2017 INFINITI Q70 HYBRID Owner's Manual


> (GLW    0RGHO 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +< 20(+<8 @
1SFESJWJOH DIFDLT BOE BEKVTUNFOUT
UIBU QFPQMF CFDPNF MPDLFE JOTJEF UIF USVOL
PS JO UIF FWFOU PG UIF MPTT PG FMFDUSJDBM
QPXFS TVDI BT B EJTDIBSHFE WPMU CBU
UFSZ
3FMFBTJOH JOTJEF UIF USVOLGUID-BF7705B5-A805-4E0F-9078-D144861526D35P PQFO UIF USVOL MJE GSPN UIF JOTJEF
QVMM
UIF SFMFBTF IBOEMF
*VOUJM UIF MPDL
SFMFBTFT BOE QVTI VQ PO UIF USVOL MJE
5IF SFMFBTF MFWFS JT NBEF PG B NBUFSJBM UIBU
HMPXT JO UIF EBSL BGUFS B CSJFG FYQPTVSF UP
BNCJFOU MJHIU
5IF IBOEMF JT MPDBUFE PO UIF CBDL PG UIF
USVOL MJE BT JMMVTUSBUFE
GUID-8E71A60B-F833-43AF-9065-3F69ED17D7F7
41"
01&/*/( 5)& '6&-'*--&3 %003GUID-2D0C6A2B-0D70-4CF5-ACF9-2F0CBE85CDCE5P PQFO UIF GVFMGJMMFS EPPS
VOMPDL UIF GVFM
GJMMFS EPPS CZ VTJOH POF PG UIF GPMMPXJOH
PQFSBUJPOT
UIFO QVTI UIF VQQFS MFGU TJEF PG
UIF EPPS
. 1VTI UIF EPPS IBOEMF SFRVFTU TXJUDI
XJUI UIF *OUFMMJHFOU ,FZ DBSSJFE XJUI
ZPV
. 1VTI UIF 6/-0$, CVUUPO PO UIF *OUFMMJ
HFOU ,FZ
. *OTFSU UIF NFDIBOJDBM LFZ JOUP UIF EPPS
MPDL DZMJOEFS BOE UVSO JU UP UIF SFBS PG
UIF WFIJDMF .
1VTI UIF QPXFS EPPS MPDL TXJUDI UP UIF
6/-0$, QPTJUJPO
5P MPDL
DMPTF UIF GVFMGJMMFS EPPS TFDVSFMZ
BOE MPDL BMM EPPST CZ PQFSBUJOH UIF EPPS
IBOEMF SFRVFTU TXJUDI
UIF -0$, CVUUPO PO
UIF *OUFMMJHFOU ,FZ
UIF NFDIBOJDBM LFZ PS
UIF QPXFS EPPS MPDL TXJUDI
'6&-'*--&3 $"1GUID-3BC658AF-A194-49C3-ACA0-3AB52617E0B0
8"3/*/(
. (BTPMJOF JT FYUSFNFMZ GMBNNBCMF BOE
IJHIMZ FYQMPTJWF VOEFS DFSUBJO DPOEJ
UJPOT :PV DPVME CF CVSOFE PS TFSJPVTMZ
JOKVSFE JG JU JT NJTVTFE PS NJTIBOEMFE
"MXBZT TUPQ UIF */'*/*5* %JSFDU 3FTQPOTF
)ZCSJE


> (GLW    0RGHO 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +< 20(+<8 @
TJPO DPOUSPM TZTUFN "O JODPSSFDU DBQ DBO
SFTVMU JO B TFSJPVT NBMGVODUJPO BOE
QPTTJCMF JOKVSZ *U DPVME BMTP DBVTF UIF
NBMGVODUJPO JOEJDBUPS MJHIU UP DPNF PO
. /FWFS QPVS GVFM JOUP UIF UISPUUMF CPEZ UP
BUUFNQU UP TUBSU ZPVS WFIJDMF
. %P OPU GJMM B QPSUBCMF GVFM DPOUBJOFS JO UIF
WFIJDMF PS USBJMFS 4UBUJD FMFDUSJDJUZ DBO
DBVTF BO FYQMPTJPO PG GMBNNBCMF MJRVJE
WBQPS PS HBT JO BOZ WFIJDMF PS USBJMFS 5P
SFEVDF UIF SJTL PG TFSJPVT JOKVSZ PS EFBUI
XIFO GJMMJOH QPSUBCMF GVFM DPOUBJOFST


> (GLW    0RGHO 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +< 20(+<8 @
1SFESJWJOH DIFDLT BOE BEKVTUNFOUT
41"
-004& '6&- $"1 XBSOJOHGUID-B7C7DE62-8C77-47F9-899B-9E5FDC5650925IF -004& '6&- $"1 XBSOJOH BQQFBST PO
UIF WFIJDMF JOGPSNBUJPO EJTQMBZ XIFO UIF
GVFMGJMMFS DBQ JT OPU UJHIUFOFE DPSSFDUMZ
BGUFS UIF WFIJDMF IBT CFFO SFGVFMFE *U NBZ
UBLF B GFX ESJWJOH USJQT GPS UIF XBSOJOH UP
CF EJTQMBZFE 5P UVSO PGG UIF XBSOJOH
QFSGPSN UIF GPMMPXJOH TUFQT
 3FNPWF BOE JOTUBMM UIF GVFMGJMMFS DBQ BTTPPO BT QPTTJCMF 4FF g'VFMGJMMFS DBQu
1


 5JHIUFO UIF GVFMGJMMFS DBQ VOUJM JU DMJDLT
 1VTI UIF SFTFU TXJUDI
*"PO UIF SJHIU
TJEF PG UIF DPNCJOBUJPO NFUFS GPS BCPVU  TFDPOE UP UVSO PGG UIF -004& '6&-
$"1 XBSOJOH BGUFS UJHIUFOJOH UIF GVFM
DBQ
GUID-CEBF8919-BACA-45A0-AD5E-D7C5C540A80F
8"3/*/(
.
%P OPU BEKVTU UIF TUFFSJOH XIFFM XIJMF
ESJWJOH :PV DPVME MPTF DPOUSPM PG ZPVS
WFIJDMF BOE DBVTF BO BDDJEFOU
. %P OPU BEKVTU UIF TUFFSJOH XIFFM BOZ
DMPTFS UP ZPV UIBO JT OFDFTTBSZ GPS
QSPQFS TUFFSJOH PQFSBUJPO BOE DPNGPSU
5IF ESJWFST BJS CBH JOGMBUFT XJUI HSFBU
GPSDF *G ZPV BSF VOSFTUSBJOFE
MFBOJOH
GPSXBSE
TJUUJOH TJEFXBZT PS PVU PG
QPTJUJPO JO BOZ XBZ
ZPV BSF BU HSFBUFS
SJTL PG JOKVSZ PS EFBUI JO B DSBTI :PV NBZ
BMTP SFDFJWF TFSJPVT PS GBUBM JOKVSJFT GSPN
UIF BJS CBH JG ZPV BSF VQ BHBJOTU JU XIFO
JU JOGMBUFT "MXBZT TJU CBDL BHBJOTU UIF
TFBUCBDL BOE BT GBS BXBZ BT QSBDUJDBM
GSPN UIF TUFFSJOH XIFFM "MXBZT VTF UIF
TFBU CFMUT
5*-55&-&4$01*$ 45&&3*/(
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +< 20(+<8 @
41"
&-&$53*$ 01&3"5*0/GUID-043E9C43-1598-497B-B427-D478DD3E9E4C
5JMU PS UFMFTDPQJD PQFSBUJPOGUID-2D699F18-28FA-4EF4-B7D7-12496FEE85FF.PWF UIF MFWFS UP BEKVTU UIF TUFFSJOH XIFFM
VQ PS EPXO
GPSXBSE PS SFBSXBSE UP UIF
EFTJSFE QPTJUJPO
&OUSZ&YJU GVODUJPO PQFSBUJPO
GUID-A414773B-1F64-4062-A1D3-1AEE709380815IF BVUPNBUJD ESJWF QPTJUJPOFS TZTUFN XJMM
NBLF UIF TUFFSJOH XIFFM NPWF VQ BVUP
NBUJDBMMZ XIFO UIF ESJWFST EPPS JT PQFOFE
XJUI UIF JHOJUJPO TXJUDI JO UIF -0$,
QPTJUJPO 5IJT MFUT UIF ESJWFS HFU JOUP BOE
PVU PG UIF TFBU NPSF FBTJMZ
'PS NPSF JOGPSNBUJPO
TFF g"VUPNBUJD ESJWFQPTJUJPOFSu 1

GUID-98A8C030-88FE-4F0D-B879-CF82677626E9
41"
 5P CMPDL HMBSF GSPN UIF GSPOU
TXJOH
EPXO UIF TVO WJTPS
*
1SFESJWJOH DIFDLT BOE BEKVTUNFOUT
46/ 7*4034
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +< 20(+<8 @
1SFESJWJOH DIFDLT BOE BEKVTUNFOUT
 5P CMPDL HMBSF GSPN UIF TJEF
SFNPWFUIF TVO WJTPS GSPN UIF DFOUFS NPVOU
BOE TXJOH UIF WJTPS UP UIF TJEF
*
 4MJEF UIF TVO WJTPS
*JO PS PVU BT
OFFEFE
GUID-899C7DDA-DD40-4329-80A8-CE6DFE22FD97
41"
*/4*%& .*3303GUID-10BF6E9D-94BA-434D-B556-9F6B29EFE1E4"EKVTU UIF IFJHIU BOE UIF BOHMF PG UIF
JOTJEF NJSSPS UP UIF EFTJSFE QPTJUJPO
41"
"VUPNBUJD BOUJHMBSF UZQFGUID-544653BF-F3F0-4DF6-B343-B51FC6A721BA5IF JOTJEF NJSSPS JT EFTJHOFE TP UIBU JU
BVUPNBUJDBMMZ DIBOHFT SFGMFDUJPO BDDPSEJOH
UP UIF JOUFOTJUZ PG UIF IFBEMJHIUT PG UIF
GPMMPXJOH WFIJDMF
5IF BOUJHMBSF TZTUFN XJMM CF BVUPNBUJDBMMZ
UVSOFE PO XIFO UIF JHOJUJPO TXJUDI JT
QVTIFE UP UIF 0/ QPTJUJPO
5IF BOUJHMBSF TZTUFN BMTP PQFSBUFT GPS UIF
PVUTJEF SFBSWJFX NJSSPS
8IFO UIF BOUJHMBSF TZTUFN JT UVSOFE PO
UIF JOEJDBUPS MJHIU
*"XJMM JMMVNJOBUF BOE
FYDFTTJWF HMBSF GSPN UIF IFBEMJHIUT PG UIF
WFIJDMF CFIJOE ZPV XJMM CF SFEVDFE
.*33034
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +< 20(+<8 @
1VTI UIF g*u TXJUDI*$UP NBLF UIF JOTJEF
SFBSWJFX NJSSPS PQFSBUF OPSNBMMZ 5IF
JOEJDBUPS MJHIU XJMM UVSO PGG 1VTI UIF g*u
TXJUDI
*%UP UVSO UIF TZTUFN PO
%P OPU BMMPX BOZ PCKFDU UP DPWFS UIF
TFOTPST
*&PS BQQMZ HMBTT DMFBOFS PO
UIFN %PJOH TP XJMM SFEVDF UIF TFOTJUJWJUZ
PG UIF TFOTPS
SFTVMUJOH JO JNQSPQFS
PQFSBUJPO
'PS UIF )PNF-JOL


> (GLW    0RGHO 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +< 20(+<8 @
1SFESJWJOH DIFDLT BOE BEKVTUNFOUT
BHBJO FMFDUSJDBMMZ CFGPSF ESJWJOH
5IF PVUTJEF SFBSWJFX NJSSPS SFNPUF DPOUSPM
PQFSBUFT XIFO UIF JHOJUJPO TXJUDI JT JO UIF
g"$$u PS g0/u QPTJUJPO
5P GPME UIF PVUTJEF SFBSWJFX NJSSPST
QVTI
UIF PVUTJEF SFBSWJFX NJSSPS GPMEJOH TXJUDI
UP UIF $-04& QPTJUJPO
* 5P VOGPME
QVTI
UP UIF 01&/ QPTJUJPO
*
*G NJSSPST BSF NBOVBMMZ PQFSBUFE PS
CVNQFE
UIF NJSSPS CPEZ DBO CFDPNF
MPPTF BU UIF QJWPU QPJOU 5P DPSSFDU FMFDUSP
OJD NJSSPS PQFSBUJPO
DZDMF NJSSPST CZ
QVTIJOH g$-04&u VOUJM DPNQMFUFMZ DMPTFE
UIFO QVTI g01&/u VOUJM NJSSPS JT JO UIF
PQFO QPTJUJPO
3FWFSTF UJMUEPXO GFBUVSFGUID-3922E781-5D55-4D69-925C-6C97E4BD6F118IFO CBDLJOH VQ UIF WFIJDMF
UIF SJHIU BOE
MFGU PVUTJEF NJSSPST XJMM UVSO EPXOXBSE
BVUPNBUJDBMMZ UP QSPWJEF CFUUFS SFBS WJTJCJ
MJUZ
 1VTI UIF JHOJUJPO TXJUDI UP UIF 0/ QPTJUJPO
 .PWF UIF TIJGU MFWFS UP UIF 3 3FWFSTF
QPTJUJPO
 4FMFDU UIF SJHIU PS MFGU TJEF NJSSPS CZ PQFSBUJOH UIF PVUTJEF NJSSPS DPOUSPM TXJUDI
 5IF PVUTJEF NJSSPS TVSGBDF NPWFT
EPXOXBSE
8IFO POF PG UIF GPMMPXJOH DPOEJUJPOT IBT
PDDVSSFE
UIF PVUTJEF NJSSPS TVSGBDF XJMM
SFUVSO UP JUT PSJHJOBM QPTJUJPO
. 5IF TIJGU MFWFS JT NPWFE UP BOZ QPTJUJPO
PUIFS UIBO 3 3FWFSTF

. 5IF PVUTJEF NJSSPS DPOUSPM TXJUDI JT TFU
UP UIF DFOUFS QPTJUJPO
. 5IF JHOJUJPO TXJUDI JT QVTIFE UP UIF 0''
QPTJUJPO
"VUPNBUJD BOUJHMBSFGUID-E051D23C-7E1B-476D-BFC8-64B09325C9935IF PVUTJEF SFBSWJFX NJSSPS JT EFTJHOFE TP
UIBU JU BVUPNBUJDBMMZ DIBOHFT SFGMFDUJPO
BDDPSEJOH UP UIF JOUFOTJUZ PG UIF IFBEMJHIUT
PG UIF WFIJDMF GPMMPXJOH ZPV
5IF BOUJHMBSF TZTUFN XJMM CF BVUPNBUJDBMMZ
UVSOFE PO XIFO UIF JHOJUJPO TXJUDI JT
QMBDFE JO UIF 0/ QPTJUJPO
4*$
7"/*5: .*3303GUID-9AE2DF89-3765-4965-AB82-63AC485FF71B5P VTF UIF GSPOU WBOJUZ NJSSPS
QVMM EPXO
UIF TVO WJTPS BOE QVMM VQ UIF DPWFS
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO 0< ,1),1,7, 4 +\EULG +< 20(+<8 @
GUID-E450D796-08F9-4562-8F47-BFC4EB16402B5IF BVUPNBUJD ESJWF QPTJUJPOFS TZTUFN IBT
UIF GPMMPXJOH GFBUVSFT
.&OUSZFYJU GVODUJPO
. 4FBU TZODISPOJ[BUJPO GVODUJPO
. .FNPSZ TUPSBHF
. 4FUUJOH NFNPSZ GVODUJPO
&/53:&9*5 '6/$5*0/GUID-34AC63B3-B54E-4551-9D60-0BA261F4A0485IJT TZTUFN JT EFTJHOFE TP UIBU UIF ESJWFST
TFBU BOE TUFFSJOH DPMVNO XJMM BVUPNBUJ
DBMMZ NPWF XIFO UIF TIJGU MFWFS JT JO UIF 1
1BSL
QPTJUJPO 5IJT BMMPXT UIF ESJWFS UP HFU
JOUP BOE PVU PG UIF ESJWFST TFBU NPSF
FBTJMZ
5IF ESJWFST TFBU XJMM TMJEF CBDLXBSE BOE
UIF TUFFSJOH XIFFM XJMM NPWF VQ XIFO UIF
ESJWFST EPPS JT PQFOFE XJUI UIF JHOJUJPO
TXJUDI JO UIF -0$, QPTJUJPO
5IF ESJWFST TFBU BOE TUFFSJOH XIFFM XJMM
SFUVSO UP UIF QSFWJPVT QPTJUJPOT XIFO UIF
JHOJUJPO TXJUDI JT QVTIFE UP UIF "$$
QPTJUJPO
5IF ESJWFST TFBU XJMM OPU SFUVSO UP UIF
QSFWJPVT QPTJUJPOT JG UIF TFBU PS TUFFSJOH
BEKVTUJOH TXJUDI JT PQFSBUFE XIFO UIF TFBU
JT BU UIF FYJU QPTJUJPO
$BODFM PS BDUJWBUF FOUSZFYJU GVOD
UJPO
GUID-115CBE46-BE91-4686-ABD6-BC9952E150465IF TIJGU MFWFS NVTU CF JO UIF 1 1BSL

QPTJUJPO XJUI UIF JHOJUJPO TXJUDI JO UIF 0''
QPTJUJPO
5IF FOUSZFYJU GVODUJPO DBO CF BDUJWBUFE PS
DBODFMFE CZ QSFTTJOH BOE IPMEJOH UIF 4&5
TXJUDI GPS NPSF UIBO  TFDPOET
,FFQ UIF 4&5 TXJUDI QSFTTFE GPS NPSF UIBO
 TFDPOET UP UVSO PO PS PGG UIF FOUSZFYJU
GVODUJPO
5IF FOUSZFYJU GVODUJPO DBO BMTP CF BDUJ
WBUFE PS DBODFMFE JG UIF g-JGU 4UFFSJOH
8IFFM PO &YJUu LFZ PS g4MJEF %SJWFS 4FBU
#BDL PO &YJUu LFZ JT UVSOFE UP 0/ PS 0'' JO
UIF g$PNGPSUu TFUUJOHT 4FF g7FIJDMF
JOGPSNBUJPO BOE TFUUJOHTu 1


*OJUJBMJ[F FOUSZFYJU GVODUJPOGUID-BC9F8DD7-6ABF-4E49-BF93-F0A27D40B9E9*G UIF WPMU CBUUFSZ DBCMF JT EJTDPOOFDUFE
PS JG UIF GVTF PQFOT
UIF FOUSZFYJU GVODUJPO
XJMM OPU XPSL UIPVHI UIJT GVODUJPO XBT TFU
PO CFGPSF *O TVDI B DBTF
BGUFS DPOOFDUJOH
UIF WPMU CBUUFSZ PS SFQMBDJOH XJUI B OFX
GVTF
PQFO BOE DMPTF UIF ESJWFST EPPS NPSF
UIBO UXP UJNFT BGUFS UIF JHOJUJPO TXJUDI JT
UVSOFE GSPN UIF 0/ QPTJUJPO UP UIF -0$,
QPTJUJPO 5IF FOUSZFYJU GVODUJPO XJMM CF
BDUJWBUFE
+719
4&"5 4:/$)30/*;"5*0/ '6/$5*0/GUID-D911BEBD-6096-44D1-85CC-1FF7231C52365IF TFBU TZODISPOJ[BUJPO GVODUJPO BVUPNB
UJDBMMZ BEKVTUT UIF QPTJUJPOT PG UIF TUFFSJOH
XIFFM BOE PVUTJEF NJSSPST XIFO UIF TFBU JT
BEKVTUFE VTJOH UIF QPXFS TFBU TXJUDIFT
)PXFWFS
UIF TUFFSJOH XIFFM BOE PVUTJEF
NJSSPST XJMM OPU NPWF JG UIF TFBU JT BEKVTUFE
PWFS UIF NBYJNVN UISFTIPMET 5IF TZTUFN
DPOTJEFST UIBU UIF TUFFSJOH XIFFM BOE
PVUTJEF NJSSPS BEKVTUNFOUT BSF OPU OFDFT
TBSZ CFDBVTF UIF TFBU NBZ OPU CF BEKVTUFE
GPS UIF ESJWJOH QPTJUJPO /PUF UIBU UIF
GVODUJPO JT TFU UP EJTBCMFE BT UIF GBDUPSZ
EFGBVMU TFUUJOH
1SFESJWJOH DIFDLT BOE BEKVTUNFOUT
"650."5*$ %3*7& 104*5*0/&3
&RQGLWLRQ