Page 116 of 342

116
3. NAVIGACE TRASY
IS_NAVI_EE_CZ
■DOPRAVNÍ INFORMACE
1Zvolte "Traffic bar" (Řádek dopr. infor-
mací).
2Zkontrolujte, že jsou zobrazeny do-
pravní informace.
Když je nastaveno více cílů, ikony doprav-
ních informací se zobrazují až do oblasti
nejbližšího cíle.
Když je vzdálenost do cíle 100 km nebo
větší, ikony dopravních informací se zobra-
zují až do vzdálenosti 100 km od aktuální
polohy.
Když jsou přijímány dopravní informace,
zobrazí se řádek dopravních informací.
Barva šipky signalizuje specifické silnič-
ní podmínky. Červená signalizuje uza-
vřenou silnici, ne hodu atd. Oranžová
signalizuje dopravní zácpu. Modrá
signalizuje normální dopravní tok. (Uvě-
domte si, že silnice, které nejsou pokryty
dopravními informacemi, jsou také
označeny modře.)
Č.Informace
Ikona, která ukazuje místa nebezpečí na silnici.
Šipka, která ukazuje dopravní zácpu.
Zobrazuje zpoždění odhadovaného času cesty způsobené opravami silni-
ce, nehodou atd.
BĚHEM JÍZDY PO DÁLNICI
Během jízdy po dáln ici tato obrazovka
zobrazuje vzdálenost a čas k odbočce/
výjezdu, nebo body zájmu v blízkosti vý-
jezdu dálnice.
Č./ IkonaInformace/Funkce
Zobrazuje číslo výjezdu, název od-bočky nebo body zájmu, které jsou
v blízkosti výjezdu dálnice.
Vzdálenost a čas z aktuální polohy
k dopravnímu zařízení silnice.
Zvolte pro zobrazení nejbližšího
dopravního zařízení silnice od ak-
tuální polohy.
Zvolte pro zobrazení vzdálenosti
k příštím a následujícím parkoviš-
tím a bodům zájmu - parkovištím.
Zvolte pro posun k vzdálenějšímu
dopravnímu zařízení silnice.
Zvolte pro posun k bližšímu do-
pravnímu zařízení silnice.
INFORMACE
●Když je obrazovka s mapou nastavena na celoobrazovkové zobrazení, obrazovka
s informacemi o dálnici se zobrazí na
"Bočním displeji".
Page 121 of 342

121
3. NAVIGACE TRASY
IS_NAVI_EE_CZ
NAVIGAČNÍ SYSTÉM
3
1Zobrazte obrazovku "Route" (Trasa).
( S. 120)
2Zvolte "Delete" (Odstranit).
3Zvolte "Yes" (Ano), když se objeví po-
tvrzovací obrazovka.
Pokud je nastaven více než 1 cíl, na obra-
zovce se zobrazí seznam.
"Delete all" (Odstranit vše): Zvolte pro vy-
mazání všech cílů v seznamu.
Pokud byl nastaven více než 1 cíl, systém
podle potřeby přepočítá trasu(y) do nasta-
veného cíle(ů).
1Zobrazte obrazovk u "Route" (Trasa).
( S. 120)
2Zvolte "Search condition" (Podmínka
vyhledávání).
3Zvolte požadovaný typ a zvolte "OK".
1Zobrazte obrazovku "Route" (Trasa).
( S. 120)
2Zvolte "Detour" (Objížďka).
3Zvolte požadovanou vzdálenost objížďky.
VYMAZÁNÍ CÍLŮ
NASTAVENÍ PODMÍNKY
VYHLEDÁVÁNÍ
Je možné nastavit podmínky silnice trasy
do cíle.
NASTAVENÍ OBJÍŽĎKY
Během navigace trasy může být trasa
změněna objížďkou kolem části trasy,
kde dochází ke zpoždění způsobenému
opravou silnice, nehodou atd.
Č.Funkce
Zvolte pro objížďku do 1 míle od aktu- ální polohy.
Zvolte pro objížďku do 3 mil od aktu-ální polohy.
Zvolte pro objížďku do 5 mil od aktu-
ální polohy.
Zvolte pro objížďku celé trasy
Zvolte, aby systém vyhledal trasu na
základě přijatých in formací o doprav- ních omezeních (zácpách) z doprav-
ních informací. ( S. 93)
Page 122 of 342
122
3. NAVIGACE TRASY
IS_NAVI_EE_CZ
1Zobrazte obrazovku "Route" (Trasa).
( S. 120)
2Zvolte "Road preferences" (Předvolby
cesty).
3Zvolte požadované předvolby cesty
azvolte "OK".
Když je zapnuto, indikátor bude svítit.
INFORMACE
●Na obrázku je příklad, jak by vás měl na-
vigační systém vést kolem obtížně prů- jezdného místa.
Tato část označuje místo, kde došlo
k dopravní zácpě z důvodu opravy vo-
zovky, nehody atd.
Tato trasa ukazuje objížďku, navrženou
systémem.
●Když je vozidlo na dálnici, volby vzdále- nosti objížďky jsou 5, 15 a 25 km (nebo 5,
15 a 25 mil, pokud jsou jednotky v mílích).
●Systém nemusí být schopen vypočítat
trasu objížďky v závislosti na zvolené vzdálenosti a stavu okolních silnic.
PŘEDVOLBA CESTY
Podmínky pro určení trasy mohou být
zvoleny z různých možností, např. dálni-
ce, placené silnice, atd.
Page 140 of 342

140
5. NASTAVENÍ
IS_NAVI_EE_CZ
1Zobrazte obrazovku "Navigation set-
tings" (Nastavení navigace). ( S. 138)
2Zvolte "Average speed" (Průměrná
rychlost).
3Zvolte "" nebo "" pro nastavení prů-
měrných rychlostí vozidla.
"Default" (Výchozí): Zvolte pro nastavení
výchozích rychlostí.
"Consider traffic info" (Zohlednit dopravní
informace): Zvolte pro použití nastavení za-
ložených na dopravních informacích.
1Zobrazte obrazovku "Navigation set-
tings" (Nastavení navigace). ( S. 138)
2Zvolte "Select POI icons" (Vybrat iko-
ny BZ).
3Zvolte kategorii, která má být změněna.
"Default" (Výchozí): Zvolte pro nastavení
výchozích kategorií.
4Zvolte požadovanou kategorii.
"List all categories" (Seznam všech kate-
gorií): Zvolte pro zobrazení všech kategorií
bodů zájmů.
5Zvolte ikonu požado vaného bodu zájmu.
PRŮMĚRNÁ RYCHLOST
Může být nastavena rychlost, která je
použita při výpočtu odhadované doby
cesty a odhadovaného času příjezdu.
INFORMACE
●Zobrazený čas do cíle je přibližná doba jízdy, vypočtená na základě zvolených
rychlostí a vaší aktuální polohy na navigo-
vané trase.
●Čas zobrazený na obrazovce se může značně lišit v závislosti na vašem postupu
po trase, který může být ovlivněn podmín-
kami, jako jsou dopravní zácpy a opravy silnice.
ZMĚNA KATEGORIE BODŮ
ZÁJMU (VOLBA IKON BODŮ
ZÁJMU)
Až 6 ikon bodů zájmu, které jsou pou-
žity pro volbu bodů zájmu na obrazov-
ce s mapou, může být zvoleno jako
oblíbené.
Page 146 of 342

146
5. NASTAVENÍ
IS_NAVI_EE_CZ
1Zobrazte obrazovku "Traffic info set-
tings" (Nastavení dopravních informací).
( S. 142)
2Zvolte "Live update (Internet) (Wi-Fi*1
& Bluetooth*2)".
3Zvolte požadovanou položku.
*1: Wi-Fi je registrova ná ochranná známka
Wi-Fi Alliance®.
*2: Bluetooth je registrovaná ochranná
známka vlastněná Bluetooth SIG, Inc.
■ MANUÁLNÍ AKTUALIZACE IN-
FORMACÍ
1Zvolte tlačítko manuální aktualizace.
2Zvolte požado vanou položku.
NASTAVENÍ FREKVENCE
AKTUALIZACE DOPRAVNÍCH
INFORMACÍ TPEG
Dopravní informace TPEG mohou být
přijímány pomocí Wi-Fi® nebo Blue-
tooth® zařízení. Tyto informace mohou
být aktualizovány automaticky nebo ma-
nuálně.
Č.Funkce
Zvolte pro častější automatickou ak- tualizaci.
Zvolte pro méně častou automatickou aktualizaci.
Zvolte pro manuální aktualizaci. ( S. 146)
Zvolte pro zrušení příjmu dopravních
informací TPEG pomocí Wi-Fi® nebo
Bluetooth® zařízení.
Informace o dopravě a parkovištích mo-
hou být aktualizovány na obrazovce
smapou.
Č.Funkce
Zvolte pro aktualizaci dopravních in-
formací.
Zvolte pro aktualizaci informací o par-
kovištích.
Zvolte pro aktualizaci informací o do-
pravě a parkovištích.
Page 147 of 342

147
5. NASTAVENÍ
IS_NAVI_EE_CZ
NAVIGAČNÍ SYSTÉM
3
1Zobrazte obrazovku "Traffic info set-
tings" (Nastavení do pravních informací).
( S. 142)
2Zvolte "Live update (Internet) (Roaming
with Bluetooth*)" (Živý vstup (Internet)
(roaming s Bluetooth)).
3Zvolte požadovanou položku.
*: Bluetooth je registrovaná ochranná
známka vlastněná Bluetooth SIG, Inc.
1Zobrazte obrazovku "Traffic info set-
tings" (Nastavení dopravních informací).
( S. 142)
2Zvolte "Traffic Source selection" (Vý-
běr zdroje dopravních informací).
3Zvolte požadovanou položku.
POVOLENÍ ROAMINGU
DOPRAVNÍCH INFORMACÍ
TPEG
Funkce roamingu dopravních informací
TPEG přijímaných pomocí Bluetooth®
zařízení může být povolena pro situace
roamingu (když se nacházíte mimo geo-
grafickou oblast pokrytí vašeho posky-
tovatele sítě). Tyto informace mohou být
aktualizovány automaticky nebo manu-
álně.
Č.Funkce
Zvolte pro častější automatickou ak-
tualizaci.
Zvolte pro méně čas tou automatickou
aktualizaci.
Zvolte pro manuální aktualizaci.
( S. 146)
Zvolte pro zrušení příjmu dopravních
informací TPEG pomocí Bluetooth®
zařízení.
VOLBA ZDROJE
DOPRAVNÍCH INFORMACÍ
Zdroj dopravních informací může být
nastaven tak, aby byly informace přijí-
mány automaticky, nebo aby byly přijí-
mány pouze informace RDS-TMC.
Č.Funkce
Zvolte pro automatickou volbu zdroje dopravních informací. Když jsou do-
stupné RDS-TMC i TPEG, automatic-
ky budou zvoleny dopravní informace
TPEG.
Zvolte pro příjem pouze dopravních
informací RDS-TMC.
Page 149 of 342

149
IS_NAVI_EE_CZ
NAVIGAČNÍ SYSTÉM
3
6. POKYNY PRO NAVIGAČNÍ SYSTÉM
1. GPS (GLOBAL POSITIONING SYSTEM)
Globální lokalizační systém (GPS), vyvinutý
a spravovaný ministerstvem obrany USA,
umožňuje stanovit přesnou polohu s využi-
tím 4 nebo více satelitů, a v některém přípa-
dě 3 satelitů. Systém GPS má určitou míru
nepřesnosti. I když navigační systém ve vět-
šině případů tyto nepřesnosti kompenzuje,
může docházet k příležitostným chybám
polohy až 100 m. Obecně platí, že chyby
v určení polohy budou opraveny během ně-
kolika sekund.Když vozidlo přijímá signál ze satelitů, v levé
horní části obrazovky se objeví značka
"GPS".
Signál GPS může být blokován fyzickými
překážkami, což vede k nepřesné lokalizaci
polohy vozidla na obrazovce s mapou. Ta-
kovými překážkami v příjmu signálů satelitů
GPS mohou být tunely, vysoké budovy, ná-
kladní automobily nebo i předměty polože-
né na přístrojovém panelu.
Může dojít k výpadku vysílání signálů sateli-
tů GPS z důvodu jejich oprav nebo rekon-
strukce.
Ani v případě, že navigační systém přijímá
kvalitní signály GPS, poloha vozidla nemusí
být zobrazena přesně nebo může docházet
v některých případech k chybám v navigaci.
OMEZENÍ NAVIGAČNÍHO
SYSTÉMU
Tento navigační systém vypočítává ak-
tuální polohu na základě signálů ze sate-
litů, z různých signálů vozidla, mapových
dat atd. Přesnost určení polohy však zá-
visí na stavu satelitů, konfiguraci silniční
sítě, stavu vozidla nebo na dalších okol-
nostech.
UPOZORNĚNÍ
●Montáž tónovaných oken může bránit
příjmu signálů GPS. Většina tónovačů
oken obsahuje určité procento kovů, kte-
ré budou rušit příjem antény signálů GPS
v přístrojovém panelu. Doporučujeme
nepoužívat u vozidel vybavených navi-
gačním systémem tónovaná okna.
Page 151 of 342
151
6. POKYNY PRO NAVIGAČNÍ SYSTÉM
IS_NAVI_EE_CZ
NAVIGAČNÍ SYSTÉM
3
• Cílové místo může být zobrazeno na
opačné straně ulice.
• Pokud má část trasy omezení vjezdu vozi-
del, které se mění podle času, období,
nebo z jiných důvodů.
• Silniční a mapová data uložená ve vašem
navigačním systému mohou být neúplná
nebo neobsahují nejnovější verzi.
Po výměně pneumatik: S. 141
INFORMACE
●Tento navigační systém používá údaje
o otáčení pneumatik a je nastaven pro
práci s továrně předepsanými pneumati-
kami. Při montáži pneumatik s větším
nebo menším průměrem může docházet
k nepřesnému zobrazování aktuální polo-
hy. Rovněž tlak v pneumatikách ovlivňuje
jejich průměr, proto se ujistěte, že tlak
všech 4 pneumatik je správný.