2017 MAZDA MODEL CX-5 audio

Komunikat pojawiający się na wyświetlaczu
Jeśli na centralnym wyświetlaczu pojawia się komunikat (system audio typu B), podejmij
odpowiednie działanie (zachowując spokój), zgodnie z treścią wyświetlanego komunikatu.

(Przykładowy komunikat)
Wskazówka ostrzegawczaUsterka układu ładowania.
Zatrzymaj natychmiast samochód
w bezpiecznym miejscu.
OK
▼ Natychmiast zatrzymaj samoch
ód w bezpiecznym miejscu
Jeśli na centralnym wyświetlaczu pojawiają się poniższe komunikaty (system audio typu B),
system samochodu może mieć awarię. Zatrzymaj samochód w bezpiecznym miejscu
i skontaktuj się z Autoryzowaną Stacją Obsługi Mazdy.
Wyświetlacz Wskazanie stanu
Wskazówka ostrzegawcza
Wysoka temperatura płynu chłodzącego.
Zatrzymaj natychmiast samochód w bezpiecznym miejscu.
OK
Pojawia się na wyświetlaczu, jeśli temperatura płynu chłodzącego silnik
nadmiernie wzrosła.
OK
Wskazówka ostrzegawcza
Usterka układu ładowania.
Zatrzymaj natychmiast samochód
w bezpiecznym miejscu.Pojawia się na wyświetlaczu, jeśli wystąpiła usterka w układzie ładowania.
W razie awarii
Lampki ostrzegawcze, sygnalizacyjne i sygnały dźwiękowe
7-67
2017-7-17 16:09:52 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-PL+L_Edition1.pdf

Nieoryginalne części i akcesoria
Pamiętaj, że dokonywanie jakichkolwiek modyfikacji technicznych w samochodzie ma
wpływ na jego bezpieczeństwo. Dotyczy to zarówno części zamiennych, jak również
akcesoriów, i innych zainstalowanych fabrycznie podzespołów, z obręczami kół i oponami
włącznie.

Oryginalne części zamienne i akcesoria Mazdy zostały zaprojektowane specjalnie do
samochodów Mazda.
Części zamienne i akcesoria, inne niż wymienione powyżej, nie zostały przetestowane
i oficjalnie zaakceptowane przez Mazdę. Firma nie gwarantuje tym samym
współzamienności tych wyrobów. Mazda nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek
uszkodzenia spowodowane użyciem nieoryginalnych części i akcesoriów.
OSTRZE ŻENIE
Zachowaj szczególną ostrożno\bć podczas wyboru i montażu dodatkowych urządzeń
elektrycznych, takich jak telefony komórkowe, radiowe urządzenia nadawczo-odbiorcze,
systemy audio oraz systemy alarmowe:
Niewłaściwie dobrane wyposażenie dodatk owe lub niewłaściwa instalacja zagraża
bezpieczeństwu. Podstawowe układy pojazdu mog\b w takiej sytuacji ulec uszkodzeniu,
powoduj\bc zatrzymanie silnika, uruchomienie poduszek powietrznych (SRS), wył\bczenie
układu ABS/TCS/DSC lub pożar pojazdu.
Mazda nie ponosi żadnej odpowiedzialności za śmierć, obrażenia ciała lub koszty
wynikające z montażu nieoryginalnych części zamiennych lub nieoryginalnych akcesoriów.
Informacje dla klientów
Gwarancja
8-3
2017-7-17 16:09:52 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-PL+L_Edition1.pdf

Spis alfabetyczny
A
Aktywny tempomat (MRCC).......... 4-153Funkcja tempomatu... ................ 4-163
Ostrzeżenie o bliskiej
odległości................................... 4-157
Ustawianie systemu................... 4-157
Wskazania wyświetl acza........... 4-156
Wskazanie żądania zmiany biegu na
wyższy/niższy............................ 4-163
Aktywny tempomat z funkcją Stop & Go
(system MRCC z funkcją Stop &
Go)...................................................4-166
Aktywny tempomat z funkcją Stop & Go
(System MRCC z funkcją Stop & Go) Funkcja tempomatu... ................ 4-179
Aktywny tempomat z funkcją Stop & Go
(system MRCC z funkcją Stop & Go) Ostrzeżenie o bliskiej
odległości................................... 4-170
Sterowanie zatrzymaniem
samochodu................. ................ 4-177
Ustawianie systemu................... 4-170
Wskazania na wyśw ietlaczu...... 4-169
Akumulator........................................ 6-42
Dane techniczne............................ 9-6
Doładowanie akumulatora........... 6-45
Obsługa........................................ 6-44
Sprawdzanie poziomu
elektrolitu..................................... 6-44
Wymiana...................................... 6-45
Alarm prędkości samochodu............. 4-33
Automatyczna skrzynia biegów........ 4-57 Pozycje dźwigni zmiany
biegów......................................... 4-59
Sterowanie automatyczną skrzynią
biegów......................................... 4-57
System aktywnej adaptacyjnej
zmiany biegów (AAS)................. 4-61
System Shift-Lock....................... 4-58
Tryb manualnej zmiany biegów... 4-61
Zalecenia dotyczące jazdy........... 4-66
Awaryjne uruchamianie silnika
Uruchamianie silnika przez pchanie
samochodu.............. ..................... 7-38
Uruchamianie zalanego silnika
(SKYACTIV-G 2.0 and SKYACTIV-
G 2.5)...........................................7-38
Wyczerpanie się paliwa (SKYACTIV-
D 2.2)...........................................7-39
B
Bagażnik.......................................... 5-163
Schowek w bagażniku............... 5-163
Zaczepy mocowania bagażu...... 5-163
Bezpieczniki....... ........................... .... 6-60
Opis panelu.................................. 6-62
Wymiana...................................... 6-60
Blokady zabezpieczające tylne drzwi
przed otwarciem przez dzieci............3-21
Bluetooth® [Typ A (bez ekranu
dotykowego)] Przygotowywanie urządzenia
przenośnego Bluetooth®............. 5-43
System Bluetooth® Audio...........5-57
Zestaw głośnomówiący
Bluetooth®.................................. 5-60
Bluetooth® [Typ B (z ekranem
dotykowym)] Przygotowywanie urządzenia
przenośnego Bluetooth®........... 5-106
System Bluetooth® Audio.........5-109
Zestaw głośnomówiący
Bluetooth®................................ 5-120
C
Centralny zamek ze zdalnym
sterowaniem......................................... 3-3
Chwilowo nieaktywne funkcje
klucza......... ......................... ................ 3-8
Czujnik radarowy (przedni)............ 4-226
10-2
2017-7-17 16:09:52 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-PL+L_Edition1.pdf

Spis alfabetyczny
Przednie matrycowe reflektory diodowe
(LED) z systemem oświetlenia
adaptacyjnego (ALH)...................... 4-125
Przegrzanie silnika............................ 7-40
Przyciski systemu audioPrzycisk wyciszenia.....................5-16
Przyciski wyszukiwania.............. 5-16
Regulacja głośności..................... 5-16
Przypomnienie o włączonych
światłach............................................ 7-69
R
Regulowany ogranicznik prędkości
(ASL)...............................................4-194 Główne wskazanie regulowanego
ogranicznika prędkości (ASL) (kolor
biały).......................................... 4-197
Sygnał ostrzegawczy regulowanego
ogranicznika prędkości.............. 4-197
Tymczasowe wyłączanie
systemu...................................... 4-201
Ustawianie systemu................... 4-199
Włączanie/Wyłączanie ...............4-198
Wskazanie ustawienia regulowanego
ogranicznika prędkości (ASL) (kolor
zielony)...................................... 4-197
Wyświetlacz regulowanego
ogranicznika prędkości (ASL)... 4-196
Rejestracja samochodu za granicą.......8-2
Rejestrowanie danych pojazdu............ 8-5
Rozładowany akumulator.................. 7-35 Uruchamianie silnika przy pomocy
akumulatora zewnętrznego.......... 7-35
Ruszanie na śliskiej nawierzchni....... 3-66
S
Schowek w podłokietniku............... 5-162
Schowek w desce rozdzielczej........ 5-162
Schowki........................................... 5-161 Bagażnik.................................... 5-163
Konsola sufitowa....................... 5-161
Konsola środkowa...................... 5-162
Schowek w podłokietniku......... 5-162
Schowek w desce rozdzielczej... 5-162
Tylne haczyki na ubrania...........5-165
Siedzenia............................................. 2-5
Ogrzewanie przednich siedzeń...... 2-7
Ogrzewanie siedzeń tylnych........ 2-15
Pamięć pozycji gotowości do
jazdy...............................................2-8
Przednie siedzenia......................... 2-5
Siedzenia tylne............................ 2-11
Zagłówek..................................... 2-17
Siedzenia tylne.................................. 2-11
Silnik
Olej.............................................. 6-27
Płyn chłodzący............................ 6-32
Spaliny......................................... 3-38
Uruchamianie.................................4-5
Widok komory silnika................. 6-26
Zwalnianie pokrywy komory
silnika...........................................6-24
Smarowanie elementów nadwozia.....6-36
Spaliny............................................... 3-38
Sprawdzanie poziomu oleju
silnikowego........................................ 6-31
Sprawdzanie poziomu płynu
chłodzącego....................................... 6-32
Sprawdzanie poziomu płynu
hamulcowego/układu wspomagania
sprzęgła..............................................6-34
Sprawdzenie poziomu płynu
spryskiwaczy....... ........................... ... 6-35
Spryskiwacz przedniej szyby............ 4-81
Spryskiwacz reflektora.. .................... 4-82
Spryskiwacz tylnej sz yby.................. 4-81
Sterowanie oświetleniem
zewnętrznym......................................4-67
Sygnalizacja skrętu i zmiany pasa
ruchu.................................................. 4-76
Sygnalizacja zmiany pasa ruchu........4-76
10-8
2017-7-17 16:09:52 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-PL+L_Edition1.pdf

Spis alfabetyczny
Sygnał dźwiękowy.............................4-85
Sygnał ostrzegający o niskim ciśnieniu
w oponach......................................... 7-74
Sygnał ostrzegający o przekroczeniu
prędkości 120 km/h........................... 7-73
Sygnał ostrzegawczy
elektromechanicznego hamulca
postojowego (EPB)........................... 7-73
Sygnał ostrzegawczy elektrycznej
blokady kierownicy........................... 7-72
Sygnał ostrzegawczy elektrycznie
sterowanej pokrywy bagażnika......... 7-72
Sygnał ostrzegawczy funkcji
AUTOHOLD..................................... 7-74
Sygnał ostrzegawczy funkcji i-stop... 7-73
Sygnał ostrzegawczy klucza
pozostawionego w samochodzie
(z zaawansowanym systemem zdalnego
otwierania).............. ...........................7-72
Sygnał ostrzegawczy klucza
pozostawionego w bagażniku
(z zaawansowanym systemem zdalnego
otwierania).............. ...........................7-71
Sygnał ostrzegawczy klucza wyjętego
z pojazdu........................................... 7-71
Sygnał ostrzegawczy niedziałającego
przycisku żądania (z zaawansowanym
systemem zdalnego otwierania)........ 7-71
Sygnał ostrzegawczy pasa
bezpieczeństwa.................................. 7-70
Sygnał ostrzegawczy regulowanego
ogranicznika prędkości...................... 7-76
Sygnał ostrzegawczy systemu
LDWS................................................7-76
Sygnał ostrzegawczy systemu
monitorowania martwego pola
(BSM)................................................ 7-74
Sygnał ostrzegawczy temperatury
zewnętrznej........................................7-72Sygnał ostrzegawczy układu poduszek
powietrznych/systemu napinaczy pasów
bezpieczeństwa.................................. 7-69
Sygnał ostrzegawczy włącznika zapłonu
znajdującego się w pozycji innej niż OFF
(STOP).............................................. 7-70
Sygnał ostrzegawczy wspomagania
układu kierowniczego....................... 7-74
Sygnały dźwiękowe
Przypomnienie o włączonych
światłach...................................... 7-69
System adaptacyjnego doświetlania
zakrętów (AFS)............................... 4-121
System alarmowy.............................. 3-58
System audio
Antena..........................................5-20
Obsługa przycisków systemu
audio............................................ 5-16
Przed użyciem systemu audio......5-16
Tryb AUX/USB........................... 5-18
Załącznik................................... 5-142
Zestaw audio [Typ A (bez ekranu
dotykowego)]............................... 5-21
Zestaw audio [Typ B (z ekranem
dotykowym)]................................ 5-76
System automatycznego przełączania
świateł drogowych na mijania i odwrotnie
(HBC).............................................. 4-122 Lampka sygnalizacyjna systemu
automatycznego przełączania świateł
drogowych na mijania i odwrotnie
HBC (zielona)............................4-124
System dynamicznej stabilizacji toru
jazdy (DSC).....................................4-103 Lampka sygnalizacyjna systemu
TCS/DSC................................... 4-104
System i-ELOOP.............................4-105 Wyświetlacz....... ........................ 4-105
Wyświetlacz statusu
kontrolnego................................ 4-106
10-9
2017-7-17 16:09:52 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-PL+L_Edition1.pdf

Spis alfabetyczny
Ostrzeżenie o możliwości
kolizji......................................... 4-205
Zaawansowany system zdalnego
otwierania............................................ 3-9
Zagłówek........................................... 2-17
Zalecane oleje i płyny......................... 9-7
Zalecany olej..................................... 6-27
Zalecenia dotyczące j azdy................ 3-63
Automatyczna skrzynia biegów... 4-66
Docieranie....................................3-63
Dywaniki podłogowe. .................. 3-65
Jazda po wodzie...........................3-69
Jazda w trudnych warunkach....... 3-64
Jazda zimą................................... 3-67
Oszczędzanie paliwa i ochrona
środowiska................................... 3-63
Ruszanie na śliskiej
nawierzchni.................................. 3-66
Samochody z turbodoładowaniem
(SKYACTIV-D 2.2)..................... 3-70
Zamki drzwi...................................... 3-11
Zapłon Włącznik........................................ 4-4
Zasady holowania.............................. 7-42
Zasilający port USB........................ 5-159
Zasłona przeciwsłoneczna.................3-55
Zestaw audio [Typ A (bez ekranu
dotykowego)] AUX............................................. 5-32
Bluetooth®.................................. 5-40
Odtwarzacz płyt CD.. .................. 5-28
Radio............................................ 5-24
Radio (RDS)................................ 5-24
Rozpoznawanie głosowe.............. 5-68Rozwiązywanie problemów......... 5-72
Tryb iPod..................................... 5-36
USB............................................. 5-33
Włącznik/Głośność/Ustawienia
dźwięku........................................5-21
Wyświetlane błędy.......................5-39
Zegar............................................ 5-23
Zestaw audio [Typ B (z ekranem
dotykowym)]
Aplikacje.................................... 5-136
AUX............................................. 5-96
Bluetooth®................................ 5-103
Głośność/Wyświetlacz/Ustawienia
dźwięku........................................5-81
Odtwarzacz płyt CD.. .................. 5-90
Odtwarzacz płyt DVD.......... ....... 5-93
Radio............................................ 5-84
Radio (RDS)................................ 5-84
Radio DAB (Digital Audio
Broadcasting)............................... 5-87
Rozpoznawanie głosu................ 5-130
Rozwiązywanie problemów....... 5-137
USB............................................. 5-97
Ustawienia................................. 5-134
Zestaw liczników i wskaźników....... 4-25
Zwalnianie pokrywy komory
silnika................................................ 6-24
Ż
\barówki Dane techniczne............................ 9-9
Wymiana...................................... 6-52
10-13
2017-7-17 16:09:52 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-PL+L_Edition1.pdf