2017 MAZDA MODEL MX-5 pneumatiky

3. Matice kol nasa
te zkosenou hranou
sm
rem ke kolu; utáhn
te je rukou.

VA R OV Á N Í
Matice a šrouby kol neošetřujte olejem
ani mazacím tukem a neutahujte je
nadměrným utahovacím momentem:
Je nebezpečné nanášet na matice
a šrouby kol olej nebo mazací tuk.
Matice kol by se mohly během jízdy
uvolnit, kolo by mohlo odletět
a výsledkem by byla vážná nehoda.
Navíc by mohly být šrouby a matice
poškozeny nadměrným utažením.
4. Otáþejte rukojetí zvedáku proti sm
ru
hodinových ruþiþek a spus
"te vozidlo
zp
t na zem.
5. Pomocí klíþe na matice kol dotáhn
te
matice v po
adí uvedeném na obrázku.

Pokud si nejste jisti, zda jsou matice
kola správn
 dotaženy, nechejte je
zkontrolovat kvalifikovaným
opravcem, doporuþujeme
autorizovaným opravcem voz
$ Mazda.
Utahovací moment matic kol
N·m 108Š147
VAROVÁNÍ
Matice kol utahujte vždy pevně
a správně:
Nesprávně nebo nedostatečně utažené
matice kola mohou být nebezpečné.
Může dojít ke kmitání kola nebo
dokonce k jeho uvolnění během jízdy.
To může vést až ke ztrátě kontroly nad
vozidlem a k vážné nehodě.
Pokud vzniknou potíže
Defekt pneumatiky
7-18

Ujistěte se, že jste nainstalovali stejné
matice, jaké jste demontovali, nebo je
nahraďte za matice s metrickým
závitem stejné konfigurace:
Protože je Váš vůz Mazda vybaven
maticemi kol s metrickým závitem, je
použití matic s jiným závitem
nebezpečné. Při použití jiného typu
závitu nelze pečlivě uchytit kola,
a proto může dojít k jejich uvolnění
nebo sklouznutí. To by mohlo zapříčinit
nehodu.
6. Vyjm
te klíny a uložte ná
adí a zvedák
zp
t do vozu.
7. Zkontrolujte tlak vzduchu
v pneumatice. Viz Pneumatiky na
stran
 9-8.
VA R OV Á N Í
Nejezděte s nesprávně nahuštěnými
pneumatikami:
Jízda na nesprávně nahuštěných
pneumatikách je nebezpečná. Pneumatiky
s nesprávným tlakem mohou ovlivnit
ovladatelnost vozidla a výsledkem může
být nehoda. Při pravidelných kontrolách
tlaku vzduchu v pneumatikách kontrolujte
i náhradní kolo.
POZNÁMKA
Zvedák i ná
adí uložte bezpeþn
 tak, aby
p
i jízd
 neklepaly.
Pokud vzniknou potíže
Defekt pneumatiky
7-19

Kontrolka Varování
(bliká)
Varovná kontrolka systé-
mu monitorování tlaku
v pneumatikách
*
Pokud systém monitorování tlaku pneumatik vykazuje poruchu, varovná kontrolka
tlaku pneumatik bliká. Nechejte si co nejd
íve v
$z zkontrolovat u kvalifikovaného
opravce, doporuþujeme obrátit se na autorizovaného opravce voz
$ Mazda.
VA R OV Á N Í
Pokud se varovná kontrolka systému monitorování tlaku v pneumatikách rozsvítí nebo
začne blikat nebo pokud uslyšíte varovný zvukový signál tlaku v pneumatikách, snižte
okamžitě rychlost vozu a vyhýbejte se náhlým manévrům a prudkému brzdění:
Pokud se varovná kontrolka systému monitorování tlaku v pneumatikách rozsvítí nebo
začne blikat nebo pokud uslyšíte varovný zvukový signál tlaku v pneumatikách, je ne‐
bezpečné jet s vozem vysokou rychlostí nebo provádět náhlé manévry, popř. prudce
brzdit. Mohla by se zhoršit ovladatelnost vozu a výsledkem by mohla být nehoda.
Abyste se ujistili, zda Vám jen pomalu uniká vzduch nebo zda nemáte defekt, zastavte
na rovném, bezpečném místě, kde můžete vizuálně zkontrolovat stav pneumatik a roz‐
hodnout se, zda máte dostatek vzduchu, abyste mohli pokračovat do místa, kde byste
ho mohli doplnit, a začít znovu používat systém monitorování. Doporučujeme navštívit
autorizovaného opravce vozů Mazda nebo pneuservis.
Varovnou kontrolku TPMS nesmíte ignorovat:
Ignorování varovné kontrolky TPMS je nebezpečné, a to i když víte, proč svítí. O pro‐
blém se postarejte co nejdříve, než se vyvine do závažnější situace, která by mohla vést
k selhání pneumatiky a k nebezpečné nehodě.
Varovná kontrolka
FLAT TIRE*
Pokud dojde k defektu dojezdové pneumatiky, rozsvítí se varovná kontrolka FLAT
TIRE v p
ístrojovém panelu a asi na 30 sekund se ozve zvuková signalizace.
Je
te opatrn
 k nejbližšímu odbornému opravci Mazda, a nechte si vadnou pneumati-
ku vym
nit.
Viz Vozidlo s dojezdovými pneumatikami na stran
 7-3.
VA R OV Á N Í
Nechte si pneumatiky zkontrolovat nebo provést opravu v odborném servisu, doporu‐
čujeme obrátit se na autorizovaného opravce vozů Mazda.
Když se rozsvítí varovná kontrolka defektu pneumatiky nebo začne blikat nebo pokud
uslyšíte varovný zvukový signál tlaku v pneumatikách, je nebezpečné jet s vozem vyso‐
kou rychlostí nebo provádět náhlé manévry či prudce brzdit. Mohla by se zhoršit ovla‐
datelnost vozu a výsledkem by mohla být nehoda.
Když se rozsvítí varovná kontrolka defektu pneumatiky nebo začne blikat nebo pokud
uslyšíte varovný zvukový signál tlaku v pneumatikách, snižte okamžitě rychlost vozu
a vyhýbejte se náhlým manévrům a prudkému brzdění.
Pokud vzniknou potíže
Varovné/Indikaþní kontrolky a varovné zvukové signály
*N
které modely.7-37

Kontrolka Varování
(svítí)
Varovná indikace / va-
rovná kontrolka systému
varování p
ed opušt
ním
jízdního pruhu
(LDWS)
*
•Varovná indikace / varovná kontrolka se rozsvítí, pokud se vyskytuje porucha sy-
stému. Nechejte si své vozidlo prohlédnout u kvalifikovaného opravce, doporuþu-
jeme obrátit se na autorizovaného opravce voz
$ Mazda.
•Systém LDWS nefunguje, když varovná indikace / varovná kontrolka svítí.
UPOZORN
NÍ
¾Svítící kontrolka může upozorňovat na problém v systému za následujících podmí‐
nek. Nechejte si své vozidlo prohlédnout u kvalifikovaného opravce, doporučujeme
obrátit se na autorizovaného opravce vozů Mazda.
¾Když se varovná indikace / varovná kontrolka rozsvítí v průběhu jízdy vozidla.
Když je systém deaktivován automaticky, varovná indikace / varovná kontrolka
se rozsvítí. Za normálních podmínek systém obnoví svou funkci automaticky a va‐
rovná indikace / varovná kontrolka zhasne, nicméně pokud zůstane rozsvícená,
může systém vykazovat poruchu.
¾Varovná indikace / varovná kontrolka se nerozsvítí se přepnutí spínače zapalová‐
ní do polohy ON.
¾Na všech kolech vždy používejte pneumatiky předepsané velikosti od stejného vý‐
robce, které jsou stejné značky a mají stejný vzorek. Navíc nepoužívejte na stejném
vozidlem pneumatiky s výrazně rozdílným opotřebením. Pokud jsou použity ne‐
vhodné pneumatiky, nemusí systém LDWS fungovat normálně.
¾Když je nasazeno náhradní kolo pro nouzové použití, systém nemusí fungovat nor‐
málně.
POZNÁMKA
Pokud je þelní sklo p
ed p
ední snímací kamerou (FSC) zamlžené nebo je na n
m p
e-
kážka, kontrolka se krátce rozsvítí. Pokud kontrolka z
$stává rozsvícená, m
$že se vy-
skytovat porucha systému.
(žlutá)
Varovná indikace / va-
rovná kontrolka adaptiv-
ních LED sv
tlomet
$
(ALH)
*
Varovná indikace / varovná kontrolka se rozsvítí, pokud se vyskytuje porucha systé-
mu. Nechejte si své vozidlo prohlédnout u kvalifikovaného opravce, doporuþujeme
obrátit se na autorizovaného opravce voz
$ Mazda.
POZNÁMKAPokud je þelní sklo p
ed p
ední snímací kamerou (FSC) zamlžené nebo je na n
m p
e-
kážka, varovná indikace / varovná kontrolka se krátce rozsvítí. Pokud se varovná indi-
kace / varovná kontrolka rozsvítí, m
$že být porucha v systému.
Varovná indikace systé-
mu sledování mrtvého
úhlu (BSM)
*
Tato zpráva se zobrazuje, když je v systému závada. Nechejte si své vozidlo prohléd-
nout u kvalifikovaného opravce, doporuþujeme obrátit se na autorizovaného opravce
voz
$ Mazda.
POZNÁMKA
Pokud vozidlo jede po silnici s malým provozem a radarové snímaþe detekují jen málo
voz
$, m
$že se funkce systému pozastavit. Nejedná se však o závadu.
Pokud vzniknou potíže
Varovné/Indikaþní kontrolky a varovné zvukové signály
*N
které modely.7-39

Varování Co je t
eba ud
lat
Když se rozsvítí varovná kontrolka a je slyšet
varovný zvukový signál, je p
íliš nízký tlak
v jedné nebo více pneumatikách.
VAROVÁNÍ
Pokud se varovná kontrolka systému monitoro‐
vání tlaku v pneumatikách rozsvítí nebo začne
blikat nebo pokud uslyšíte varovný zvukový sig‐
nál tlaku v pneumatikách, snižte okamžitě ry‐
chlost vozu a vyhýbejte se náhlým manévrům
a prudkému brzdění:
Pokud se varovná kontrolka systému monitoro‐
vání tlaku v pneumatikách rozsvítí nebo začne
blikat nebo pokud uslyšíte varovný zvukový sig‐
nál tlaku v pneumatikách, je nebezpečné jet s vo‐
zem vysokou rychlostí nebo provádět náhlé ma‐
névry, popř. prudce brzdit. Mohla by se zhoršit
ovladatelnost vozu a výsledkem by mohla být
nehoda.
Abyste se ujistili, zda Vám jen pomalu uniká
vzduch nebo zda nemáte defekt, zastavte na rov‐
ném, bezpečném místě, kde můžete vizuálně
zkontrolovat stav pneumatik a rozhodnout se,
zda máte dostatek vzduchu, abyste mohli pokra‐
čovat do místa, kde byste ho mohli doplnit, a za‐
čít znovu používat systém monitorování. Dopo‐
ručujeme navštívit autorizovaného opravce vozů
Mazda nebo pneuservis.
Varovnou kontrolku TPMS nesmíte ignorovat:
Ignorování varovné kontrolky TPMS je nebezpeč‐
né, a to i když víte, proč svítí. O problém se posta‐
rejte co nejdříve, než se vyvine do závažnější si‐
tuace, která by mohla vést k selhání pneumatiky
a k nebezpečné nehodě.Zkontrolujte pneumatiky a nahust
te je na p
edepsaný tlak
(strana 6-34).
UPOZORN
NÍ
Při výměně/opravě pneumatik nebo kol si nechejte práce pro‐
vést autorizovaným prodejcem vozů Mazda, aby nedošlo k po‐
škození snímačů tlaku.
POZNÁMKA
•Tlak v pneumatikách upravujte, když jsou studené. Tlak
v pneumatikách se bude lišit podle teploty pneumatik, proto
nechejte vozidlo 1 hodinu stát nebo uje
te vzdálenost pouze
1,6 km nebo mén
, než zaþnete upravovat tlak v pneumati-
kách. Pokud byste na horkých pneumatikách nastavili tlak
stanovený pro studené pneumatiky, varovná kontrolka
TPMS by se rozsvítila/byl by slyšet zvukový signál až poté,
co by pneumatiky vychladly a tlak by poklesl pod stanove-
nou úrove
.
Také se varovná kontrolka TPMS rozsvícená z toho d
$vodu,
že poklesl tlak v pneumatikách kv
$li nízké teplot
 okolí, m
$-
že zhasnout, když teplota okolí stoupne. V takovém p
ípad

bude také nutné upravit tlak v pneumatikách. Pokud se va-
rovná kontrolka TPMS rozsvítí kv
$li poklesu tlaku v pneu-
matikách, musíte tlak v pneumatikách zkontrolovat a upra-
vit.
•Po úprav
 tlaku v pneumatikách m
$že chvíli trvat, než va-
rovná kontrolka TPMS zhasne. Pokud varovná kontrolka
TPMS z
$stává svítit, je
te vozem rychlostí alespo
 25 km/h
po dobu 10 minut a pak ov

te, zda zhasla.
•Pneumatiky p
irozen
 ztrácejí v pr
$b
hu þasu malé množ-
ství vzduchu a systém TPMS Vám nem
$že
íci, zda nejsou
p
íliš m
kké nebo zda nemáte defekt. Pokud však zjistíte ní-
zký tlak v jedné pneumatice ze þty
, je to p
íznakem potíží
a m
li byste požádat n
koho jiného, aby s vozem pomalu jel
tak, abyste mohli zkontrolovat, zda na pneumatice nejsou
n
jaké zá
ezy nebo zaražené kovové p
edm
ty. Kápn
te n
-
kolik kapek vody na ventilek, abyste zjistili, zda se zde obje-
ví bublinky indikující závadu na ventilku. Net
snosti musíte

ešit více než jen pouhým dohušt
ním problémové pneuma-
tiky, protože jsou nebezpeþné - rad
ji zavezte v
$z ke kvalifi-
kovanému opravci, doporuþujeme autorizovaného opravce
voz
$ Mazda, který má všechno vybavení pot
ebné k oprav

pneumatik, systému TPMS a který m
$že pro v
$z objednat
náhradní pneumatiky.
Pokud se varovná kontrolka rozsvítí znovu poté, co jste pneu-
matiku dohuš
"ovali, m
$že na ní být defekt.
Viz Vozidlo s dojezdovými pneumatikami na stran
 7-3.
Pokud vzniknou potíže
Varovné/Indikaþní kontrolky a varovné zvukové signály
7-43

tPneumatiky
Příklad označení pneumatiky a jeho význam
Nominální šířka běhounu
Nominální poměr stran v %
Konstrukční kódBláto a sníh
Rychlostní kategorie
Index zatížení (ne na pneumatikách ZR)
Nominální průměr disku v palcích
Význam oznaþení pneumatik
Podle významu oznaþení pneumatik vyberte ty nejvhodn
jší pneumatiky pro Váš v
$z.
Rychlostní kategorie Maximální p
ípustná rychlost
Q Až 160 km/h
R Až 170 km/h
S Až 180 km/h
T Až 190 km/h
U Až 200 km/h
H Až 210 km/h
V Až 240 km/h
W Až 270 km/h
Y Až 300 km/h
ZR Více než 240 km/h
Typy pneumatik a p
edepsané tlaky pro hušt
ní
POZNÁMKA
Pneumatiky byly vybrány tak, aby optimáln
 vyhovovaly podvozku Vašeho vozu.
P
i vým
n
 pneumatik Vám firma Mazda doporuþuje, abyste na vozidlo nasadili pneumatiky
stejného typu, jaké na vozidle byly z výroby. O podrobnostech se pora
te v kvalifikovaném
servisu, doporuþujeme obrátit se na autorizovaného opravce voz
$ Mazda.
Informace o správném rozm
ru pneumatik i správných tlacích pro nahušt
ní naleznete na
p
íslušném štítku (strana 6-34).
Technické údaje
Technické údaje
9-8

Standardní pneumatiky
(Krom
 zemí Rady pro spolupráci v Perském zálivu a Kolumbie)
Rozm
r pneumatikyTlak vzduchu v pneumatikách
P
ední Zadní
195/50R16 84V 200 kPa 200 kPa
205/45R17 84W 200 kPa 200 kPa
(zem
 Rady pro spolupráci v Perském zálivu a Kolumbie)
Rozm
r pneumatikyTlak vzduchu v pneumatikách
P
ední Zadní
195/50RF16 84V 200 kPa 200 kPa

Zimní pneumatiky
Rozm
r pneumatikyTlak vzduchu v pneumatikách
P
ední Zadní
195/50R16
*1 MS200 kPa 220 kPa
205/45R17
*2 MS200 kPa 220 kPa
*1 Index zatížení a rychlostní kategorie: 84Q/84S/84H/84V*2 Index zatížení a rychlostní kategorie: 84Q/84S/84H/84V/84W

Utahovací moment matic kol
P
i nasazování kola utáhn
te jeho matice následujícím utahovacím momentem.
108Š147 N·m (12Š14 kgf·m)
ttPojistky
Viz Pojistky na stran
 6-46.
tBrzdy
Pokud pot
ebujete informace týkající se míry opot
ebení brzdového obložení a metody
m

ení opot
ebení, obra
"te se na odborný servis, doporuþujeme autorizovaného opravce
voz
$ Mazda. Tyto informace jsou voln
 dostupné.
Technické údaje
Technické údaje
9-9

Rejst
ík
Hands-free sada Bluetooth® ....... 5-75
P
íprava Bluetooth® ................... 5-64
Boþní odkládací schránka ............... 5-115
Brzdy
Brzdový asistent ..........................4-73
Indikátor opot
ebení brzdových
destiþek ....................................... 4-72
Parkovací brzda ...........................4-72
Provozní brzda ............................ 4-71
Varovná kontrolka ....................... 4-72
D
Dálkový ovladaþ................................. 3-5
Defekt pneumatiky ............................. 7-3
Demontáž kola s pneumatikou ....7-14
Montáž kola ................................ 7-17
Denní poþítadla .................................4-23
Denní poþítadlo ujetých kilometr
$...........
........................................................... 4-32
D
tský zádržný systém
Bezpeþnostní opat
ení týkající se
d
tského zádržného systému .......2-14
Instalace d
tského zádržného
systému ....................................... 2-19
Instalace d
tských zádržných
systém
$....................................... 2-27
Kategorie d
tských zádržných
systém
$....................................... 2-19
Tabulka vhodných pozic pro instalaci
d
tského zádržného systému ve
vozidle .........................................2-24
Displej nastavitelného omezovaþe
rychlosti (ASL) ................................. 4-27
Dopl
kové neoriginální náhradní díly
a p
íslušenství ..................................... 8-3
Doporuþený typ oleje ....................... 6-18
Držák nápoj
$...................................5-110
E
Elektrické zásuvky ..........................5-109
Elektricky ovládaná okna ................. 3-33
H
Houkaþka .......................................... 4-69
I
i-ACTIVSENSE ............................... 4-90
Adaptivní LED sv
tlomety (ALH) .....
..................................................... 4-93
Kamera a snímaþe ....................... 4-91
Nastavitelný omezovaþ rychlosti
(ASL) .........................................4-111
P
ední snímací kamera (FSC) .............
................................................... 4-117
Radarové snímaþe (zadní) ......... 4-119
Systém adaptivních p
edních
sv
tlomet
$ (AFS) ........................ 4-92
Systém sledování mrtvého úhlu
(BSM) ....................................... 4-101
Systém upozor
ující na provoz za
vozem p
i couvání (RCTA) .......4-108
Systém varování p
ed opušt
ním
jízdního pruhu (LDWS) .............. 4-96
i-ELOOP ........................................... 4-80
Indikaþní kontrolka i-ELOOP .....4-81
Zobrazení výsledk
$..................... 4-81
i-stop ................................................. 4-12
Funkce zabrán
ní rozjetí vozidla ........
..................................................... 4-20
Indikaþní kontrolka (zelená) ....... 4-17
Spínaþ i-stop OFF ....................... 4-19
Varovná kontrolka (žlutá) ........... 4-17
Indikaþní kontrolky .......................... 4-40
Indikaþní kontrolka nízké teploty
chladicí kapaliny motoru ............ 4-42
Klíþ..............................................4-42
Informaþní štítek .................................9-2
Informaþní štítky na vozidle ............... 9-2
10-3