2017 JEEP GRAND CHEROKEE безопасность

ВЫТАСКИВАНИЕ
ЗАСТРЯВШЕГО
АВТОМОБИЛЯ
Если автомобиль застрял в грязи, песке
или снегу, выехать зачастую можно с по-
мощью метода раскачки. Поверните ру-
левое колесо влево и вправо, чтобы осво-
бодить зонувозлепередних колес
автомобиля. Нажмите и удерживайте
кнопку блокировки на переключателе ко-
робки передач. Затем раскачивайте авто-
мобиль вперед-назад, переключаясь
между режимами ПЕРЕДНИЙ ХОД и ЗАД-
НИЙ ХОД, слегка нажимая на педаль ак-
селератора.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Переключение между передачами ПЕ-
РЕДНИЙ ХОД и ЗАДНИЙ ХОД может быть
выполнено только при скорости 5 миль/ч
(8 км/ч) или менее. В то время когда ко-
робка передач остается в положении
НЕЙТРАЛЬ более двух секунд, необхо-
димо нажать на педаль тормоза для пере-
ключения между ПЕРЕДНИЙ ХОД и ЗАД-
НИЙ ХОД.Используйте минимальное давление на
педаль акселератора для поддержания
раскачивающего движения без пробук-
совки колес и превышения оборотов дви-
гателя.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Нажмите переключатель «ESC Off» (если
необходимо), чтобы перевести систему ста-
билизации траектории (ESC) в режим «Час-
тично выключено» (Partial Off) перед раска-
чиванием автомобиля. Дополнительную
информацию см. в подразделе "Система
электронного управления тормозами" раз-
дела "Безопасность"Руководства пользова-
теля на
www.mopar.eu/owner. После вы-
таскивания автомобиля снова нажмите
кнопку отключения системы ESC, чтобы
восстановить режим «Система ESC
включена».
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
Высокая скорость пробуксовки колес
представляет опасность. В этом слу-
чае шины испытывают перегрузки, что
может привести к их повреждению или
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
разрушению моста или шин. Шина мо-
жет лопнуть и поранить находящихся
поблизости людей. При пробуксовке
автомобиля не допускайте вращения
колес со скоростью более 48 км/ч (30
миль/ч) или дольше 30 секунд непре-
рывно. Не позволяйте никому нахо-
диться рядом с буксующими колесами
независимо от скорости их вращения.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
• Превышение оборотов двигателя
или слишком быстрое вращение бук-
сующих колес может привести к пе-
регреву и повреждениям коробки пе-
редач. После пяти попыток тронуться
с места раскачиванием автомобиля
переведите рычаг переключения пе-
редач в положение НЕЙТРАЛЬ и
дайте двигателю остыть на холостом
ходу не менее одной минуты. Это
уменьшит вероятность перегрева
или повреждения коробки передач
из-за продолжительных попыток тро-
ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ В ЭКСТРЕННОЙ СИТУАЦИИ
284

УСОВЕРШЕНСТВОВАННАЯ
СИСТЕМА РЕАКЦИИ НА
АВАРИЮ (EARS)
Данный автомобиль оборудован усовер-
шенствованной системой реакции на ава-
рию.
За более подробной информацией об
усовершенствованной системе реакции
на аварию (EARS) обращайтесь к главе
"Система безопасности пассажиров" в
разделе "Безопасность".
РЕГИСТРАТОР СОБЫТИЙ
(EDR)
Этот автомобиль оборудован регистрато-
ром событий (EDR). Основной целью ре-
гистратора событий (EDR) является за-
пись данных, которые помогут понять, как
работали системы автомобиля в опреде-
ленных аварийных или близких к аварий-
ным ситуациям, например, данных о рас-
крытии подушек безопасности или о
столкновении с препятствием на дороге.
За более подробной информацией о ре-
гистраторе данных (EDR) обращайтесь к
главе "Система безопасности пассажи-
ров" в разделе "Безопасность".
289

Проверка охлаждающей жидкости
Один раз в год перед наступлением холо-
дов проверяйте состояние охлаждающей
жидкости (антифриза). Если охлаждаю-
щая жидкость двигателя (антифриз) вы-
глядит грязной, ее необходимо слить,
промыть систему охлаждения двигателя
и залить новую охлаждающую жидкость
OAT для дизельных двигателей (в соот-
ветствии с MS.90032) в мастерской упол-
номоченного дилера. Периодически очи-
щайте конденсатор кондиционера от
грязи и накопившегося мусора (насеко-
мых, листьев и т.д.). Для удаления грязи
промойте конденсатор слабой струей
воды, направляя ее на лицевую сторону
конденсатора сверху вниз.
Проверьте трубки системы охлаждения
двигателя на признаки образования хруп-
ких участков, растрескивания, задиров,
порезов, а также проверьте герметич-
ность соединений бачка с охлаждающей
жидкостью и радиатора. Осмотрите всю
систему охлаждения и убедитесь в от-
сутствии утечки охлаждающей жидкости.
НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ СНИМАЙТЕ УП-ЛОТНИТЕЛЬНУЮ КРЫШКУ ПРИ ВЫСО-
КОЙ ТЕМПЕРАТУРЕ ЖИДКОСТИ В СИС-
ТЕМЕ ОХЛАЖДЕНИЯ.
ПОДЪЕМ АВТОМОБИЛЯ
Если необходимо поднять автомобиль,
обратитесь к уполномоченному дилеру
или на станцию техобслуживания.
ШИНЫ
Шины, общие сведения
Давление в шинах
Давление воздуха в шинах оказывает су-
щественное влияние на безопасность и
функционирование систем вашего авто-
мобиля. Пренебрежение правилом пери-
одического контроля и поддержания не-
обходимого давления воздуха в шинах
отрицательно сказывается на следующих
четырех эксплуатационных качествах
автомобиля:
• Безопасность и устойчивость автомо-
биля
• Экономичность• Износ протекторов шин
• Комфорт при вождении
Безопасность
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Пониженное или повышенное давле-
ние воздуха в шинах по сравнению с
рекомендуемым значением пред-
ставляет опасность и может стать
причиной дорожно-транспортного
происшествия.
• Недостаточно накачанные шины из-
гибаются, и это может привести к пе-
регреву и неисправности шин.
• Чрезмерно накачанные шины умень-
шают способность колеса смягчать
удар. Объекты на дороге и ямы могут
стать причиной повреждений, кото-
рые приведут к выходу шин из строя.
• Повышенное или пониженное давле-
ние воздуха в шинах по сравнению с
рекомендуемым значением может
отрицательно сказаться на устойчи-
вости движения автомобиля. Вы мо-
жете неожиданно потерять контроль
ПРОВЕРКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
324

ИНФОРМАЦИОННАЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
Ваш автомобиль может быть подключен к
сети и оборудован проводной и беспро-
водной сетью. Эти сети служат для от-
правки и получения информации автомо-
билем. Эта информация обеспечивает
надлежащую работу систем и функций
автомобиля.
Ваш автомобиль может быть оборудован
определенными функциями безопас-
ности для снижения риска несанкциони-
рованного и незаконного доступа к систе-
мам и беспроводной связи. По мере
развития технологий программного обес-
печения транспортных средств компания
FCA US LLC, работая с поставщиками,
оценивает ситуацию и принимает необхо-
димые действия. Как и в случае с компью-
терами и другими устройствами, может
потребоваться обновление программного
обеспечения автомобиля для повышения
удобства и производительности систем
или для снижения риска от несанкциони-
рованного и незаконного доступа к ним.Риск несанкционированного и незакон-
ного доступа к системам автомобиля все
еще существует, даже если установлена
последняя версия программного обеспе-
чения (например, программного обеспе-
чения Uconnect).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
•Невозможно распознать или предуга-
дать все возможные результаты, если
системы автомобиля неисправны. Воз-
можно, что работа систем автомобиля,
в том числе систем безопасности и свя-
занных с ними систем, замедлена. Мо-
жет возникнуть ситуация потери управ-
ления автомобилем, что приведет к
аварии и, в результате, серьезным уве-
чьям или гибели людей.
•ТОЛЬКО вставьте носитель (например,
USB, карту SD или компакт-диск) в сис-
тему автомобиля, если носитель посту-
пил из надежного источника. Носитель
неизвестного происхождения может со-
держать вредоносные программы, и
при установке в систему автомобиля
может увеличить риск неисправности
систем.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Во всех случаях, если замечено не-
обычное поведение автомобиля, не-
медленно обращайтесь к местному
авторизованному дилеру.
ПРИМЕЧАНИЕ:
• FCA US LLC или Ваш дилер могут свя-
заться с вами напрямую по вопросам
обновления программного обеспече-
ния.
• Для улучшения безопасности и мини-
мизации риска нарушения безопас-
ности автомобиля владельцы должны
выполнять следующие действия:
– Регулярно проверять сайт
www.driveuconnect.com/
software-update, чтобы узнать о до-
ступных обновлениях програм-
много обеспечения Uconnect.
–
Подключать и использовать только на-
дежные мультимедийные устройства
(например, мобильные телефоны,
USB-устройства, компакт-диски).
361

Компания не дает гарантии соблюдения
конфиденциальности любого беспровод-
ного и проводного подключения. Третьи
стороны могут незаконно перехватывать
информацию и частные сообщения без
вашего согласия. Дополнительную ин-
формацию см. в главе «Информационная
безопасность бортовой диагностической
системы (OBD II)» раздела «Знакомство с
приборной панелью» в руководстве поль-
зователя на сайте www.mopar.eu/owner.
ПРИЛОЖЕНИЕ OFF ROAD
PAGES — ПРИ НАЛИЧИИ
На автомобиле установлено приложение
Off Road Pages (Данные о движении по
бездорожью), которое сообщает о состо-
янии автомобиля при движении в усло-
виях бездорожья. Приложение выдает
информацию о дорожном просвете авто-
мобиля, состоянии раздаточной коробки,
крене и продольном наклоне кузова авто-
мобиля (в зависимости от конфигурации)
и активном режиме Selec-Terrain.Чтобы получить доступ к Off Road Pages,
нажмите на кнопку «Apps» (Приложения)
на сенсорном экране, затем выберите
«Off Road Pages».
В Off Road Pages имеются следующие
страницы на выбор:
• Коробка передач
• Подвеска• Крен и продольный наклон — в зависи-
мости от конфигурации
• Вспомогательный датчик
• Режим Selec-Terrain — если
установлен
Строка состояния Off Road Pages
Строка состояния Off Road Pages распо-
ложена по нижнем краю Off Road Pages и
представлена на каждой из пяти страниц
приложения. В строке представлена пос-
тоянно обновляемая информация по сле-
дующим пунктам:
• Текущее состояние раздаточной ко-
робки (только в режиме «4WD LOW»)
• Текущий режим Selec-Terrain — при на-
личии
• Текущая широта/долгота
• Текущая высота автомобиля над уров-
нем моря
Главное меню
1 — Приложение Off Road Pages
2 — Кнопка приложений Uconnect
МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА
362

Сохранение настроек радиостанций
вручную
Ваш радиоприемник может хранить всего 24
предварительно настроенных радиостан-
ций, по 12 настроек на каждый диапазон (AM
и FM). Они отображаются в верхней части
экрана вашего радиоприемника. Чтобы про-
смотреть 12 предварительно настроенных
радиостанций в каждом диапазоне, нажмите
кнопку со стрелкой на сенсорном экране в
верхней правой части экрана для переклю-
чения между двумя наборами по шесть стан-
ций.
Для того чтобы сохранить предваритель-
ную настройку радиостанции вручную,
выполните следующие действия:
1. Настройтесь на нужную станцию.
2. Нажмите и удерживайте нужную
кнопку с цифрой на сенсорном экране
более двух секунд или пока не услы-
шите сигнал подтверждения.
Режим воспроизведения
медиафайловДоступ к элементам управления осущест-
вляется нажатием нужной кнопки на сенсор-
ном экране и выбором между режимами
DISC, AUX, USB, Bluetooth или SD-карта.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Система Uсonnect автоматически пере-
ключится в соответствующий режим при
первом подключении или первой уста-
новке носителя в систему.
НАСТРОЙКИ СИСТЕМЫ
UCONNECT
Система Uconnect позволяет получить дос-
туп к настройкам программируемых пользо-
вателем функций, в том числе: дисплей, го-
лосовое управление, часы, безопасность и
помощь, фары, двери и замки, автоматичес-
кое включение систем обеспечения ком-
форта, эксплуатация при выключенном дви-
гателе, настройки компаса, настройки аудио
и телефона/Bluetooth, подвеска, настройки
радиоприемника, восстановление настроек,
очистка персональных данных и системная
информация, – через кнопки на сенсорном
экране.Uconnect 8.4/8.4 NAV Media
1 - повторное воспроизведение до-
рожки
2 - звуковая дорожка и время
3 - случайное воспроизведение доро-
жек
4 - информация звуковых дорожках
5 - показать композиции из текущей
очереди воспроизведения
6 - искать музыку по
7 - источник музыки
385

Нажмите кнопку настройки (Uсonnect 5.0)
или нажмите кнопку "Приложения" (сис-
тема Uсonnect 8.4), расположенную в
нижней части сенсорного экрана, затем
нажмите кнопку "Настройки" на сенсор-
ном экране для доступа к экрану на-
стройки. Выбирая параметры, выпол-
няйте прокрутку вверх или вниз, пока не
будет выделен нужный параметр на-
стройки, затем нажимайте нужную на-
стройку до тех пор, пока рядом с парамет-
ром настройки не появится флажок,
указывая, что выбор осуществлен. До-
ступны следующие настройки функций:
• дисплей • эксплуатация при
выключенном дви-
гателе
• голосовое управ-
ление• подвеска
• часы • Аудио
• безопасность и
помощь при дви-
жении• телефон/Bluetooth
• осветительные
приборы• настройка радио-
приемника
• двери и замки • восстановление
настроек• автоматическое
включение систем
обеспечения ком-
форта и дистанци-
онный запуск дви-
гателя• удаление личных
данных
• компас (Uсonnect
5.0)• системная инфор-
мация
ПРИМЕЧАНИЕ:
В зависимости от параметров автомоби-
лей настройки функции могут быть раз-
ными.
Дополнительную информацию см. в
главе "Настройки системы UConnect" в
разделе "Мультимедиа" Руководства
пользователя на www.mopar.eu/owner.
УПРАВЛЕНИЕ IPOD/USB/SD
CARD/MEDIA PLAYER
Существует множество способов для вос-
произведения музыки с MP3-плееров, ус-
тройств USB или SD-карт через аудиосис-
тему вашего автомобиля. Нажмите
кнопку Media (Медиа) на сенсорном эк-
ране, чтобы начать работу.
Медиацентр Uсonnect Media Hub
1 - аудиоразъем
2 - порт USB
3 - порт для SD-карты памяти
МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА
386

Do Not Disturb (Не беспокоить).....418
Mopar.....................356
OBD (Бортовая диагностическая
система)..................102
Siri.......................416
Uconnect 8.4/8.4 NAV........381, 418
Аварийная световая сигнализация . .250
Автоматическая блокировка замков
дверей...................32
Автоматическая коробка передач . . .189
Автоматическая коробка передач,
добавление жидкости.........355
проверка уровня жидкости.....314
тип рабочей жидкости........355
Автоматическая регулировка темпера-
туры(ATC).................65
Автоматические дверные замки.....32
Автомобиль, хранение...........66
Адаптивный круиз-контроль (ACC)
включение.............213, 215выключение............213, 215
Адаптивный круиз-контроль (ACC)
(круиз-контроль)............212
Аккумуляторная батарея......92, 315
Аккумуляторная батарея,
индикатор системы зарядки.....92
Активная система помощи при парковке
ParkSense................222
Акустические системы
(радиоприемник).........386, 393
Антиблокировочная тормозная
система (ABS)..............106
Антифриз (охлаждающая жидкость
двигателя) .............351, 352
Багажное отделение,
освещение................79
Бафтинг..................71, 72
Безопасность, выхлопные газы. . . .172
Бензин (топливо)..............346
Бензин улучшенного состава......348
Бензин, улучшенного состава......348
Беременные женщины и ремни
безопасности..............140
Ближний свет фар..............50Брелок сигнализации
Постановка на охрану.........22
Программирование дополнительных
брелоков сигнализации......14, 21
Снятие с охраны.............23
Буксировка..............236, 285
Буксировка,
масса................236, 238
неисправного автомобиля.....285
руководство по буксировке . .236, 238
транспортных средств для отдыха.242
Буксировка автомобиля позади дома на
колесах..................242
Буксировка неисправного
автомобиля................285
Буксировка прицепа............236
Введение....................1
Вентилируемое...............37
Верхний люк.................71
Вентиляция................72
Закрывание................72
Открывание................72
Вес прицепа..............236, 238
Ветровое стекло, обогреватель. . . .174
ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
439