2017 Peugeot 3008 Hybrid 4 bluetooth

71
.
1
1
1
19
20
21
22
15
16
17
18
Audio und Telematik


Ebene 2

Ebene 3

Bemerkungen


Te l e f o n



OPTIONEN



Bluetooth
®-
Verbindung

Alle
Alle erkannten und registrier ten Telefone anzeigen.

Eingesch.
Alle verbundenen Telefone anzeigen.

Suchen
Die Suche nach einem zu verbindenden Peripheriegerät
starten.

Te l e f o n



OPTIONEN



Mitteilungen

Alle

Die Mitteilungen entsprechend der ausgewählten Wahl
anzeigen.
Eingegangen


Gesendet


Te l e f o n



OPTIONEN



Email

Eingegangen

Die Emails gemäß der getroffenen Auswahl anzeigen.
Gesendet


Nicht gelesen


Mailbox

74
Audio und Telematik














Mit einem Bluetooth®-Telefon ver bind en


Aus Sicherheitsgründen muss der Fahrer den
Anschluss des Bluetooth®-Mobiltelefons an
die Freisprecheinrichtung Ihres Bluetooth®-
Autoradios bei stehendem Fahrzeug

und eingeschalteter Zündung vornehmen,
weil dieser Vorgang seine dauernde
Aufmerksamkeit erfordert.


Verfahren ausgehend vom Telefon


Wählen Sie den Namen des Systems aus
der Liste der erkannten Geräte aus.

Nehmen Sie im System die Verbindungsanfrage des
Telefons an.


Verfahren ausgehend vom System


Drücken Sie auf Te l e f o n
, um die
Primärseite anzuzeigen.

Drücken Sie auf " Bluetooth suchen
".

Wählen Sie " Suchen
" aus.
Die Liste des (oder der) erkannten
Telefons (Telefone) wird angezeigt.

Bei einem Fehlschlag wird empfohlen,
die Bluetooth
®-Funktion Ihres Telefons zu
deaktivieren und dann wieder zu aktivieren.
Das System schlägt vor, das Telefon mit 3 Profilen zu
verbinden:


- als " Te l e f o n
" (Freisprecheinrichtung, nur
Te l e f o n) ,

- als " Streaming
" (Streaming : kabellose
Wiedergabe von Audiodateien des Telefons),

- als " Daten Mobiles Internet
".


Je nach Ar t des Telefons müssen Sie
die Anfrage für die Über tragung Ihres
Verzeichnisses und Ihrer Nachrichten
annehmen oder nicht.

Wählen Sie den Namen des ausgewählten
Telefons aus der Liste aus.
Drücken Sie auf " OK
" um zu bestätigen.
Wählen Sie eines oder mehrere Profile
aus.
Oder


Aktivieren Sie die Bluetooth®-Funktion des
Telefons und vergewissern Sie sich, dass es "für
alle sichtbar" ist (Konfiguration des Telefons).


Um das Verfahren abzuschließen,
unabhängig vom Ver fahren des Telefons
oder des Systems müssen Sie den im
System und im Telefon angezeigten
identischen Code bestätigen und validieren.
Die Aktivierung des Profils; " Daten Mobiles
Internet
" für die verbundene Navigation ist
zwingend er forderlich, nachdem Sie zuvor
die Freigabe der Verbindung mit Ihrem
Smar tphone aktivier t haben.


Ver bindung teilen

75
.
1
Audio und Telematik


Drücken Sie auf Te l e f o n
, um die
Primärseite aufzurufen.

Wählen Sie " Bluetooth
®-Verbindung
"
um die Liste der gespeicher ten Geräte
anzuzeigen.
Wenn Sie in Ihr Fahrzeug zurückkehren, wird
das Telefon, das als letztes verbunden war,
automatisch erneut erkannt und innerhalb
von 30 Sekunden nach dem Einschalten der
Zündung erneut verbunden, ohne dass Sie
eingreifen müssen (Bluetooth
® aktivier t).

Die ver fügbaren Dienste sind abhängig
von dem Netz, der Simkar te und der
Kompatibilität der verwendeten Bluetooth®-
Peripheriegeräte. Überprüfen Sie im
Handbuch Ihres Telefons und bei Ihrem
Anbieter, welche Dienste sie benutzen
können.
Die Kapazität des Systems, nur ein Profil zu
verbinden, ist abhängig vom Telefon.
Die drei Profile können standardmäßig
verbunden werden.

Loggen Sie sich auf der Website der Marke ein, um
mehr Informationen zu erhalten (Kompatibililtät,
zusätzliche Hilfe, ...).


Um das Verbindungsprofil zu ändern:

















Automatische Wiederherstellung der
Ver bindung


Drücken Sie auf die Taste "Details".
Drücken Sie auf die Taste " OPTIONEN
",
um auf die Sekundärseite zuzugreifen.

Drücken Sie auf " OK
" um zu bestätigen.
Wählen Sie eines oder mehrere Profile
aus.

Mit dem System kompatible Profile sind:
HFP, OPP, PBAP, A 2DP, AVRCP, MAP und
PA N .

76
1
Audio und Telematik







Anruf empfangen


Ein eingehender Anruf wird durch ein Ruftonsignal
und eine Meldung in einem überlager ten Fenster auf
dem Bildschirm angezeigt.

Drücken Sie kurz auf die Taste TEL
der
Schalter am Lenkrad, um den eingehenden
Anruf anzunehmen.

Drücken Sie lang.

auf die Taste TEL
der Schalter am Lenkrad,
um einen eingehenden Anruf abzulehnen.

Oder
Und

Wählen Sie " Auflegen
" aus.

Drücken Sie auf den Namen des
ausgewählten Telefons in der Liste, um die
Verbindung zu trennen.
Drücken Sie erneut, um es zu verbinden.


Wählen Sie den Papierkorb oben rechts
im Bildschirm aus, um einen Papierkorb
neben dem gewählten Telefon anzuzeigen.

Drücken Sie auf den Papierkorb neben
dem ausgewählten Telefon, um es zu
löschen.












Verwaltung der angeschlossenen Telefone


Diese Funktion ermöglicht ein Gerät
anzuschließen oder abzuschalten sowie eine
Zuordnung zu löschen.

Drücken Sie auf Te l e f o n
, um die
Primärseite anzuzeigen.

Drücken Sie auf die Taste " OPTIONEN
",
um auf die Sekundärseite zuzugreifen.

Wählen Sie " Bluetooth
®-Verbindung
"
aus, um die Liste der zugeordneten Geräte
anzuzeigen.


Löschen eines Telefons

78
2
12
13
14
1
Audio und Telematik


Der Zugriff auf die " Mitteilungen
" hängt von
der Kompatibilität des Smar tphones mit dem
integrierten System ab.
Je nach ver wendetem Smar tphone kann das
Aufspielen Ihrer Nachrichten oder Emails
lange dauern.









Verwaltung der Mitteilungen


Die Funktion " Email
" ermöglicht die Anzeige
der Email-Adressen der Kontakte, das
System kann aber in keinem Fall Emails
senden.










Ver waltung der Kontakte / Einträge


Drücken Sie auf Te l e f o n
, um die
Primärseite anzuzeigen.

Wählen Sie " Kontakt
" aus.

Wählen Sie " Erstellen
" aus, um einen
neuen Kontakt hinzuzufügen.

Geben Sie im Tab " Te l e f o n
" die
Telefonnummer des Kontaktes ein.

Geben Sie im Tab " Adresse
" die Adresse
des Kontakts ein.

Geben Sie im Tab " Email
" die Email-
Adresse des Kontakts ein.
Drücken Sie auf " Antworten
", um
eine der in das System integrier ten
Schnellmitteilungen zu versenden.
Drücken Sie auf Te l e f o n
, um die
Primärseite anzuzeigen.

Drücken Sie auf die Taste " OPTIONEN
",
um auf die Sekundärseite zuzugreifens.

Wählen Sie " Mitteilungen
" aus, um die
Liste mit den Mitteilungen anzuzeigen.

Wählen Sie den Tab " Eingegangen
" oder
" Alle
" oder "Gesendet" aus.

Wählen Sie die Details der gewählten
Mitteilung aus einer der Listen aus.

Drücken Sie auf " Anrufen
", um einen
Anruf zu tätigen.

Drücken Sie auf " Hören
", um eine
Mitteilung anzuhören.
Die ver fügbaren Dienste sind abhängig vom
Netz, der SIM- Kar te und der Kompatibilität
der ver wendeten Bluetooth
®-Geräte.
Bitte überprüfen Sie in der Anleitung Ihres
Smar tphones und bei Ihrem Betreiber die
Dienste, zu denen Sie Zugang haben.

94
Audio und Telematik



FR AGE


ANTWORT


ABHILFE

Mein Bluetooth
®-Telefon lässt
sich nicht anschließen. Möglicher weise ist die Bluetooth®-Funktion des Telefons nicht aktivier t oder
das Telefon wird nicht angezeigt. Überprüfen Sie, ob die Bluetooth®-Funktion Ihres
Telefons aktivier t ist.
Überprüfen Sie in den Einstellungen des Telefons, dass
es "für alle sichtbar" ist.
Das Bluetooth
®-Telefon ist nicht systemkompatibel. Sie können die Kompatibilität Ihres Telefons am Standor t
der Marke prüfen (Ser vices).
Der Ton des über Bluetooth
®
verbundenen Telefons ist zu
leise. Die Lautstärke hängt sowohl von der Anlage als auch vom Telefon ab. Erhöhen Sie die Lautstärke des Autoradios eventuell auf
den Maximalwer t und erhöhen Sie gegebenenfalls die
Lautstärke des Telefons.
Die Umgebungsgeräusche beeinflussen die Qualität eines Telefongesprächs. Verringern Sie die Umgebungsgeräusche (Schließen Sie
die Fenster, drehen Sie die Belüftung herunter, fahren
Sie langsamer, etc.).

Te l e f o n



FR AGE


ANTWORT


ABHILFE

Bestimmte Zeichen des gerade
laufenden Mediums werden
nicht korrekt angezeigt. Das Audiosystem kann bestimmte Zeichenformate nicht lesen. Ver wenden Sie bei der Benennung der Titel und
Verzeichnisse Standardzeichen.
Die Wiedergabe der Dateien im
Modus Streaming star tet nicht. Mit dem angeschlossenen Abspielgerät ist eine automatische Wiedergabe
nicht möglich. Star ten Sie die Wiedergabe über das externe
Abspielgerät.
Die Titelbezeichnungen und
die Wiedergabedauer werden
im Modus Audio Streaming auf
dem Bildschirm nicht angezeigt. Im Bluetooth
®-Profil können diese Informationen nicht über tragen werden.

95
.
Audio und Telematik



FR AGE


ANTWORT


ABHILFE

Einige Kontakte erscheinen
doppelt in der Liste. Im Rahmen der Optionen zur Synchronisierung des Adressbuches wird die
Synchronisierung der Kontakte der SIM- Kar te, des Telefons oder von SIM-
Kar te und Telefon angeboten. Wenn beide Synchronisierungen ausgewählt
werden, kann es vorkommen, dass einige Kontakte doppelt aufgeführ t sind. Wählen Sie "Kontakte SIM - Kar te anzeigen" oder
"Telefonverz.-Kontakte anzeigen" aus.
Die Kontakte sind nicht in
alphabetischer Reihenfolge
geordnet. Einige Mobiltelefone bieten Anzeigeoptionen an. Je nach ausgewähltem
Parameter, können die Kontakte in spezieller Reihenfolge über tragen werden. Ändern Sie die Einstellungen der Anzeige des
Telefonverzeichnisses.
Das System empfängt keine
SMS. Im Bluetooth
®- Betrieb lassen sich keine SMS an das System übermitteln.


FR AGE



ANTWORT



ABHILFE


Bei Änderung der Höhen-
oder Basseinstellung ist die
musikalische Richtung nicht
mehr ausgewählt. Bei der Wahl einer musikalischen Richtung ist die Einstellung der Höhen und
Bässe vorgegeben. Ändern Sie die Einstellung der Höhen und Bässe oder
der musikalischen Richtung, um das gewünschte
Klangniveau zu erhalten.
Bei Änderung der musikalischen
Richtung werden die Höhen-
und Basseinstellungen auf null
gesetzt.
Durch Ändern der
Balance-Einstellung ist die
Klangverteilung nicht mehr
ausgewählt. Bei der Wahl einer Klangverteilung ist die Balance-Einstellung vorgegeben. Ändern Sie die Einstellung der Balance oder der
Klangver teilung, um das gewünschte Klangniveau zu
erhalten.
Durch Ändern der
Klangver teilung, ist die
Balance-Einstellung nicht
mehr ausgewählt.

Einstellungen

97
.
Audio und Telematik







PEUGEOT Connect Radio


Autoradio Multimedia - Apps - Bluetooth®-Telefon


Inhalt
Erste Schritte 98
Betätigungen am Lenkrad - Typ 1 100
Betätigungen am Lenkrad - Typ 2 101
Menüs 102
Anwendungen 104
Radio Media 112
Te l e f o n i e r e n 12 4
Einstellungen 138
Häufi ge Fragen 149

Das System ist so eingerichtet, dass es nur
in Ihrem Fahrzeug funktionier t.
Die Anzeige der Meldung
Energiesparmodus
weist auf das
unverzügliche Umschalten in den Standby-
Modus hin.
Die beschriebenen verschiedenen
Funktionen und Einstellungen variieren
je nach Version und Konfiguration des
Fahrzeugs.

Nachstehend finden Sie den Link, um auf die
OSS - Quellcodes (Open Source Software)
des Systems zuzugreifen.
http://www.psa-peugeot-citroen.com/oss

Aus Sicherheitsgründen und weil sie
besondere Aufmerksamkeit des Fahrers
er fordern, dür fen die Bedienschritte für die
Verbindung des Bluetooth
®-Mobiltelefons an
die Bluetooth®-Freisprecheinrichtung Ihres
Autoradios nur bei stehendem Fahrzeug

mit eingeschalteter Zündung vorgenommen
werden.