2017 JEEP GRAND CHEROKEE key

HUOMAUTUS:
Kuulet myös napsahduksen.
4. Pidä edelleen kiinni pyyhkimen sulan ala-
osasta ja liikuta sitä ylöspäin ja poispäin
varresta, jotta se kytkeytyy irti.5. Laske pyyhkimen varren pää varovasti
lasille.
Takalasinpyyhkimen asennus
1. Nosta takalasinpyyhkimen varren suo-
justa poispäin lasista, jotta takalasin
pyyhinsulan voi nostaa irti lasista.
HUOMAUTUS:
Takalasinpyyhkimen vartta ei voi nostaa
täysin ylös ennen kuin varren suojus on
napsautettu pois paikaltaan. Jos yrität
nostaa takalasinpyyhintä ennen kuin olet
napsauttanut varren suojuksen pois pai-
kaltaan, auto voi vaurioitua.
2. Nosta takalasinpyyhin täysin irti lasista.
3. Aseta pyyhkimen sulan pidike pyyhkimen
varren päässä olevaan aukkoon. Tartu
pyyhkimen varren juureen yhdellä kädellä
ja paina pyyhkimen sulkaa varteen, kun-
nes sulka napsahtaa paikalleen.
4. Laske pyyhkimen sulka lasia vasten ja
napsauta pyyhkimen varren suojus takai-
sin paikalleen.Jäähdytysjärjestelmä
VAROITUS!
• Sammuta ajoneuvo ja irrota tuulettimen
moottorin johto ennen kuin alat työsken-
nellä jäähdyttimen tuulettimen lähellä.
• Jäähdyttimestä tuleva kuuma jäähdytys-
neste (pakkasneste) tai höyry saattaa ai-
heuttaa palovammoja. Jos näet tai kuu-
let, että konepellin alta tulee höyryä, älä
avaa konepeltiä ennen kuin jäähdytin on
ehtinyt jäähtyä. Älä koskaan avaa jääh-
dytysjärjestelmän painetulppaa, kun
jäähdytin tai jäähdytysnestesäiliö on
kuuma.
• Pidä kädet, työkalut, vaatteet ja korut
kaukana jäähdyttimen tuulettimesta,
kun konepelti on ylhäällä. Tuuletin käyn-
nistyy automaattisesti, ja se voi käynnis-
tyä milloin tahansa, vaikka moottori ei
olisi käynnissä.
• Kun teet huoltotöitä jäähdyttimen tuu-
lettimen lähellä, irrota tuulettimen
moottorin johto tai käännä virta-avain
OFF (Sammutus) -asentoon. Tuuletin
toimii lämpötilan perusteella ja voi käyn-
Pyyhkimen sulka irrotettuna pyyhkimen
varresta
1 – Pyyhkimen varsi
2 – Pyyhkimen sulka
261

KYBERTURVALLISUUS
Autosi voi olla varustettu sekä langallisella
että langattomalla verkolla. Auto voi lähettää
ja vastaanottaa tietoja näiden verkkojen
avulla. Tietojen avulla auton järjestelmät ja
ominaisuudet toimivat oikein.
Autossa voi olla tiettyjä turvaominaisuuksia,
jotka pienentävät järjestelmien ja langatto-
man tiedonsiirron luvatonta käyttöä. Autojen
ohjelmistotekniikka jatkaa kehitystään. ja
FCA US LLC toimii yhdessä alihankkijoiden
kanssa, arvioi ratkaisuja ja ryhtyy tarvittaviin
toimenpiteisiin. Tietokoneen tai muiden lait-
teiden tapaan auto voi tarvita ohjelmistopäi-
vityksiä, jotka parantavat järjestelmien käy-
tettävyyttä ja suorituskykyä ja pienentävät
järjestelmien luvattoman käytön riskiä.
Auton järjestelmien luvattoman käytön riski
voi yhä olla olemassa, vaikka autossa olisi
uusin ohjelmistoversio (kuten
Uconnect-ohjelmisto).
VAROITUS!
• Kaikkia ajoneuvon järjestelmiin tunkeu-
tumisen seurauksia ei ole mahdollista
tietää tai ennakoida. Ajoneuvon järjes-
telmien, myös turvallisuusjärjestelmien,
toiminta voi heiketä tai ajoneuvon hal-
linta voidaan menettää. Tämän seurauk-
sena voi olla onnettomuus, josta aiheu-
tuu vakavia henkilövahinkoja tai
hengenvaara.
• Käytä VAIN luotettavista lähteistä peräi-
sin olevia tallennusvälineitä (USB,
muistikortti tai CD). Tuntemattomista
lähteistä peräisin olevat tallennusväli-
neet voivat sisältää haitallisia ohjelmia,
joiden asentaminen ajoneuvoon voi li-
sätä ajoneuvon järjestelmiin tunkeutu-
misen mahdollisuutta.
• Jos ajoneuvon toiminta poikkeaa tavalli-
sesta, vie se välittömästi tarkistettavaksi
valtuutetulle jälleenmyyjälle.HUOMAUTUS:
• FCA US LLC tai jälleenmyyjä voi ottaa
sinuun suoraan yhteyttä ohjelmistopäivi-
tyksiin liittyvissä asioissa.
• Jotta autojen turvallisuus olisi parempi ja
tietoturvaloukkauksen riski pienempi, au-
ton omistajien on toimittava seuraavasti:
– Käy säännöllisesti osoitteessa
www.driveuconnect.com/
software-update tutustumassa
Uconnect-ohjelmistopäivityksiin.
– Yhdistä ja käytä vain luotettavia media-
laitteita (esimerkiksi henkilökohtaiset
matkapuhelimet, USB-laitteet ja CD:t).
Langallisen ja langattoman tiedonsiirron tie-
tosuojaa ei voi taata. Kolmannet osapuolet
voivat laittomasti keskeyttää yksityisen tie-
donsiirron ilman lupaasi. Katso lisätietoja
osoitteessa www.mopar.eu/owner olevan
käyttöoppaan luvun Kojelauta ja mittaristo
kohdasta Ajoneuvon vianmääritysjärjestelmä
(OBD II) – kyberturvallisuus.
293

• Voit linkittää komentoja yhteen, mikä tuot-
taa nopeampi tuloksia. Sano esimerkiksi
Call John Doe, mobile (Soita Ville Virta-
nen, matkapuhelin).
• Jos kuuntelet käytettävissä olevia ääniko-
mentoja, sinun ei tarvitse kuunnella koko
luetteloa. Kun kuulet tarvitsemasi komen-
non, paina ohjauspyörän
-painiketta,
odota piippausta ja sano komento.
Äänenvoimakkuuden muuttaminen
• Aloita vuoropuhelu painamalla Phone (Pu-
helin) -painiketta
ja sanomalla esi-
merkiksi Help (Ohje).
• Säädä äänenvoimakkuus sopivalle tasolle
kiertämällä VOLUME/MUTE
(Äänenvoimakkuus/vaimennus)
-kiertonuppia, kun Uconnect-
järjestelmästä kuuluu puhetta.
HUOMAUTUS:
Uconnectin äänenvoimakkuusasetus on eri
kuin äänentoistojärjestelmän.HUOMAUTUS:
Kun haluat ohjeita, paina ohjauspyörän
Uconnect Phone -painiketta
ja sano
Help (Ohje). Voit peruuttaa ohjeistunnon pai-
namalla Uconnect Phone -järjestelmän puhe-
luun vastaamispainiketta
tai VR-
painiketta
ja sanomalla Cancel (Peruuta).
Do Not Disturb (Ei saa häiritä) -toiminnon
käyttö
Do Not Disturb (Ei saa häiritä) -toiminnolla
voit estää saapuvien puheluiden ja tekstivies-
tien ilmoitukset, jolloin voit keskittyä ajami-
seen. Voit seurata vastaamattomien puhelui-
den ja saapuneiden tekstiviestien määrää
laskurinäytöstä, kun Do Not Disturb (Ei saa
häiritä) on käytössä.
Do Not Disturb (Ei saa häiritä) voi vastata
automaattisesti tekstiviestillä, puhelulla tai
molemmilla, kun saapuva puhelu hylätään ja
ohjataan vastaajaan.
Automaattinen vastausviesti voi olla esimer-
kiksi seuraavanlainen:
• I am driving right now, I will get back to
you shortly. (Ajan autolla juuri nyt, palaan
pian asiaan.)• Voit luoda oman vastausviestisi, jonka pi-
tuus on enintään 160 merkkiä.
Kun Do Not Disturb (Ei saa häiritä) -tila on
käytössä, voit valita Conference Call (Ryhmä-
puhelu) -tilan, jolloin voit soittaa toisen pu-
helun ilman, että saapuvat puhelut aiheutta-
vat keskeytyksiä.
HUOMAUTUS:
• Vain viestin alku näkyy kosketusnäytössä.
• Tekstiviestivastaus ei toimi iPhone-
puhelimissa.
• Automaattinen tekstiviestivastaus on käy-
tettävissä vain puhelimissa, jotka tukevat
Bluetooth MAP -profiilia.
Saapuvat tekstiviestit
Kun olet pariliittänyt Uconnect-järjestelmän
Bluetooth-yhteensopivaan mobiililaittee-
seen, jossa on MAP-profiili, Uconnect-
järjestelmä voi ilmoittaa tulevasta tekstivies-
tistä ja lukea sen sinulle auton
äänentoistojärjestelmän kautta.
HUOMAUTUS:
Vain nykyisen käynnistyskerran aikana vas-
taanotetut tekstiviestit voidaan lukea.
329

Tekstiviestiin vastaaminen puhumalla (ei
yhteensopiva iPhonen kanssa)
HUOMAUTUS:
Tekstiviestiin vastaaminen puhumalla ja
tekstiviestin luominen puhumalla edellyttä-
vät yhteensopivaa mobiililaitetta, jossa on
käytössä Bluetooth-viestien käyttöoikeuspro-
fiili (Message Access Profile, MAP). iPhone ja
jotkin muut älypuhelimet eivät ehkä täysin
tue Bluetooth MAP -profiilia. Katso viimei-
simmät tiedot järjestelmästä ja laitteiden yh-
teensopivuudesta osoitteesta
UconnectPhone.com.
Kun Uconnect-järjestelmä on pariliitetty yh-
teensopivaan matkapuhelimeen, järjestelmä
voi ilmoittaa uudesta saapuvasta tekstivies-
tistä ja lukea sen ajoneuvon äänentoistojär-
jestelmän kautta. Voit vastata viestiin käyttä-
mällä äänentunnistusta ja valita tai sanoa
ääneen jonkin 18 esiasetetusta viestistä.
Toimi näin
1. Paina Uconnect Phone -painiketta
ja odota piippausta. Sano sitten Reply
(Vastaa). Uconnect antaa seuraavan keho-
tuksen: Please say the message you would
like to send (Sano viesti, jonka haluat
lähettää).
2. Odota piippausta ja sano jokin valmiista
viesteistä. (Jos et ole varma, voit sanoa
Help [Ohje].) Uconnect lukee sallitut esi-
asetetut viestit.
3. Kun kuulet viestin, jonka haluat lähettää,
voit keskeyttää luettelon painamalla
Uconnect Phone -painiketta ja sanomalla
kyseisen lauseen. Uconnect vahvistaa
viestin lukemalla sen uudelleen.
4. Paina Phone (Puhelin) -painiketta ja sano
Send (Lähetä).
TEKSTIVIESTIEN ESIASETETUT PUHEVASTAUK-
SET
Yes. (Kyllä.)Stuck in traf-
fic. (Jumissa
liikenneruuh-
kassa.)See you later.
(Nähdään
myöhemmin.)
No. (Ei.)Start without
me. (Aloitta-
kaa ilman
minua.)I’ll be late.
(Myöhästyn
hiukan.)
Okay. (Selvä.)Where are
you? (Missä
olet?)I will be <5,
10, 15...>
minutes late.
(Myöhästyn
<5, 10,
15...> mi-
nuuttia.) Call me.
(Soita mi-
nulle.)Are you there
yet? (Oletko
jo perillä?)
I’ll call you
later. (Soitan
sinulle myö-
hemmin.)I need direc-
tions. (Tarvit-
sen ajo-
ohjeet.)See you in
<5, 10,
15...> of mi-
nutes. (Näh-
dään <5, 10,
15...> mi-
nuutin kulut-
tua.) I’m on my
way. (Olen
tulossa.)Can’t talk
right now.
(En pysty pu-
humaan juuri
nyt.) I’m lost.
(Olen eksy-
nyt.)Thanks. (Kii-
tos.)
331

VAROITUS!
Huolehdi AINA ajoturvallisuudesta. Pidä
kädet ratissa ajon aikana. Kannat itse täy-
den vastuun Uconnect-toimintojen käy-
töstä ja siihen mahdollisesti liittyvistä ris-
keistä tässä autossa. Käytä Uconnect-
järjestelmää vain silloin, kun voit tehdä
sen turvallisuutta vaarantamatta. Muuten
saatat aiheuttaa vakavan onnettomuuden
tai jopa kuolemanvaaran.
Aloittaminen
1. Tarkista laitteen ja toimintojen yhteenso-
pivuus ja lue pariliitoksen muodostamista
koskevat ohjeet osoitteesta
UconnectPhone.com.
2. Vähennä taustamelua. Esimerkiksi tuuli
ja matkustajien keskustelu saattavat häi-
ritä tunnistusta.
3. Katso suoraan eteenpäin ja puhu selke-
ästi normaalilla puhenopeudella ja äänen-
voimakkuudella. Mikrofoni sijaitsee pe-
ruutuspeilissä. Se on suunnattu kohti
kuljettajaa.4. Kun haluat antaa äänikomennon, paina
ensin joko VR- tai Phone (Puhelin)
-painiketta. Odota piippausta ja anna ää-
nikomento vasta piippauksenjälkeen.
5. Voit keskeyttää ohjeviestin tai järjestel-
män kehotukset painamalla VR- tai Phone
(Puhelin) -painiketta ja sanomalla jonkin
äänikomennon.
Painikkeet, joita tarvitaan Uconnect-
järjestelmän ohjaamiseen äänikomentojen
avulla, ovat ohjauspyörässä.1. Uconnect Phone -painike
. Paina
painiketta, kun haluat soittaa puhelun,
vastata puheluun, lopettaa puhelun tai
lähettää tai vastaanottaa tekstiviestejä.
2. Uconnect-äänentunnistuspainike
.
a. Lyhyt painallus:PainaVR-painiketta ja
käynnistä radio-, ilmastointi-,
navigointi- ja muut upotetut toimin-
not. Kun kuulet yhden piippauksen,
sano komento.
b. Pitkä painallus:Pidä VR-painiketta pai-
nettuna pieni hetki, niin Siri-toiminnot
käynnistyvät. Kun kuulet Sirin tutun
kaksoispiippauksen, sano komento.
3. Puhelun lopetuspainike.
Uconnect VR- ja Phone (Puhelin)
-painikkeet
MULTIMEDIA
336

Yleisimmät äänikomennot
Voit käyttää näitä äänikomentoja milloin ta-
hansa, kun Uconnect-järjestelmä on käy-
tössä.
Paina VR-painiketta
. Odota piippausta
ja sano sitten:
•Cancel(Peruuta), jos haluat keskeyttää
äänikomennoilla ohjauksen
•Help(Ohje), jos haluat kuulla luettelon
ehdotetuista äänikomennoista
•Repeat(Toista), jos haluat kuunnella jär-
jestelmän kehotuksen uudelleen
Apunasi ovat visuaaliset merkit, jotka kerto-
vat äänentunnistusjärjestelmän tilasta. Ne
näkyvät kosketusnäytössä.
Radio
Voit siirtyä kuuntelemaan haluamiasi AM- tai
FM-radiokanavia nopeasti äänikomennon
avulla.
Paina VR-painiketta
. Odota piippausta
ja sano sitten:
•Tune toninety-five-point-five FM (Viritä ka-
nava yhdeksänkymmentäviisi pilkku viisi
FM)
Uconnect 5.0 -järjestelmä visuaaliset
merkit
Uconnect 8.4 / 8.4 NAV
337

• Siri on saatavilla iPhone 4S- ja uudem-
piin puhelimiin.
Do Not Disturb (Ei saa häiritä)
Do Not Disturb (Ei saa häiritä) -toiminnolla
voit estää saapuvien puheluiden ja tekstivies-
tien ilmoitukset, jolloin voit keskittyä ajami-seen. Voit seurata vastaamattomien puhelui-
den ja saapuneiden tekstiviestien määrää
laskurinäytöstä, kun Do Not Disturb (Ei saa
häiritä) on käytössä.
Do Not Disturb (Ei saa häiritä) voi vastata
automaattisesti tekstiviestillä, puhelulla tai
molemmilla, kun saapuva puhelu hylätään ja
ohjataan vastaajaan.
Automaattinen vastausviesti voi olla esimer-
kiksi seuraavanlainen:
• I am driving right now, I will get back to
you shortly. (Ajan autolla juuri nyt, palaan
pian asiaan.)
• Voit luoda oman vastausviestisi, jonka pi-
tuus on enintään 160 merkkiä.
HUOMAUTUS:
Vain ensimmäiset 25 merkkiä näkyvät koske-
tusnäytössä, kun räätälöityä viestiä
kirjoitetaan.Kun Do Not Disturb (Ei saa häiritä) -tila on
käytössä, voit valita Conference Call (Ryhmä-
puhelu) -tilan, jolloin voit soittaa toisen pu-
helun ilman, että saapuvat puhelut aiheutta-
vat keskeytyksiä.
HUOMAUTUS:
• Tekstiviestivastaus ei toimi iPhone-
puhelimissa.
• Automaattinen tekstiviestivastaus on käy-
tettävissä vain puhelimissa, jotka tukevat
Bluetooth MAP -profiilia.
Lisätietoa
© 2016 FCA US LLC. Kaikki oikeudet pidä-
tetään. Mopar ja Uconnect ovat FCA US
LLC:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. Mopar
Owner Connect on FCA US LLC:n tavara-
merkki. Android on Google Inc.:n tavara-
merkki.
Siri Eyes Free
MULTIMEDIA
344

Hätäpysäytys..................63
Hätätilanne
Hätävilkku................202
Juuttuneen auton irrottaminen . . .229
Kaapelikäynnistys............224
Nostaminen tunkilla..........262
Hätävilkku..................202
Ikkunat
Alhaalla...................60
Auki.....................60
Suljettu...................60
Sähkötoimiset ikkunat.........60
Ylhäällä...................60
Ikkunoiden huurtuminen..........58
Ilmastoinnin säädin
Käsitoiminen...............48
Ilmastointi................48, 341
Ilmastointijärjestelmä.........57, 256
Ilmastointilaite, käyttövihjeitä.......57
Ilmastointilaitteen huolto.........256
Ilmastointilaitteen neste..........256
Ilmastointilaitteen suodatin.....58, 256
iPod/USB/MP3-säädin
Bluetooth Streaming Audio......324
Istuimen muistitoiminto...........32
Istuimet.............29, 30, 33, 34Ilmastoitu.................34
Istuinsäädöt................29
Lämmittimet.............33, 34
Muisti...................32
Selkänojan kallistus...........30
Takaistuimen taittaminen.......31
Tuuletus..................34
Istuinten muistitoiminnot ja radio.....32
Jarrujen ohjausjärjestelmä, elektroniset
varusteet..................89
Jarrujärjestelmä...............254
Nesteen tarkistus........254, 288
Pääsylinteri...............254
Seisontajarru..............148
Varoitusvalo................77
Jarruneste...............254, 288
Jarrun/vaihteiston lukitus.........151
Johdanto.....................1
Jäähdytysjärjestelmä...........
.261
Jäähdytysnesteen (pakkasnesteen) va-
linta................284, 285
Tarkastaminen.............262
Tilavuus..............284, 285
Kaatumisvaroitus................2
Kaistanvaihdon avustus...........46Kattoluukku..................62
Avaaminen.................62
Sulkeminen................62
Tuulettaminen...............62
Kaukokäynnistys
Kaukokäynnistystilasta poistuminen .18
Kaukokäynnistysjärjestelmä.........16
Kauko-ohjaimen ohjelmointi (kauko-ohjattu
keskuslukitus)...............13
Kauko-ohjain
Hälytyksen kytkeminen pois
toiminnasta................21
Hälytyksen kytkeminen toimintaan . .21
Lisäkauko-ohjainten ohjelmointi .13, 19
Kauko-ohjattu keskuslukitus
Hälytyksen kytkeminen pois
toiminnasta................21
Hälytyksen kytkeminen toimintaan . .21
Lisäohjainten ohjelmointi.....13, 19
Kauko-ohjaus
Kaukokäynnistys.............16
Kello......................301
Kellon asetukset...............301
Keyless Enter-N-Go -järjestelmä......25
Kiertymien poistaminen, turvavyöt. . . .113
Kiristimet
Turvavyöt.................114
HAKEMISTO
366