
378
IS300h_EK(OM53D90K)
5-1. Fonctionnements de base
L'illustration ci-dessous concerne les véhicules à conduite à gauche.
La position et la forme des boutons peuv ent être légèrement différentes sur les
véhicules à conduite à droite.
Éjectez un disque.
Affichez l'écran principal de la radio.
Affichez l'écran média principal.
Sélectionnez des stations de radio préréglées, ou accédez à une piste ou un
fichier souhaité.
Sauf mode radio et A/V: Mettez sur pause ou reprenez la lecture d'une piste
ou d'un fichier.
Mode radio et A/V: Activez/désactivez le mode sourdine.
Bouton “TUNE•SCROLL”
Sélectionnez une bande de station de radio, une piste ou un fichier.
Logement du disque
Bouton “PWR•VOL”
Appuyez pour activer/désactiver le système audio, et tournez pour régler le
volume.
Système audio à affichage Lexus
: Sur modèles équipés
Utilisez les boutons suivants pour démarrer l'écoute du système audio.
Boutons de fonctionnement de l'audio à affichage Lexus
1
2
3
4
5
6
7
8

405
5
Système audio à affichage Lexus
IS300h_EK(OM53D90K)
5-4. Utilisation de la radio
Appuyer sur le bouton “RADIO” affiche l'écran principal de la radio à partir de
n'importe quel écran de la source sélectionnée.
■Écran de menu
P. 402
Déplacez le contrôleur vers la droite et pour afficher l'écran de menu de droite.
Remplacez l'écran principal de la
radio par l'écran de sélection de
préréglage.
Remplacez l'écran supérieur de la
radio par l'écran de sélection de la
liste des stations. (FM et DAB)
Remplacez l'écran principal de la
radio par l'écran de sélection
manuelle.
Remplacez l'écran principal de la radio par l'écran de fonctionnement du
décalage temporel. (DAB) ( P. 406)
Réglez la station souhaitée à l'aide de l'une des méthodes suivantes.
■Recherche automatique
Écran manuel: Appuyez sur le bouton “ ” ou “” ou maintenez-le appuyé.
La recherche automatique peut également être actionnée sur l'écran de
menu. ( P. 402)
La radio commence à rechercher vers le haut ou vers le bas une station sur la
fréquence la plus proche et s'arrê te dès qu'une station est trouvée.
Fonctionnement de la radio
Sélectionnez “AM”, “FM” ou “DAB” sur l'écran “Source” pour démarrer
l'écoute de la radio.
Écran principal de la radio
Changement du mode de l'écran principal
1
2
3
Sélection d'une station
4

4065-4. Utilisation de la radio
IS300h_EK(OM53D90K)
■Syntonisation manuelle (écran manuel)
Tournez le bouton “TUNE•SCROLL” ou tournez le contrôleur.
■Liste des stations (écran de la liste des stations ou des présélections)
Sélectionnez la station souhaitée en appuyant sur le bouton “<” ou “>”, en tour-
nant le bouton “TUNE•SCROLL”, ou en tournant et en appuyant sur le
contrôleur.
Les stations de radio peuvent être préréglées.
Recherche des stations souhaitées.
Tournez le contrôleur pour sélectionner l’une des stations, puis appuyez de
nouveau sur le contrôleur jusqu’à ce que vous entendiez un bip lorsque vous
êtes sur l’écran de sélection de préréglage.
La diffusion que vous écoutez actuellement peut être réécoutée à n'importe quel
moment.
Déplacez le contrôler vers la droite, puis sélectionnez “Enregistr. différé”.
Tournez le bouton “TUNE•SCROLL” pour régler le décalage souhaité.
Le temps de décalage de lecture peut également être réglé sur l'écran de menu. ( P. 402)
Pour désactiver la fonction de décalage te mporel alors que le mode de décalage tempo- rel est activé, déplacez le contrôleur vers la gauche, puis sélectionnez “Enregistr. différé désactivé”. Si l'affichage de décalage tempor el continue d'afficher “-0’ 00”” pendant 6
secondes sans aucune opération, le foncti onnement du décalage temporel est désactivé.
■Sensibilité de réception
●Il est difficile de maintenir en toutes circonstances une parfaite réception radio, en raison des changements incessants de position de l'antenne, des différences de puissance dusignal et de la présence d'obstacles environn ants, tels que des trains, des émetteurs, etc.
●L'antenne radio est intégrée à la lunette arrière. Pour garantir une réception radio de qua- lité, n'apposez pas de film métallique teinté su r les vitres et ne fixez pas d'autres objets métalliques au fil d'antenne in tégré à la lunette arrière.
■Fonctionnement des informations routières
Lorsque les informations routières sont activées, “TP” s'affiche sur l'écran et la radio démarre la recherche d'une station TP. Si la radio re cherche une station TP, un message contextuel
s'affiche. Pour écouter le programme, sélect ionnez “Continuer”. Lorsque le programme se termine, l'opération initiale reprend.
Réglage des stations préréglées (écran de présélection)
Utilisation du décalage tempor el (DAB) (sur modèles équipés)
1
2
1
2

413
5
Système audio à affichage Lexus
IS300h_EK(OM53D90K)
5-6. Utilisation d'un dispositif externe
P. 385
Appuyer sur le bouton “MEDIA” affiche l'écran principal de l'iPod à partir de
n'importe quel écran de la source sélectionnée.
■Écran de menu
P. 402
■Sélection d'une chanson
Appuyez sur le bouton “ ” ou “”, tournez le bouton “TUNE•SCROLL” pour
sélectionner le numéro de chanson souhaitée.
Pour effectuer une avance ou un retour rapide, maintenez le bouton “ ” ou
“ ” appuyé.
■Sélection d'un mode de lecture
Déplacez le contrôleur vers la droite, puis sélectionnez “Parcourir”.
Sélectionnez le mode de lecture souhaité, puis sélectionnez une chanson
pour démarrer l'utilisation du mode de lecture sélectionné.
■Affichage de la liste en cours de lecture
Déplacez le contrôleur vers la droite, puis sélectionnez “Liste de lecture en
cours”.
Écoute d'un iPod
Le branchement d'un iPod vous permet d'écouter la musique directement sur
les haut-parleurs du véhicule.
Appuyez sur le bouton “MEDIA” ou séle ctionnez “iPod” sur l'écran “Source”.
Branchement d'un iPod
Écran principal de l'iPod
1
2

4155-6. Utilisation d'un dispositif externe
5
Système audio à affichage Lexus
IS300h_EK(OM53D90K)
■Messages d'erreur
Si les messages d’erreur suivants s’affichent à l’écran, reportez-vous au tableau et prenez les
mesures appropriées. Si le problème n'est pas corrigé, amenez le véhicule chez un détaillant agréé Lexus ou un réparateur agréé Lexus, ou tout autre réparateur de confiance.
MessageCause/Procédures de rectification
“Erreur de connexion.
Consulter le manuel de l'utilisateur pour obtenir desinstructions sur la façon de
reconnecter l'iPod.”
Ceci indique un problème au niveau de l'iPod ou de son
branchement.
“Aucun morceau disponible pour la lecture. Ajoutez desmorceaux compatibles à votre
iPod.”
Ceci indique qu'aucun fichier musical n'a été trouvé dans l'iPod.
“Aucun élément disponible.”Ceci indique que certaines chansons ne peuvent pas
être localisées dans la liste de lecture sélectionnée.
“Vérifiez la version du logiciel de
l’iPod.”
Ceci indique que la version du micrologiciel n'est pas compatible.Veuillez vérifier les modèles compatibles. ( P. 416)
“Echec de l’autorisation iPod.”Ceci indique que le système audio à affichage Lexus n'a pas réussi à autoriser l'iPod.
Veuillez vérifier votre iPod.

4175-6. Utilisation d'un dispositif externe
5
Système audio à affichage Lexus
IS300h_EK(OM53D90K)
P. 385
Appuyer sur le bouton “MEDIA” affiche l'écran principal de l'USB à partir de
n'importe quel écran de la source sélectionnée.
Le déplacement du contrôleur vers la droite, puis la sélection de “Lecture” pen-
dant l'affichage de l'écran vidéo USB permet de passer en mode audio USB.
■Écran de menu
P. 402
■Sélection d'un fichier
Appuyez sur le bouton “ ” ou “”, tournez le bouton “TUNE•SCROLL” pour
sélectionner le numéro de fichier souhaité.
Pour effectuer une avance ou un retour rapide, maintenez le bouton “ ” ou
“ ” appuyé.
■Sélection d'un mode de lecture
Déplacez le contrôleur vers la droite, puis sélectionnez “Parcourir”.
Sélectionnez le mode de lecture souhaité, puis sélectionnez un fichier pour
démarrer le mode de lecture sélectionné.
■Affichage de la liste en cours de lecture
Déplacez le contrôleur vers la droite, puis sélectionnez “Liste de lecture en
cours”.
Utilisation d'un dispos itif de stockage USB
Le branchement d'un dispositif de stockage USB vous permet d'écouter la
musique directement sur les haut-parleurs du véhicule.
Sélectionnez “USB1” ou “USB2” sur l'écran “Source”.
Connexion d'un dispositif de stockage USB
Écran principal de l'USB
Audio USB
1
2

4215-6. Utilisation d'un dispositif externe
5
Système audio à affichage Lexus
IS300h_EK(OM53D90K)
●Compatibilité des fichiers AAC
• Normes compatibles
MPEG4/AAC-LC • Fréquences d'échantillonnage compatibles 11,025/12/16/22,05/24/32/44,1/48 (kHz)
• Débits binaires compatibles 16-320 (kbits/s)• Modes de canaux compatibles: 1 ch et 2 ch
●Fichiers MP4, WMV et AVI
Les résolutions suivantes peuvent être utilisées:
128x96, 160x120, 176x144 (QCIF), 320x240 (QVGA), 352x240 (SIF), 352x288 (CIF), 640x480 (VGA), 720x480 (NTSC), 720x576 (PAL)
●Noms de fichier
Les seuls fichiers pouvant être reconnus comme étant au format MP3/WMA/AAC et lus comme tels sont ceux se terminant par une extension .mp3, .wma ou .m4a.
●Balises ID3, WMA et AAC
Des balises ID3 peuvent être ajoutées aux fichiers MP3 pour permettre d'enregistrer le titre de la piste, le nom de l'artiste, etc.
Le système est compatible avec les balises ID3 Ver. 1.0, 1.1, et Ver. 2.2, 2.3. ID3. (Le nombre
de caractères est basé sur ID3 Ver. 1.0 et 1.1.)
Des balises WMA peuvent être ajoutées aux fichiers WMA, pour permettre d'enregistrer le titre de la piste et le nom de l'artist e de la même manière qu'avec les balises ID3.
Des balises AAC peuvent être ajoutées aux fichiers AAC, pour permettre d'enregistrer le titre de la piste et le nom de l'artiste de la même manière qu'avec les balises ID3.
●Lecture des fichiers MP3, WMA et AAC
• Lorsque vous branchez un dispositif contenant des fichiers MP3, WMA ou AAC, tous les fichiers présents sur le dispositif de st ockage USB sont contrôlés. Le premier fichier MP3, WMA ou AAC est lu aussitôt ce contrôle terminé. Pour que le contrôle des
fichiers se termine plus rapidement, nous vous recommandons de n'inclure aucun autre fichier que les fichiers MP3, WMA ou AAC ou de ne pas créer plus de dossiers quenécessaire.
• Lorsque le dispositif de stockage USB est connecté et que la source audio passe en mode clé USB, la lecture du dispositif de stockage USB démarre avec le premier fichierdu premier dossier. Si le même dispositif est retiré puis rebranché (et que le contenu n'a
pas été modifié), la lecture de la clé USB reprend à l'endroit où elle avait été interrompue lors de la dernière utilisation.
●Extensions
Si vous attribuez l'extension .mp3, .wma et .m4a à des fichiers qui ne sont pas au format MP3, WMA et AAC, ces fichiers seront ignorés (non lus).

4295-7. Connexion Bluetooth®
5
Système audio à affichage Lexus
IS300h_EK(OM53D90K)
Lorsque vous enregistrez un téléphone, la connexion automatique est activée. Il
est recommandé d'avoir le système réglé su r ce mode et de laisser le téléphone
Bluetooth® à un endroit où une connexion correcte peut être établie.
Lorsque le contact d'alimentation est placé en mode ACCESSORY ou ON, le
système recherche un téléphone mobile enregistré à proximité.
Le système se connecte automatiquement avec le dernier téléphone qui a été
connecté. Le résultat de la connexion s'affiche.
Lorsque la connexion auto a échoué ou que “Alimentation Bluetooth*” est
désactivé, vous devez connecter le dispositif Bluetooth® manuellement.
Passez à “Configuration Bluetooth*”: Bouton “MENU” “Configuration”
“Bluetooth*”
Sélectionnez le dispositif à connecter.
Sélectionnez “Tout connecter”, “Co nnecter en tant que téléphone” ou
“Connecter en tant que lecteur audio”.
Si le dispositif Bluetooth® souhaité n'est pas affiché, enregistrez le dispositif.
( P. 426)
*: Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
■Reconnexion d'un téléphone Bluetooth®
Si le système ne parvient pas à établir la connexion en raison de la faiblesse du signal, alors
que le contact d'alimentation est en mode ACCESSORY ou ON, le système renouvelle automatiquement la tentative de connexion.
■Connexion d'un téléphone pendant la lecture audio Bluetooth®
●Le système audio Bluetooth® s'arrête temporairement.
●La connexion peut prendre un certain temps.
Connexion d'un téléphone Bluetooth®
Deux méthodes de connexion sont di sponibles: automatique ou manuelle.
Connexion automatique
Connexion manuelle
1
2
3