2017 JEEP GRAND CHEROKEE безопасность

Легенда к буквам, использованным в таб-
лице:
• U = Соответствует универсальным
креслам, одобренным для использова-
ния в этой весовой категории.
• UF = Подходит для «универсальной»
категории средств безопасности, обра-
щенных лицом в сторону движения,
одобренной для этой категории веса.
• L = Подходит для определенных типов
систем детской безопасности, перечис-
ленных в прикрепленном списке. Эти
системы безопасности могут отно-
ситься к категориям «определенный
автомобиль», «ограниченный» или
«полууниверсальный».
• B = Встроенная удерживающая сис-
тема безопасности, разрешенная для
этой весовой категории.
• X = Посадочное место не подходит для
детей этой весовой категории.Ремни безопасности для детей
старшего возраста
Дети ростом выше 1,50 м могут пользо-
ваться ремнями безопасности вместо
системы детского кресла.
Используйте это простой тест из 5 шагов
для того, чтобы определить, подходит ли
ремень безопасности должным образом
ребенку, или он должен по-прежнему ис-
пользовать детское кресло группы 2 или
группы 3 детской системы безопасности,
чтобы улучшить прилегание ремня безо-
пасности:
1. Может ли ребенок сидеть в автомо-
биле, полностью откинувшись на
спинку сиденья?
2. Удобно ли ребенку сидеть, согнув ноги
перед сиденьем и полностью откинув-
шись на спинку?
3. Пересекает ли плечевой ремень безо-
пасности плечи ребенка в зоне между
шеей и рукой?4. Располагается ли поясная лямка как
можно ниже на уровне бедер, а не жи-
вота ребенка?
5. Сможет ли ребенок сидеть в таком по-
ложении все время в пути?
Если ответ на какой-либо из этих вопро-
сов – «НЕТ», то при перевозке в этом
автомобиле ребенок по-прежнему нужда-
ется в детском кресле группы 2 или 3.
Если ребенок пользуется диагонально-
поясным ремнем безопасности, периоди-
чески проверяйте подгонку ремня безо-
пасности и проверяйте, что замок ремня
безопасности застегнут. Дети обычно не
сидят спокойно в одном положении, поэ-
тому ремень может сместиться и занять
неправильное положение. Если плечевой
ремень касается лица или шеи, переса-
дите ребенка ближе к центру автомобиля
или используйте дополнительную по-
душку сиденья, чтобы правильно распо-
ложить ремень безопасности на ребенке.
БЕЗОПАСНОСТЬ
162

Местоположение фиксаторов рем-
ней
Позади каждого заднего сиденья, на его
спинке расположены фиксаторы страхо-
вочных ремней. Для доступа к ним потя-
ните панель пола с верхним покрытием по
направлению от спинки заднего сиденья.
Доступ к верхним анкерам монтажных ля-
мок при этом будет открыт.
Детские кресла системы ISOFIX имеют
жесткий стержень с каждой стороны. Каж-
дый из стержней имеет соединительный
элемент, предназначенный для крепле-ния к нижнему анкеру, и обеспечивает за-
тяжку соединения с анкером. Кроме того,
детские кресла, предназначенные для ус-
тановки по направлению движения, и не-
которые кресла для установки против на-
правления движения также могут иметь
монтажные лямки. На конце монтажной
лямки предусматривается крюк для креп-
ления к верхнему анкеру. После крепле-
ния к анкеру лямку можно подтянуть.
Сиденье в середине заднего ряда,
снабженное креплениями типа
ISOFIX
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Не устанавливайте детское кресло в
центральном положении с помощью
системы ISOFIX. Это положение не
утверждено ни для какого типа сис-
тем детской безопасности ISOFIX.
• Не устанавливайте систему детской
безопасности ISOFIX с помощью
центрального крепления лямки. Ис-
пользуйте ремень безопасности для
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
установки детского кресла на цент-
ральном сиденье.
• Не используйте один и тот же нижний
анкер для крепления более одного
детского кресла. Указания по типо-
вой установке содержатся в разделе
"Установка детских кресел с крепле-
ниями типа ISOFIX".
Крепление центрального подлокот-
ника
Для детских кресел, установленных про-
тив движения и закрепленных в середине
заднего ряда с помощью ремней безопас-
ности автомобиля, при установке их в по-
ложении центрального заднего сиденья
существует крепление подлокотника, ко-
торое фиксирует подлокотник в верхнем
положении.
1. Чтобы получить доступ к креплению
подлокотника центрального сиденья,
опустите подлокотник. Крепление рас-
положено за подлокотником и при-
креплено на заднюю часть пластмас-
сового кресла.
Фиксаторы страховочных ремней
БЕЗОПАСНОСТЬ
164

Таблица расположения детских автомобильных кресел ISOFIX
Категория веса Категория роста КреплениеПереднее пасса-
жирское сиденьеПравое/левое зад-
нее крайнееЦентральное место
на заднем сиденье
CarrycotF ISO/L1 X X X
G ISO/L2 X X X
(1) X Не применяется X
0—10кгE ISO/R1 X IL/IL X
(1) X X X
0+—до13кгE ISO/R1 X IL/IL X
D ISO/R2 X IL/IL X
С ISO/R3 X IL/IL X
(1) X X X
I–9-18кгD ISO/R2 X IUF/IUF X
С ISO/R3 X IUF/IUF X
B ISO/F2 X IUF/IUF X
B1 ISO/F2X X IUF/IUF X
A ISO/F3 X IUF/IUF X
(1) X Не применяется X
II – 15 - 25 кг (1) X Не применяется X
III – 22 - 36 кг (1) X Не применяется X
БЕЗОПАСНОСТЬ
166

5.Затяните все лямки, задвигая при этом
детское кресло вниз и внутрь сиденья
автомобиля. Устраните провисание мон-
тажных лямок в соответствии с инструк-
циями изготовителя детского кресла.
6.Проверьте надежность установки де-
тского кресла, потянув его вперед-назад
за фиксатор для ремня. Смещение де-
тского кресла при этом не должно превы-
шать 25 мм в любом направлении.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Неправильная установка детского
кресла на креплениях типа ISOFIX
может привести к неисправности та-
кого кресла. В результате ребенок
может получить серьезные травмы
или погибнуть. При установке де-
тского кресла в точности следуйте
инструкциям производителя.
• Крепления детских кресел рассчи-
таны только нагрузки, возникающие
при их правильной фиксации. Они ни
при каких обстоятельствах не могут
использоваться в качестве ремней
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
безопасности для взрослых людей,
для крепления других предметов или
оборудования к автомобилю.
• Устанавливайте детскую систему бе-
зопасности только на неподвижном
автомобиле. При правильном за-
креплении системы детской безопас-
ности ISOFIX вы услышите щелчок.
Установка детского кресла с по-
мощью верхних анкерных крепле-
ний
1.Осмотрите пространство за сиденьем
автомобиля, на котором будет установ-
лено детское кресло, и найдите анкер-
ные крепления. Возможно, вам понадо-
бится выдвинуть сиденье вперед, чтобы
получить доступ к анкерным креплениям.
Если в автомобиле предусмотрены верх-
ние анкерные крепления, но у данного
сиденья они отсутствуют, переместите
детское кресло на другое сиденье.
2. Для доступа к верхним анкерам мон-
тажных лямок позади заднего сиденья
потяните панель пола с верхним пок-
рытием по направлению от спинки зад-
него сиденья. Доступ к верхним анке-
рам монтажных лямок при этом будет
открыт.
Верхний анкер монтажной лямки
(расположен наспинке сиденья)
БЕЗОПАСНОСТЬ
168

Установка детских кресел с исполь-
зованием ремней безопасности
автомобиля
Детские кресла предназначены для фикса-
ции в креслах автомобиля поясными рем-
нями безопасности или поясной частью
поясного/плечевого ремня безопасности.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Неправильная установка или несоб-
людение правил установки устрой-
ства обеспечения безопасности де-
тей может привести к неисправности
такого устройства. В результате ре-
бенок может получить серьезные
травмы или погибнуть.
• При установке детского кресла в точ-
ности следуйте инструкциям произ-
водителя.Все три места для пассажиров на заднем
сиденье автомобиля оснащены переклю-
чаемым автоматическим натяжителем с
функцией блокировки (ALR), который
предназначен для надежного крепления
детского кресла поясной частью ремней
безопасности. Автоматический натяжи-
тель ALR можно "переключить" в режим
блокировки. Для этого необходимо вытя-
нуть всю ленту ремня из натяжителя и
отпустить, чтобы лента вернулась об-
ратно в натяжитель. Если автоматичес-
кий натяжитель заблокирован, при воз-
вращении ленты в натяжитель будут
слышны щелчки. Дополнительную ин-
формацию о ALR см. в описании «Режима
автоматической блокировки» в разделе
«Переключаемые автоматические натя-
жители с функцией блокировки (ALR)» в
главе «Функции системы безопасности
пассажиров».
Как убрать неиспользуемый ремень
безопасности (ALR)
В случае фиксации детского кресла с по-
мощью системы крепления ISOFIX уби-
райте все ремни безопасности с функцией
автоматической блокировки натяжителя, не
используемые для пристегивания других
пассажиров или фиксации детских кресел.
Ребенок может использовать такой ремень
для игры, что может привести к случайной
блокировке натяжителя. Рекомендуется пе-
ред установкой детского кресла с помощью
системы ISOFIX пристегнуть ремень безо-
пасности на месте установки такого устрой-
ства, вне пределов досягаемости для ре-
бенка. Если при этом ремень мешает
установке детского кресла, пропустите ре-
мень через прорезь в устройстве и пристег-
ните ремень к замку. Не блокируйте ремень
безопасности. Напомните детям, что ре-
мень безопасности – это не игрушка, и что
они не должны играть с ним.
БЕЗОПАСНОСТЬ
170

Перевозка домашних животных
Сработавшие подушки безопасности мо-
гут травмировать расположенное на пе-
реднем сиденье животное. Кроме того, во
время экстренного торможения или
дорожно-транспортного происшествия
незафиксированное в автомобиле живот-
ное может выпасть из автомобиля и полу-
чить травму или может травмировать пас-
сажира.
Домашних животных следует перевозить
на заднем сиденье. Их следует привязы-
вать с помощью ошейника или помещать
в контейнер, закрепленный ремнями бе-
зопасности.
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Перевозка пассажиров
ПЕРЕВОЗКА ПАССАЖИРОВ В БАГАЖ-
НОМ ОТДЕЛЕНИИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Не оставляйте детей или животных
одних в автомобиле в жаркую погоду.
Воздух в салоне может сильно на-
греться, и дети или животные могут
пострадать или даже погибнуть от
теплового удара.
• Категорически запрещается перево-
зить людей в местах размещения ба-
гажа внутри или снаружи автомо-
биля. В случае столкновения люди,
находящиеся в этих частях автомо-
биля, могут получить серьезные
травмы или погибнуть.
• Запрещается размещать людей в зо-
нах автомобиля, не оборудованных
сиденьями и ремнями безопасности.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Всегда пристегивайтесь ремнем бе-
зопасности и следите, чтобы ваши
пассажиры находились на сиденьях
и также были пристегнуты ремнями
безопасности.
Отработавшие газы
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
Отработавшие газы токсичны и могут
вызвать отравление или смерть. Они
содержат угарный газ (CO), не имею-
щий цвета и запаха. Вдыхание угарного
газа может привести к потере сознания
и отравлению. Во избежание отравле-
ния угарным газом соблюдайте следу-
ющие правила:
• Не допускайте длительной работы
двигателя в крытых гаражах и на
плохо проветриваемых местах сто-
янки. Продолжительность работы
двигателя должна быть минимальна,
то есть обеспечивать только возмож-
БЕЗОПАСНОСТЬ
172

Предупреждающий индикатор сис-
темы подушек безопасности
Предупреждающий индикатор подушек
безопасности
включится на четыре-
восемь секунд для проверки лампы при пер-
вом переводе ключа зажигания в режим
ВКЛ./РАБОТА. Если лампа не загорается
при запуске двигателя, горит в течение дли-
тельного времени или загорается во время
движения, как можно скорее обратитесь к
официальному дилеру для проверки сис-
темы. При обнаружении индикатора неис-
правности подушек безопасности загорится
этот световой индикатор и прозвучит еди-
ничный предупреждающий звуковой сигнал;
он продолжит гореть при устранении неис-
правности. Если световой индикатор горит
прерывисто или продолжает гореть во
время вождения, обратитесь к официаль-
ному дилеру для обслуживания автомо-
биля. Дополнительную информацию см. в
главе «Системы безопасности пассажиров»
раздела «Безопасность».
Обогрев ветрового стекла
Чтобы проверить функциональность, ак-
тивируйте режим обогрева стекла и вклю-
чите обдув на полную мощность. При
этом вы должны почувствовать, как
стекло интенсивно обдувается воздухом.
Обратитесь к уполномоченному дилеру
за обслуживанием, если обогреватель
заднего стекла не работает.
Информация по безопасности для
напольного коврика
Обязательно используйте в автомобиле на-
польные коврики. Используйте такой наполь-
ный коврик, который не будет мешать работе
педали акселератора, тормоза или сцепле-
ния. Напольный коврик должен быть надежно
закреплен с помощью креплений для наполь-
ного коврика так, чтобы он не мог высколь-
знуть из нужного положения и помешать ра-
боте педали акселератора, тормоза или
сцепления или повлиять на безопасную экс-
плуатацию автомобиля другими способами.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
Любой ненадежно прикрепленный,
поврежденный, сложенный или много-
слойный напольный коврик, или пов-
режденные крепления напольного ков-
рика могут привести к тому, что ваш
напольный коврик помешает движе-
нию педали акселератора, тормоза или
сцепления и приведет к потере конт-
роля над автомобилем. Для предо-
твращения серьезных или даже смер-
тельных травм:
• ВСЕГДА надежно прикрепляйте
напольный коврик с помощью специ-
альных креплений. НЕ кладите наполь-
ный коврик вверх дном и не поворачи-
вайте его. Регулярно проверяйте, что
напольный коврик надежно закреплен,
слегка потянув за его край.
• Перед укладкой любых напольных
ковриков ОБЯЗАТЕЛЬНО ВЫТА-
ЩИТЕ ИЗ АВТОМОБИЛЯ ИМЕЮЩИ-
ЕСЯ НАПОЛЬНЫЕ КОВРИКИ
.
НИКОГДА не закрепляйте и не кла-
дите дополнительный напольный
БЕЗОПАСНОСТЬ
174

Периодический контрольный
осмотр снаружи автомобиля
Шины
Проверьте, нет ли чрезмерного или не-
равномерного износа протектора. Уда-
лите из протектора или боковой поверх-
ности застрявшие мелкие камни, гвозди,
стекло и другие посторонние частицы.
Проверьте, нет ли на протекторе порезов
и трещин. Осмотрите боковые стенки на
наличие порезов, трещин и деформации.
Проверьте затяжку гаек крепления колес.
Проверьте давление в холодных шинах
(включая запасное колесо).
Световые индикаторы
Попросите кого-либо проверить работу
ламп стоп-сигнала и внешнего освеще-
ния во время работы с органами управле-
ния. Убедитесь в исправности указателей
поворота и индикаторов дальнего света
фар на щитке приборов.
Замки дверей
Проверьте надежность закрытия дверей
и запирания замков.
Утечки рабочей жидкости
После длительной стоянки проверьте, не
происходит ли утечка топлива, охлажда-
ющей жидкости или других эксплуатаци-
онных жидкостей. Также проверка необ-
ходима при обнаружении запаха паров
бензина, или при появлении подозрений
на утечку топлива или тормозной жид-
кости. Причину неисправности следует
выявить и немедленно устранить.
БЕЗОПАСНОСТЬ
176