493
7
Údržba a péče
IS200t_EE(OM53D77CZ)7-2. Údržba
Plánovaná údržba by se měla provádět v určených intervalech podle plánu údržby.
Informace o položkách a plánu údržby si přečtěte v "Servisní knížce Lexus" nebo "Zá-
ruční knížce Lexus".
A co údržba svépomocí?
Mnoho úkonů údržby můžete snadno provést sami, pokud máte alespoň malé tech-
nické schopnosti a základní automobilové nářadí.
Vezměte však v úvahu, že některé údržbové činnosti vyžadují speciální nářadí a zna-
losti. Tyto činnosti provedou nejlépe kvalifikovaní technici. I přesto, že jste zkušený
mechanik, doporučujeme, aby opravy a údržba byly provedeny kterýmkoliv autorizo-
vaným prodejcem nebo servisem Lexus, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem. Kte-
rýkoliv autorizovaný prodejce nebo servis Lexus provede záznam o údržbě, což
může být důležité v případě uplatňování záruky. Pokud dáte při servisu a údržbě vaše-
ho vozidla přednost jinému kvalifikovanému a vybavenému odborníkovi, než autori-
zovanému servisu Lexus, doporučujeme, abyste si vyžádali záznam o provedení
údržby.
Požadavky na údržbu
Pro dosažení bezpečného a ekonomického provozu je nezbytná každodenní
péče a pravidelná údržba. Lexus doporučuje následující údržbu:
Plánovaná údržba
Údržba svépomocí
4947-2. Údržba
IS200t_EE(OM53D77CZ)
■Kam jet do servisu pro provedení údržby?
Pro zachování co nejlepšího stavu vašeho vozidla Lexus doporučuje, aby servisní úkony
údržby, stejně jako ostatní kontroly a opravy, byly prováděny u autorizovaných prodejců
nebo v servisech Lexus, nebo v kterýchkoliv spolehlivých servisech. Pro opravy a servis
prováděné v rámci záruky navštivte autorizovaného prodejce nebo servis Lexus, který
používá originální díly Lexus pro opravy veškerých závad, se kterými se můžete setkat. Je
také výhodné využívat autorizované prodejce nebo servisy Lexus i pro mimozáruční
opravy a servis, protože členové sítě Lexus budou schopni vám zkušeně pomoci s veške-
rými problémy, se kterými se můžete setkat.
Váš autorizovaný prodejce nebo servis Lexus, nebo kterýkoliv spolehlivý servis, vykoná
všechny úkony uvedené v plánu údržby vašeho vozidla - spolehlivě a hospodárně, díky
zkušenostem s vozidly Lexus.
■Potřebuje vaše vozidlo opravu?
Povšimněte si všech změn ve výkonu, zvuku a vzhledu, které naznačují, že je potřeba vo-
zidlo opravit. Důležitými příznaky jsou:
●Vynechávání, zadrhávání nebo zvonění motoru
●Znatelná ztráta výkonu
●Zvláštní zvuky motoru
●Únik kapaliny zpod vozidla (Avšak odkapávání vody ze systému klimatizace je po jeho
použití normální.)
●Změna zvuku výfuku (To může signalizovat nebezpečný únik kysličníku uhelnatého.
Jeďte s otevřenými okny a nechte okamžitě zkontrolovat výfukový systém.)
●Podhuštěné pneumatiky, nadměrné hvízdání při zatáčení, nerovnoměrné opotřebení
pneumatik
●Při přímé jízdě na rovné vozovce vozidlo táhne ke straně
●Zvláštní zvuky při pérování
●Snížená účinnost brzd, příliš měkký brzdový pedál, pedál má chod až k podlaze, vozidlo
při brzdění táhne ke straně
●Teplota chladicí kapaliny motoru je neustále vyšší než normální (S. 93)
Pokud zjistíte nějaký z uvedených příznaků, nechte vozidlo co nejdříve zkontrolovat
u kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu Lexus, nebo v kterémkoliv spo-
lehlivém servisu. Vaše vozidlo může potřebovat seřízení nebo opravu.
VÝSTRAHA
■Pokud není vaše vozidlo řádně udržováno
Nesprávná údržba by mohla způsobit vážné poškození vozidla a případně smrtelné
nebo vážné zranění.
■Zacházení s akumulátorem
Desky, póly a související příslušenství akumulátoru obsahují olovo a sloučeniny olova,
o nichž je známo, že způsobují poškození mozku. Po manipulaci s akumulátorem si
umyjte ruce. (S. 505)
5027-3. Údržba svépomocí
IS200t_EE(OM53D77CZ)
■Po výměně motorového oleje
Údaj údržby motorového oleje by měl bý t vynulován. Proveďte následující úkony:
Zvolte na multiinformačním displeji ( S. 107)
Stiskněte nebo na spínačích ovládání př ístroje na volantu, abyste zvolili "Vehicle
settings" a pak "Oil Maintenance". (P ro potvrzení nastavení stiskněte .)
Zvolte "Yes" (Ano) a pak stiskněte .
Na multiinformačním displeji se zobrazí hlášení.
VÝSTRAHA
■Použitý motorový olej
●Použitý motorový olej obsahuje potenciá lně škodlivé látky, které mohou způsobit
onemocnění pokožky, jako je zánět a ra kovina kůže. Vyvarujte se proto dlouhého a opakovaného kontaktu s olejem. Důkladně se umyjte mýdlem a vodou, abyste od-
stranili použitý motorový olej z vaší pokožky.
●Zlikvidujte použitý olej a filtry pouze bezpečným a přijatelným způsobem. Nevyha- zujte použitý olej a filtry do domácího od padu, nevylévejte ho do kanalizace ani na
zem.
Kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného pr odejce nebo servis Lexus, nebo kterýko- liv spolehlivý servis, servisní středisko nebo obchod s náhradními díly a informujte se
o možnosti recyklace nebo likvidace.
●Nenechávejte použitý olej v dosahu dětí.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili vážn ému poškození motoru
Pravidelně kontrolujte hladinu oleje.
■Když vyměňujete motorový olej
●Dejte pozor, abyste nerozlili moto rový olej na součásti vozidla.
●Zabraňte přeplnění, neboť by mohlo dojít k poškození motoru.
●Při každém doplnění oleje zkontrolujte hladinu oleje na měrce.
●Ujistěte se, že je uzávěr plnicího hrdla oleje dotažen.
1
2
3
4
5037-3. Údržba svépomocí
7
Údržba a péče
IS200t_EE(OM53D77CZ)
■Nádržka chladicí kapaliny motoru
Hladina chladicí kapaliny je uspokojují cí, pokud je při studeném motoru mezi
ryskami "FULL" (plná) a "LOW" (nízká) na nádržce.
Uzávěr nádržky
Ryska "FULL" (plná)
Ryska "LOW" (nízká)
Pokud je hladina na nebo pod ryskou "LOW", doplňte chla dicí kapalinu až
k rysce "FULL". ( S. 622)
■Nádržka chladicí kapaliny mezichladiče
Hladina chladicí kapaliny je uspokojují cí, pokud je při studeném motoru mezi
ryskami na nádržce "F" (plná) a "L" (nízká).
Uzávěr nádržky
Ryska "F" (plná)
Ryska "L" (nízká)
Pokud je hladina na nebo pod ryskou "L", doplňte kapalinu až k rysce "F".
( S. 622)
■Volba chladicí kapaliny
Používejte pouze "Toyota Super Long Life Co olant" nebo podobnou vysoce kvalitní bez-
silikátovou, bezaminovou, bezdusitanovou a bezboritanovou chladicí kapalinu na bázi
etylénglykolu s technologií trvanliv ých hybridních organických kyselin.
"Toyota Super Long Life Coolant" je směs í 50 % chladicí kapaliny a 50 % deionizované
vody. (Minimální teplota: -35 C)
Pro další podrobnosti o chladicí kapalině ko ntaktujte kteréhokoliv autorizovaného pro- dejce nebo servis Lexus, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
■Pokud hladina chladicí kapaliny klesne krátce po doplnění
Pohledem zkontrolujte chladič, hadice, uzáv ěr nádržky chladicí kapaliny motoru, výpust- ný kohout a vodní čerpadlo.
Pokud nezjistíte žádný únik, nechte tlak uzávěru a těsnost chladicího systému zkontrolo-
vat u kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu Lexus, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu.
Chladicí kapalina
1
2
3
1
2
3
5047-3. Údržba svépomocí
IS200t_EE(OM53D77CZ)
Zkontrolujte chladič, kondenzátor a chladič mezichladiče a odstraňte z nich veš-
keré nečistoty.
Pokud je některá z těchto součástí extrémně znečistěná, nechte vozidlo prohléd-
nout kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Lexus, nebo kterým-
koliv spolehlivým servisem.
VÝSTRAHA
■Když je motor horký
Neodstraňujte uzávěr nádržky chladicí kapaliny motoru nebo uzávěr nádržky chladicí
kapaliny mezichladiče. (S. 622)
Chladicí systém může být pod tlakem a při sejmutí uzávěru může horká chladicí kapali-
na vystříknout a způsobit vážná zranění , např. popáleniny.
UPOZORNĚNÍ
■Když doplňujete chladicí kapalinu
Chladicí kapalina není ani obyčejná voda, ani čistý nemrznoucí přípravek. Musí se pou-
žít správná směs vody a nemrznoucího přípravku, aby bylo zajištěno řádné mazání,
ochrana proti korozi a chlazení. Přečtěte si údaje na štítku nemrznoucího přípravku
nebo chladicí kapaliny.
■Pokud rozlijete chladicí kapalinu
Omyjte ji vodou, abyste zabránili poškození součástí nebo laku.
Chladič, kondenzátor a chladič mezichladiče
VÝSTRAHA
■Když je motor horký
Nedotýkejte se chladiče, kondenzátoru nebo chladiče mezichladiče, protože mohou
být horké a mohou způsobit vážná zranění, např. popáleniny.
5067-3. Údržba svépomocí
IS200t_EE(OM53D77CZ)
■Doplnění destilované vody
Vyjměte větrací zátky.
Doplňte destilovanou vodu.
Pokud není ryska "UPPER LEVEL" vi- ditelná, zkontrolujte hladinu kapaliny
pohledem shora přímo do článku.
Nasaďte větrací zátky zpět a bezpečně je zavřete.
■Před dobíjením
Při dobíjení akumulátor produkuje vodíkový plyn, který je hořlavý a výbušný. Proto před
dobíjením dodržujte následující:
●Pokud dobíjíte akumulátor instalovaný ve vozidle, odpojte ukostřovací kabel.
●Ujistěte se, že je vypnut hlavní vypínač na nabíjecím zařízení před zapojováním nebo
při odpojování kabelů k akumulátoru.
■Po dobití/připojení akumulátoru
Motor nemusí startovat. Proveďte následu jící postup, abyste systém inicializovali.
Přesuňte řadicí páku do P.
Otevřete a zavřete některé z dveří.
Znovu nastartujte motor.
●Ihned po opětovném připojení akumulátoru nemusí být možné odemykání dveří použi-
tím systému bezklíčového nastupování a st artování. V tom případě použijte pro ode- mknutí/zamknutí dveří bezdrátové dálko vé ovládání nebo mechanický klíč.
●Nastartujte motor se spínačem motoru v režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ. Motor se nemůže
nastartovat s vypnutým spínačem motoru. Při druhém pokusu však bude motor fungo- vat normálně.
●Režim spínače motoru se zaznamená ve vozi dle. Když se akumulátor odpojí a znovu
připojí, vozidlo vrátí režim spínače motoru do stavu, který byl nastaven před odpojením akumulátoru. Ujistěte se, že je motor před odpojením akumulátoru vypnutý. Buďte vel-
mi opatrní při připojování akumulátoru, po kud je režim spínače motoru před odpoje-
ním akumulátoru neznámý.
Pokud motor nenastartuje ani po několika po kusech všemi těmito způsoby, kontaktujte
kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Lexus, nebo kterýkoliv spolehlivý
servis.
1
Nízká Správná2
3
1
2
3
5107-3. Údržba svépomocí
IS200t_EE(OM53D77CZ)
Prostřídejte pneumatiky dle obrázku.
Aby se dosáhlo rovnoměrného opotřebe ní a vyšší životnosti pneumatik Lexus
doporučuje, abyste prostřídali vaše pn eumatiky přibližně každých 10 000 km.
Nezapomeňte inicializovat výstražný systém tlaku pneumatik po prostřídání
pneumatik.
Vaše vozidlo je vybaveno výstražným sy stémem tlaku pneumatik, který používá
ventilky a vysílače k detekci nízkého tlak u huštění pneumatik předtím, než nasta-
nou vážnější problémy.
Pokud tlak pneumatik klesne pod předem určenou úroveň, řidič je varován po-
mocí výstražné kontrolky. ( S. 557)
◆Montáž ventilků a vysílačů výstražného systému tlaku pneumatik
Když měníte pneumatiky nebo kola, musí být také vyměněny ventilky a vysíla-
če výstražného systému tlaku pneumatik.
Když jsou namontovány nové ventilky a vysílače výstražného systému tlaku
pneumatik, musí být zaregistrovány nové ID kódy v počítači výstražného sys-
tému tlaku pneumatik a výstražný systém tlaku pneumatik musí být inicializo-
ván. Nechte ID kódy ventilků a vysíl ačů výstražného systému tlaku pneumatik
zaregistrovat kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Lexus,
nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem. ( S. 511)
Střídání pneumatik
Vozidla s předními a zadními pneu-
matikami stejného rozměru
Vozidla s předními a zadními pneu-
matikami rozdílných rozměrů
PředekPředek
Výstražný systém tlaku pneumatik
5117-3. Údržba svépomocí
7
Údržba a péče
IS200t_EE(OM53D77CZ)
◆Inicializace výstražného systému tlaku pneumatik
■Výstražný systém tlaku pneumatik musí být inicializován za následujících
okolností:
●Když střídáte pneumatiky.
●Když se změní tlak huštění pneumatik, např., když měníte cestovní rychlost
nebo hmotnost nákladu.
●Když měníte rozměr pneumatik.
Když je výstražný systém tlaku pneumati k inicializován, aktuální tlak nahuštění
pneumatik je nastaven jako vztažný tlak.
■Jak inicializovat výstražný systém tlaku pneumatik
Zaparkujte vozidlo na bezpečné m místě a vypněte spínač motoru.
Inicializace nemůže být provedena, když se vozidlo pohybuje.
Nastavte tlak huštění pneumatik na předepsanou úroveň tlaku huštění stu-
dených pneumatik. ( S. 638)
Ujistěte se, že je nastaven tlak pneumatik na předepsanou úroveň tlaku huštění
studených pneumatik. Výstra žný systém tlaku pneumatik bude fungovat na zákla- dě této úrovně tlaku.
Zapněte spínač motoru do re žimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
Stiskněte a držte spínač vynulo-
vání výstražného systému tlaku
pneumatik, až výstražná kontrol-
ka tlaku pneumatik pomalu 3krát
blikne.
Několik minut vyčkejte se spínačem motoru v režimu ZAPALOVÁNÍ ZA-
PNUTO a pak spínač motoru vypněte.
◆Registrace ID kódů
Ventilek a vysílač výstražného systému tlaku pneumatik je vybaven specific-
kým ID (identifikačním) kódem. Když měníte ventilek a vysílač výstražného
systému tlaku pneumatik, je nutné zaregi strovat ID kód. Nechte ID kód zare-
gistrovat kterýmkoliv autorizovaným pr odejcem nebo servisem Lexus, nebo
kterýmkoliv spolehlivým servisem.
1
2
3
4
5