2017 MAZDA MODEL CX-5 Hlavná indikácia

▼Varovné indikácie/Varovné kontrolky
Tieto kontrolky sa rozsvietia alebo začnú blikať, aby upozornili používateľa na prevádzkový
stav systému alebo na jeho poruchu.
Kontrolka Varovanie Strana
Varovná kontrolka brzdovej sústavy*17-43
Varovná kontrolka ABS*1
Varovná kontrol-
ka systému elek-
tronického roz-
deľovania
brzdnej sily
7-43
Varovanie systé-
mu ABS
7-46
Varovná indikácia/varovná kontrolka systému dobíjania*17-43
Varovná kontrolka motorového oleja*17-43
(červená)
*Varovná kontrolka/varovná indikácia vysokej teploty chladiacej
kvapaliny motora*17-43
*Indikačná kontrolka/indikácia poruchy posilňovača riadenia*17-43
*Hlavná varovná indikácia/varovná kontrolka*17-46
Varovná indikácia / varovná kontrolka elektrickej parkovacej brzdy (EPB)*17-46
(červená)
*Varovná kontrolka požiadavky zošliapnutia pedála brzdy*1
Keď bliká
4-89
Bzučiak a Keď
bliká
7-46
Varovná kontrolka emisného a palivového systému motora*17-46
*Varovná indikácia/varovná kontrolka automatickej prevodovky*17-46
*Varovná indikácia/varovná kontrolka systému 4WD*17-46
Varovná kontrolka bezpečnostných vzduchových vakov / predpínačov
bezpečnostných pásov*17-46
*Varovná kontrolka systému monitorovania tlaku v pneumatikách*1Keď bliká
7-46
Po č a s ja zdy
Prístrojový panel a displej
*Niektoré modely.4-47

Kontrolka Indikácia Strana
*Indikačná kontrolka predných hmlových svetiel4-72
*Indikačná kontrolka zadného hmlového svetla4-73
Indikačné kontrolky ukazovateľov smeru / varovná funkcia smerových svetiel
Signalizácia
zmeny smeru
jazdy a zmeny
jazdného pruhu
4-74
Výstražné svetlá
4-83
Indikácia / Indikačná kontrolka elektrickej parkovacej brzdy (EPB)*1*27-46
(zelená)
*Indikačná kontrolka požiadavky zošliapnutia pedála brzdy4-86
Indikačná kontrolka aktívnej funkcie AUTOHOLD*14-91
*Indikačná kontrolka radarového adaptívneho tempomatu Mazda s funkciou
Stop & Go (MRCC s funkciou Stop & Go)4-168
Indikačná kontrolka systému TCS/DSC*1
Systém kontroly
prešmykovania
kolies (TCS)
4-98
Systém riadenia
jazdnej stability
(DSC)
4-100
Rozsvieti sa
7-46
Indikačná kontrolka TCS OFF*14-98
*Indikátor výberu režimu4-108
(zelená)
*Indikačná kontrolka systému ovládania diaľkových svetiel (HBC)4-117
*Indikačná kontrolka adaptívnych LED svetlometov (ALH)4-120
*Indikačná kontrolka vypnutia systému monitorovania mŕtveho uhla
(BSM) OFF*1
Okrem poruchy
4-127
Porucha
7-46
*Hlavná indikácia systému radarového adaptívneho tempomatu
Mazda (MRCC)4-148
Po č a s ja zdy
Prístrojový panel a displej
*Niektoré modely.4-51

Kontrolka Indikácia Strana
(biela)
*Hlavná indikácia systému radarového adaptívneho tempomatu Mazda
s funkciou Stop & Go (MRCC s funkciou Stop & Go)4-161
(zelená)
*Indikácia nastavenia systému radarového adaptívneho tempomatu
Mazda (MRCC)4-148
*Indikácia nastavenia systému radarového adaptívneho tempomatu Mazda
s funkciou Stop & Go (MRCC s funkciou Stop & Go)4-161
(biela/zelená)
*Indikácia systému zabraňujúceho opusteniu jazdného pruhu (LAS)
a systému varovania pred opustením jazdného pruhu (LDWS)4-176
*Indikačná kontrolka vypnutia systému zabraňujúceho opusteniu jazdného pru-
hu (LAS) a systému varovania pred opustením jazdného pruhu (LDWS)*14-180
*Indikácia brzdového asistenta Smart City (SCBS)Pokročilý brzdo-
vý asistent
Smart City (po-
kročilý SCBS)
4-194
Brzdový asistent
Smart City [pre-
kážka pred vo-
zidlom]
(SCBS F)
4-198
Brzdový asistent
Smart City [pre-
kážka za vozid-
lom] (SCBS R)
4-203
(červená)
*Indikačná kontrolka brzdového asistenta Smart City (SCBS)Pokročilý brzdo-
vý asistent
Smart City (po-
kročilý SCBS)
4-194
Brzdový asistent
Smart City [pre-
kážka pred vo-
zidlom]
(SCBS F)
4-198
Brzdový asistent
Smart City [pre-
kážka za vozid-
lom] (SCBS R)
4-203
Počas jazdy
Prístrojový panel a displej
4-52*Niektoré modely.

Kontrolka Indikácia Strana
*Indikačná kontrolka vypnutého inteligentného brzdového asistenta /
brzdového asistenta Smart City (SBS/SCBS)*1
Pokročilý brzdo-
vý asistent
Smart City (po-
kročilý SCBS)
4-194
Brzdový asistent
Smart City [pre-
kážka pred vo-
zidlom]
(SCBS F)
4-198
Brzdový asistent
Smart City [pre-
kážka za vozid-
lom] (SCBS R)
4-203
Systém inteli-
gentného brzdo-
vého asistenta
(SBS)
4-206
(biela)
*Hlavná indikácia nastaviteľného obmedzovača rýchlosti (ASL)4-187
(zelená)
*Indikácia nastavenia nastaviteľného obmedzovača rýchlosti (ASL) 4-187
(biela)
*Hlavná indikácia tempomatu4-220
(zelená)
*Indikácia nastavenia tempomatu4-220
*1 Táto kontrolka sa rozsvieti po zapnutí zapaľovania kvôli kontrole funkčnosti a zhasne o niekoľko sekúnd neskôr
alebo keď motor naštartuje. Ak sa kontrolka nerozsvieti alebo neskôr nezhasne, nechajte si vozidlo skontrolovať
v kvalifikovanom servise, odporúčame obrátiť sa na autorizovaný servis vozidiel Mazda.
*2 Táto kontrolka svieti trvale, keď je zatiahnutá elektrická parkovacia brzda (EPB).
Po č a s ja zdy
Prístrojový panel a displej
*Niektoré modely.4-53

(Manuálna prevodovka)
•Radiaca páka je v inej polohe než spiatočka (R) alebo neutrál (N).
•Spojkový pedál nie je zošliapnutý.
(Automatická prevodovka)
•Voliaca páka je v polohe jazda (D) alebo manuál (M) (manuálny režim).
Spínač CANCELSpínač RES
Spínač OFF spínač spínač
Spínač MODE
Spínač SET- Spínač SET+
Zapnutie systému
Keď stlačíte spínač MODE raz, systém MRCC sa zapne, hlavná indikácia systému MRCC
(biela) sa zobrazí a je možné nastaviť rýchlosť vozidla a vzdialenosť medzi vozidlami pri
udržovaní odstupu.
Navyše sa indikácia systému MRCC zobrazí na multifunkčnom displeji a súčasne na
aktívnom projekčnom displeji.
POZNÁMKA
•Ak spínač zapaľovania vypnete v čase, keď je systém MRCC zapnutý, bude tento systém
zapnutý aj pri budúcom zapnutí spínača zapaľovania.
•(Modely určené pre Európu)
Ak spínač MODE stlačíte druhýkrát, keď je systém MRCC aktívny, systém sa prepne na
nastaviteľný obmedzovač rýchlosti (ASL).
Pozrite Nastaviteľný obmedzovač rýchlosti (ASL) na strane 4-184.
•(Okrem modelov určených pre Európu)
Ak spínač MODE stlačíte druhýkrát, keď je systém MRCC aktívny, systém prejde na
funkciu tempomatu.
Pozrite Funkcie tempomatu na strane 4-154.
Po č a s ja zdy
i-ACTIVSENSE
4-149

Ako nastaviť rýchlosť
1. Upravte rýchlosť vozidla na požadované nastavenie pomocou plynového pedála.
2. Kontrolu odstupu zapnete stlačením spínača SET
alebo SET.
Zobrazí sa nastavená rýchlosť a odstup medzi vozidlami pomocou plných bielych čiar.
Súčasne sa hlavná indikácia MRCC (biela) zmení na indikáciu nastavenia MRCC
(zelenú).
Stav jazdyIndikácia na multifunkčnom di-
splejiIndikácia na aktívnom projekč-
nom displeji
Pri jazde s konštantnou rýchlosťou
Pri jazde s kontrolou odstupu
POZNÁMKA
•Ak ide vpredu detegované vozidlo pri jazde konštantnou rýchlosťou, objaví sa indikácia
vozidla vpredu a začne sa vykonávať kontrola odstupu. Navyše, keď vpredu už nie je
detegované vozidlo, indikácia vozidla vpredu zmizne a systém sa prepne späť do režimu
udržovania konštantnej rýchlosti.
•Najnižšia možná rýchlosť, ktorú je možné nastaviť na MRCC, je 30 km/h.
•Kontrola odstupu nie je možná, ak vozidlo vpredu ide rýchlejšie, než je nastavená rýchlosť
vášho vozidla. Upravte systém na požadovanú rýchlosť vozidla pomocou pedála
akcelerátora.
Počas jazdy
i-ACTIVSENSE
4-150

Vždy jazdite opatrne:
Varovanie a ovládanie bŕzd nie je funkčné,
keď je funkcia udržovania odstupu zrušená
a systém je prepnutý iba na tempomat.
Zošliapnite brzdový pedál, aby ste
spomalili s ohľadom na okolité podmienky
a udržali bezpečnú vzdialenosť od vozidla
pred vami, a jazdite opatrne.
Prepnutie na funkciu tempomatu
Keď vodič stlačí spínač MODE, kým
systém neprejde k hlavnej indikácii
tempomatu (bielej), keď je systém MRCC
zapnutý, systém sa prepne na funkciu
tempomatu.
Keď je systém prepnutý na tempomat,
indikácia a multifunkčný displej
upozorňujú vodiča takto:
•Indikácia nastavenia MRCC (zelená)
alebo hlavná indikácia MRCC (biela) sa
neobjavujú a hlavná indikácia
tempomatu (biela) je zapnutá.
•Správa sa zobrazuje na multifunkčnom
displeji.
VA R OVA N I E
Keď ju nepoužívate, funkciu tempomatu
vždy vypnite:
Ponechanie funkcie tempomatu zapnutej,
keď ju nepoužívate, je nebezpečné, pretože
by sa mohla neočakávane aktivovať
a mohlo by dôjsť k nehode.
Ako nastaviť rýchlosť
Upravte systém na požadovanú rýchlosť
vozidla pomocou pedála akcelerátora.
Keď stlačíte spínač SET
alebo SET,
indikácia nastavenia tempomatu (zelená)
sa objaví a začne ovládať udržovanie
odstupu.
POZNÁMKA
•Systém nemusí byť schopný udržovať
nastavenú rýchlosť trvale v závislosti od
jazdných podmienok (strmé stúpania
alebo klesania).
•Keď spínač SET podržíte stlačený,
rýchlosť sa bude stále zvyšovať. Keď
spínač SET
podržíte stlačený, rýchlosť
sa bude stále znižovať.
Ako zvýšiť nastavenú rýchlosť
Nastavenú rýchlosť môžete zvýšiť
pomocou nasledujúcich postupov:
Zvýšenie rýchlosti pomocou spínača SET
Podržte spínač SET stlačený a uvoľnite
ho pri požadovanej rýchlosti.
Nastavenú rýchlosť môžete upraviť
postupne (v krokoch po približne 1 km/h),
a to krátkym stlačením spínača. Napríklad,
pokiaľ spínač stlačíte 4-krát, nastavená
rýchlosť sa zvýši o približne 4 km/h.
Zvýšenie rýchlosti použitím pedála
akcelerátora
Zošliapnite plynový pedál a stlačte spínač
SET
alebo SET pri požadovanej
rýchlosti.
Ak spínač nepoužijete, systém sa vráti
k nastavenej rýchlosti potom, čo uvoľníte
nohu z pedála akcelerátora.
Ako znížiť nastavenú rýchlosť
Podržte spínač SET stlačený a uvoľnite
ho pri požadovanej rýchlosti.
Nastavenú rýchlosť môžete upraviť postupne
(v krokoch po približne 1 km/h), a to
krátkym stlačením spínača. Napríklad,
pokiaľ spínač stlačíte 4-krát, nastavená
rýchlosť vozidla sa zníži o približne 4 km/h.
Po č a s ja zdy
i-ACTIVSENSE
4-155

•Všetky dvere sú zatvorené.
•Je zapnutý bezpečnostný pás vodiča.
•Voliaca páka je v polohe jazda (D) alebo manuál (M) (manuálny režim).
POZNÁMKA
•V nasledujúcich prípadoch sa systém MRCC s funkciou Stop & Go deaktivuje, keď vozidlo
ide rýchlosťou 30 km/h alebo nižšou, a na multifunkčnom displeji sa zobrazí správa
„Mazda Radar Cruise Control disabled under 30 km/h (Radarový adaptívny tempomat
Mazda deaktivovaný pri rýchlosti pod 30 km/h)“.
•Predná snímacia kamera (FSC) nie je schopná správne zisťovať cieľové objekty (nastal
problém v prednej snímacej kamere (FSC) alebo je znečistené čelné sklo).
•Existuje nejaký problém s funkciou ovládania pridržania pri zastavení.
•Došlo k problému s elektrickou parkovacou brzdou (EPB).
•Nemusí byť možné nastaviť systém MRCC s funkciou Stop & Go bezprostredne po
naštartovaní motorov, keď je kontrolovaná funkcia DSC.
Spínač CANCELSpínač RES
Spínač OFF spínač spínač
Spínač MODE
Spínač SET- Spínač SET+
Zapnutie systému
Keď vodič stlačí spínač MODE raz, systém MRCC s funkciou Stop & Go sa zapne, hlavná
indikácia systému MRCC s funkciou Stop & Go (biela) sa zobrazí a je možné nastaviť
rýchlosť vozidla a vzdialenosť medzi vozidlami pri udržovaní odstupu.
Navyše sa indikácia systému MRCC s funkciou Stop & Go zobrazí na multifunkčnom
displeji a súčasne na aktívnom projekčnom displeji.
Počas jazdy
i-ACTIVSENSE
4-162