Page 106 of 342
106
2. VYHLEDÁNÍ CÍLE
IS_NAVI_EE_CZ
1Zobrazte obrazovku "Destination" (Cíl).
( S. 98)
2Zvolte "Coordinates" (Souřadnice).
3Zadejte zeměpisnou šířku a délku a zvol-
te "OK".
, , : Používá se pro za-
dání souřadnic ve formátu DMS.
: Používá se pro zadání souřadnic ve
formátu DEG.
1Zobrazte obrazovku "Destination" (Cíl).
( S. 98)
2Zvolte "Telephone no." (Telefonní č.).
3Zadejte telefonní číslo a zvolte "OK".
: Zvolte pro změnu oblasti vyhledá-
vání. ( S. 100)
Pokud existuje více než 1 místo se stejným
telefonním číslem, zobrazí se obrazovka se
seznamem. Zvolte požadovanou položku.
VYHLEDÁNÍ POMOCÍ
SOUŘADNIC
Vyhledání pomocí souřadnic zeměpisné
šířky a délky je dostupné použitím for-
mátu DMS (například: 12 34’56”)
a formátu DEG (napří klad: 12.345678).
VYHLEDÁNÍ POMOCÍ
TELEFONNÍHO ČÍSLA
INFORMACE
●Pro nastavení uloženého místa jako cíle
použitím telefonního čísla musí být číslo
již zaregistrováno u uloženého místa. ( S. 128)
Page 125 of 342
125
4. MOJE PAMĚŤ
IS_NAVI_EE_CZ
NAVIGAČNÍ SYSTÉM
3
1Zvolte "Register" (Registrovat).
2Zvolte požadovanou položku pro vy-
hledání polohy. ( S. 98)
3Zvolte "OK", když se objeví obrazovka
editace domova. ( S. 125)
1Zvolte "Edit" (Upravit).
2Zvolte požadovanou položku, která má
být editována.
3Zvolte "OK".
1Zvolte "Delete" (Odstranit).
2Zvolte "Yes" (Ano), když se objeví po-
tvrzovací obrazovka.
REGISTRACE DOMOVAEDITACE DOMOVA
Č.FunkceStrana
Zvolte pro změnu ikony,
která se má zobrazit na ob- razovce s mapou.129
Zvolte pro editaci názvu domova.130
Zvolte pro zobrazení názvu domova na obrazovce
s mapou.
Když je zapnuto, indikátor bude svítit.
Zvolte pro editaci informací
o poloze.130
Zvolte pro editaci telefon-
ního čísla.130
VYMAZÁNÍ DOMOVA
Page 127 of 342
127
4. MOJE PAMĚŤ
IS_NAVI_EE_CZ
NAVIGAČNÍ SYSTÉM
3
1Zvolte "Edit" (Upravit).
2Zvolte požadovaný rychlý přístup.
3Zvolte požadovanou položku, která má
být editována.
4Zvolte "OK".
1Zvolte "Delete" (Odstranit).
2Zvolte rychlý přístup, který má být vy-
mazán, a zvolte "Delete" (Odstranit).
3Zvolte "Yes" (Ano), když se objeví po-
tvrzovací obrazovka.
EDITACE RYCHLÉHO
PŘÍSTUPU
Č.FunkceStrana
Zvolte pro změnu ikony,
která se má zobrazit na ob-
razovce s mapou.
129
Zvolte pro editaci názvu
rychlého přístupu.130
Zvolte pro zobrazení názvu
rychlého přístupu na obra- zovce s mapou.
Když je zapnuto, indikátor
bude svítit.
Zvolte pro editaci informa-
cí o poloze.130
Zvolte pro editaci telefon-
ního čísla.130
VYMAZÁNÍ RYCHLÉHO
PŘÍSTUPU
Page 129 of 342

129
4. MOJE PAMĚŤ
IS_NAVI_EE_CZ
NAVIGAČNÍ SYSTÉM
31Zvolte "Edit" (Upravit).
2Zvolte požadované uložené místo.
3Zvolte požadovanou položku, která má
být editována.
4Zvolte "OK".
■ZMĚNA OZNAČENÍ
1Zvolte "Mark" (Značka).
2Zvolte požadovanou ikonu.
Přepněte stránky volbou záložky "Page 1"
(Strana 1), "Page 2" (Strana 2) nebo "With
sound" (Se zvukem).
"With sound" (Se zvukem): Zvolte uložené
místo se zvukem.
Když je zvoleno "With sound" (Se zvu-
kem)
1Zvolte záložku "With sound" (Se zvu-
kem).
2Zvolte požadovanou zvukovou ikonu.
: Zvolte pro přehrání zvuku.
Když je zvoleno "Bell (with direction)"
(Zvonek (se směrem)), zvolte šipku, abyste
nastavili směr, a zvolte "OK".
EDITACE ULOŽENÝCH MÍST
Můžete editovat ikonu, název, polohu,
telefonní číslo a/nebo skupinu zaregis-
trovaného uloženého místa.
Č.FunkceStrana
Zvolte pro změnu ikony, která se má zobrazit na ob-
razovce s mapou.
129
Zvolte pro editaci názvu
uloženého místa.130
Zvolte pro zobrazení názvu uloženého místa na obra-
zovce s mapou.
Když je zapnuto, indikátor bude svítit.
Zvolte pro editaci informa-cí o poloze.130
Zvolte pro editaci telefon-ního čísla.130
Zvolte pro registraci sku-piny.130
Pro některá uložená místa je možné na-
stavit zvuk. Když se vozidlo přiblíží k po-
loze uloženého místa, uslyšíte zvolený
zvuk.
INFORMACE
●Zvonek zazní pouze tehdy, když se vaše
vozidlo přiblíží k tomuto místu ze směru, který jste nastavili.
Page 130 of 342

130
4. MOJE PAMĚŤ
IS_NAVI_EE_CZ
■ZMĚNA NÁZVU
1Zvolte "Name" (Jméno).
2Zadejte požadovaný název a zvolte
"OK".
■ZMĚNA POLOHY
1Zvolte "Location" (Poloha).
2Posuňte mapu na požadované místo
(S. 88) a zvolte "OK".
■ZMĚNA TELEFONNÍHO ČÍSLA
1Zvolte "Tel. no." (Tel. č.)
2Zadejte číslo a zvolte "OK".
■NASTAVENÍ SKUPINY
1Zvolte "Group" (Skupina).
2Zvolte skupinu, do které má být uložené
místo zaregistrováno.Registrace nové skupiny
1Zvolte "New group" (Nová skupina).
2Zadejte název skupiny a zvolte "OK".
Editace názvu skupiny
1Zvolte skupinu, která má být editována.
2Zvolte "Edit name" (Upravit jméno).
3Zadejte název skupiny a zvolte "OK".
Vymazání skupiny
1Zvolte "Delete group" (Odstranit sku-
pinu).
2Zvolte skupinu, která má být vymazána,
a zvolte "Delete" (Odstranit).
3Zvolte "Yes" (Ano), když se objeví po-
tvrzovací obrazovka.
1Zvolte "Delete" (Odstranit).
2Zvolte uložené místo, které má být vy-
mazáno, a zvolte "Delete" (Odstranit).
3Zvolte "Yes" (Ano), když se objeví po-
tvrzovací obrazovka.
Je možné nastavit a měnit skupiny ulo-
žených míst.
VYMAZÁNÍ ULOŽENÝCH
MÍST
Page 192 of 342

192
3. OVLÁDÁNÍ MÉDIÍ
IS_NAVI_EE_CZ
VÝSTRAHA
●Neovládejte ovládací prvky přehrávače nebo se nepřipojujte k systému Bluetooth® audio během jízdy.
● Vaše jednotka audiosystému je vybavena Bluetooth® anténami. Lidé s implantabilními kar- diostimulátory, kardiostimulátory pro resynchron izační terapii nebo implantabilními kardio-
vertery-defibrilátory by měli udržovat přiměřenou vzdálenost mezi sebou a Bluetooth®
anténami. Radiové vlny mohou ovliv ňovat činnost takových zařízení.
● Před použitím Bluetooth® zařízení by měli uživatelé jakýchkoliv zdravotních pomůcek, ji- ných než jsou implantabilní ka rdiostimulátory, kardiostimulátory pro resynchronizační tera-
pii nebo implantabilní kardiovertery-defibr ilátory, kontaktovat výrobce těchto pomůcek
ohledně informací o jejich činnosti pod vlivem ra diových vln. Radiové vlny by mohly mít neo- čekávaný vliv na činnost ta kových zdravotních pomůcek.
UPOZORNĚNÍ
●Nenechávejte přenosný přehrávač ve vozidle. Zejména vysoké teploty uvnitř vozidla mo-
hou přenosný přehrávač poškodit.
INFORMACE
● V závislosti na Bluetooth® zařízení, které je připojeno k systému, se může začít přehrávat
hudba, když zvolíte , pokud je pozastavena. Obráceně, hudba se může pozastavit, když
zvolíte , pokud je přehrávána.
● Za následujících podmínek systém nemusí fungovat:
• Bluetooth® zařízení je vypnuto.
• Bluetooth® zařízení není připojeno.
• Bluetooth® zařízení má vybitou baterii.
● Při přehrávání Bluetooth® audio může připojení telefonu chvíli trvat.
● Ovládání přenosného přehrávače - viz příručka dodaná k přehrávači.
● Pokud je Bluetooth® zařízení odpojeno z důvodu slabého příjmu sítě Bluetooth®, když je
spínač motoru v režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO
, systém automaticky přenosný přehrávač opět připojí.
● Pokud je Bluetooth® zařízení odpojeno úmyslně, např. jeho vypnutím, toto se nestane. Při- pojte přenosný přehrávač znovu manuálně.
● Informace o Bluetooth® zařízení je zaregistrována, když je Bluetooth® zařízení připojeno
k systému Bluetooth® audio. Když vozidlo prodáváte ne bo likvidujete, odstraňte informace
o Bluetooth® audio ze systému. ( S. 71)
● V některých situacích může být zvukový výstup systému Bluetooth® audio nesynchronizo- vaný s připojeným zařízením, ne bo se může ozývat přerušovaně.
Page 205 of 342

205
IS_NAVI_EE_CZ
AUDIOVIZUÁLNÍ SYSTÉM
4
6. POKYNY PRO OVLÁDÁNÍ AUDIOVIZUÁLNÍHO SYSTÉMU
1. PROVOZNÍ INFORMACE
Ztlumování a posouvání frekvence stanic:
Účinný dosah FM je obecně okolo 40 km.
Pokud jste mimo tento dosah, můžete za-
znamenat ztlumování nebo posouvání, kte-
ré se zvětšuje se vzdáleností od vysílače.
Jsou často doprovázeny zkreslením.
Vícecestné šíření signálu: FM signály se od-
rážejí, což může způsobit, že 2 signály do-
sáhnou antény vozidla ve stejný okamžik.
Pokud se tak stane, signály se navzájem vy-
ruší, což způsobí dočasné kolísání nebo
ztrátu příjmu.
Šumy a kolísání: K tomu dochází, když je
signál blokován budovami, stromy nebo ji-
nými velkými předměty. Zvýšením úrovně
basů můžete snížit šumy a kolísání.
Střídání stanic: Pokud je signál FM, který
posloucháte, přerušen nebo slábne a je
v blízkosti jiná silná stanice pásma FM, rádio
se může přeladit na druhou stanici, dokud
se původní signál znovu nezlepší.
UPOZORNĚNÍ
●Abyste zabránili poškození audiovizuální-
ho systému:
• Buďte opatrní, abyste na audiovizuální
systém nerozlili nápoje.
• Nevkládejte do štěrbiny pro disk nic ji-
ného, než vhodný disk.
INFORMACE
●Použití mobilního telefonu uvnitř vozidla
nebo v jeho blízkosti může způsobit hluk
z reproduktorů audiovizuálního systému,
který posloucháte. To však nesignalizuje
poruchu.
RÁDIO
Obvykle problém s příjmem rozhlaso-
vého vysílání neznamená, že je problém
v rádiu — je to pouze normální důsledek
podmínek vně vozidla.
Například, blízké budovy a terén může
rušit příjem FM. Elektrická vedení nebo
telefonní dráty mohou rušit signály AM.
Samozřejmě, radiové signály mají ome-
zený dosah. Čím je vozidlo dále od vysí-
lací stanice, tím slabší bude její signál.
Navíc se podmínky příjmu neustále mě-
ní, protože se vozidlo pohybuje.
Zde jsou uvedeny některé obecné pro-
blémy při příjmu, které pravděpodobně
nesignalizují problém v rádiu.
FM
Page 226 of 342

226
1. OVLÁDÁNÍ SYSTÉMU HLASOVÝCH PŘÍKAZŮ
IS_NAVI_EE_CZ
Když má kontakt více telefonních čísel zare-
gistrovaných v seznamu kontaktů, zobrazí se
seznam nabídek. Pokud se požadované tele-
fonní číslo nezobrazí v horní části obrazovky,
vyslovte číslo požadovaného telefonního
čísla ze seznamu nabídek pro volbu telefon-
ního čísla z nabízeného seznamu.
3Vyslovte nebo zvolte "Dial" (Vytočit)
pro volání telefonního čísla.
1Stiskněte spínač hlasových příkazů.
Na obrazovce "Shortcuts" (Zkrácená volba)
se zobrazí "Dial " (Vytočit <číslo>).
Když je "Dial " na obrazovce
"Shortcuts" tlumené, nelze rozpoznávání
hlasu telefonního čísla použít. Zkontrolujte
připojení Bluetooth
® telefonu.
2Vyslovte telefonní číslo.
Stejným způsobem, jako je zobrazeno na
obrazovce, "Dial ", po vyslovení
"Dial" vyslovte telefonní číslo.
Vyslovujte telefonní číslo po jednotlivých
číslicích.
Například, pokud je telefonní číslo
2345678:
Vyslovte "two three four five six seven eight"
Protože systém nemůže rozpoznat dodat-
ková čísla, vyslovte kompletní číslo bez pře-
rušení.
Když systém rozpozná více telefonních čísel,
na obrazovce se zobrazí seznam nabíze-
ných telefonních čísel. Pokud se požadované
telefonní číslo nezobrazí v horní části obra-
zovky, vyslovte číslo požadovaného telefon-
ního čísla ze seznamu nabídek pro volbu
telefonního čísla z nabízeného seznamu.
3Vyslovte nebo zvolte "Dial" (Vytočit)
pro volání telefonního čísla.
PŘÍKLAD HLASOVÝCH
PŘÍKAZŮ: VYTOČIT ČÍSLO