Instalace dtského zádržného systému
tKategorie dtských zádržných systém$
POZNÁMKA
Pi zakoupení dtského zádržného systému konzultujte s jeho výrobcem, jaký typ systému je
vhodný pro Vaše dít i vozidlo.
(Evrop a zem vyhovující pedpisu UNECE 44)
Dtské bezpe þnostní zádržné systémy rozdleny do 5 následujících skupin podle pedpisu
UNECE 44.
Skupina VkHmotnost
0Do 9 msíc$ vku Až 10 kg
0
Do 2 let vku Až 13 kg
1Pibližn od 8 msíc$ do 4 let vku 9 kg Š 18 kg
2Pibližn od 3 msíc$ do 7 let vku 15 kg Š 25 kg
3Pibližn od 6 msíc$ do 12 let vku 22 kg Š 36 kg
(Ostatní zem)
Prosíme, postupujte ve shod s místními naízeními týkajícími se použití dtského
zádržného systému ve Vaší zemi.
tTy p y dtských zádržných systém$
(Evrop a zem vyhovující pedpisu
UNECE 44)
V tomto návodu k obsluze je vysvtleno
zajištní pro ti následující nej þastji
používané typy dtských zádržných
systém$ pomocí bezpe þnostních pás$
vozidla: bezpe þnostní seda þka pro
kojence, dtská bezpe þnostní seda þka
a zvýšený sedák.
POZNÁMKA
•Poloha pro instalaci dtského zádržného
systému je dána jeho typem. Vždy si
proto pozorn pe þtte pokyny výrobce
dtského zádržného systému i tento
návod.
•Vzhledem k rozdíl$m v konstrukci
r$zných dtských zádržných systém$,
sedadel vozidla a bezpe þnostních pás$
nemusí být konkrétní zádržné systémy
vhodné pro všechny polohy sezení. Ped
zakoupením dtský zádržný systém
vyzkoušejte, zda je vhodný pro polohu
(polohy) instalace, ve které jej chcete
v daném vozidle provozovat. Pokud pro
danou polohu díve zakoupený dtský
zádržný systém nelze použít, bude teba
zakoupit jiný, který bude vhodný.
Základní bezpe þnostní vybavení
Ochrana dtí
2-19
Tabulka vhodných pozic pro instalaci dtského zádržného
systému ve vozidle
(Evrop a zem vyhovující pedpisu UNECE 16)
Tato tabulka obsahuje pehled použití originálních dtských zádržných systém$. Informace
o možnostech instalace zádržných systém$ jiných výrobc$ jsou uvedeny v piložených
pokynech jejich výrobce.
Systém úchyt$ ISOFIX - zajištní dtského zádržného systému
Pi montáži dtského zádržného systému na sedadlo spolujezdce se informujte v návodu vý-
robce tohoto systému a v kapitole Použití úchyt$ ISOFIX na stran 2-28.
Hmotnostní skupina Tída velikosti ÚchytPoloha sedadla
Polohy ve vozidle vybaveném
úchyty ISOFIX
Sedadlo spolujezdce
CarrycotFISO/L1 X
GISO/L2 X
(1) X
SKUPINA 0 Až 10 kgEISO/R1 X
(1) X
SKUPINA
0 až 13 kgEISO/R1
IL
*1
DISO/R2 X
CISO/R3 X
(1) X
SKUPINA 1 9 Š 18 kgDISO/R2 X
CISO/R3 X
BISO/F2 IUF
B1 ISO/F2X IUF
AISO/F3 X
(1)
IL
*2
SKUPINA 2 15 Š 25 kg (1)
IL*3
SKUPINA 3 22 Š 36 kg (1)
IL*3
(1) V pípad dtských zádržných systém$, které nenesou identifikaci tídy velikosti ISO/XX (A až G) pro
píslušnou hmotnostní skupinu,
musí výrobce vozidla stanovit konkrétní dtské zádržné systémy ISOFIX vhodné pro jednotlivé pozice.
Klí þ zna þení uvedeného v tabulce výše:
IUF = vhodné pro dtské zádržné systémy ISOFIX univerzální kategorie schválené pro použití v této hmotnostní
skupin.
IL = vhodné pro speciální dtské zádržné systémy ISOFIX (CRS), uvedenými v piloženém seznamu.
Základní bezpe þnostní vybavení
Ochrana dtí
2-24
Jedná se o CRS ISOFIX, které jsou kategorie „pro konkrétní vozidlo“, „omezené“ nebo „polouniverzální“.*1 Nainstalovat lze dtský zádržný systém CabrioFix upevnný k základn EasyFix Base (od spole þnosti
MAXI-COSI®).*2 Nainstalovat lze dtský zádržný systém Pearl upevnný k základn FamilyFix Base (od spole þnosti
MAXI-COSI®).*3 Nainstalovat lze BRITAX RÖMER® KIDFIX. (KIDFIX se již nevyrábí)
X = Poloha ISOFIX nevhodná pro dtské zádržné systémy ISOFIX v této hmotnostní skupin anebo této tíd
velikosti.
(Vyjma Evropy)
Více informací o dtských zádržných systémech, které lze nainstalovat do Vašeho vozu Mazda získáte
u kvalifikovaného opravce, doporu þujeme obrátit se na autorizovaného opravce voz$ Mazda.
Dtské zádržné systémy i-Size
Dtský zádržný systém i-Size m$že být namontován na stanoveném sedadle následujícím
zp$sobem:
Sedadlo spolujezdce
Dtské zádržné systémy i-Size X
Klí þ zna þení uvedeného v tabulce výše:
X = poloha sedadla není vhodná pro „univerzální“ dtský zádržný systém i-Size.
POZNÁMKA
Dtský zádržný systém i-Size ozna þuje systém, který je certifikován v kategorii i-Size podle
pedpisu UNECE 129.
Dtské zádržné systémy upevnné pomocí bezpe þnostního pásu
Ozna þení sku-
pinyVková
skupinaHmot-
nostní
skupinaTy p dt-
ského zá-
dr. systé-
muSedadlo spolujezdce
Bez systému
detekce obsa-
zení sedadla
spolujezdceSe systémem detekce obsazení sedadla
spolujezdce
(Bezpe þnostní vzdu-
chový vak aktivo-
ván)(Bezpe þnostní vzdu-
chový vak deaktivo-
ván)
SKUPINA 0Do 9 m-
síc$ vkuAž 10 kgBezpe þ-
nostní se-
da þka pro
kojenceXX U
SKUPINA 0
Do 2 let
vkuAž 13 kgBezpe þ-
nostní se-
da þka pro
kojenceXX U
Základní bezpe þnostní vybavení
Ochrana dtí
2-25