
• Airconditioning 3e
zitrij . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-190
• Werking systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-191
• Interieurfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-193
• Sticker koudemiddel airconditioning . . . . . . . . . . . 4-194
• Hoeveelheid koudemiddel en compressorolie controleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-195
Ontwasemen en ontdooien voorruit . . . . . . . . . . 4-196 • Handmatig bediend verwarmings- en ventilatiesysteem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-196
• Automatisch verwarmings- en ventilatiesysteem . . 4-197
Schone lucht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-199
Opbergvak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-200 • Opbergvak middenconsole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-200
• Dashboardkastje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-200
• Koelbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-201
• Multifunctioneel vak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-202
• Opbergvak voor zonnebril . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-202
• Opbergvak bagageruimte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-203
Overige voorzieningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-204 • Aansteker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-204
• Asbak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-204 • Bekerhouder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-205
• Flessenhouder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-206
• Zonneklep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-206
• 12V-aansluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-207
• AC-omvormer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-208
• Aux-, USB- en iPod
®
-aansluiting . . . . . . . . . . . . . . . 4-210
• Jashaak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-210
• Bevestigingspunt(en) vloermat . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-211
• Bagagenethouder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-212
• Rolhoes bagageruimte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-212
• Rolgordijn opzij . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-214
Exterieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-215 • Roof rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-215
Audiosysteem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-217 • Antenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-217
• Toetsen afstandsbediening audiosysteem . . . . . . . . 4-218
4

Kenmerken van uw auto
210
4
Aux-, USB- en iPod ®
-aansluiting
(indien van toepassing)
U kunt de AUX-aansluiting gebruiken
voor het aansluiten van een extern
audioapparaat en de USB-aansluiting
voor het aansluiten van een USB-
apparaat of een iPod ®
.✽AANWIJZING
Als er een draagbaar audioapparaat op
de elektrische aansluiting wordt
aangesloten, is er tijdens het afspelen
mogelijk ruis hoorbaar. Gebruik in dat
geval de voedingsbron van het
draagbare apparaat.
❈ iPod ®
is een handelsmerk van Apple Inc. Jashaak
ONC046090
ODMECO2038
OPMERKING
• Hang geen zware kleren aan de
hanger omdat deze hierdoor
beschadigd kan worden.
• Wees voorzichtig bij het openen en sluiten van portieren. Kleding
en dergelijke kan klem komen tezitten tussen het portier.

Kenmerken van uw auto
218
4
Toets audioafstandsbediening
(indien van toepassing) ❈ Dit onderdeel wijkt mogelijk af van de
afbeelding.
Het audio-schakelaarpaneel op het
stuurwiel is aanwezig om een veilige
manier van rijden mogelijk te maken.MODE-schakelaar (1)
Druk op MODE om Radio, CD (Compact
Disc), USB of AUX (indien vantoepassing).
SEEK (/) (2)
Als de SEEK-toets gedurende 0,8 s of
langer wordt ingedrukt, werkt hij in elke
stand als volgt.
Als de RADIO is ingeschakeld
Werkt als AUTO SEEK-toets.
Als de CDP is ingeschakeld
Werkt als FF/REW-toets.
Als de SEEK-toets gedurende korter dan
0,8 s wordt ingedrukt, werkt hij in elke
stand als volgt. Als de RADIO is ingeschakeld
Werkt als PRESET STATION toets.
Als de CDP is ingeschakeld
Werkt als TRACK UP/DOWN-toets.VOL (+/ -) schakelaar (3)
• Druk op de (+)-schakelaar om het
volume te verhogen.
• Druk op de (-)-schakelaar om het volume te verlagen
MUTE (4)
• Druk op de toets MUTE om het geluiduit te schakelen.
• Druk nogmaals op de toets MUTE om het geluid in te schakelen.
Meer informatie over de
bedieningstoetsen van het audiosysteem
vindt u op de volgende bladzijden in dithoofdstuk.ODM042327
OPMERKING
Bedien nooit meerdere schakelaars van het audio-schakelaarpaneel
tegelijkertijd.

Kenmerken van uw auto
230
4
BEDIENINGSORGANEN EN FUNCTIES SYSTEEM ❈ De weergave en de instellingen
kunnen verschillen, afhankelijk van degeselecteerde audiobron.
Hoofdeenheid audio
1. (EJECT)
• Uitwerpen van de CD. 2.
• Inschakelen van FM/AM-modus.
• Telkens wanneer u op de toets drukt,
wordt de volgende modus gekozen in
de volgorde FM1 ➟FM2 ➟FMA ➟AM
➟ AMA.
❈ In Setup (instellen) > Display
(weergave) wordt het radio-pop-
upscherm weergegeven als [Mode
Pop up]
is.
Wanneer het pop-upscherm wordt
weergegeven, gebruik dan knop
TUNE of de toetsen ~ om
de gewenste modus te selecteren.
3.
• Schakelt over naar de modus CD, USB (iPod ®
), AUX, Mijn muziek, BT Audio.
• Telkens wanneer u op de toets drukt, wordt de volgende modus gekozen in
de volgorde CD, USB (iPod ®
) AUX,
Mijn muziek, BT Audio.
❈ In Setup (instellen) > Display
(weergave) wordt het media-pop-
upscherm weergegeven als [Mode
Pop up] is.
Wanneer het pop-upscherm wordt
weergegeven, gebruik dan de knop
TUNE of de toetsen ~ om
de gewenste modus te selecteren. 4. (uitvoeringen met Bluetooth®
Wireless Technology)
• Weergeven van het telefoonscherm ❈ Als een telefoon niet is verbonden,
verschijnt het verbindingsscherm.
5. Knop POWER/VOLUME
• Aan-uitknop: aan- en uitzetten van het systeem door op de knop te
drukken
• Volumeknop: instellen van het volume door de knop naar links of
rechts te draaien
6. ,
• Radiomodus: automatisch zoeken naar frequenties waarop wordt
uitgezonden.
• Modus CD, USB, iPod ®
en Mijn muziek
- Druk kort op de toets (korter dan 0,8 seconden): u gaat naar het volgende
of vorige muziekstuk (bestand)
- Houd de toets ingedrukt (langer dan 0,8 seconden): u spoelt het actuele
muziekstuk terug of vooruit.
TRACKSEEK
PHONE
61
On
MEDIA
61
On
RADIO
■ Type A-1

Kenmerken van uw auto
248
4
BASISGEBRUIK: Audio
CD/MP3 CD/USB/iPod ®
/Mijn
muziek
Druk op de toets om de modus
te wijzigen in de volgorde CD ➟
USB
(iPod ®
) ➟ AUX ➟ Mijn muziek ➟ BT
Audio.
De mapnaam/bestandsnaam wordt op
het scherm weergegeven.
![Hyundai Santa Fe 2017 Handleiding (in Dutch) 4 251
Kenmerken van uw auto
Herhalen
Druk op de toets Kies [ RPT]
met de knop TUNE of de toets
om het muziekstuk waar naar geluisterd
wordt te herhalen. ❈Druk nogmaals op RPT om de functie
uit Hyundai Santa Fe 2017 Handleiding (in Dutch) 4 251
Kenmerken van uw auto
Herhalen
Druk op de toets Kies [ RPT]
met de knop TUNE of de toets
om het muziekstuk waar naar geluisterd
wordt te herhalen. ❈Druk nogmaals op RPT om de functie
uit](/manual-img/35/16327/w960_16327-351.png)
4 251
Kenmerken van uw auto
Herhalen
Druk op de toets Kies [ RPT]
met de knop TUNE of de toets
om het muziekstuk waar naar geluisterd
wordt te herhalen. ❈Druk nogmaals op RPT om de functie
uit te schakelen.
Map willekeurig
Druk op de toets Selecteer [
F.RDM] met de knop TUNE of de toets om de muziekstukken in de
actuele map in willekeurige volgorde af tespelen. ❈ Druk nogmaals op F.RDM om de
functie uit te schakelen.
Map herhalen
Druk op de toets Kies [
F.RPT] met de knop TUNE of de toets om de muziekstukken in de
huidige map te herhalen. ❈ Druk nogmaals op F.RPT om de
functie uit te schakelen. Alle muziekstukken willekeurig afspelen
Druk op de toets Kies [
A.RDM] met de knop TUNE of de
toets om alle muziekstukken op de
CD/USB af te spelen in willekeurige
volgorde. ❈
Druk nogmaals op A.RDM om de
functie uit te schakelen
Informatie
Druk op de toets Kies [ Info]
met de knop TUNE of de toets
om informatie over het huidige
muziekstuk weer te geven. ❈ Druk op de toets om de
weergave van de informatie tebeëindigen. Kopiëren (indien van toepassing)
Druk op de toets Kies [ Copy]
(kopiëren) met de knop TUNE of detoets .
Wordt gebruikt om het actuelemuziekstuk te kopiëren naar Mijn
muziek. U kunt de gekopieerde muziek
afspelen in de modus Mijn muziek.
❈ Als er tijdens het kopiëren op een
andere toets wordt gedrukt, verschijnt
er een pop-upvenster waarin u wordt
gevraagd of het kopiëren moet wordenbeëindigd.
❈ Als er een ander medium wordt
aangesloten of geplaatst (USB, CD,
iPod ®
, AUX) tijdens het kopiëren,
wordt het kopiëren beëindigd.
❈ Tijdens het kopiëren wordt er geen
muziek weergegeven.
6
MENU
MENU
5MENU
4
MENU
3
MENU
2 RDM
MENU
1
RPTMENU
![Hyundai Santa Fe 2017 Handleiding (in Dutch) Kenmerken van uw auto
254
4
Alle muziekstukken verwijderen
Druk op de toets Kies [
Del.All] (alles verwijderen) met de knop
TUNE of de toets .
Hiermee verwijdert u alle muziekstukken
uit Mijn muzi Hyundai Santa Fe 2017 Handleiding (in Dutch) Kenmerken van uw auto
254
4
Alle muziekstukken verwijderen
Druk op de toets Kies [
Del.All] (alles verwijderen) met de knop
TUNE of de toets .
Hiermee verwijdert u alle muziekstukken
uit Mijn muzi](/manual-img/35/16327/w960_16327-354.png)
Kenmerken van uw auto
254
4
Alle muziekstukken verwijderen
Druk op de toets Kies [
Del.All] (alles verwijderen) met de knop
TUNE of de toets .
Hiermee verwijdert u alle muziekstukken
uit Mijn muziek. Selectie verwijderen
Druk op de toets Kies [
Del.Sel] (selectie verwijderen) met de
knop TUNE of de toets .
De muziekstukken in Mijn muziek
worden geselecteerd en verwijderd. ➀ Selecteer de muziekstukken die u uit
de lijst wilt verwijderen. ➁
Druk na het selecteren op toets
en selecteer het menu Delete
(verwijderen).
✽AANWIJZING - Mijn muziek
gebruiken
• Er kunnen maximaal 6000 muziekstukken worden opgeslagen,
zelfs wanneer er dan nog geheugen
vrij is.
• Ieder muziekstuk kan tot 1000 keer worden gekopieerd.
• Geheugeninformatie kan worden gecontroleerd in het menu System
(systeem) onder Setup (instellen).
AU X
AUX wordt gebruikt om de externe MEDIA af te spelen die op dat moment via de
AUX-ingang zijn aangesloten.
De AUX-modus wordt automatisch
ingeschakeld wanneer via de AUX-ingang
een extern apparaat wordt aansloten.
Als er een extern apparaat is aangesloten, kunt u ook toets
indrukken om de AUX-modus in te
schakelen. ❈ De AUX-modus kan niet worden
gestart als er geen extern apparaat is
aangesloten op de AUX-aansluiting.
✽AANWIJZING - De AUX-
aansluiting gebruiken
Steek de AUX-stekker stevig in de AUX-
ingang om deze te gebruiken.
MEDIA
MENU
6
MENU
5
MENU

4 261
Kenmerken van uw auto
❈ Illustratie met betrekking tot het gebruik van
spraakcommando's
• Spraakcommando starten
Kort op de toets drukken (korter dan 0,8 seconden):
• Spraakherkenning overslaan Kort op de toets drukken (korter dan 0,8 seconden): • Beëindigen van spraakcommando.
Kort op de toets drukken (korter dan 0,8 seconden):
wanneer de stembegeleiding wordt gegeven.
More Help
(Meer hulp)
Phone book (Telefoonboek)
Cancel (Annuleren)
More Help
(Meer hulp)
Please say a command (Geef een commando)
Please say a... (Geef een ...)
More Help. (Meer hulp.)
U kunt zeggen: Radio, FM, AM, media, CD, USB,
Aux, Mijn muziek, iPod ®
, Bluetooth-audio,
telefoon, oproepgeschiedenis of telefoonboek.
Geef een commando.
Phone book (Telefoonboek)
Zeg de naam van het telefoonboek dat u
wilt gebruiken.
More Help. (Meer hulp.)
U kunt zeggen: Radio, FM, AM, media, CD, USB,
Aux, Mijn muziek, iPod ®
, Bluetooth-audio,
telefoon, oproepgeschiedenis of telefoonboek.
Geef een commando.
Piep
Piep -
Piep -
Piep piep - (einde pieptoon)
Kort op de toets drukken
(korter dan 0,8 seconden)