2017 OPEL INSIGNIA display

Strumenti e comandi109
Il menu della durata rimanente dell'o‐
lio è visualizzato nel Driver Informa‐
tion Center 3 118.
Sul display livello base selezionare il
menù Impost. premendo MENU sulla
leva dell'indicatore di direzione.
Ruotare la manopola di regolazione per selezionare la pagina Vita utile
residua olio .
Sul display di livello medio e di livello
alto selezionare il menu Info
premendo p sul volante. Premere P
per selezionare la pagina Vita utile
residua olio .
La durata rimanente dell'olio è indi‐ cata in percentuale.
Reset
Sul visualizzatore Base, premere
SET/CLR sulla leva dell'indicatore di
direzione per diversi secondi per
azzerare. L'accensione deve essere
inserita, ma il motore deve essere
spento.
Sul display di livello medio o di livello
alto premere > sul volante per aprire
la sottocartella. Selezionare
Azzerare e confermare premendo 9
per diversi secondi. L'accensione
deve essere inserita, ma il motore
deve essere spento.
Per consentire un funzionamento
corretto, il sistema deve essere reset‐ tato ogni volta che si sostituisce l'olio
motore. Rivolgersi ad un'officina.
Prossima Manutenzione
Quando il sistema ha calcolato che la
durata dell'olio motore è diminuita, nel Driver Information Centre viene
visualizzato Sostituire l'olio motore al
più presto . Far sostituire l'olio motore

Strumenti e comandi113Il pedale della frizione deve essere
premuto per avviare il motore in
modalità Autostop. Sistema Start-
stop 3 172.
Lampeggiante Il pedale della frizione deve essere
premuto per avviare il motore 3 17,
3 170.
Sul display di livello medio e di livello alto il messaggio di azionamento del
pedale viene visualizzato nel display
informativo per il conducente 3 127.
Freno di stazionamento elettrico
Il simbolo m si accende o lampeggia
in rosso.
Acceso Il freno di stazionamento elettrico èazionato 3 187.Lampeggiante
Il freno di stazionamento elettrico non è azionato completamente o è rila‐
sciato. Premere il pedale del freno e
cercare di resettare il sistema rila‐
sciando e azionando di nuovo il freno di stazionamento elettrico. Se m
continua a lampeggiare non utilizzare
la vettura ma rivolgersi ad un'officina.
Guasto al freno di stazionamento elettrico
Il simbolo j si accende o lampeggia
in giallo.
Acceso Il freno di stazionamento elettricofunziona con prestazioni ridotte
3 187.
Lampeggiante Il freno di stazionamento elettrico è in
modalità di assistenza. Arrestare il
veicolo, inserire e rilasciare il freno di
stazionamento elettrico per effettuare
il reset.9 Avvertenza
Rivolgersi immediatamente ad
un'officina per eliminare il guasto.
Sistema di antibloccaggio
(ABS)
Il simbolo u si accende in giallo.
Si accende per alcuni secondi dopo
l'inserimento dell'accensione.
Quando la spia si spegne, il sistema
è pronto per il funzionamento.
Se la spia non si spegne dopo alcuni
secondi o se si accende durante la
marcia, è presente un guasto
dell'ABS. L'impianto frenante rimane
operativo, ma senza la regolazione
ABS.
Sistema di antibloccaggio 3 186.

Strumenti e comandi117Dispositivo elettronico di
bloccaggio motore
d lampeggiante in giallo.
Guasto del dispositivo elettronico di bloccaggio motore. Impossibile
avviare il motore.
Autostop
D si accende quando il motore si
trova nella modalità Autostop.
Sistema Start-stop 3 172.
Luci esterne Il simbolo 8 si accende in verde.
Le luci esterne sono accese 3 138.
Abbaglianti Il simbolo C si accende in blu.
Si accende quando i fari abbaglianti sono accesi o durante il lampeggio
dei fari 3 140.Assistenza all'uso degli
abbaglianti
Il simbolo l si accende in verde.
L'assistenza all'uso degli abbaglianti
è attivata, vedere fari autoadattativi
3 142.
Fari autoadattativi Il simbolo f si accende o lampeggia
in giallo.
Acceso Guasto nel sistema.
Rivolgersi ad un'officina.
LampeggianteIl sistema è passato agli anabba‐
glianti simmetrici.
La spia f lampeggia per circa
4 secondi dopo l'accensione del
quadro come avviso per i fari simme‐
trici 3 141.
Fendinebbia
Il simbolo > si accende in verde.I fendinebbia sono accesi 3 145.
Retronebbia Il simbolo r si accende in giallo.
Si accende quando il retronebbia è
acceso 3 146.
Controllo automatico della
velocità di crociera
m si accende in bianco o verde.
Acceso in bianco
Sistema inserito.
Acceso in verde
Il controllo automatico della velocità
di crociera è attivo. La velocità impo‐
stata è visualizzata sul display di
livello medio o di livello alto accanto
al simbolo m.
Controllo automatico della velocità di
crociera 3 195.
Cruise control adattivo
C o m si accende in bianco o verde.

118Strumenti e comandiAcceso in bianco
Sistema inserito.
Acceso in verde Il Cruise control adattivo è attivo. La
velocità impostata è indicata vicino al
simbolo C o m.
Cruise control adattivo 3 198.
Rilevato veicolo davanti A si illumina in verde o in giallo.
Acceso in verde Rilevamento di un veicolo davanti chemarcia sulla stessa corsia.
Acceso in giallo
La distanza con un veicolo antece‐
dente in movimento diventa troppo
breve o quando ci si avvicina ad un
altro veicolo troppo rapidamente.
Allarme collisione anteriore 3 206,
Cruise control adattivo 3 198.
Limitatore di velocità L si accende in bianco o verde.Acceso in bianco
Sistema inserito.
Acceso in verde
Il limitatore di velocità è attivo. La
velocità impostata è indicata vicino al simbolo L.
Limitatore di velocità 3 197.
Assistente ai segnali stradali
L visualizza la segnaletica stradale
rilevata come spia.
Assistente ai segnali stradali 3 225.
Portiera aperta Il simbolo h si accende in rosso.
Una portiera o il portellone posteriore
è aperta/o.Visualizzatori
informativi
Driver Information Center Il Driver Information Center si trova
nel quadro strumenti.
In base alla versione e al quadro stru‐
menti, il Driver Information Center è
disponibile come display di livello
base, display di livello medio o display
di livello alto.
In base alle dotazioni il Driver Infor‐
mation Center indica:
● contachilometri parziale e totale
● informazioni del veicolo
● info parzializz. carburante
● informazioni sul risparmio
● informazioni sulle prestazioni
● messaggi di avviso e del veicolo
● informazioni audio e infotainment
● informazioni sul telefono
● informazioni sulla navigazione
● impostazioni veicolo

Strumenti e comandi119Display di livello base
Le pagine del menu del display di
livello base sono selezionate
premendo MENU sulla leva dell'indi‐
catore di direzione. I simboli del menu
principale vengono indicati nella riga
superiore del display:
● W Menu Info
● X Menu impostazioni
● s Menu risparmio
Alcune delle funzioni visualizzate
differiscono a seconda che il veicolo
venga guidato o sia fermo. Alcune
funzioni sono disponibili solo quando
il veicolo viene guidato.
Personalizzazione del veicolo 3 129.
Impostazioni memorizzate 3 24.
Selezione di menu e funzioni
I menu e le funzioni possono essere
selezionati mediante i pulsanti sulla leva degli indicatori di direzione.
Premere MENU per passare da un
menù principale all'altro o per
passare da un sottomenu al livello del menu immediatamente superiore.
Ruotare la manopola per selezionare
una sottopagina del menu principale o per impostare un valore numerico.
Premere SET/CLR per selezionare e
confermare una funzione.
I messaggi di assistenza e del veicolo
vengono visualizzati all'occorrenza
nel Driver Information Center. Confer‐
mare i messaggi premendo
SET/CLR . Messaggi del veicolo
3 127.
Display di livello medio e di livello alto
Le pagine del menù sono indicate
premendo p sul volante. Premere Q
o P per selezionare un menù,
premere 9 per confermare. Le
pagine selezionabili del menu sono:
● Info
● Prestazioni

120Strumenti e comandi●Audio
● Telefono
● Navigazione
● Impost.
Alcune delle funzioni visualizzate
differiscono quando il veicolo viene
guidato o è fermo. Alcune funzioni
sono disponibili solo quando il veicolo viene guidato.
Il quadro strumenti di livello alto può
essere visualizzato come modalità
Sport o modalità Tour. Vedere sotto:
Menu impostazioni, Temi display.
Personalizzazione del veicolo 3 129.
Impostazioni memorizzate 3 24.
Selezione di menu e funzioni
I menu e le funzioni possono essere
selezionati mediante i pulsanti sul lato destro del volante.
Premere p per aprire la pagina del
menu principale.
Selezionare una pagina del menu
principale con Q o P .
Confermare una pagina del menu
principale con 9.
Dopo aver selezionato una pagina del
menu principale, premere Q o P per
selezionare le sottopagine.
Premere q per aprire la cartella
successiva della sottopagina selezio‐
nata.
Premere Q o P per selezionare le
funzioni o per impostare un valore
numerico all'occorrenza.
Premere 9 per selezionare e confer‐
mare una funzione.
Se il Driver Information Center
richiede al conducente di confermare una funzione o un messaggio
premendo H (Selezionare), confer‐
mare premendo 9.
Dopo aver selezionato la pagina del
menu principale, questa selezione
rimane memorizzata fino alla sele‐
zione di un'altra pagina del menu prin‐ cipale. Ciò significa che dopo aver
selezionato la pagina "Menù Info", è
possibile cambiare le sottopagine
semplicemente premendo P o Q .
I messaggi di assistenza e del veicolo
vengono visualizzati all'occorrenza
nel Driver Information Center. Confer‐
mare i messaggi premendo 9.
Messaggi del veicolo 3 127.
Menu Info
L'elenco seguente contiene tutte le
possibili pagine del menù Informativo. Alcune potrebbero non essere dispo‐
nibili per il particolare veicolo. In base al display alcune funzioni presentanosimboli.

Strumenti e comandi121Ruotare la manopola o premere Q o
P per selezionare una pagina:
● contachilometri parziale 1/A consumo medio di carburante
velocità media
● contachilometri parziale 2/B consumo medio di carburante
velocità media
● indicazione digitale della velocità
● autonomia di carburante
● autonomia carburante GPL
● consumo istantaneo del carbu‐ rante
● durata restante dell'olio
● pressione pneumatici
● livello carburante Livello carburante GPL
● timer
● assistente ai segnali stradali
● distanza anteriore
● tensione batteria
● Dispositivi a consumo maggiore
● Andamento risparmio● indice Eco
● pagina vuota
Sul display livello base, le pagine
"Durata restante dell'olio", "Pressione
dei pneumatici", "Assistente ai
segnali stradali" e "Indicazione
distanza anteriore" sono visualizzate
nel Menu impostazioni X . Selezio‐
nare premendo MENU.
Sul display di livello base, le pagine "Dispositivi a consumo maggiore",
"Andamento risparmio" e "Indice Eco" sono visualizzate nel menu Eco
s . Selezionare premendo MENU.
Contachilometri parziale 1/A e 2/B
Il contachilometri parziale visualizza
la distanza corrente da un determi‐
nato azzeramento.
Il contachilometri parziale conta fino
ad una distanza di 2.000 km e riparte
poi da 0.
Per azzerare il display di livello base,
premere SET/CLR per qualche
secondo, sul display di livello medio e di livello alto, premere > e confermare
con 9.Le informazioni sulla pagina del
contachilometri parziale 1/A e 2/B
sono azzerabili separatamente per il
contachilometri, il consumo medio e
la velocità media mentre il rispettivo
display è attivo.
Consumo medio di carburante
Visualizza il consumo medio di carbu‐ rante. La misurazione può essere
azzerata in qualsiasi momento e rico‐
mincia da un valore predefinito.
Per azzerare il display di livello base, premere SET/CLR per qualche
secondo, sul display di livello medio e
di livello alto, premere > e confermare
con 9.
Sui veicoli con motori GPL, il
consumo medio è indicato per la
modalità correntemente selezionata,
GPL o benzina.
Velocità media
Visualizza la velocità media. La misu‐
razione può essere azzerata in qual‐
siasi momento.

122Strumenti e comandiPer azzerare il display di livello base,premere SET/CLR per qualche
secondo, sul display di livello medio e di livello alto, premere > e confermare
con 9.
Indicazione digitale della velocità
Display digitale della velocità istanta‐
nea.
Autonomia di carburante
L'autonomia viene calcolata in base
al livello corrente di carburante nel
serbatoio e al consumo corrente. Il
display visualizza valori medi.
Dopo un certo tempo dal rifornimento, l'autonomia viene aggiornata auto‐
maticamente.
Quando il livello del carburante nel
serbatoio è basso, appare un
messaggio sul display e la spia i o
Y nell'indicatore del livello carburante
si accende.
Quando è necessario rifornire imme‐
diatamente il serbatoio appare un
messaggio di avviso che rimane
visualizzato nel display. Inoltre, la
spia i o Y nell'indicatore del livello
carburante lampeggia 3 116.Autonomia carburante versione GPL
Visualizzazione dell'autonomia
carburante per ogni rispettivo serba‐
toio di benzina e GPL, insieme ad
un'autonomia totale di entrambi i tipi
insieme. Cambiare modalità
premendo SET/CLR o 9.
Livello carburante benzina/Livello
carburante GPL
Visualizzazione del livello carburante
per il tipo di carburante attualmente
non in uso, ad es. in modalità benzina
viene visualizzato il livello di carbu‐
rante per il GPL. Un indicatore dedi‐
cato nel Driver Information Center
visualizza il livello carburante per il
carburante attualmente in utilizzo.
Consumo istantaneo del carburante
Visualizza il consumo istantaneo di
carburante.
Sui veicoli con motori GPL, il
consumo istantaneo è indicato per la
modalità correntemente selezionata,
GPL o benzina.Durata restante dell'olio
Indica una stima della durata utile
dell'olio. Il numero in % corrisponde
alla durata restante dell'olio corrente
3 108.
Pressione dei pneumatici
Controlla la pressione di tutti e quattro i pneumatici durante la guida 3 275.
Timer
Per avviare e arrestare premere 9.
Per ripristinare premere > e confer‐
mare Reset.
Assistente ai segnali stradali
Visualizza i segnali stradali rilevati per il tratto di strada in corso 3 225.
Distanza anteriore
Visualizza la distanza in secondi da
un veicolo in movimento che precede
3 210. Se il Cruise control adattivo è
attivo questa pagina mostra invece
l'impostazione della distanza ante‐
riore.
Batteria scarica
Visualizza la tensione della batteria
veicolo.