Sledování údržby
▼Sledování údržby (aud
iosystém typu A)
Je možné nastavit flexibilní interval*1 výměny oleje. Podrobnosti*2 zjistíte u autorizovaného
opravce vozů Mazda. Když je navolen flexibilní interval výměny motorového oleje, objeví se
kontrolka servisu (klíč) na přístrojovém panelu, když zbývající životnost oleje je méně než
1 000 km nebo zbývá méně než 15 dní (podle toho, co nastane dříve).
Postup při vynulování
Podržte stisknutý knoflík osvětlení přístroj ové desky při vypnutém zapalování, potom ho
zapněte. Podržte knoflíku osvětlení přístrojové desky stisknutý déle než 5 sekund. Hlavní
varovná kontrolka bude blikat několik sekund, než bude vynulování dokončeno.
Knoflík osvětlení přístrojové desky
*1 Je možné nastavit flexibilní interval výměny motorového oleje (pouze u některých
modelů). Na základě provozních podmínek motoru palubní počítač ve Vašem vozidle
spočítá zbývající životnost oleje.
*2 Je-li zvolen flexibilní interval výměny, musíte systém vynulovat při každé výměně motorového oleje, bez ohledu na zobrazení kontrolky se symbolem servisu.
▼Sledování údržby (audiosystém typu B)
1. Výběrem ikony na domovské obrazovce zobrazíte obrazovku Applications
(Aplikace).
2. Vyberte „Vehicle Status Monitor (Monitor stavu vozidla)“.
3. Výběrem položky „Maintenance (Údržba)“ zobrazíte obrazovku se seznamem údržby.
4. Přepněte záložku a vyberte položku nastavení, kterou chcete změnit.
Údržba a péče o vozidlo
Plánovaná údržba
6-18
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf
Na displeji si můžete přizpůsobit různá nastavení, a to takto:
Záložka PoložkaVysvětlení
Plánovaná Nastavení
Je možné zapnout/vypnout upozornění.
Time (months) (Čas
(měsíce)) Zobrazí čas nebo vzdálenost do další plánované údržby.
Vyberte tuto položku, chcete-li nastavit termín údržby.
Symbol/kontrolka servisu v přístrojovém panelu se rozsvěcí tehdy, jestliže zbývající
vzdálenost je kratší než 1 000 km nebo zbývající počet dní je menší než 15 (podle
toho, co nastane dříve).
Vzdálenost (kilome-
try nebo míle)
Vynulování
Vynuluje čas a vzdálenost na počáteční hodnoty.
Jakmile je systém zapnut, musíte ho vynulovat vždy, když provedete údržbu.
Záměna
pneumatik Nastavení
Je možné zapnout/vypnout upozornění.
Vzdálenost (kilome-
try nebo míle) Zobrazí vzdálenost, po které je nutné provést záměnu pneumatik.
Vyberte tuto položku, chcete-li nastavit vzdálenost pro záměnu pneumatik.
Symbol/kontrolka servisu v přístrojovém panelu se rozsvěcí tehdy, jestliže zbývající
vzdálenost je kratší než 1 000 km.
Vynulování Vynuluje zbývající vzdálenost na počáteční hodnotu.
Jakmile je systém zapnut, musíte ho vynulovat vždy, když provedete záměnu pneuma-
tik.
Oil Change
(Výměna
oleje) Nastavení
*1Je možné zapnout/vypnout upozornění.
Vzdálenost (kilome-
try nebo míle) Zobrazí vzdálenost, po které je nutné provést výměnu oleje.
Vyberte tuto položku, chcete-li nastavit vzdálenost pro výměnu oleje.
Symbol/kontrolka servisu v přístrojovém panelu se rozsvěcí tehdy, jestliže zbývající
vzdálenost je kratší než 1 000 km.
Vynulování
*2Vynuluje zbývající vzdálenost na počáteční hodnotu.
Jakmile je systém zapnut, musíte ho vynulovat vždy, když vyměníte motorový olej.
*1 Je možné nastavit flexibilní interval výměny motorové ho oleje (pouze u některých modelů). Podrobnosti zjistíte
u autorizovaného opravce vozů Mazda.
Je-li zvolen flexibilní interval výměny motorového ol eje, uvidíte na displeji následující položky. Vozidlo
vypočítává zbývající životnost oleje na základě provozních podmínek motoru a upozorní vás na nezbytnou
výměnu oleje rozsvícení kontrolky se symbolem servisu v přístrojovém panelu.
*2 Kdykoliv vyměníte motorový olej, je nutné resetovat řídicí jednotku motoru SKYACTIV-D 2.2. Váš autorizovaný opravce vozu Mazda resetuje řídicí jednotku motoru; případně naleznete další informace
o resetování řídicí jednotky motoru vozidla na straně 6-28.
Záložka Položka Vysvětlení
Oil Change
(Výměna
oleje) Oil life (Životnost
oleje) (%)
Zobrazí životnost motorového oleje, než bude nutné provést jeho výměnu.
Symbol/kontrolka servisu v přístrojovém panelu se rozsvěcí tehdy, jestliže zbývající
vzdálenost životnosti oleje je kratší než 1 000 km nebo zbývající počet dní je menší
než 15 (podle toho, co nastane dříve).
Vynulování Vrátí zbývající životnost oleje na 100 %.
Systém musí být vynulován po každé výměně motorového oleje.
Údržba a péče o vozidlo
Plánovaná údržba
6-19
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf
POZNÁMKA
(SKYACTIV-G 2.0 a SKYACTIV-G 2.5)
•U všech motorů je za normálních provozních podmínek mírná spotřeba oleje obvyklá.
Spotřeba motorového oleje může být až 0,8 l / 1 000 km. Může to být způsobeno
vypařováním, vnitřním odvětráváním nebo spalování oleje v pracujícím motoru. Spotřeba
oleje může být vyšší při záběhu nového motoru. Spotřeba oleje také závisí na otáčkách
a zatížení motoru. Spotřeba oleje může být vyšší i za náročných jízdních podmínek.
(SKYACTIV-D 2.2)
•Při každé výměně motorového oleje je třeba co nejdříve vynulovat řídicí jednotku motoru.
V opačném případě se může rozsvěcovat kontrolka se symbolem servisu nebo varovná
kontrolka motorového oleje. Za účelem resetu řídicí jednotky motoru se poraďte
v kvalifikovaném servisu, doporučujeme autorizovaného opravce vozů Mazda, případně
naleznete informace o resetování řídicí jednotky motoru vozidla na straně 6-28.
•Kontrolujte hladinu motorového oleje pravid elně. Pokud při kontrole motorového oleje
jeho hladina překračuje značku „X“ na měrce, vymě\bte motorový olej. To by měl provádět
kvalifikovaný servis, doporučujeme autorizovaného opravce vozů Mazda. Při výměně
motorového oleje zkontrolujte hladinu oleje pomocí olejové měrky a dopl\bte ji tak, aby
byla hladina motorového oleje v rámci pásma mezi značkami MIN a MAX, jak je
naznačeno na obrázku.
Značka X
MAX
MIN
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-27
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf
▼Postup při vynulování řídicí jednotky motoru vozidla
POZNÁMKA
Tento postup je určen pro vozidla vybavená motorem SKYACTIV-D 2.2 a pro vozidla
vybavená motorem SKYACTIV-G 2.0 nebo SKYACTIV-G 2.5, u kterého je zvoleno flexibilní
nastavení intervalů údržby spojené s výměnou oleje.
Po výměně motorového oleje nechejte v opravně, jako například u autorizovaného opravce
vozů Mazda, provést inicializaci zaznamenané hodnoty (vynulování údajů o motorovém
oleji). Pokud hodnota, která je zaznamenána počítačem, nebude inicializována, kontrolka se
symbolem servisu nemusí zhasnout nebo se může rozsvítit dříve, než je obvyklé.
POZNÁMKA
Inicializaci zaznamenané hodnoty (vynulování údajů o motorovém oleji) je možno provést za
použití následujícího postupu:
1. Vypněte zapalování.
2. Zapněte zapalování se stisknutým knoflíkem osvětlení přístrojové desky, pak stiskněte
a podržte stisknutý knoflík osvětlení přístrojové desky dalších 5 sekund, dokud se
nerozbliká hlavní varovná kontrolka
.
Knoflík osvětlení přístrojové desky
3. Jakmile se hlavní varovná kontrolka rozbliká na několik sekund, je inicializace
dokončena.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-28
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf
•Indikační kontrolka KLÍČ (zelená) bliká
v přístrojovém panelu po dobu přibližně
30 sekund po vypnutí motoru (u vozidel
s přístrojovým panelem typu A (strana
4-44) se zprávy zobrazují na
přístrojovém panelu).
•Po stisku tlačítek systém neodpovídá
a indikační kontrolka nesvítí.
•Operační dosah systému se zmenšil.
Abyste předešli poškození startovací karty,
doporučujeme, abyste výměnu její baterie
svěřili do rukou autorizovaného opravce
vozů Mazda. Pokud měníte baterii sami,
řiďte se následujícími pokyny.
Výměna baterie ve startovací kartě
1. Stiskněte páčku a vytáhněte pomocný klíč.
Páčka
2. Otáčením plochého šroubováku, kterýje obalen páskou, ve směru šipky
zlehka otevřete kryt.
Kryt
3. Vložte plochý šroubovák, který je
obalen páskou, do mezery a zasuňte jej
ve směru šipky.
Kryt
Mezera
4. Otočte plochý šroubovák ve směrušipky a sejměte kryt.
Kryt
5. Sejměte víčko baterie, potom vyjmětebaterii.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-44
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf
7Pokud vzniknou potíže
Užitečné informace, co dělat, pokud nastane nějaký problém
s vozidlem.
Mazda ERA-GLONASS
(Rusko)................................................7-2 Mazda ERA-GLONASS...............7-2
Indikace kontrolkami/
bzučákem.................................... 7-10
Zkušební režim........................... 7-11
Nouzové parkování..........................7-14 Nouzové parkování..................... 7-14
Popruh pro připevnění výstražného
trojúhelníku
*............................... 7-14
Defekt pneumatiky.......................... 7-15 Uložení náhradního kola
a nářadí....................................... 7-15
Sada pro nouzovou opravu
pneumatiky
*................................ 7-19
Výměna pneumatiky s defektem
(za náhradní kolo)....................... 7-26
Vybitý akumulátor.......................... 7-32 Startování pomocí startovacích
kabelů..........................................7-32
Nouzové startování.......................... 7-35 Startování zahlceného motoru
(SKYACTIV-G 2.0 a SKYACTIV-G
2.5).............................................. 7-35
Startování roztlačen ím................ 7-35
Vyčerpání paliva v nádrži
(SKYACTIV-D 2.2).................... 7-36
Přehřívání........................................ 7-37
Přehřívání................................... 7-37
Nouzové odtažení vozu................... 7-39 Postup při tažení...... ................... 7-39
Tažné háky.................................. 7-41
Varovné/Indikační kontrolky
a varovné zvukové signály..............7-43 Pokud se varovná kontrolka rozsvítí
nebo začne blikat... ..................... 7-43
Zprávy zobrazované na
multifunkčním displeji................7-60
Zprávy zobrazované na
displeji........................................ 7-62
Je aktivován varovný zvukový
signál...........................................7-64
Když nelze otevřít zadní výklopné
dveře..................................................7-72 Když nelze otevřít zadní výklopné
dveře........................................... 7-72
Aktivní projekční displej
nepracuje.......................................... 7-73 Pokud aktivní projekční displej
nepracuje.....................................7-73
*Některé modely.7-1
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf
Přehřívání
Pokud teploměr chladicí kapaliny indikuje
přehřívání nebo se rozsvítí varovná
kontrolka vysoké teploty chladicí kapaliny
motoru, vozidlo ztrácí výkon nebo pokud
zaslechnete hlasité klepání nebo pleskavý
zvuk, došlo pravděpodobně k přehřátí
motoru.
VA R OV Á N Í
Zajeďte na bezpečné místo, vypněte
spínač zapalování a ujistěte se, zda se
ventilátor chlazení neotáčí, než začnete
pracovat v jeho blízkosti:
Práce v oblasti motoru v blízkosti
ventilátoru chlazení prováděná
v okamžiku, kdy jsou ventilátory chlazení
v chodu, je nebezpečná. Ventilátor se může
ještě určitou dobu otáčet i po vypnutí
motoru díky vysoké teplotě v motorovém
prostoru. Mohli byste být zasaženi
ventilátorem a vážně poranění.
Pokud je motor a chladič motoru
horký, neotevírejte ani jeden z uzávěrů
chladiče:
Když je motor a chladič horký, může dojít
k prudkému vystříknutí chladicí kapaliny
a páry pod tlakem, což může způsobit
závažné poranění.
Kapotu motoru otevírejte POUZE TEHDY,
když z motoru přestane unikat pára:
Pára unikající z přehřátého motoru je
nebezpečná. Unikající pára by Vás mohla
závažně poranit.
Pokud teploměr chladicí kapaliny indikuje
přehřívání nebo se rozsvítí varovná
kontrolka vysoké teploty chladicí kapaliny
motoru:
1. Zajeďte ke kraji vozovky a zaparkujte
stranou silničního provozu.
2. U vozů s automatickou převodovkou
přesuňte páku voliče do polohy pro
parkování (P), u vozů s manuální
převodovkou zařaďte neutrál.
3. Zatáhněte parkovací brzdu.
4. Vypněte klimatizaci.
5. Zkontrolujte, zda z prostoru pod kapotou neuniká chladicí kapalina
nebo pára.
Pokud z motorového prostoru uniká
pára:
Nepřibližujte se k přední části vozidla.
Vypněte motor.
Vyčkejte, až přestane pára unikat, poté
otevřete kapotu a nastartujte motor.
Pokud neuniká chladicí kapalina
ani pára:
Otevřete kapotu motoru a nechejte
motor běžet ve volnoběžných
otáčkách, dokud nezchladne.
UPOZORNĚ NÍ
Pokud se ventilátor netočí, když motor
běží, bude se teplota motoru zvyšovat.
V takovém případě vypněte motor
a telefonicky se spojte s kvalifikovaným
opravcem, doporučujeme
autorizovaným opravcem vozů Mazda.
6. Ujistěte se, že ventilátor chlazení běží, potom vypněte motor, až teplota
poklesne.
Pokud vzniknou potíže
Přehřívání
7-37
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf
Ko ntrolkaVa rov án í
Varovná kontrolka systé-
mu elektronického roz- dělování brzdné síly Pokud systém elektronického
rozdělování brzdné síly zjistí, že některé součásti nepra-
cují správně, může se zároveň rozsvítit varo vná kontrolka brzdového systému a varov-
ná kontrolka systému ABS. Pravděpodobně se vyskytla závada v systému elektronic-
kého rozdělování brzdné síly.
VA R OV Á N Í
Nepokračujte v jízdě, pokud svítí současně varovné kontrolky ABS a brzdového systé‐
mu. Nechejte si vozidlo odtáhnout ke kvalifikovanému opravci, doporučujeme obrátit
se na autorizovaného opravce vozů Mazda, aby Vám brzdy zkontroloval co nejdříve:
Pokud svítí současně kontrolka ABS a brzdového systému, je jízda takovým vozidlem
nebezpečná.
Pokud obě kontrolky svítí, mohou se zadní kola při náhlém brzdění zablokovat mno‐
hem rychleji než za běžných okolností.
Varovná indikace / va-
rovná kontrolka systému dobíjení Pokud se tato kontrolka rozsvítí během jízdy
vozu, signalizuje chybnou funkci alterná-
toru nebo systému dobíjení akumulátoru.
Zajeďte ke kraji vozovky a zaparkujte stranou od silničního provozu. Kontaktujte kva-
lifikovaného opravce, doporučujeme obrá tit se na autorizovaného opravce vozů
Mazda.
UPOZORN ĚNÍ
Pokud varovná kontrolka dobíjení svítí, ne pokračujte v jízdě, protože se motor může
neočekávaně zastavit.
Varovná kontrolka moto- rového oleje Tato varovná kontrolka signaliz
uje nízký tlak oleje v motoru.
UPOZORNĚNÍ
Nestartujte motor vozu, je-li tlak oleje v moto ru nízký. Mohlo by dojít k rozsáhlému po‐
škození motoru.
Pokud se kontrolka rozsvítí nebo se varovná indikace objeví v průběhu jízdy:
1.
Zajeďte ke kraji vozovky a zaparkujte stranou mimo silniční provoz na rovné ploše.2. Vypněte motor a počkejte 5 minut, než se olej vrátí zpět do olejové vany.
3. Zkontrolujte hladinu motorového oleje. (strana 6-29). Pokud je nízká, doplňte pří- slušné množství motorového oleje, ale buďte opatrní, abyste nepřelili.
UPOZORNĚ NÍ
Nenechávejte běžet motor vozu, je-li hladin a oleje nízká. Mohlo by dojít k rozsáhlé‐
mu poškození motoru.
4. Spusťte motor a zkontrolujte stav varovné kontrolky.
Pokud varovná kontrolka stále svítí, i když je hladina oleje normální nebo po jeho do-
plnění, zastavte ihned motor a nechejte vůz odtáhnout k nejbližšímu kvalifikovanému
opravci, doporučujeme obrátit se na autorizovaného opravce vozů Mazda.
Pokud vzniknou potíže
Varovné/Indikační kontrolky a varovné zvukové signály
7-44
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf