2017 Peugeot 3008 Hybrid 4 ad blue

341
3008-2_pl_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
.../S: model wyposażony w Stop & Start.
.../1: model wyposażony w opony o niskich oporach toczenia.
Silniki Diesla
2,0 BlueHDi 1502,0 BlueHDi 150 S&S 2,0 BlueHDi 180 S&S
Skrzynie biegów BVM6
(Manualna 6 biegów) E AT 6
(Automatyczna 6 biegów)
BVM6
(Manualna 6 biegów) E AT 6
(Automatyczna 6 biegów)
Typy warianty wersje:
MJ... -
-AHRH/S
AHSH/S
AHXH/S AHWW/S
Pojemność (cm
3) --1 997 1 997
Średnica x skok (mm) --85 x 88 85 x 88
Moc maksymalna*: norma EWG (kW) --11 0 132
Przy prędkości obrotowej (obr./min) --4 000 3 750
Maks. moment obr.: norma EWG (Nm) --370 400
Przy prędkości obrotowej (obr./min) --2 000 2 000
Paliwo Olej napędowy Olej napędowy Olej napędowy Olej napędowy
Katalizator
t

a k
t
a k
t
a k
t
a k
Filtr cząstek stałych
t

a k
t
a k
t
a k
t
a k
Pojemność oleju w silniku (z wymianą wkładu
filtra) (w litrach) -
-6 ,1 5 ,1
*

M

oc maksymalna odpowiada wartości homologowanej uzyskanej na hamowni silnika zgodnie z warunkami ustalonymi przez przepisy europejskie
(dyrektywa 1999/99/WE).
Silniki i skrzynie biegów w pojazdach z silnikami Diesla
9
Dane techniczne

342
3008-2_pl_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Masy pojazdów i przyczep (w kg) – diesel
Podane wartości MTR A oraz masy przyczep są ważne dla maksymalnej wysokości 1000 m n.p.m.; podaną masę holowanej przyczepy należy
zmniejszać o 10% na każde dodatkowe 1000 m n.p.m.
W przypadku pojazdu holującego maksymalna dopuszczalna prędkość ulega zmniejszeniu (przestrzegać przepisów obowiązujących w danym kraju).
Wysokie temperatury otoczenia mogą spowodować obniżenie osiągów pojazdu, aby chronić silnik; gdy temperatura zewnętrzna jest wyższa od 37°C,
ograniczyć masę holowanej przyczepy.Silniki Diesla
1,6 BlueHDi 100
S&S 1,6 BlueHDi 115 S&S
1,6 BlueHDi 120 S&S
Skrzynie biegów BVM
(Manualna 5 biegów)
BVM6
(Manualna 6 biegów)
E AT 6
(Automatyczna 6 biegów) BVM6
(Manualna 6 biegów)
E AT 6
(Automatyczna 6 biegów)
Typy warianty wersje:
MC... BHY6/SBHXH/S -
BHXH/1S BHXW/SBHZH/S -
BHZH/1S BHZW/S
Masa własna pojazdu -1 300 - 1 304 1 315 1 300 - 1 304 1 315
Masa pojazdu gotowego do drogi* -1 375 - 1 379 1 390 1 375 - 1 379 1 390
Technicznie dopuszczalna maksymalna masa
całkowita pojazdu (MTAC) -
1 970 - 1 980 1 990 1 970 - 1 980 1 990
Dopuszczalna masa całkowita zespołu pojazdów (MTR A)na pochyłości 12% -
3 470 - 3 380 3 290 3 470 - 3 380 3 290
Przyczepa z hamulcami (w granicach MTR A)
na pochyłości 10% lub 12% -
1 500 - 1 400 1 300 1 500 - 1 400 1 300
Przyczepa bez hamulców -685 695685695
Zalecany nacisk na hak -70 707070
* Masa pojazdu gotowego do drogi równa się masie własnej pojazdu + kierowca (75 kg).
Dane techniczne

343
3008-2_pl_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Podane wartości MTR A oraz masy przyczep są ważne dla maksymalnej wysokości 1000 m n.p.m.; podaną masę holowanej przyczepy należy
zmniejszać o 10% na każde dodatkowe 1000 m n.p.m.
W przypadku pojazdu holującego maksymalna dopuszczalna prędkość ulega zmniejszeniu (przestrzegać przepisów obowiązujących w danym kraju).
Wysokie temperatury otoczenia mogą spowodować obniżenie osiągów pojazdu, aby chronić silnik; gdy temperatura zewnętrzna jest wyższa od 37°C,
ograniczyć masę holowanej przyczepy.Silniki Diesla
2,0 BlueHDi 1502,0 BlueHDi 150 S&S 2,0 BlueHDi 180 S&S
Skrzynie biegów BVM6
(Manualna 6 biegów) E AT 6
(Automatyczna 6 biegów)
BVM6
(Manualna 6 biegów) E AT 6
(Automatyczna 6 biegów)
Typy warianty wersje:
MJ... -
-AHRH/S
AHSH/S
AHXH/S AHWW/S
Masa własna pojazdu --1 425 1 465
Masa pojazdu gotowego do drogi* --1 500 1 540
Technicznie dopuszczalna maksymalna masa
całkowita pojazdu (MTAC) -
-2 050 2 090
Dopuszczalna masa całkowita zespołu pojazdów (MTR A)na pochyłości 12% -
-3 700 3 730
Przyczepa z hamulcami (w granicach MTR A)
na pochyłości 10% lub 12% -
-1 650 1 640
Przyczepa bez hamulców --74 5 750
Zalecany nacisk na hak --70 70
* Masa pojazdu gotowego do drogi równa się masie własnej pojazdu + kierowca (75 kg).
Masy pojazdów i przyczep (w kg) – diesel
9
Dane techniczne

346
3008-2_pl_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Active Safety Brake...................21, 26 , 247 , 250
Adaptacyjny regulator prędkości z funkcją Stop

...................2

29, 238
AdBlue
® ............................... ......30, 37 , 303 , 304
Advanced Grip Control ................................. 16
4
Akcesoria
.............................................. 15

6, 201
Aktywny system monitorowania martwego pola
...................................... 20,

262
Akumulator
............................ 29

0, 301 , 332-335
Alarm
............................................................... 70
A

larm nieuwagi
kierowcy
................

...................................... 253
Alarm niezamierzonego przekroczenia linii
................... 21,

27, 255 , 262
Alarm niezamierzonego przekroczenia linii (AFIL)

......................2

7, 254
Alarm odległości

....................... 21,

26, 247 , 248
Aromatyzer
............................................ 12

5, 126
Automatyczna praca wycieraczek
...............................

.........152, 155
Automatyczna skrzynia biegów
........... 10,

2 11, 216 , 217, 219 , 302 , 332
Automatyczne przełączanie świateł drogowych

...............................
.17 , 149
Automatyczne zapalanie
świateł
................

......................... 141, 146 , 147
Awaryjne hamowanie
automatyczne
......................... 21,

26, 247 , 250 Bezpieczeństwo dzieci
.........
17
3
, 17 7 , 178 , 182 ,
18 4 , 18 6 -188 , 19 0, 193, 19 4
Bezpieczniki .................................................. 3 31
Blokada kierownicy ....................................... 19
7
BlueHDi ...............................
......37, 40 , 303 , 308
Brak paliwa (diesel)

.......................................3

08
Brzęczyk pozostawienia klucza w stacyjce

........................................19

9
A
E
Ekojazda.......................................................... 10
Ekojazda (porady) ............................... ............10
Ekran dotykowy

...................42,

48, 50 , 102 , 121
Ekran monochromatyczny

..............................45
E

lektroniczna blokada
zapłonu
...............................

..................63, 197
Elektroniczny rozdzielacz
siły hamowania (REF)

........................16

0, 161
Elektryczny hamulec postojowy
...............................

......25, 203 , 208
CHECK
................

............................................
40
Ciśnienie w ogumieniu

....................
10,

316
, 345
Czuwanie (funkcja)
........................................ 29

0
Czytnik USB

..................................................
12

1
C
Drzwi tylne ....................................................
19 4
Dynamiczna kontrola
stabilności (CDS)
................. 26,

160, 162 , 16 4
Dynamiczne hamowanie
awaryjne
..............................

..............203, 208
Dywanik
................

......................................... 127
Dzieci
..............................

......18 4, 18 6 -188 , 19 0
Dzieci (bezpieczeństwo)
....................... 19

3, 19 4
Dźwignia automatycznej skrzyni biegów
............................................ 2

11
Dźwignia awaryjna bagażnika
..............................

.......................81
Dźwignia awaryjna drzwi
..............................

...............................64
Dźwignia manualnej
skrzyni biegów
............................................ 2

10
Dźwignia wybierania
biegów
...............

......................................... 2 11
Dźwignia zmiany biegów
................................ 10
B

agażnik
..............................

............... 75, 76 , 79
Bateria pilota zdalnego sterowania

.......... 63,

66
B
Dane techniczne ........................... 3 38-340, 342
Data (ustawienia) ............................... .............45
Demontaż dywanika
..................................... 12

7
Demontaż koła

.............................................. 31

9
Diody elektroluminescencyjne – L
e

D
........
............................ 143, 323 , 324, 328
Dodatek do oleju napędowego
............................................... 3

01
Dostęp bezdotykowy....................................... 78
Drzwi
...............

................................................ 74
D
Indeks alfabetyczny

351
3008-2_pl_Chap11_index-alpha_ed01-2016
W
Wentylacja...............................10, 104 -10 6 , 108
Widoczność ................................................... 11 6
Widok panoramiczny
.................................... 26

5
Widok z przodu 180°

..................................... 26

9
Wkład do aromatyzera

..........................12

5, 126
Włączenie zapłonu
....................................... 2

01
Wlot powietrza

..............................
................111
Wskaźniki
kierunkowskazów
.............. 14

4, 323 , 324, 328
Wskaźnik poziomu oleju

.........................36,

297
Wskaźnik poziomu oleju silnikowego
....... 36,

40
Wskaźnik poziomu paliwa............................. 281
Wskaźnik serwisowy
................................. 33,

40
Wskaźnik temperatury płynu chłodzącego

....32
W

skaźnik zasięgu AdBlue
®...................... 30, 37
Wskaźnik zmiany biegu
................................ 2
18
Wspomaganie hamowania awaryjnego ....160 , 249
Wspomaganie hamowania
awaryjnego (AFU)
..............................

........ 160
Wspomaganie przy zjeździe

......................... 16

6
Wycieraczka szyby

......................... 20,

152 , 155
Wycieraczka tylnej szyby.............................. 153
Wyjazd za granicę

..............................
.......... 143
Wykrywanie nieuwagi
........................... 2

52, 253
Wykrywanie niskiego ciśnienia w ogumieniu

........................................ 2

23, 316
Wyłączenie awaryjne

.................................... 2

02
Wyłączenie poduszki powietrznej pasażera
...............................

...................... 173
Visio Park

......................................
26
5
, 267 , 269
Wyłączenie silnika
..............................
..........
197
Wymiana baterii w pilocie zdalnego sterowania
.................................................... 66
W
ymiana bezpiecznika
.................................
3
31
Wymiana bezpieczników
.............................. 3
31
Wymiana filtra kabiny.................................... 301
Wymiana filtra oleju
......................................
3
01
Wymiana filtra powietrza
..............................
3
01
Wymiana oleju
.............................................. 2
97
Wymiana pióra wycieraczki szyby
................
...........................................
15 4
Wymiana żarówek ........................323, 328 , 330
Wymiana żarówki
......................... 32
3
, 328 , 330
Wymiary
...............
.........................................
344
Wyposażenie bagażnika ...............................13 5
Wyposażenie wnętrza
.......................... 11
9
, 120
Wyposażenie z tyłu
.......................................
13
3
Wyświetlacz w zestawie wskaźników
...........
2
18
Wzmacniacz audio
........................................ 12
2Zamykanie bagażnika
...................
56,
61
, 62 , 75
Zamykanie drzwi
...........................
56,
60-62
, 74
Zapalniczka
................................................... 12
0
Zapamiętanie konfiguracji fotela kierowcy
.....
96
Z
apamiętywanie prędkości
...........................
2
26
Zapchanie filtra cząstek stałych (diesel)
......
3
01
Zapłon
................................................... 19
9
, 201
Zasięg AdBlue ..................................... 30, 37 , 38
Zasłona bagaży
..............................
..............
13 6
Zasłona przyciemniająca
................................
84
Z
atrzymanie samochodu
..............
19
7
, 200 , 2 11
Zbiornik paliwa
...............................
.......
281, 282
Zbiornik spryskiwacza szyb
..........................
29
9
Zbyt niskie ciśnienie powietrza w ogumieniu (wykrywanie)
.........................
2
23
Zdalne oświetlenie
.................................. 57,
148
Zdalny dostęp i rozruch
......
58,
61- 63
, 197, 200
Zerowanie dziennego licznika kilometrów
...... 41
Z
erowanie trasy
..............................................
43
Z
erowanie wskaźnika serwisowego
...............
35
Z
estaw naprawczy
...............................
.........
309
Zestaw naprawczy do opon
..................
3
09
, 312
Zestaw wskaźników
................ 12,
13
, 40 , 42, 43
Zmiana koła
..................................................
3
09
Zużycie oleju .................................................
2 97
Zużycie paliwa .............................. ..................10
V
Z
Zabezpieczenie
dzieci .... 17
3, 17 7 , 178 , 182 , 18 4 , 18 6 -188 , 19 0
Zabezpieczenie przed pomyłką
przy tankowaniu .......................................... 282
Zaczep demontowany bez użycia narzędzi

...............................
............285
Zaczepy mocowania

..................................... 13

5
Zagłówki przednie

...............................
............93
Zagłówki tylne

............................................... 13

0
Zalecenia dotyczące jazdy

...................19

5, 19 6
Zamek centralny

.......................................
60, 68
Ż
Żarówki (wymiana) ....................... 32 3, 328 , 330
.
Indeks alfabetyczny

1
.
Audio i Telematyka







PEUGEOT Connect Nav


Nawigacja GPS – Aplikacje – Radioodtwarzacz multimedialny – Telefon Bluetooth®


Spis treści
Wprowadzenie 2
Sterowanie przy kierownicy 5
Menu 6
Komendy głosowe 8
Nawigacja 14
Nawigacja on-line 30
Aplikacje 40
Radio Media 56
Te l e f o n 6 8
Ustawienia 80
Najczęściej zadawane pytania 90

System został zakodowany w taki
sposób, by działał wyłącznie w
Państwa samochodzie.
Wyświetlenie komunikatu o Tr y b i e
oszczędzania energii
sygnalizuje
bliske przełączenie w stan czuwania.
Różne opisane funkcje i ustawienia
zmieniają się w zależności od
konfiguracji Państwa samochodu.

Na dalszych stronach podano
hiperłącze umożliwiające dostęp do
kodów źródłowych OSS (Open Source
Software) systemu.
http://www.psa-peugeot-citroen.com/
oss

Ze względów bezpieczeństwa i
dlatego, że wymagają one ciągłej
uwagi ze strony kierowcy, czynności
związane z parowaniem telefonu
komórkowego Bluetooth z systemem
gł
ośnomówiącym Bluetooth
posiadanego radioodtwarzacza
powinny być wykonywane na postoju
z
włączoną stacyjką.

3
.
12:13 18,5 21,5 23 °C

Audio i Telematyka


Wybór źródła dźwięku (zależnie od wersji):


- Radioodtwarzacz FM / DAB * / AM * .

- Pamięć USB.

- Odtwarzacz CD.

- Odtwarzacz przenośny podłączony do
gniazda dodatkowego (Jack, kabel nie jest
dostarczany).

- Telefon podłączony za pomocą Bluetooth *
oraz systemu multimedialnego Bluetooth *
(streaming).


*
Zależnie od wyposażenia.

Niektóre informacje wyświetlają się na stałe na
górnym pasku ekranu dotykowego:


- Informacje dotyczące klimatyzacji oraz
bezpośredni dostęp do odpowiedniego
menu.

- Bezpośredni dostęp do wyboru źródła
dźwięku i do listy stacji (lub tytułów w
zależności od ź
ródła).

- Dostęp do powiadomień o wiadomościach,
do poczty elektronicznej, do aktualizacji
map oraz, w zależności od usług, do
powiadomień nawigacji.

- Dostęp do ustawień ekranu dotykowego i
cyfrowego zestawu wskaźników.


W przypadku silnego nagrzania
głośność dźwięku może zostać
ograniczona, aby chronić system. Może
on przełączyć się w stan czuwania
(c ałkowite wyłączenie ekranu i
dźwięku) przez co najmniej 5 minut.
Powrót do sytuacji początkowej
następuje po obniżeniu temperatury w
kabinie.



Za pośrednictwem menu
"Ustawienia" można stworzyć profil
związany z jedną tylko osobą lub
grupą
osób korzystających z tych
samych informacji, z możliwością
parametryzacji wielu ustawień (pamięci
radia, ustawień audio, historii nawigacji,
ulubionych kontaktów...), ustawienia są
uwzględniane automatycznie.

6
12:13 18,5 21,5 23 °C
21,518,5
12:1323 °C12:13 18,5 21,5 23 °C
12:13 18,5 21,5 23 °C

Audio i Telematyka


Nawigacja online

Jazda
Aplikacje


Umożliwia ustawianie parametrów prowadzenia
i wybór miejsca docelowego.
Korzystanie w czasie rzeczywistym
z dostępnych usług (w zależności od
wyposażenia).


Włączenie, wyłączenie, ustawianie parametrów
niektórych funkcji pojazdu.

Umożliwia korzystanie z niektórych aplikacji
smartfona podłączonego poprzez CarPlay® lub
MirrorLinkTM.
Sprawdzanie stanu połączeń Bluetooth
® i
Wi-Fi.


Menu


Klimatyzacja


Umożliwia zarządzanie ustawieniami
temperatury i wydatkiem powietrza.






W zależności od wersji