2017 INFINITI Q70 HYBRID Owner's Manual


> (GLW    0RGHO 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +< 20(+<8 @
.POJUPS
DMJNBUF
BVEJP
QIPOF BOE WPJDF SFDPHOJUJPO TZTUFNT
4""
%JTQMBZJOH VTFS HVJEFGUID-DAD00871-4E12-4B11-B41B-E9134452062A:PV DBO DPOGJSN IPX UP VTF WPJDF DPN
NBOET CZ BDDFTTJOH B TJNQMJGJFE 6TFS
(VJEF
XIJDI DPOUBJOT CBTJD JOTUSVDUJPOT
BOE UVUPSJBMT GPS TFWFSBM WPJDF DPNNBOET
 1VTI UIF */'0 CVUUPO PO UIF JOTUSVNFOUQBOFM
 4FMFDU UIF g0UIFSTu LFZ VTJOH UIF
*/'*/*5* DPOUSPMMFS BOE QVTI UIF &/5&3
CVUUPO
 )JHIMJHIU UIF g7PJDF 3FDPHOJUJPOu LFZ VTJOH UIF */'*/*5* DPOUSPMMFS BOE QVTI
UIF &/5&3 CVUUPO  )JHIMJHIU UIF g6TFS (VJEFu LFZ VTJOH
UIF */'*/*5* DPOUSPMMFS BOE QVTI UIF
&/5&3 CVUUPO
 )JHIMJHIU BO JUFN VTJOH UIF */'*/*5* DPOUSPMMFS BOE QVTI UIF &/5&3 CVUUPO
"WBJMBCMF JUFNT
GUID-0FBD63DC-AA15-40AD-BFCE-E5BD97F1D823. (FUUJOH 4UBSUFE
%FTDSJCF UIF CBTJDT PG IPX UP PQFSBUF
UIF */'*/*5* 7PJDF 3FDPHOJUJPO TZTUFN
. -FUT 1SBDUJDF
.PEF UIBU BMMPXT QSBDUJDJOH CZ GPMMPX
JOH UIF JOTUSVDUJPOT PG UIF TZTUFN WPJDF
. 6TJOH UIF "EESFTT #PPL
3FGFS UP /BWJHBUJPO 4ZTUFN 0XOFST
.BOVBM
. 'JOEJOH B 4USFFU "EESFTT JG TP
FRVJQQFE

3FGFS UP /BWJHBUJPO 4ZTUFN 0XOFST
.BOVBM
. 1MBDJOH $BMMT
5VUPSJBM GPS NBLJOH B QIPOF DBMM CZ
WPJDF DPNNBOE PQFSBUJPO
. )FMQ PO 4QFBLJOH
%JTQMBZT VTFGVM UJQT GPS IPX UP DPSSFDUMZ
TQFBL DPNNBOET JO PSEFS GPS UIFN UP
CF QSPQFSMZ SFDPHOJ[FE CZ UIF TZTUFN .
7PJDF 3FDPHOJUJPO 4FUUJOHT
%FTDSJCFT UIF BWBJMBCMF WPJDF SFDPHOJ
UJPO TFUUJOHT
. "EBQUJOH UIF 4ZTUFN UP :PVS 7PJDF
5VUPSJBM BEBQUJOH UIF TZTUFN UP ZPVS
WPJDF64*/( 5)& 4:45&.GUID-5AFFBC4E-A807-4D79-A8CF-7E0A29A3295F
*OJUJBMJ[BUJPOGUID-4FB827EE-EFDB-4EE0-82F3-68F39B2448448IFO UIF JHOJUJPO TXJUDI JT QVTIFE UP UIF
0/ QPTJUJPO
*/'*/*5* 7PJDF 3FDPHOJUJPO JT
JOJUJBMJ[FE
XIJDI NBZ UBLF VQ UP POF
NJOVUF 8IFO DPNQMFUFE
UIF TZTUFN JT
SFBEZ UP BDDFQU WPJDF DPNNBOET *G UIF
5"-,
TXJUDI JT QVTIFE CFGPSF UIF
JOJUJBMJ[BUJPO DPNQMFUFT UIF EJTQMBZ XJMM
TIPX UIF NFTTBHF g4ZTUFN OPU SFBEZu
PS B CFFQ TPVOET
#FGPSF TUBSUJOHGUID-8728DB29-6DE0-4AEC-A3EA-B37F5DD00D395P HFU UIF CFTU QFSGPSNBODF GSPN */'*/*5*
7PJDF 3FDPHOJUJPO
PCTFSWF UIF GPMMPXJOH
. ,FFQ UIF JOUFSJPS PG UIF WFIJDMF BT RVJFU
BT QPTTJCMF $MPTF UIF XJOEPXT UP
FMJNJOBUF UIF TVSSPVOEJOH OPJTFT USBG
GJD OPJTFT
WJCSBUJPO TPVOET
FUD

XIJDI NBZ QSFWFOU UIF TZTUFN GSPN
SFDPHOJ[JOH UIF WPJDF DPNNBOET DPS
SFDUMZ
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +< 20(+<8 @
.8IFO UIF BJS DPOEJUJPOFS JT JO UIF "650
NPEF
UIF GBO TQFFE EFDSFBTFT BVUP
NBUJDBMMZ GPS FBTZ SFDPHOJUJPO
. 8BJU VOUJM B UPOF TPVOET CFGPSF TQFBL
JOH B DPNNBOE
. 4QFBL JO B OBUVSBM WPJDF XJUIPVU QBVT
JOH CFUXFFO XPSET
4""
(JWJOH WPJDF DPNNBOEGUID-033803BF-E542-48CB-8124-C6CD19F7B4B9 1VTI BOE SFMFBTF UIF 5"-,TXJUDI
MPDBUFE PO UIF TUFFSJOH XIFFM
 " MJTU PG DPNNBOET BQQFBST PO UIF TDSFFO
BOE UIF TZTUFN BOOPVODFT
g1MFBTF TBZ B DPNNBOEu
 "GUFS UIF UPOF TPVOET BOE UIF JDPO PO UIF TDSFFO DIBOHFT GSPN
UP
TQFBL B DPNNBOE
0QFSBUJOH UJQT
GUID-4575F58A-46EB-4D3C-8D2E-2025C39AAAAF. 7PJDF DPNNBOET DBOOPU CF BDDFQUFE
XIFO UIF JDPO JT

. 5IF MJTU EJTQMBZFE DBO CF TDSPMMFE CZ
UJMUJOH UIF NFOV DPOUSPM TXJUDI PO UIF TUFFSJOH XIFFM
. *G UIF DPNNBOE JT OPU SFDPHOJ[FE
UIF
TZTUFN BOOPVODFT
g1MFBTF TBZ BHBJOu
3FQFBU UIF DPNNBOE JO B DMFBS WPJDF
. 1VTI UIF #"$, CVUUPO PODF UP SFUVSO UP
UIF QSFWJPVT TDSFFO
. *G ZPV XBOU UP DBODFM UIF DPNNBOE
QVTI BOE IPME UIF 5"-,
TXJUDI GPS 
TFDPOE 5IF NFTTBHF g7PJDF DBODFMFEu
XJMM CF BOOPVODFE
7PJDF QSPNQU JOUFSSVQU
GUID-DBB0B567-C8D9-433B-BCC3-BABA9E0C35545P TLJQ UIF WPJDF HVJEBODF GVODUJPO BOE
HJWF UIF DPNNBOE JNNFEJBUFMZ
QSFTT UIF
5"-,
TXJUDI UP JOUFSSVQU UIF TZTUFN
3FNFNCFS UP TQFBL BGUFS UIF UPOF
)PX UP TQFBL OVNCFST
GUID-CA48C0DB-D168-42AC-90D0-23DFE506CDEA*/'*/*5* 7PJDF 3FDPHOJUJPO SFRVJSFT B DFS
UBJO XBZ UP TQFBL OVNCFST XIFO HJWJOH
WPJDF DPNNBOET 3FGFS UP UIF GPMMPXJOH
FYBNQMFT
(FOFSBM SVMF
0OMZ TJOHMF EJHJUT  [FSP
UP  DBO CF VTFE
'PS FYBNQMF
JG ZPV XPVME MJLF UP TBZ 
gGJWF [FSP [FSPu DBO CF VTFE
CVU gGJWF
IVOESFEu DBOOPU
.POJUPS
DMJNBUF
BVEJP
QIPOF BOE WPJDF SFDPHOJUJPO TZTUFNT
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +< 20(+<8 @
.POJUPS
DMJNBUF
BVEJP
QIPOF BOE WPJDF SFDPHOJUJPO TZTUFNT
1IPOF OVNCFST
4QFBL QIPOF OVNCFST BDDPSEJOH UP UIF
GPMMPXJOH FYBNQMFT
.


> (GLW    0RGHO 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +< 20(+<8 @
4""
 4FMFDU UIF VTFS XIPTF WPJDF JT NFNPSJ[FE CZ UIF TZTUFN
 4FMFDU UIF g4UBSU 4QFBLFS "EBQUBUJPO -FBSOJOHu LFZ
4""
 4FMFDU B DBUFHPSZ UP CF MFBSOFE CZ UIF
TZTUFN GSPN UIF GPMMPXJOH MJTU
.1IPOF $PNNBOET./BWJHBUJPO $PNNBOET.*OGPSNBUJPO $PNNBOET."VEJP $PNNBOET.)FMQ $PNNBOET
5IF WPJDF DPNNBOET JO UIF DBUFHPSZ
BSF EJTQMBZFE
 4FMFDU B WPJDF DPNNBOE BOE UIFO QVTI UIF &/5&3 CVUUPO
5IF WPJDF SFDPHOJUJPO TZTUFN TUBSUT
4""
 5IF TZTUFN SFRVFTUT UIBU ZPV SFQFBU B
DPNNBOE BGUFS B UPOF
 "GUFS UIF UPOF TPVOET BOE UIF JDPO PO UIF TDSFFO DIBOHFT GSPN
UP
TQFBL UIF DPNNBOE UIBU UIF TZTUFN
SFRVFTUFE
 8IFO UIF TZTUFN IBT SFDPHOJ[FE UIF WPJDF DPNNBOE
UIF WPJDF PG UIF VTFS JT
MFBSOFE
1VTI UIF
TXJUDI PS #"$, CVUUPO UP
SFUVSO UP UIF QSFWJPVT TDSFFO
*G UIF TZTUFN IBT MFBSOFE UIF DPNNBOE
DPSSFDUMZ
UIF WPJDF DPNNBOE TUBUVT PO UIF
SJHIU TJEF PG UIF DPNNBOE UVSOT GSPN
.POJUPS
DMJNBUF
BVEJP
QIPOF BOE WPJDF SFDPHOJUJPO TZTUFNT
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +< 20(+<8 @
.POJUPS
DMJNBUF
BVEJP
QIPOF BOE WPJDF SFDPHOJUJPO TZTUFNT
g/POFu UP g4UPSFEu
4""
4QFBLFS "EBQUBUJPO GVODUJPO TFUUJOHTGUID-77C6A601-1D28-41AE-9289-B2A3A9899752&EJU 6TFS /BNF
&EJU UIF VTFS OBNF VTJOH UIF LFZQBE
EJTQMBZFE PO UIF TDSFFO
%FMFUF 7PJDF %BUB
3FTFUT UIF VTFST WPJDF UIBU UIF WPJDF
SFDPHOJUJPO TZTUFN IBT MFBSOFE
$POUJOVPVT -FBSOJOH
8IFO UIJT JUFN JT UVSOFE UP 0/
ZPV DBO
IBWF UIF TZTUFN MFBSO UIF WPJDF DPNNBOET
JO TVDDFTTJPO
XJUIPVU TFMFDUJOH DPN
NBOET POF CZ POF
.JOJNJ[F WPJDF GFFECBDL GPS "MUFS
OBUF $PNNBOE .PEF

GUID-47D826E1-4867-497B-A4DF-5C3658BFE0595P NJOJNJ[F UIF WPJDF GFFECBDL GSPN UIF
TZTUFN
QFSGPSN UIF GPMMPXJOH TUFQT
 1VTI UIF 4&55*/( CVUUPO PO UIF JOTUSVNFOU QBOFM
 4FMFDU UIF g0UIFSTu LFZ
 4FMFDU UIF g7PJDF 3FDPHOJUJPOu LFZ
 4FMFDU UIF g.JOJNJ[F 7PJDF 'FFECBDLu LFZ
 5IF TFUUJOH JT UVSOFE UP 0/ BOE UIF WPJDF HVJEBODF XJMM OPX CF SFEVDFE
XIFO VTJOH UIF 7PJDF 3FDPHOJUJPO
TZTUFN
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +< 20(+<8 @
5306#-&4)005*/( (6*%&GUID-AD6B5BD1-5F66-4880-B4BB-AABD3B4F264B5IF TZTUFN TIPVME SFTQPOE DPSSFDUMZ UP BMM WPJDF DPNNBOET XJUIPVU EJGGJDVMUZ *G QSPCMFNT BSF FODPVOUFSFE
GPMMPX UIF TPMVUJPOT HJWFO JO
UIJT HVJEF GPS UIF BQQSPQSJBUF FSSPS
8IFSF UIF TPMVUJPOT BSF MJTUFE CZ OVNCFS
USZ FBDI TPMVUJPO JO UVSO
TUBSUJOH XJUI OVNCFS POF
VOUJM UIF QSPCMFN JT SFTPMWFE
4ZNQUPNFSSPS NFTTBHF4PMVUJPO
5IF TZTUFN GBJMT UP JOUFSQSFU UIF DPNNBOE DPSSFDUMZ  &OTVSF UIBU UIF DPNNBOE GPSNBU JT WBMJE
TFF g$PNNBOE -JTUu 1
  4QFBL DMFBSMZ XJUIPVU QBVTJOH CFUXFFO XPSET BOE BU B MFWFM BQQSPQSJBUF UP UIF BNCJFOU OPJTF MFWFM
 &OTVSF UIBU UIF BNCJFOU OPJTF MFWFM JT OPU FYDFTTJWF
GPS FYBNQMF
XJOEPXT PQFO PS EFGSPTU PO
/05&
*G JU JT UPP OPJTZ UP VTF UIF QIPOF
JU JT MJLFMZ UIBU WPJDF DPNNBOET XJMM OPU CF SFDPHOJ[FE
 *G PQUJPOBM XPSET PG UIF DPNNBOE IBWF CFFO PNJUUFE
UIFO UIF DPNNBOE TIPVME CF USJFE XJUI UIFTF JO QMBDF
5IF TZTUFN DPOTJTUFOUMZ TFMFDUT UIF XSPOH WPJDFUBH JO
UIF QIPOFCPPL  &OTVSF UIBU UIF WPJDFUBH SFRVFTUFE NBUDIFT XIBU XBT PSJHJOBMMZ TUPSFE 4FF g#MVFUPPUI


> (GLW    0RGHO 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +< 20(+<8 @
.POJUPS
DMJNBUF
BVEJP
QIPOF BOE WPJDF SFDPHOJUJPO TZTUFNT
.&.0
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +< 20(+<8 @
 4UBSUJOH BOE ESJWJOH
1SFDBVUJPOT XIFO TUBSUJOH BOE ESJWJOH
 
&YIBVTU HBT DBSCPO NPOPYJEF

 
5ISFFXBZ DBUBMZTU 
 
5JSF 1SFTTVSF .POJUPSJOH 4ZTUFN 51.4

 
"WPJEJOH DPMMJTJPO BOE SPMMPWFS 
 
0GGSPBE SFDPWFSZ 
 
3BQJE BJS QSFTTVSF MPTT 
 
%SJOLJOH BMDPIPMESVHT BOE ESJWJOH 
 
1VTICVUUPO JHOJUJPO TXJUDI 
 
0QFSBUJOH SBOHF GPS IZCSJE TZTUFN
TUBSU GVODUJPO 
 
1VTICVUUPO JHOJUJPO TXJUDI PQFSBUJPO 
 
1VTICVUUPO JHOJUJPO TXJUDI QPTJUJPOT 
 
&NFSHFODZ FOHJOF TIVU PGG 
 
*OUFMMJHFOU ,FZ CBUUFSZ EJTDIBSHF 
 
#FGPSF TUBSUJOH UIF */'*/*5* %JSFDU 3FTQPOTF
)ZCSJE