2017 MAZDA MODEL CX-5 Mazda cx 7

Utahovací moment matic kol
Při nasazování kola utáhněte jeho matice následujícím utahovacím momentem.
108―147 N·m (12―14 kgf·m)
▼Po j i s t ky
Viz Pojistky na straně 6-58.
▼
Brzdy
Pokud potřebujete informace týkající se mí
ry opotřebení brzdového obložení a metody
měření opotřebení, obraťte se na odborný se rvis, doporučujeme autorizovaného opravce vozů
Mazda. Tyto informace jsou volně dostupné.
Technické údaje
Technické údaje
9-13
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

Možnosti vlastního nastavení
Následující možnosti vlastního nastavení může nastavit nebo změnit zákazník nebo autorizo-
vaný opravce vozů Mazda. Podrobnosti zjistíte u autorizovaného opravce vozů Mazda.
Navíc existují některá nastavení, které si může změnit zákazník sám, a to v závislosti na kon-
krétním vybavení.
Konkrétní možnosti vlastního nastavení, které lze změnit, se liší v závislosti na trhu a výbavě
vozu.
Způsob změny nastavení
Nastavení, která lze změnit pomocí obrazovek středového displeje.
A: Viz Nastavení na straně 5-128.
B: Viz Monitor spotřeby paliva na straně 4-99.
C: Viz Aktivní projekční displej na straně 4-41.
Nastavení, která lze změnit pomocí spínačů vozidla.
D: Viz Funkce automatického zamykání / odemykání na straně 3-15.
E: Viz Dálkový ovladač na straně 3-4.
F: Viz Zamykání, odemykání pomocí vnějšího spínače dveří (S funkcí inteligentního dálko-
vého ovládání) na straně 3-12.
Nastavení, která může změnit pouze autorizovaný opravce vozů Mazda.
Položka FunkceNastavení
z výroby Dostupná na-
stavení Způsob
změny na- stavení
Bezpečnost
Pokročilý brzdo-
vý asistent
Smart City (Po-
kročilý SCBS)
(kromě Indoné-
sie a Tchaj-wa-
nu) (strana
4-188)
Inteligentní
brzdový asistent
(SBS) (strana
4-202) Systém je možné nastavit tak, aby Pokročilý
brzdový asistent Smart
City (pokročilý SCBS)
nefungoval.
*1Zap. Zap./Vyp. A ―
Je možné nastavit vzdálenost, při které se akti-
vuje varování před kolizí. StředníBlízká/Střední/
Vzdálená A
―
Hlasitost varování před kolizí lze změnit. Vysoká Vysoká/Nízká/
Vy p. A
―
Technické údaje
Možnosti vlastního nastavení
9-14
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

PoložkaFunkceNastavení
z výroby Dostupná na-
stavení Způsob
změny na-
stavení
Aktivní projekční displej (strana 4-41)
Displej Nastavení je možné změnit tak, aby aktivní pro-
jekční displej nezobrazoval.
Zap. Zap./Vyp. C
―
Je možné změnit výšku displeje (nahoru/dolů). 0 13 kroků naho-
ru/dolů z původ- ního nastavení
(celkem 27 kro- ků) C
―
Metody nastavení jasu displeje je možné změ-
nit (automaticky/ručně). AU T OAU T O /
MANUAL C
―
Standardní jas s automatickým seřízením jasu
je možné změnit. 02 kroků nahoru/
dolů z původní- ho nastavení
(celkem 5 kroků) C
―
Standardní jas s ručním seřízením jasu je mo-
žné změnit. 020 kroků naho-
ru/dolů z původ- ního nastavení
(celkem 41 kro- ků) C
―
Je možné změnit úhel zobrazení. 03 kroků nahoru/
dolů z původní-
ho nastavení
(celkem 7 kroků) C
―
Navigační poky-
ny Zobrazení/nezobrazení
Zap. Zap./Vyp. C―
*1 Ačkoliv je možné tyto systémy vypnout, bylo by to maření jejich účelu a firma Mazda doporučuje, aby
zůstávaly zapnuté.
*2 Změnit lze pouze hlasitost varovného zvukového signálu systému monitorování mrtvého úhlu (BSM). Hlasitost
zvukové signalizace systému upozorňující na provoz za vozem při couvání (RCTA) nelze během činnosti
tohoto systému měnit.
*3 Tento systém funguje jen tehdy, když funguje navigační systém.*4 Pokud je automatické ovládání stěračů nastaveno na Vyp., poloha ovládací páčky stěračů je nastavena na
cyklovač.
*5 Funkce se může vypnout po 15 minutách kvůli účinku vnější teploty, i když doba činnosti odmlžovače zadního okna byla nastavena na Trvale.
*6 K dispozici pouze k zobrazení na středním displeji.
Technické údaje
Možnosti vlastního nastavení
9-20
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

Rejstřík
Brzdový asistent Smart City
[překážka před vozidlem]
(SCBS F)................................... 4-192
Brzdový asistent Smart City
[překážka za vozidlem]
(SCBS R)................................... 4-197
Inteligentní brzdový asistent
(SBS)......................................... 4-202
Kamera a snímače..................... 4-109
Nastavitelný omezovač rychlosti
(ASL)......................................... 4-180
Pokročilý brzdový asistent Smart City
(Pokročilý SCBS)...................... 4-188
Protikolizní bezpečnostní
technologie.................................4-109
Přední snímací kame ra (FSC).... 4-205
Radarové snímače (zadní)..........4-213
Radarový adaptivní tempomat Mazda
(MRCC)..................................... 4-141
Radarový adaptivní tempomat Mazda
s funkcí Stop & Go (MRCC s funkcí
Stop & Go)................................ 4-153
Radarový snímač (přední)..........4-210
Systém adaptivních předních
světlometů (AFS)...................... 4-111
Systém ovládání dálkových světel
(HBC)........................................ 4-112
Systém podpory rozpoznávání
vzdálenosti (DRSS)................... 4-131
Systém rozpoznávání dopravních
značek (TSR)... .......................... 4-124
Systém sledování mrtvého úhlu
(BSM)........................................ 4-118
Systém upozorňující na provoz za
vozem při couvání (RCTA)....... 4-137
Systém zabraňujícího opuštění
jízdního pruhu (LAS) a systém
varování před opuštěním jízdního
pruhu (LDWS)............ ............... 4-168
Ultrazvukový snímač (zadní)..... 4-215Upozornění při zjištění ztráty bdělosti
řidiče (DAA).............................. 4-135
i-ELOOP............................................4-97
Zobrazení..................................... 4-97
Zobrazení výsledků..................... 4-98
i-stop.................................................. 4-12
Funkce zabránění rozjetí
vozidla..........................................4-19
Indikační kontrolka (zelená)........ 4-20
Spínač i-stop OFF....................... 4-18
Varovná kontrolka (žlutá)............ 4-20
Indikace / Indikační kontrolky.......... 4-48
Indikační kontrolky Indikační kontrolka nízké teploty
chladicí kapaliny motoru............. 4-52
Klíč.............................................. 4-52
Žhavicí svíčka.............................. 4-52
Informační štítek................................. 9-2
Informační štítky na vozidle............... 9-2
Inteligentní brzdový asistent
(SBS)............................................... 4-202
Indikační kontrolka inteligentního
brzdového asistenta (SBS)
(červená).................................... 4-204
Varování před kolizí.................. 4-204
Inteligentní systém dálkového
ovládání............................................... 3-9
J
Jízda v zatopené oblasti.................... 3-66
Jízda v zimním období ...................... 3-63
K
Kapalina
Brzdová/spojková.........................6-32
Ostřikovačů.................................. 6-33
Kapaliny
Klasifikace.............. ....................... 9-7
Když je slyšet varovný signál............7-64
Klíče.................................................... 3-2
10-4
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

Rejstřík
Dálkový ovladač............................ 3-4
Pozastavení funkcí startovací
karty............................................... 3-8
Kontrola hladiny brzdové/spojkové
kapaliny............................................. 6-32
Kontrola hladiny chladicí kapaliny.... 6-30
Kontrola hladiny kapaliny
ostřikovačů.........................................6-33
Kontrola hladiny motorového oleje... 6-29
Kosmetická zrcátka......................... 5-148
Kvalita maziv.......................................9-7
M
Mazání částí karoserie .......................6-34
Mazda ERA-GLONASS. .................... 7-2
Mlhová světla.................................... 4-71 Přední........................................... 4-71
Zadní............................................ 4-72
Mobilní telefony.................................. 8-4
Monitor spotřeby paliva.................... 4-99 Zobrazení spotřeby paliva......... 4-100
Zobrazení účinnosti ................... 4-103
Zobrazení výsledků................... 4-100
Zobrazení závěrečné
obrazovky...................................4-103
Motor Chladicí kapalina......................... 6-30
Olej.............................................. 6-25
Přehled motorového prostoru.......6-24
Startování....................................... 4-5
Uvolnění kapoty.......................... 6-22
Výfukové plyny........................... 3-37
Možnosti vlastního nastavení............ 9-14
Multifunkční displej .......................... 4-32
Aktuální spotřeba paliva..............4-37
Displej nastavitelného omezovače
rychlosti (ASL)............................ 4-39
Dojezdová vzdálenost..................4-36
Palivoměr..................................... 4-35
Počítadlo celkově ujetých kilometrů
a denní počítadla......................... 4-34
Průměrná spotřeba paliva............ 4-37
Sledování údržby......................... 4-37
Ukazatel teploty chladicí kapaliny
motoru..........................................4-35
Upozornění na rychlost vozidla... 4-39
Varování (zobrazení na
displeji)........................................ 4-40
Zobrazení nastavené rychlosti pro
tempomat..................................... 4-39
Zobrazení Radarového adaptivního
tempomatu Mazda (MRCC)........ 4-39
Zobrazení sledování mrtvého úhlu
(BSM).......................................... 4-38
Zobrazení systému podpory
rozpoznávání vzdálenosti
(DRSS).........................................4-38
Zobrazení systému radarového
adaptivního tempomatu Mazda
s funkcí Stop & Go (MRCC s funkcí
Stop & Go).................................. 4-38
Zobrazení systému zabraňujícího
opuštění jízdního pruhu (LAS)
a systému varování před opuštěním
jízdního pruhu (LDWS).............. 4-39
Zobrazení vnější teploty.............. 4-36
N
Nastavitelný omezovač rychlosti
(ASL)...............................................4-180 Aktivace/deaktivace................... 4-185
Displej nastavitelného omezovače
rychlosti (ASL).......................... 4-181
Dočasná deaktivace systému..... 4-187
Hlavní indikace nastavitelného
omezovače rychlosti (ASL)
(bílá)...........................................4-183
10-5
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

Rejstřík
Údržba bezpečnostních pásů........6-71
Údržba čalounění......................... 6-72
Údržba horní strany přístrojové desky
(měkká výplň)......... .....................6-72
Údržba koženého čalounění......... 6-72
Údržba panelu.............................. 6-73
Údržba plastových dílů................ 6-72
Údržba vinylového čalounění...... 6-71
Plánovaná údržba................................ 6-4
Pneumatiky........................................ 6-45 Defekt pneumatiky...................... 7-15
Náhradní kolo pro nouzové
použití............. ............................. 6-48
Sněhové řetězy.............................3-64
Specifikace............. ......................9-11
Tlak vzduchu v pneumatikách..... 6-46
Výměna kola................................ 6-48
Výměna pneumatiky.................... 6-47
Záměna pneumatik...................... 6-46
Zimní pneumatiky........................3-64
Počítadlo celkově ujetých kilometrů
a denní počítadla............................... 4-25
Podlahové rohože.............................. 3-62
Pojistky.............................................. 6-58
Popis panelu.................................6-60
Výměna........................................6-58
Pokročilý brzdový asistent Smart City
(pokročilý SBCS) Zastavení činnosti systému
pokročilého brzdového asistenta
Smart City (SCBS).................... 4-191
Pokročilý brzdový asistent Smart City
(Pokročilý SCBS)............................ 4-188
Pokročilý brzdový asistent Smart City
(pokročilý SCBS)
Indikační kontrolka brzdového
asistenta Smart City (SCBS)
(červená).................................... 4-190
Varování před kolizí.................. 4-190
Pokud aktivní projekční displej
nepracuje........................................... 7-73Pokud se varovná kontrolka rozsvítí nebo
začne blikat................ ........................7-43
Popelník........................................... 5-158
Popruh pro připevnění výstražného
trojúhelníku....................................... 7-14
Posilovač řízení............................... 4-107
Postup při tažení................................7-39
Potíže Defekt pneumatiky...................... 7-15
Když nelze otevřít zadní výklopné
dveře............................................ 7-72
Nouzové odtažení vozu ............... 7-39
Nouzové parkování...................... 7-14
Nouzové startování...................... 7-35
Přehřívání.....................................7-37
Varovné/Indikační kontrolky
a varovné zvukové signály........... 7-43
Vybitý akumulátor....................... 7-32
Pozastavení funkcí startovací karty..... 3-8
Protiblokovací brzdový systém
(ABS)................................................ 4-93
Provozní brzda...................................4-83
Přední snímací kamera (FSC)......... 4-205
Přehřívání.......................................... 7-37
Přístroje............................................. 4-23
Přístroje a ukazatele.......................... 4-23
Přístrojový panel............................... 4-23
R
Radarové snímače (zad ní)............... 4-213
Radarový adaptivní tempomat Mazda
(MRCC)........................................... 4-141 Funkce tempomatu.................... 4-150
Nastavení systému..................... 4-144
Varování na příliš krátký
odstup.........................................4-144
Zobrazení na displeji................. 4-143
Zobrazení požadavku na řazení
vyššího/nižšího převodového
stupně......................................... 4-150
10-7
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

Rejstřík
Radarový adaptivní tempomat Mazda
s funkcí Stop & Go (MRCC s funkcí
Stop & Go)......................................4-153Funkce tempomatu.. .................. 4-166
Indikace na displeji................... 4-156
Nastavení systému..................... 4-157
Ovládání přidržení při
zastavení.....................................4-164
Varování na příliš krátký
odstup.........................................4-157
Radarový snímač (přední)............... 4-210
Rady pro jízdu................................... 3-59
Automatická převodovka............. 4-64
Jízda v zatopené oblasti...............3-66
Jízda v zimním období................ 3-63
Riskantní jízda............................. 3-60
Rozhoupání vozu......................... 3-63
Úspora paliva a ochrana životního
prostředí....................................... 3-59
Vozidla s přeplňováním (SKYACTIV-
D 2.2)...........................................3-67
Záběh vozidla.............................. 3-59
Registrace Vašeho vozu v zahraničí.... 8-2
Riskantní jízda...................................3-60
Rozhoupání vozu........ ....................... 3-63
Rozměry...............................................9-9
Rychloměr..........................................4-25
S
Sedadla................................................ 2-5
Opěrka hlavy................................2-16
Paměť poloh pro řízení.................. 2-7
Přední sedadlo............................... 2-5
Vyhřívání předních sedadel........... 2-6
Vyhřívání zadních sedadel...........2-14
Zadní sedadlo................................ 2-9
Schránka v loketní opěrce............... 5-155
Signalizace změny jízdního pruhu.... 4-73
Signalizace změny směru jízdy a změny
jízdního pruhu................................... 4-73
Sledování mrtvého úhlu (BSM) Zrušení funkce sledování mrtvého
úhlu (BSM)................................ 4-123
Sledování údržby............................... 6-18
Sluneční clona................................... 3-51
Sluneční clony................................. 5-148
Startovací karta Inteligentní systém dálkového
ovládání..........................................3-9
Operační dosah............................ 3-10
Startování motoru................................ 4-5
Startování pomocí startovacích
kabelů................................................ 7-32
Stěrač
Výměna lišty stěrače zadního
okna............................................. 6-38
Výměna pryžových lišt stěračů
čelního skla.................................. 6-35
Stěrač zadního okna.... ...................... 4-78
Stěrače čelního skla..... ..................... 4-75
Stropní konzola........ ........................5-155
Stropní svítilny....... ......................... 5-148
Středová konzola............................. 5-155
Střešní okno.... .............................. .... 3-49
Světlomety Dálková - tlumená světla............. 4-69
Denní provozní světla.................. 4-70
Korekce sklonu............................ 4-70
Ostřikovač.................................... 4-78
Osvětlení při odcházení od
vozu..............................................4-69
Osvětlení při příchodu k vozu..... 4-70
Ovládání.......................................4-65
Světelná houkačka... .................... 4-69
Systém adaptivních předních světlometů
(AFS)............................................... 4-111
Systém bezpečnostních pásů 3bodový typ................................. 2-21
Bezpečnostní opatření při používání
bezpečnostních pásů.................... 2-18
Nouzové blokování...................... 2-20
10-8
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

Rejstřík
T
TaženíTažení karavanu a přívěsu (Evropa/
Rusko/Turecko/Izrael/Jižní
Afrika)......................................... 3-68
Technické údaje...................................9-5
Tempomat........................................ 4-216
Hlavní indikace systému tempomatu
(bílá) / Indikace nastavení systému
tempomatu (zelená)................... 4-218
Ovládací spínač tempomatu.......4-216
Teploměr chladicí kapaliny motoru... 4-26
Tipy pro jízdu
Podlahové rohože.........................3-62
Trojí bliknutí směrových světel......... 4-74
U
Ukazatel teploty chladicí kapaliny
motoru............................................... 4-35
Ukazatele směru................................ 4-73
Ultrazvukový snímač (zadní).......... 4-215
Upozornění na rozsvícené vnější
osvětlení vozu....................................7-64
Upozornění na rychlost vozidla........ 4-31
Upozornění při zjištění ztráty bdělosti
řidiče (DAA)................................... 4-135
USB zásuvka................................... 5-152
Uvolnění kapoty................................ 6-22
Ú
Úd r ž b a
Informace....................................... 6-2
Plánovaná....................................... 6-4
Údržba prováděná majitelem Bezpečnostní opatření týkající se
údržby prováděné majitelem........6-20
Otevírání kapoty.......................... 6-22
Přehled motorového prostoru.......6-24
Výměna baterie ve startovací
kartě............................................. 6-43
Zavírání kapoty............................ 6-23
Úložné prostory............................... 5-154 Odkládací schránka................... 5-155
Schránka v loketní opěrce......... 5-155
Stropní konzola..... ..................... 5-155
Středová konzola....................... 5-155
Zadní háčky na oděvy............... 5-158
Zavazadlový prostor. ..................5-156
Úspora paliva a ochrana životního
prostředí............................................. 3-59
V
Varování na nadměrnou rychlost....... 7-70
Varování před kolizí.......................... 7-71
Varování systému radarového
adaptivního tempomatu Mazda
(MRCC)............................................. 7-69
Varování systému radarového
adaptivního tempomatu Mazda s funkcí
Stop & Go (MRCC s funkcí
Stop & Go)........................................7-69
Varování/Bzučák............................... 7-43
Varovná zvuková signalizace je
aktivovaná
Upozornění na rozsvícené vnější
osvětlení vozu.............................. 7-64
Upozornění na rychlost vozidla... 7-67
Varování na nadměrnou
rychlost........................................ 7-70
Varování před kolizí.................... 7-71
Varování systému radarového
adaptivního tempomatu Mazda
(MRCC)....................................... 7-69
Varování systému radarového
adaptivního tempomatu Mazda
s funkcí Stop & Go (MRCC s funkcí
Stop & Go).................................. 7-69
10-10
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf