2017 Peugeot 3008 Hybrid 4 alarm

.
.
3008-2_pl_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Cyfrowy zestaw wskaźników 12
Kontrolki 16
W
skaźniki
3
2
Test manualny

4
0
Liczniki przebiegu kilometrów

4
1
Potencjometr oświetlenia

4
2
Komputer pokładowy

4
3
Ekran monochromatyczny C

4
5
Ekran dotykowy

4
8
Pilot zdalnego sterowania

5
4
Zdalny dostęp i rozruch

5
8
Procedury awaryjne

6
4
Centralny zamek

6
8
Alarm
7

0
D r z w i
74
B

agażnik
7
5
Klapa tylna z funkcją dostępu bez użycia rąk

7
6
Elektryczne podnośniki szyb

8
2
Dach otwierany panoramiczny

8
4Pozycja za kierownicą

8
8
Fotele przednie
9
0
Regulacja kierownicy
9
9
Lusterka wsteczne
9
9
Funkcja i- Cockpit Amplify
1
02
Ogrzewanie i wentylacja
1
04
Klimatyzacja ręczna
1
06
Klimatyzacja półautomatyczna jednostrefowa
1
08
Klimatyzacja automatyczna dwustrefowa 1 11
Osuszanie – odmrażanie z przodu 1 16
Ogrzewana szyba przednia

1
17
Osuszanie – odmrażanie tylnej szyby

1
18
Wyposażenie wnętrza z przodu

1
19
Lampki sufitowe

1
28
Oświetlenie kameralne

1
29
Siedzenia tylne

1
30
Wyposażenie z tyłu

1
33
Wyposażenie bagażnika
1

35
Oświetlenie bagażnika
1

40Sterowanie oświetlenia zewnętrznego

1
41
Wskaźniki kierunkowskazów
1
44
Regulacja reflektorów
1
45
Automatyczne włączanie świateł
1
46
Automatyczne przełączanie świateł drogowych
1
49
Statyczne oświetlanie skrzyżowania
1
51
Przełącznik wycieraczek szyb
1
52
Tryb automatycznej pracy wycieraczek
1
55
Ogólne zalecenia związane z bezpieczeństwem

1
56
Światła awaryjne

1
57
Sygnał dźwiękowy

1
57
Połączenie alarmowe lub z assistance drogowym

1
58
Program elektronicznej
kontroli stabilności (ESC)

1
60
Advanced Grip Control

1
64
Hill Assist Descent Control

1
66
Pasy bezpieczeństwa

1
68
Poduszki powietrzne
1

72
Foteliki dziecięce

1
77
Wyłączanie przedniej
poduszki powietrznej pasażera

1
79
Foteliki dziecięce ISOFIX

1
86
Foteliki dziecięce i-Size

1
90
Bezpieczeństwo dzieci
1

93
WprowadzenieEkojazda
Przyrządy pokładowe
Otwieranie Ergonomia i komfort
Oświetlenie i widoczność
Bezpieczeństwo
Spis treści

.
3008-2_pl_Chap00a_sommaire_ed01-2016
W przypadku systemów audio i telematyki
należy zapoznać się z dodatkiem
dołączonym do dokumentacji pokładowej,
albo przeglądać go pod następującym
adresem:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Zalecenia dotyczące jazdy

1

95
Rozruch / wyłączenie silnika kluczykiem

1

97
Rozruch / wyłączenie silnika za pomocą "Zdalnego dostępu i rozruchu"

2

00
Elektryczny hamulec postojowy

2

03
Manualna skrzynia biegów

2

10
Automatyczna skrzynia biegów

2

11
Wspomaganie ruszania na pochyłej drodze

2

16
Pakiet Dynamiczny

2

17
Wskaźnik zmiany biegu

2

18
Stop & Start

2

19
Wykrywanie niskiego ciśnienia w ogumieniu

2

23
Zapamiętywanie prędkości
2

26
Rozpoznawanie ograniczenia prędkości

2

27
Ogranicznik prędkości
2

31
Regulator prędkości

2

34
Adaptacyjny regulator prędkości z funkcją Stop

2

38
Alarm odległości i Active Safety Brake

2

47
Wykrywanie nieuwagi kierowcy

2

52
Alarm niezamierzonego przekroczenia linii
2
54
Aktywny alarm niezamierzonego przekroczenia linii

2

55
System monitorowania martwego pola

2

60
Pomoc przy parkowaniu

2

63
Widok panoramiczny

2

65
Park Assist

2

72 Zbiornik paliwa

2

81
Zabezpieczenie przed pomyłką
przy tankowaniu (diesel)

2

82
Hak holowniczy

2

84
Hak holowniczy z przegubem kulowym demontowanym bez narzędzi

2

85
Tryb ekonomiczny

2

90
Osłony zimowe

2

91
Łańcuchy śniegowe

2

92
Montaż pałąków dachowych

2

93
Pokrywa silnika
2

94
Pod pokrywą silnika benzynowego

2

95
Pod pokrywą silnika Diesla

2

96
Kontrola stanu płynów

2

97
Kontrole
3

01
AdBlue
® i system SCR (Diesel BlueHDi) 3 03
Trójkąt ostrzegawczy
3
07
Brak paliwa (diesel)

3
08
Narzędzia pokładowe

3
09
Zestaw do prowizorycznej naprawy opony

3
12
Koło zapasowe

3
17
Wymiana żarówki

3
23
Wymiana bezpiecznika
3

31
Akumulator 12 V

3
32
Holowanie samochodu

3
36Silniki benzynowe
3

38
Masy – benzyna
3
39
Silniki Diesla
3
40
Masy diesel
3
42
Wymiary
3
44
Elementy identyfikacyjne
3
45
Jazda
Informacje praktyczne
W razie awarii Dane techniczne
Indeks alfabetyczny
Spis treści

4
3008-2_pl_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Holowanie 336-337
Osłony zimowe
2
91
Adaptacyjny regulator prędkości z funkcją Stop

2
38 -246
Wspomaganie parkowania przodem
26

3-264
Park Assist

2
72-279
Reflektory przeciwmgłowe

1
42
Oświetlenie statyczne skrzyżowania

1
51
Klucz z pilotem zdalnego
sterowania
5
4, 63 - 67
Odryglowanie / ryglowanie
5
5 -57
Rozruch silnika
1
97-199
Automatyczne włączanie
świate ł
14
6 -147
Automatyczne przełączanie świateł drogowych
1
49 -150
Automatyczna praca wycieraczek
1
55
Wykrywanie nieuwagi
2
52-253
Alarm niezamierzonego przekroczenia linii
2
54
Aktywny alarm niezamierzonego przekroczenia linii
2
55 -259
Rozpoznawanie ograniczenia prędkości
2
27-230
Alarm odległości / Active Safety B r a ke
2
47- 2 51
Podnośniki szyb
8
2- 83
D r z w i
74
Z

amek centralny
6
8 - 69
Alarm
7

0-73
Elektroniczny program stabilności (ESC)
16

0 -163
Advanced Grip Control

1
64-165
Hill Assist Descent Control

1
66 -167
Oświetlenie główne

1
41, 143 -144
Regulacja reflektorów
1

45
Wymiana żarówek z przodu

3
23 -327
Przednia szyba podgrzewana

1
17
Osuszanie przedniej szyby
1
16
Wycieraczki przedniej szyby
1
52-154
Visiopark 2
2
65 -266, 269 -271 Klucz elektroniczny
5
4, 63 - 67
Zdalny dostęp i rozruch
5
8 - 62
Rozruch bez użycia rąk
1
97, 200 -202
Na zewnątrz
Wprowadzenie

7
3008-2_pl_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Stanowisko kierowcy
Zestaw wskaźników cyfrowy 12-15
Kontrolki 1 6 - 31
Wskaźniki
3

2- 40
Przyciski regulacyjne

4
0 - 42
-

C
HECK / licznik dziennego
przebiegu
-

p
otencjometr oświetlenia /
oświetlenie kameralne
Zewnętrzne lusterka wsteczne

9
9 -100
Podnośniki szyb

8
2- 83
Zmiana / wymiana bezpiecznika
3

31
Otwieranie pokrywy silnika

2
94
Manualna skrzynia biegów

2
10
Automatyczna skrzynia biegów

2
11-215
Elektryczny hamulec postojowy
20

3-209 Roleta / otwierany dach
panoramiczny
8
4-87
Lampki sufitowe 1 28
Oświetlenie kameralne 1 29
Połączenie alarmowe lub z assistance

1
58 -159
Wyświetlacz kontrolek pasów bezpieczeństwa / czołowej poduszki
powietrznej pasażera

1
69 -170, 174
Wewnętrzne lusterko wsteczne

1
01
Ogrzewanie / wentylacja

1
04-105
Klimatyzacja ręczna

1
06 -107
Klimatyzacja półautomatyczna jednostrefowa
10

8 -110
Klimatyzacja automatyczna d w u s t r e f o w a
111

-115
Osuszanie / odmrażanie przedniej s z y b y
11

6
Osuszanie / odmrażanie tylnej szyby

1
18
Fotele podgrzewane

9
7
Ekran monochromatyczny C

4
5 - 47
Ekran dotykowy

4
8 -53
Funkcja i- Cockpit Amplify

1
02-103
Światła awaryjne

1
57
Blokada kierownicy / rozruch przyciskiem START/STOP

2
00 -202
Advanced Grip Control

1
64-165
Hill Assist Descent Control

1
66 -167
.
Wprowadzenie

8
3008-2_pl_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Kierownica z wbudowanym zespołem sterującym
Zapamiętywanie prędkości 226
Rozpoznawanie ograniczenia prędkości
2

27-230
Ogranicznik prędkości
2

31-233
Regulator prędkości

2
34-237
Adaptacyjny regulator prędkości z funkcją Stop

2
38 -246
Regulacja kierownicy

9
9 Przełącznik wycieraczek
1 52-155
Komputer pokładowy 4 3 - 44
Pakiet Dynamiczny

2
17
Przełączniki

oświetlenia
14
1-14 4, 146 -15 0
Kontrola objętościowa i przeciw podniesieniu alarmu
7

0-73
Przednia szyba ogrzewana

1
17
Elektryczne zabezpieczenie dzieci

1
94
Sygnał dźwiękowy

1
57
Regulacja reflektorów
1

45
Odryglowanie – otwieranie klapy tylnej bez użycia rąk

7
6 - 81
Stop & Start

2
19 -222
Boczny blok przełączników
Stanowisko kierowcy
Wprowadzenie

13
3008-2_pl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Wyświetlanie
Informacje wyświetlane przez
cały czas
Niezależnie od wybranego trybu wyświetlania
zestaw wskaźników wyświetla:
-
w s
tałych miejscach:
●

i
nformacje związane ze skrzynią biegów
i wskaźnikiem zmiany biegu,
●

w
skaźnik poziomu paliwa,
●

w
skaźnik temperatury płynu
chłodzącego,
●

l
iczniki kilometrów,
-

w r
óżnych miejscach:
●

c
yfrowy prędkościomierz,
●

k
omunikaty stanu lub alarmów
wyświetlanych chwilowo.
Większość lampek kontrolnych nie ma stałego
położenia.
Lampki kontrolne z drugiej linii wyświetlane
są od prawej do lewej strony, w kolejności ich
ważności.
Dla niektórych funkcji posiadających oddzielne
lampki kontrolne sygnalizujące włączenie
i
wyłączenie funkcji przypisane jest tylko jedno
położenie.
Personalizacja zestawu
wskaźników
Można zmienić wygląd zestawu wskaźników,
wybierając:
-
k

olor wyświetlania**,
-

t
ryb wyświetlania.Wyświetlana wersja językowa
Zależy od wersji językowej wybranej
w
menu konfiguracji ekranu.
Wybór koloru wyświetlania
Zależy od trybu grafiki włączonego za pomocą
funkcji i- Cockpit Amplify:
F "Relax ": szary,
F
"Boost ": czer wony,
F
"Normal ny" (brak włączonego trybu
grafiki): niebieski.
W celu uzyskania dodatkowych informacji
o
Funkcji i- Cockpit Amplify należy odwołać
się do odpowiedniej rubryki.
** Wersje z ekranem dotykowym.
Informacje opcjonalne
W zależności od trybu wyświetlania
i włączonego wyposażenia mogą się pojawić
następujące informacje:
-
ob

rotomierz,
-

k
omputer pokładowy,
-

f
unkcje wspomagania jazdy,
-

o
granicznik lub regulator prędkości,
-

w
łączone multimedia,
-
p

olecenia nawigacji/naprowadzania,
-
i

nformacje silnika z Pakietu Dynamicznego.
1
Przyrządy pokładowe

14
3008-2_pl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Wybór trybu wyświetlania
W celu zmiany trybu wyświetlania w zestawie
wskaźników:
F
o
bracać pokrętłem z lewej strony
kierownicy, aby wyświetlać i przewijać
poszczególne tryby w prawej części
zestawu wskaźników;
F

p
o pojawieniu się wybranego trybu
wyświetlania nacisnąć pokrętło, aby
zatwierdzić.
Nowy tryb wyświetlania zostanie natychmiast
zastosowany. Każdemu trybowi przypisany jest określony
typ informacji wyświetlanych na zestawie
wskaźników.
-

"
LICZNIKI": wyświetlanie standardowe
prędkościomierza analogowego
i cyfrowego, obrotomierza, wskaźnika
poziomu paliwa, wskaźnika temperatury
płynu chłodzącego i liczników kilometrów.
-
"
NAWIGACJA": wyświetlanie standardowe
oraz dodatkowo − informacji związanych
z bieżącą nawigacją (mapa i wskazówki).
-
"
JA ZDA": wyświetlanie standardowe
oraz dodatkowo − informacji związanych
z
systemami wspomagającymi bieżącą
jazdę.
* Wersje z ekranem monochromatycznym.
** Wersje z ekranem dotykowym. -
"
MINIMALNY": wyświetlanie ograniczone
do prędkościomierza cyfrowego i liczników
kilometrów, a w razie alarmu − również
wskaźnika paliwa i wskaźnika temperatury
płynu chłodzącego.
-
"
KOMPUTER POKŁADOW Y"*:
wyświetlanie minimalne oraz dodatkowo −
obrotomierza, chwilowych informacji
i wybranej trasy (1 lub 2).
lub
- " OSOBIST Y"**: wyświetlanie minimalne
oraz dodatkowo − pozycji do wybrania
z ekranu dotykowego dotyczących typu
informacji do wyświetlenia w strefach
lewej i prawej, które można poddać
personalizacji.
Przyrządy pokładowe

16
3008-2_pl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Kontrolki
Po włączeniu zapłonu
Niektóre kontrolki alarmowe na zestawie
wskaźników zapalają się na kilka sekund
w momencie włączenia zapłonu samochodu.
Po uruchomieniu silnika kontrolki te powinny
zgasnąć.
Jeżeli palą się na stałe, przed ruszeniem
należy sprawdzić znaczenie danego alarmu. Niektóre kontrolki mogą posiadać dwa
tryby sygnalizacji: świecenie ciągłe albo
miganie.
Tylko na podstawie związku sygnału
kontrolki ze stanem pracy samochodu
można stwierdzić, czy jest to sytuacja
normalna, czy − usterka.
W celu uzyskania dodatkowych
informacji należy odwołać się do
odpowiednich tabel lampek kontrolnych.
Ostrzeżenia powiązane
Zapaleniu się większości kontrolek towarzyszy
wyświetlenie komunikatu i włączenie sygnału
dźwiękowego.
Przyrządy pokładowe