2017 INFINITI Q70 HYBRID Owner's Manual


> (GLW    0RGHO 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +< 20(+<8 @
)ZCSJE 4ZTUFN)ZCSJE 4ZTUFN 0WFSWJFX
+709
5IF 'VFM &DPOPNZ )JTUPSZ DBO CF EJTQMBZFE
PO UIF OBWJHBUJPO TZTUFN NPOJUPS 5IJT
EJTQMBZT UIF WFIJDMFT BWFSBHF GVFM DPO
TVNQUJPO BOE SFHFOFSBUJWF FMFDUSJD QPXFS
BU  NJOVUF JOUFSWBMT
5IF EJTQMBZFE WBMVFT PO UIF TDSFFO JOEJ
DBUF HFOFSBM ESJWJOH DPOEJUJPOT "DDVSBDZ
WBSJFT XJUI ESJWJOH IBCJUT BOE SPBE DPOEJ
UJPOT
3FHFOFSBUFE FOFSHZ JO UIF QBTU 
NJOVUFT 5IF SFHFOFSBUFE FOFSHZ JO
UIF QBTU  NJOVUFT JT JOEJDBUFE XJUI
TZNCPMT 0OF TZNCPM JOEJDBUFT 
XBUUIPVS 5IF FOFSHZ PG  XBUUIPVS
JMMVNJOBUFT B  XBUU CVMC GPS BO IPVS  'VFM DPOTVNQUJPO JO UIF QBTU  NJO
VUFT 'VFM DPOTVNQUJPO JO UIF QBTU 
NJOVUFT JT EJTQMBZFE
 $VSSFOU GVFM DPOTVNQUJPO -BUFTU DPM VNO
 5IF DVSSFOU GVFM DPOTVNQUJPO JT
DBMDVMBUFE BOE EJTQMBZFE CBTFE PO
EJTUBODF BOE GVFM DPOTVNQUJPO
/05&
*OGPSNBUJPO TIPXO JO UIF ZFMMPX DPMVNO
NFBOT DVSSFOU XJUIJO  NJOVUFT
BOE
JOGPSNBUJPO TIPXO JO UIF CMVF DPMVNOT
NFBOT QBTU NPSF UIBO  NJOVUFT

GUID-69E93D3E-D8C3-4281-BF91-20E02FE32D918IFO UIF WFIJDMF EFDFMFSBUFT XIJMF UIF
WFIJDMF JT ESJWFO XJUI UIF TIJGU MFWFS JO UIF %
ESJWF
QPTJUJPO PS JO UIF NBOVBM TIJGU
NPEF
UIF -JUIJVN JPO -JJPO
CBUUFSZ DBO
CF DIBSHFE CZ UIF FMFDUSJD NPUPS 5IF
FMFDUSJD NPUPS DPOWFSUT UIF FOFSHZ PG UIF
SPUBUJOH XIFFMT JOUP FMFDUSJD QPXFS VOEFS
UIF GPMMPXJOH DJSDVNTUBODFT
. 8IFO UIF BDDFMFSBUPS QFEBM JT SFMFBTFE
. 8IFO UIF CSBLF QFEBM JT EFQSFTTFE
. 8IFO UIFSF JT OP NBMGVODUJPO JO UIF
CSBLF TZTUFN PS UIF */'*/*5* %JSFDU
3FTQPOTF )ZCSJE


> (GLW    0RGHO 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +< 20(+<8 @
GUID-73C6A5CC-367A-43A2-8E50-5D0EA8BC5589%SJWF ZPVS WFIJDMF XJUI TNPPUI BDDFMFSB
UJPO BOE EFDFMFSBUJPO
.8IJMF ESJWJOH
FOFSHZ JT SFDPWFSFE
UISPVHI UIF SFHFOFSBUJWF CSBLF BT UIF
WFIJDMF EFDFMFSBUFT )PXFWFS
GPS NPTU
FGGJDJFOU VTF
EP OPU BDDFMFSBUF PS
EFDFMFSBUF ZPVS WFIJDMF NPSF UIBO
OFDFTTBSZ
. "WPJE BCSVQU BDDFMFSBUJPO BOE EFDFMFSB
UJPO
. 5IF QPXFS PG UIF -JUIJVN JPO -JJPO

CBUUFSZ DBO CF DIFDLFE PO UIF &OFSHZ
'MPX JO UIF DFOUFS EJTQMBZ NPEFMT XJUI
OBWJHBUJPO TZTUFN
PS -JJPO CBUUFSZ
TUBUVT NFUFS JO UIF WFIJDMF JOGPSNBUJPO
EJTQMBZ 4FF g&OFSHZ 'MPX NPEFMT XJUI
OBWJHBUJPO TZTUFN
u 1)ZCSJE 4ZTUFN

PS g5SJQ DPNQVUFSu 1
 (SBEVBM
PS OPOBCSVQU BDDFMFSBUJPO BOE EFDFM
FSBUJPO XJMM NBLF NPSF FGGFDUJWF VTF PG
UIF FMFDUSJD NPUPS QPXFS
VTJOH MFTT
HBTPMJOF FOHJOF QPXFS
. 8IFO QBSLJOH
CF TVSF UP QMBDF UIF TIJGU
MFWFS JO UIF 1 1BSL
QPTJUJPO 8IJMF
ESJWJOH
QMBDF UIF TIJGU MFWFS JO UIF %
%SJWF
QPTJUJPOGUID-D95ED0B0-EA84-4F85-BCE7-A082527D2C795IF "QQSPBDIJOH 7FIJDMF 4PVOE GPS 1FEFT
USJBOT 741
TZTUFN JT B GVODUJPO UIBU VTFT
TPVOE UP IFMQ BMFSU QFEFTUSJBOT PG UIF
QSFTFODF PG UIF WFIJDMF XIFO JU JT CFJOH
ESJWFO BU B MPX TQFFE JO UIF FMFDUSJD ESJWF
NPEF VOEFS UIF GPMMPXJOH DPOEJUJPOT
. 5IF TPVOE TUBSUT XIFO UIF WFIJDMF
TUBSUT BDDFMFSBUJOH
. 5IF TPVOE TUPQT XIFO UIF WFIJDMF
TQFFE JT NPSF UIBO  .1)  LNI

XIJMF BDDFMFSBUJOH
. 5IF TPVOE TUBSUT XIFO UIF WFIJDMF
TQFFE JT MFTT UIBO  .1)  LNI

XIJMF EFDFMFSBUJOH
. 5IF TPVOE TUPQT XIFO UIF WFIJDMF
TUPQT
. 5IF TPVOE EPFT OPU TUPQ XJUI UIF
WFIJDMF JO UIF 3 3FWFSTF
QPTJUJPO FWFO
JG UIF WFIJDMF TUPQT
5IF 741 TZTUFN JT BVUPNBUJDBMMZ UVSOFE PO
XIFO UIF WFIJDMF JT JO UIF 3&"%: UP ESJWF
NPEF
*G UIFSF JT B NBMGVODUJPO JO UIF 741 TZTUFN
UIF 741 0'' JOEJDBUPS MJHIU JO UIF NFUFS
JMMVNJOBUFT 4FF g"QQSPBDIJOH 7FIJDMF
4PVOE GPS 1FEFTUSJBOT 741
0'' JOEJDBUPS
MJHIUu 1

8"3/*/(
. *G UIF TPVOE GSPN UIF 741 TZTUFN JT OPU
IFBSE XIJMF ESJWJOH
TUPQ UIF WFIJDMF JO B
TBGF BOE RVJFU MPDBUJPO 0QFO B XJOEPX
BOE UIFO QMBDF UIF WFIJDMF JO UIF 3
3FWFSTF
QPTJUJPO XJUI UIF CSBLF QFEBM
GJSNMZ EFQSFTTFE $IFDL UIBU UIF PQFSBU
JOH TPVOE DBO CF IFBSE GSPN UIF GSPOU
TJEF PG UIF WFIJDMF
. *G UIF TPVOE DBOOPU CF IFBSE
JU JT
SFDPNNFOEFE UIBU ZPV JNNFEJBUFMZ DPO
UBDU BO */'*/*5* SFUBJMFS GPS JOTQFDUJPO
)ZCSJE 4ZTUFN 0WFSWJFX)ZCSJE 4ZTUFN
&''*$*&/5 64& 0' :063 7&)*$-& "1130"$)*/( 7&)*$-& 406/% '03
1&%&453*"/4 741
4:45&.
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +< 20(+<8 @
)ZCSJE 4ZTUFN)ZCSJE 4ZTUFN 0WFSWJFX
GUID-072ECCDB-CE14-42A7-B2AB-42AFC69146BC
)*() 70-5"(& $0.10/&/54GUID-5BC83D73-8D19-4309-ABE4-504C1C606C99
8"3/*/(
.5IF */'*/*5* %JSFDU 3FTQPOTF )ZCSJE


> (GLW    0RGHO 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +< 20(+<8 @
UJPO )JHI WPMUBHF IBSOFTTFT BSF PSBOHF
5IF TZTUFN DBO CF IPU XIJMF BOE BGUFS
TUBSUJOH #F DBSFGVM PG CPUI UIF IJHI WPMUBHF
BOE UIF IJHI UFNQFSBUVSF
):#3*% 7&)*$-& $)"3"$5&3*45*$4GUID-D766F542-0B07-4222-BDBB-B3A9293124E4
8"3/*/(
.8IFO ZPV MFBWF ZPVS WFIJDMF
CF TVSF UP
QMBDF UIF JHOJUJPO TXJUDI JO UIF 0''
QPTJUJPO
. #F TVSF UP QVU UIF USBOTNJTTJPO JO UIF 1
1BSL
QPTJUJPO CFDBVTF UIF WFIJDMF DBO
NPWF XIFO UIF 3&"%: UP ESJWF JOEJDBUPS
MJHIU JT PO FWFO JG UIF HBTPMJOF FOHJOF JT
OPU SVOOJOH 8IFO UIF 3&"%: UP ESJWF
JOEJDBUPS MJHIU JT PO
EP OPU MFBWF ZPVS
WFIJDMF JO B TIJGU QPTJUJPO PUIFS UIBO UIF
1 1BSL
QPTJUJPO 5IF WFIJDMF XJMM DSFFQ
BOE TUBSU BCSVQUMZ JG UIF BDDFMFSBUPS
QFEBM JT EFQSFTTFE CZ NJTUBLF 5IJT
NBZ DBVTF TFSJPVT JOKVSZ PS EFBUI
$"65*0/
*G UIF WFIJDMF JT QBSLFE GPS B MPOH QFSJPE PG
UJNF
UIF CBUUFSZ EJTDIBSHFT HSBEVBMMZ 5P BWPJE UIJT PDDVSSFODF
ESJWF UIF WFIJDMF GPS
BQQSPYJNBUFMZ  NJOVUFT BU MFBTU PODF
FWFSZ UXP UP UISFF NPOUIT 0UIFSXJTF
UIF
-JUIJVN JPO -JJPO
CBUUFSZ NBZ CF EB
NBHFE *G UIF -JJPO CBUUFSZ JT DPNQMFUFMZ
EJTDIBSHFE BOE UIF IZCSJE TZTUFN DBOOPU CF
BDUJWBUFE
JU JT SFDPNNFOEFE UIBU ZPV
DPOUBDU BO */'*/*5* SFUBJMFS
)JHI WPMUBHF QBSUT BOE IBSOFTTFT PO UIF
IZCSJE WFIJDMFT FNJU BQQSPYJNBUFMZ UIF
TBNF BNPVOU PG FMFDUSPNBHOFUJD XBWFT
BT UIF DPOWFOUJPOBM HBTPMJOFQPXFSFE WF
IJDMFT PS IPNF FMFDUSPOJD BQQMJBODFT EF
TQJUF PG UIFJS FMFDUSPNBHOFUJD TIJFMEJOHT
6OXBOUFE OPJTF NBZ PDDVS JO UIF SFDFQUJPO
PG B NPCJMF UXPXBZ SBEJP
$IBSHJOH UIF -JJPO CBUUFSZ XIJMF ESJWJOH JT
JNQPSUBOU 5IF WFIJDMF DBOOPU SVO JG UIF -J
JPO CBUUFSZ JT EJTDIBSHFE 8IFO JO UIF /
/FVUSBM

% %SJWF
PS 3 3FWFSTF
QPTJUJPO
BOE XIJMF UIF BDDFMFSBUPS QFEBM PS UIF
CSBLF QFEBM JT OPU EFQSFTTFE
UIF -JJPO
CBUUFSZ EPFT OPU SFDIBSHF -FBWJOH UIF
USBOTNJTTJPO JO UIF / /FVUSBM

% %SJWF
PS
3 3FWFSTF
QPTJUJPO
BOE XIJMF UIF BDDFM
FSBUPS QFEBM PS UIF CSBLF QFEBM JT OPU
EFQSFTTFE GPS BO FYUFOEFE QFSJPE PG UJNF
GPS FYBNQMF
XIFO UIF TIJGU MFWFS JT JO UIF% %SJWF
QPTJUJPO BOE UIF WFIJDMF JT
TUPQQFE POMZ CZ UIF QBSLJOH CSBLF

NBZ
EJTDIBSHF UIF -JJPO CBUUFSZ BOE UIF IZCSJE
TZTUFN NBZ BVUPNBUJDBMMZ CF UVSOFE PGG
)ZCSJE 4ZTUFN 0WFSWJFX)ZCSJE 4ZTUFN
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +< 20(+<8 @
)ZCSJE 4ZTUFN)ZCSJE 4ZTUFN 0WFSWJFX
+709
"O BJS WFOU*"JT MPDBUFE PO UIF SFBS QBSDFM
TIFMG UP DPPM UIF -JJPO CBUUFSZ *G UIF WFOU JT
DPWFSFE
UIF CBUUFSZ XJMM PWFSIFBU SFTVMUJOH
JO SFEVDFE PVUQVU QFSGPSNBODF PG UIF
IZCSJE TZTUFN 4FF g-JUIJVNJPO -JJPO

CBUUFSZ BJS WFOUu 1

+709
$"65*0/
%P OPU QMBDF PCKFDUT PWFS PS JOUP UIF BJS WFOU
5IF -JJPO CBUUFSZ NBZ PWFSIFBU BOE CF
EBNBHFE
+709
$"65*0/
%P OPU MPBE MBSHF BNPVOUT PG XBUFS JO PQFO
DPOUBJOFST BRVBSJVNT PS CVDLFUT
JOUP UIF
WFIJDMF *G UIF XBUFS TQJMMT POUP UIF -JJPO
CBUUFSZ
JU NBZ DBVTF B TIPSU DJSDVJU BOE
EBNBHF UIF CBUUFSZ
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +< 20(+<8 @
+709
$"65*0/
%P OPU BMMPX BOZ MJRVJE UP HFU PO PS JO UIF BJS
WFOU *U NBZ DBVTF B TIPSU DJSDVJU BOE
EBNBHF UIF -JJPO CBUUFSZ
/PJTF BOE WJCSBUJPOGUID-33CF2869-ADFB-4A9D-AFD0-651AEE3EFEB0"GUFS UIF IZCSJE TZTUFN JT BDUJWBUFE
UIF
GPMMPXJOH OPJTFT BOE WJCSBUJPOT UIBU BSF
VOJRVF UP UIF IZCSJE TZTUFN NBZ PDDVS
5IJT EPFT OPU JOEJDBUF B NBMGVODUJPO
.&MFDUSJD NPUPS OPJTF GSPN UIF FOHJOF
DPNQBSUNFOU .
/PJTF GSPN UIF SFBS PG UIF WFIJDMF XIFO
UIF IZCSJE TZTUFN BDUJWBUFT PS EFBDUJ
WBUFT
. /PJTF BOE WJCSBUJPO XIFO UIF HBTPMJOF
FOHJOF TUBSUT SVOOJOH PS TUPQT
. 0QFSBUJOH OPJTF PS FMFDUSJD NPUPS OPJTF
XIFO SFMFBTJOH UIF BDDFMFSBUPS QFEBM PS
EFQSFTTJOH UIF CSBLF QFEBM
. &OHJOF OPJTF EVF UP SBQJE BDDFMFSBUJPO
. 'BO OPJTF GSPN UIF BJS JOMFU MPDBUFE PO
UIF SFBS QBSDFM TIFMG
. /PJTF GSPN UIF DMJNBUF DPOUSPM TZTUFN
. /PJTF GSPN UIF WFIJDMF JO PSEFS UP BMFSU
QFEFTUSJBOT UP UIF QSFTFODF PG BO
BQQSPBDIJOH WFIJDMF 4FF g"QQSPBDIJOH
7FIJDMF 4PVOE GPS 1FEFTUSJBOT 741

TZTUFNu 1)ZCSJE 4ZTUFN

)ZCSJE 4ZTUFN 0WFSWJFX)ZCSJE 4ZTUFN
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +< 20(+<8 @
)ZCSJE 4ZTUFN)ZCSJE 4ZTUFN 0WFSWJFX
.&.0
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +< 20(+<8 @
 *MMVTUSBUFE UBCMF PG DPOUFOUT
4FBUT
TFBU CFMUT BOE 4VQQMFNFOUBM 3FTUSBJOU
4ZTUFN 434

 
&YUFSJPS GSPOU 
 
&YUFSJPS SFBS 
 
1BTTFOHFS DPNQBSUNFOU 
 
$PDLQJU 
  *OTUSVNFOU QBOFM

 
.FUFST BOE HBVHFT 
 
&OHJOF DPNQBSUNFOU 
 
72)3 FOHJOF 
 
8BSOJOH BOE JOEJDBUPS MJHIUT 
 
&RQGLWLRQ