generazione del
lettore Apple
®.

L'autoradio legge solo i file audio con estensione
".wav, .wma, .aac, .ogg, . mp3" e velocità di
trasmissione compresa tra 32 Kbps 320 Kbps.
Supporta anche la modalità VBR (Variable Bit
Rate).
Tutti gli altri tipi di file (.mp4, ...) non possono
essere letti.
I file ".wma" devono essere di tipo wma
9 standard.
Le frequenze di campionatura supportate sono
11, 22, 44 e 48 KHz.
Si consiglia di nominare il file con meno di
20 caratteri ed escludendo i caratteri speciali
(ad es.: " " ? ; ù) onde evitare problemi di lettura
o di visualizzazione.

Per poter leggere un CDR o un CDRW
masterizzato, durante la masterizzazione
selezionare gli standard ISO 9660 livello 1, 2 o
Joliet preferibilmente.
Se il disco è masterizzato in un altro formato,
è possibile che la lettura non avvenga
correttamente.
Su uno stesso disco, si raccomanda di
utilizzare sempre lo stesso standard di
masterizzazione, con la velocità più bassa
possibile (4x massimo) per una qualità acustica
ottimale.
Nel caso particolare di un CD multi-sessione, si
raccomanda lo standard Joliet.




Informazioni e consigli


Utilizzare unicamente delle chiavette USB in
formato FAT32 (File Allocation Table).
Il sistema supporta i lettori portatili USB
Mass Storage, i BlackBerry
® o i lettori
Apple® attraverso le prese USB. Il cavo
d'adattamento non è fornito.
La gestione della periferica si effettua
con i comandi del sistema audio.
Le altre periferiche, non riconosciute
dal sistema durante la connessione,
devono essere collegate alla presa
ausiliaria con un cavo Jack (non fornito)
o via streaming Bluetooth, secondo la
compatibilità.
Si raccomanda di utilizzare il cavo USB
d'origine dell'apparecchio esterno.

Al fine di preser vare il sistema, non
utilizzare ripartitori USB.