Page 1 of 342
1
IS_NAVI_EE_CZ
1RYCHLÝ PRŮVODCE11
2ZÁKLADNÍ FUNKCE29
3NAVIGAČNÍ SYSTÉM79
4AUDIOVIZUÁLNÍ SYSTÉM155
5SYSTÉM HLASOVÝCH PŘÍKAZŮ219
6PERIFERNÍ MONITOROVACÍ SYSTÉM229
7TELEFON257
8PŘIPOJENÉ SLUŽBY297
910,3PALCOVÝ DISPLEJ321
REJSTŘÍK329
Následující vybavení - viz "Příručka pro uživatele".
Klimatizace
Spotřeba paliva
Monitor energie (IS300h)
Nastavení přizpůsobení vozidla
Parkovací asistent
Page 15 of 342
15
1. ZÁKLADNÍ FUNKCE
IS_NAVI_EE_CZ
RYCHLÝ PRŮVODCE
1Č.FunkceStrana
*Zvolte pro zobrazení obrazovky s mapou nebo obrazovky menu navi-
gace.80, 82
Zvolte pro zobrazení obrazovky ovládání rádia.
156
Zvolte pro zobrazení obrazovky ovládání médií.
Zvolte pro zobrazení obrazovky ovládání hands-free.258
Zvolte pro zobrazení obrazovky monitoru energie nebo spotřeby
paliva."Příručka
pro
uživatele"
Zvolte pro zobrazení obrazovky "Information" (Informace).20
Zvolte pro zobrazení obrazovky ovládání klimatizace.
"Příručka
pro
uživatele"
Zvolte pro zobrazení obrazovky "Setup" (Nastavení).18
Zvolte pro seřízení kontrastu a jasu obrazovek, vypnutí obrazovky, atd.38
*: S funkcí navigace
INFORMACE
●Když je zvoleno zobrazení dělené obrazovky, obrazovka "Menu" se zobrazí na "Hlavním
displeji". (S. 323)
Page 66 of 342

66
3. DALŠÍ NASTAVENÍ
IS_NAVI_EE_CZ
Č.Funkce
Zvolte pro změnu časového pásma
a zapnutí/vypnutí letního času.
(S. 67)
Zvolte pro změnu jazyka.
Zvolte pro zapnutí/vypnutí zobraze-
ní stavové lišty.
Zvolte pro změnu jazyka rozpozná-
vání hlasu.
Zvolte pro přizpůsobení obrázků
úvodní/vypnuté obrazovky.
(S. 68)
*
Zvolte pro zapnutí/vypnutí automa-
tického přepnutí obrazovky z obra-
zovky ovládání audiosystému/
klimatizace na předchozí obrazov-
ku. Když je funkce nastavena na
zapnuto, obrazovka se po 20 sekun-
dách automaticky vrátí na předchozí
obrazovku z obrazovky ovládání
audiosystému/klimatizace.
Zvolte pro změnu barvy obrazovko-
vých tlačítek.
Zvolte pro změnu jednotek měření
vzdálenosti*/spotřeby paliva.
Volba pro zapnutí/vypnutí zvuků vý-
běru.
Volba pro zapnutí/vypnutí zvuků
ukazatele.
Volba pro zapnutí/vypnutí zvuků
chyby.
*: S funkcí navigace
Zvolte pro seřízení hlasitosti zvuku
ukazatele.
Zvolte pro seřízení síly přitahování
od tlačítek k ukazateli.
Zvolte pro vymazání osobních dat.
(S. 71)
Zvolte pro aktualizaci verzí softwa-
ru. Pro podrobnosti kontaktujte va-
šeho prodejce Lexus.
Zvolte pro aktualizaci verzí databá-
ze "Gracenote". Pro podrobnosti
kontaktujte vašeho prodejce Lexus.
Zvolte pro zobrazení informace
o softwaru. Jsou zde uvedeny po-
známky týkající se softwaru třetích
stran použitého v tomto produktu.
(Ty obsahují pokyny pro získání ta-
kového příslušného softwaru.)
Č.Funkce
Page 72 of 342
72
3. DALŠÍ NASTAVENÍ
IS_NAVI_EE_CZ
2. NASTAVENÍ HLASU
1Stiskněte tlačítko "MENU" na Remote
Touch.
2Zvolte "Setup" (Nastavení).
3Zvolte "Voice" (Hlas).
4Zvolte položky, které mají být nastaveny.
Je možné nastavit hlasového průvodce
atd.OBRAZOVKA NASTAVENÍ
HLASU
Č.Funkce
Zvolte pro seřízení hlasitosti hlaso-
vého navádění.
Zvolte pro zapnutí/vypnutí zobraze-
ní výzev rozeznání hlasu.
*
Zvolte pro zapnutí/vypnutí hlasové-
ho navádění během používání
audiovizuálního systému a/nebo
systému klimatizace.
*Zvolte pro zapnutí/vypnutí hlasové-
ho navádění během navigace trasy.
*Volba pro nastavení zvuků pípání
navigačního navádění.
Zvolte pro resetování všech položek
nastavení.
*: S funkcí navigace
*
Page 220 of 342

220
IS_NAVI_EE_CZ
1. OVLÁDÁNÍ SYSTÉMU HLASOVÝCH PŘÍKAZŮ
1. SYSTÉM HLASOVÝCH PŘÍKAZŮ
Pro spuštění systému hlasových příkazů
stiskněte spínač hlasových příkazů.
Pro zrušení rozpoznávání hlasu stiskněte
a držte spínač hlasových příkazů.
Není nezbytné mluvit přímo do mikrofonu,
když zadáváte příkaz.
Systém hlasových příkazů umožňuje
ovládání audiovizuálního systému, sys-
tému hands-free atd., použitím hlaso-
vých příkazů.
Příklady hlasových příkazů - viz seznam
příkazů. ( S. 227)
INFORMACE
●Příkazy, které nejsou zobrazeny na obra- zovce "Shortcuts" je možné ovládat z ob-
razovky "Main menu" (Hlavní menu).
POUŽÍVÁNÍ SYSTÉMU
HLASOVÝCH PŘÍKAZŮ
SPÍNAČ NA VOLANTU
MIKROFON
INFORMACE
●Před vyslovením příkazu počkejte na po-
tvrzovací pípnutí.
●Hlasové příkazy nemusí být rozpoznány,
pokud:
• Mluvíte příliš rychle.
• Mluvíte potichu nebo hlasitě.
• Střecha nebo okna jsou otevřeny.
• Cestující hovoří, když vyslovujete hlaso- vé příkazy.
• Otáčky ventilátoru systému klimatizace
jsou nastaveny vysoko.
• Průduchy klimatizace jsou nasměrová-
ny na mikrofon.
●Za následujících podmínek systém nemu- sí rozpoznat příkaz správně a použití hla-
sových příkazů nemusí být možné:
• Příkaz je nesprávný nebo nejasný. Určitá
slova, přízvuky nebo výslovnosti mohou být pro systém obtížně rozpoznatelné.
• Vyskytuje se hluk okolí, např. hluk větru.
●Tento systém nemusí fungovat ihned poté,
co je spínač motoru zapnut do
režimu PŘÍSLUŠENS TVÍ nebo ZAPALO- VÁNÍ ZAPNUTO .
Page 261 of 342

261
1. OVLÁDÁNÍ TELEFONU (HANDS-FREE SYSTÉM PRO MOBILNÍ TELEFONY)
TELEFON
IS_NAVI_EE_CZ
7
Mikrofon
Když hovoříte telefonem, používá se mi-
krofon.
SYSTÉM HLASOVÝCH
PŘÍKAZŮ
Pro ovládání systému hlasových povelů
stiskněte tento spínač.
Je možné ovládat systém hlasových po-
velů a jeho seznam povelů. ( S. 220)
INFORMACE
●Přijímaný hlas bude slyšet z předních re-
produktorů. Při telefonních hovorech
nebo při používání ha nds-free hlasových povelů bude audiovizuální systém ztlu-
men.
● S druhými volajícími hovořte do telefonu
střídavě. Když hovoří obě strany součas- ně, druhá strana neuslyší, co bylo řečeno.
(To není porucha.)
● Mějte hlasitost volání nízkou. Jinak bude
hlas druhé strany slyšitelný i mimo vozidlo
a může se zvýšit ozvěna hlasu. Když mlu- víte do telefonu, mluvte jasně směrem
k mikrofonu.
● Druhá strana vás nemusí jasně slyšet, když:
• Jedete po nezpevněné silnici. (Tvoří se
nadměrný dopravní hluk.)
• Jedete vysokou rychlostí.
• Střecha nebo okna jsou otevřeny.
• Výstupy vzduchu klimatizace jsou na- směrovány na mikrofon.
• Zvuk ventilátoru klimatizace je hlasitý.
• Používání telefonu a/nebo sítě má nega-
tivní účinek na kvalitu zvuku.
Page 322 of 342
322
IS_NAVI_EE_CZ
16.12.21 13:22
1. OVLÁDÁNÍ 10,3PALCOVÉHO DISPLEJE
1. PŘEHLED 10,3PALCOVÉHO DISPLEJE
ZOBRAZENÍ NA CELOU OBRAZOVKU
Následující funkce je možné zobrazit na celou obrazovku:
FunkceStrana
Úvodní obrazovka30
Obrazovka "Menu" (Nabídka)14
Obrazovka s mapou*80
Obrazovka audiosystému156
Obrazovka monitoru energie nebo spotřeby paliva
"Příručka
pro
uživatele"
Obrazovka ovládání klimatizace"Příručka
pro
uživatele"
*: S funkcí navigace
Page 324 of 342
324
1. OVLÁDÁNÍ 10,3PALCOVÉHO DISPLEJE
IS_NAVI_EE_CZ
16.12.21 13:22
Základní obrazovky
Přerušovací obrazovkyKdyž volíte "Hlavní displej"
1Pohybujte knoflíkem Remote Touch do-
leva.
Když volíte "Boční displej"
1Pohybujte knoflíkem Remote Touch do-
prava.
"Hlavní displej"
Podrobnosti o funkcích a ovládání
"Hlavního displeje" - viz příslušná kapi-
tola.
"Boční displej"
Následující funkce mohou být zobraze-
ny a ovládány na "Bočním displeji".
FunkceStrana
Navigační systém325
Audio326
Telefon327
Informace o vozidle
"Příručka
pro
uživatele"
Klimatizace"Příručka
pro
uživatele"
FunkceStrana
Parkovací asistent"Příručka
pro
uživatele"
Telefon328
Jízdní režim"Příručka
pro
uživatele"
VLASTNOSTI OVLÁDÁNÍ
ZOBRAZENÍ S DĚLENOU
OBRAZOVKOU
Když je zobrazena dělená obrazovka, je
nezbytné zvolit obrazovku, kterou chce-
te ovládat ("Hlavní displej" nebo "Boční
displej").