2017 OPEL MOKKA X Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Ключи, двери и окна39вести себя непредвиденным
образом или выдавать
непредвиденные сообщения.
Механические
стеклоподъемники
Дверные стекла опускаются и
поднимаются с помощью ручек
стеклоподъемников.
Электрическиестеклоподъемники
9 Предупреждение
Будьте внимательны при
использовании электрических
стеклоподъемников. При их
работе возможно травмирова‐
ние, особенно детей.
Если на задних сиденьях нахо‐
дятся дети, включите систему безопасности детей для элект‐
ростеклоподъемников.
Внимательно следите за стек‐
лами во время закрывания.
Удостоверьтесь в отсутствии
предметов, которые могут быть
зажаты.
Включите зажигание, чтобы можно
было управлять стеклоподъемни‐ ками.
Потяните или нажмите клавишу
выключателя стеклоподъемника,
чтобы поднять или опустить
стекло.
Слегка нажмите или потяните до
первого фиксированного положе‐
ния: стеклоподъемник будет
подниматься или опускаться, пока
переключатель включен.
Если клавишу выключателя стек‐ лоподъемника потянуть или
нажать в крайнее положение и
затем отпустить, окно откроется
или закроется в полностью автома‐
тическом режиме, при этом вклю‐
чится функция защиты от заще‐
мления. Для прекращения движе‐
ния стекла вытяните или нажмите
выключатель еще раз.
Защита от защемления
Если при автоматическом подъеме стекла в верхней половине окна
возникнет сопротивление его
движению, движение немедленно
прекратится, и окно вновь
откроется.

40Ключи, двери и окнаОтключение функции защиты
от защемления
Если ход стекла затруднен, напри‐
мер из-за наледи, включите зажи‐
гание, затем потяните клавишу
выключателя до первого промежу‐
точного положения и удерживайте ее в этом положении. Окно
закроется, при этом функция
защиты от защемления будет
отключена. Для прекращения
движения отпустите клавишу
выключателя.
Система безопасности детей, задние стеклоподъемникиДля отключения задних стекло‐
подъемников нажмите z.
Для выключения нажмите на
выключатель z еще раз.
Перегрузка
Если команда управления стекло‐
подъемником поступает несколько
раз за определенный короткий
промежуток времени, работа стек‐
лоподъемника на некоторое время
блокируется.
Инициализация электрических
стеклоподъемников
Если окна нельзя закрыть автома‐
тически ( например , после отключе‐
ния аккумуляторной батареи),
активируйте электронную систему
управления окнами, выполнив
следующие действия:
1. Закройте двери.
2. Включите зажигание.3. Потяните переключатель, удер‐
живая его до закрывания окна
стеклоподъемником, не отпу‐
скайте переключатель еще две
секунды.
4. Повторите процедуру для каждого окна.
Обогрев заднего стекла
Включается при нажатии Ü
.
Светодиод в кнопке указывает на
работу системы.
Обогрев включается только при
работающем двигателе и через
короткое время отключается.

Ключи, двери и окна41Солнцезащитные
козырьки
Для защиты от яркого света солн‐
цезащитные козырьки могут опус‐
каться и поворачиваться в сторону.
Во время движения крышки зеркал на солнцезащитных козырьков
должны быть закрыты.
Если на солнцезащитном козырьке вместе с аксессуарным зеркалом
предусмотрена лампа подсветки,
эта лампа загорается при открыва‐
нии крышки зеркала.Крыша
Прозрачный люк9 Предупреждение
Будьте осторожны при управле‐
нии прозрачным люком. При их
работе возможно травмирова‐ ние, особенно детей.
Внимательно следите за движу‐ щимися деталями при работе с
ними. Удостоверьтесь в отсут‐
ствии предметов, которые могут
быть зажаты.
Включите зажигание, чтобы можно было управлять потолочным
люком.
Открывание и закрывание
Слегка нажмите кнопку 1 или 2 до
первого упора: потолочный люк
будет открываться или закры‐
ваться, пока нажата соответствую‐
щая кнопка.
Нажмите клавишу 1 или 2 до упора
и затем отпустите: люк откроется
или закроется в автоматическом
режиме (с функцией защиты от
защемления). Для прекращения
движения нажмите клавишу
выключателя еще раз.

42Ключи, двери и окнаПодъем и закрывание
Нажмите клавишу 3 или 4: люк
поднимется или закроется в авто‐
матическом режиме (с функцией
защиты от защемления).
Если потолочный люк поднят, его
можно открыть одним движением,
нажав клавишу 1.
Солнцезащитная шторка Управление солнцезащитной
шторкой производится вручную.
Чтобы закрыть или открыть
шторку, ее необходимо сдвинуть в
соответствующем направлении.
При открытом потолочном люке
шторка всегда открыта.
Грязь и песок, скапливающиеся на
уплотнении и в направляющих
потолочного люка, могут создавать
помехи работе потолочного люка,
вызывать шум и засорять систему
слива воды. Периодически откры‐
вайте потолочный люк и удаляйте
помехи и загрязнения. Протирайте
уплотнение потолочного люка и
уплотнительную зону крыши
чистой тканью, смоченной мягкиммыльным раствором. Не удаляйте
консистентную смазку потолочного
люка.
Общие советы
Защита от защемления
Если при автоматическом закрыва‐ нии потолочного люка возникнет
сопротивление его движению,
движение немедленно прекра‐
тится, и люк вновь откроется.
Отключение функции защиты от
защемления
Если люк плохо закрывается из-за
обмерзания или других аналогич‐
ных причин, нажмите и удержи‐
вайте переключатель 2. Потолоч‐
ный люк закроется с отключенной
функцией защиты от защемления.
Для прекращения движения отпус‐
тите клавишу выключателя.
Инициализация после сбоя
питания
После сбоя подачи питания привод
прозрачного люка крыши будет
работать в ограниченном режиме.Обратитесь на станцию техобслу‐
живания для проведения инициа‐
лизации системы.

Сиденья, системы защиты43Сиденья, системы
защитыПодголовники ............................. 43
Передние сиденья .....................45
Положение сиденья .................45
Регулировка сидений ..............46
Подогрев .................................. 48
Ремни безопасности ..................48
Трехточечный ремень безопасности .......................... 50
Система подушек безопас‐ ности ........................................... 52
Система передних подушек
безопасности .......................... 55
Система боковых подушек безопасности .......................... 56
Система шторок безопасности для защиты головы ................56
Отключение подушки безопасности .......................... 57
Системы безопасности детей ...59
Места для установки детских кресел безопасности ..............61Детские удерживающие
устройства с креплениями
ISOFIX ...................................... 64
Система безопасности детей Top-Tether ................................ 65Подголовники
Положение9 Предупреждение
Ездите только с правильно
отрегулированным подголовни‐ ком.
Верхний край подголовника
должен находиться вровень с верх‐
ним уровнем головы пассажира.
Если это невозможно, то для очень высоких людей следует установить самое высокое положение, а для

44Сиденья, системы защитылюдей низкого роста - опустить
подголовник в самое низкое поло‐
жение.
Регулировка
Подголовники передних сидений
Регулировка высоты
Вытяните подголовник вверх.
Чтобы опустить подголовник,
нажмите на пружину фиксатора (1) и надавите на подголовник вниз.
Демонтаж
Поднимите подголовник на полную высоту.
Одновременно нажмите на фикса‐
торы (1) и (2).
Вытяните подголовник вверх.
Регулировка горизонтального
положения
Чтобы отрегулировать положение
подголовника в горизонтальном
направлении, сдвиньте его вперед.
Он имеет три фиксированных
положения.
Для возврата в крайнее заднее
положение вытяните его вперед
полностью и отпустите.
Подголовники задних сидений
Регулировка высоты
Вытяните подголовник вверх.
Чтобы опустить подголовник,
нажмите на пружину фиксатора (1) и надавите на подголовник вниз.
Снятие
Поднимите подголовник на полную высоту.
Одновременно нажмите на фикса‐
торы (1) и (2).
Вытяните подголовник вверх.

Сиденья, системы защиты45Передние сиденья
Положение сиденья9 Предупреждение
Ездите только с правильно
отрегулированными сиденьями.
9 Опасность
Чтобы избежать травмирования
во время срабатывания
подушки безопасности, не прид‐
вигайтесь к рулевому колесу
ближе чем на 25 см.
9 Предупреждение
Никогда не регулируйте сиде‐
ние при движении автомобиля,
поскольку оно может смес‐
титься произвольно.
9 Предупреждение
Не храните посторонние пред‐
меты под сиденьями.
● Сидите на сиденье как можно глубже. Отрегулируйте
расстояние между сиденьем и
педалями таким образом,
чтобы при полном выжимании
педалей ноги оставались
слегка согнутыми в коленях.
Сдвиньте переднее пассажир‐
ское сиденье назад насколько возможно.
● Установите такую высоту сиденья, чтобы обеспечить
круговой обзор и хорошо
видеть приборную панель.
Зазор между головой и
обивкой потолка должен быть
не меньше ладони. Бедра
должны легко касаться
сиденья, не давя на него.
● Сидите, как можно ближе прижав плечи к спинке
сиденья. Установите спинку
сиденья таким образом, чтобы
можно было легко дотянуться
до рулевого колеса слегка
согнутыми руками. При враще‐
нии рулевого колеса плечи
должны опираться на спинку
сиденья. Не допускается отки‐
дывать спинку сиденья слиш‐
ком далеко назад. Рекомен‐
дуется, чтобы угол наклона
спинки не превышал 25°.
● Отрегулируйте положение сиденья и рулевой колонки
таким образом, чтобы, прижав
плечи к спинке сиденья и

46Сиденья, системы защитыполностью выпрямив вытяну‐
тую вперед руку, вы попадали
запястьем на обод рулевого
колеса в верхней точке.
● Регулировка рулевого колеса 3 86.
● Регулировка подголовника 3 43.
● Регулировка высоты ремней безопасности 3 50.
● Отрегулируйте опору для бедер таким образом, чтобы
расстояние между краем
сиденья и подколенной впади‐ ной составляло два пальца.
● Отрегулируйте поясничный упор так, чтобы сохранить
естественную форму позво‐
ночника.
Регулировка сидений Начинать движение следует
только если все ремни безопас‐
ности пристегнуты, а спинки сиде‐
ний зафиксированы.Регулировка продольного
смещения
Потяните ручку, сдвиньте сиденье, отпустите ручку. Попробуйте
подвинуть сиденье вперед и назад
и убедитесь, что оно зафиксиро‐
вано на месте.
Наклон спинки
Потяните рычаг, отрегулируйте
наклон и отпустите рычаг. Спинка
сиденья должна зафиксироваться
в новом положении с характерным
щелчком.