2017 Hyundai Ioniq Hybrid display

3-78 A gépkocsi kényelmi jellemzői


• Wiper/Lights Display [Ablaktörl ő/világí-
tás kijelz ő]
Az ablaktörl ő/világítás kijelzési üzem-
mód be-, illetve kikapcsolása.
Bekapcsolt állapotban az adott üzem-
mód módosításakor megjelenik az LCD
kijelz őn az ablaktörl ő/világítás kiválasz-
tott üzemmódja. • Gear position Pop-up [Sebességfoko- zatot kijelz ő felugró üzenet]
A sebességfokozatot kijelz ő felugró üze-
net be-, illetve kikapcsolása.
Bekapcsolt állapotban az LCD kijelz őn
megjelenik a sebességfokozat. 6. Karbantartási intervallum
• Service Interval [Karbantartási inter- vallum]
A karbantartási intervallum funkció be-,
illetve kikapcsolása. • Adjust Interval [In tervallum beállítása]
A karbantartási inte rvallum aktiválása
esetén beállítható az id őtartam és a
távolság. i Információ
A karbantartási intervallum menü
használatához kérjen tanácsot egy hi-
vatalos HYUNDAI márkaszervizt ől.
7. Egyéb funkciók
• Fuel Economy Auto Reset [Üzema-
nyag-fogyasztás automatikus nullá-
zása]
- Off [Ki]: az átlagfogyasztás tankolás- kor nem nullázódik le automatikusan.
- After Ignition [A gy újtás kikapcsolása
után]: az átlagfogyasztás automatiku-
san lenullázódik, ha a gyújtás ki-
kapcsolását követ ően 4 óra eltelik.
- After Refueling [Tankolás után]: az átlagfogyasztás t ankoláskor automati-
kusan lenullázódik.
További információk ennek a fejezet-
nek a „Fedélzeti számítógép” cím ű
részében találhatók.

• Fuel Economy Unit [Üzemanyag-
fogyasztás mértékegysége]
Az üzemanyag-fogyasztás mértékegysé-
gének kiválasztása (km/l, l/100 km,
MPG)

• Temperature Unit [H őmérséklet mér-
tékegység]
A h őmérséklet mértékegységének kivá-
lasztása (°C, °F).
• Tire Pressure Unit [Gumiabroncs lég-
nyomás mértékegysége]
A gumiabroncs légnyomás mértékegy-
ségének kiválasztása (psi, kPa, bar).

• Language [Nyelv]
A nyelv kiválasztása.

8. Visszaállítás
A menük a User Setti ngs [Felhasználói
beállítások] üzemmódban állíthatók
vissza. A nyelv és a karbantartási inter-
vallum kivételével a „User Settings” [Fel-
használói beállítások] összes menüpont-
ja alaphelyzetbe áll vissza.

3-84 A gépkocsi kényelmi jellemzői


3. Világítás
• One Touch Turn Signal [Automatikus
irányjelzés egy érintés esetén]
- Off [Ki]: az egy érintés esetén auto- matikus irányjelzés funkció kikapcsol.
- 3, 5, 7 Flashes [felvillanás]: az irány- jelz ő kar kismérték ű elmozdításának
hatására az irányjelz ők háromszor,
ötször vagy hétszer villannak fel.
További információk ennek a fejezet-
nek a „Világítás” cím ű részében talál-
hatók.

• Headlamp Delay [F ényszóró késlelte-
tés]
A fényszóró-késleltetési funkció be-, il-
letve kikapcsolása.
További információk ennek a fejezet-
nek a „Világítás” cím ű részében talál-
hatók.

4. Hang
• Park Assist System Volume [Parkolást segít ő rendszer hanger ő]
- Softer/Louder [Halkabb/hangosabb] A parkolást segít ő rendszer hangere-
jének beállítása. 5. Kényelem
• Seat Easy Access [Ki- és beszállást
segít ő automatikus ülésmozgatás]
- Off [Ki]: a ki- és beszállást segít ő auto-
matikus ülésmozgatás funkció kikap-
csol.
- Normal/Extended [Normál/meghosz- szabbított]: amikor leá llítja a motort, a
vezet őülés automatikusan elmozdul
kismértékben (Normal [normál]) vagy
hosszabb úton (Extended [meghosz-
szabbított]) hátra, hogy kényelmeseb-
bé tegye a be- vagy kiszállást.
További információkért tanulmányoz-
za a „Vezet őülés beállítási helyzet
memória rendszer” cím ű részt ebben
a fejezetben.

• Wireless Charging System [Vezeték
nélküli tölt őrendszer]
Az els ő ülésben lév ő vezeték nélküli
tölt őrendszer be-, illetve kikapcsolása.
További információk ennek a fejezet-
nek a „Vezeték nélküli tölt őrendszer”
cím ű részében találhatók. • Wiper/Lights Display [Ablaktörl
ő/vilá-
gítás kijelz ő]
Az ablaktörl ő/világítás kijelzési üzem-
mód be-, illetve kikapcsolása.
Bekapcsolt állapotban az adott üzem-
mód módosításakor megjelenik az LCD
kijelz őn az ablaktörl ő/világítás kiválasz-
tott üzemmódja. • Gear position Pop-up [Sebességfoko- zatot kijelz ő felugró üzenet]
A sebességfokozatot kijelz ő felugró üze-
net be-, illetve kikapcsolása.
Bekapcsolt állapotban az LCD kijelz őn
megjelenik a sebességfokozat. 6. Karbantartási intervallum
• Service Interval [Karbantartási inter- vallum]
A karbantartási intervallum funkció be-,
illetve kikapcsolása. • Adjust Interval [In tervallum beállítása]
A karbantartási inte rvallum aktiválása
esetén beállítható az id őtartam és a tá-
volság. i Információ
A karbantartási intervallum menü
használatához kérj en tanácsot egy
hivatalos HYUNDAI márkaszervizt ől.

4-9
4


Multimédia rendszer

Az audiokészülék funkciói Audioberendezés

❈ A járm ű tényleges kialakítása az áb-
rázolttól eltér ő lehet.

(1) LCD képerny ő
• Egy gomb megnyomásához érintse meg a képerny őt.

(2) FŐ KAPCSOLÓ/HANGER Ő
forgatógomb
• Forgassa el a hanger ő beállításához.
• A készülék be- vagy kikapcsolásához nyomja meg. (3)
RÁDIÓ
• Bekapcsolja az FM, AM vagy DAB* rádiót.
* egyes változatoknál

(4) MEDIA [MÉDIA]
• Kiválasztja az USB (iPod
®), Blue-
tooth
® Audio, AUX és My Music [Saját
zenék] üzemmódokat.
• Kijelzi a média menüt, ha kett ő vagy
több médiatartalmat biztosító készülék
van csatlakoztatva, illetve amikor mé-
dia üzemmódban megnyomásra kerül
a MEDIA gomb.

(5) SEEK/TRACK
[KERESÉS/M ŰSORSZÁM]
• FM vagy AM üzemmódban megkeresi a következ ő rádióállomást.
• DAB* üzemmódban megkeresi a kö- vetkez ő rádióállomást.
• Média üzemmódban továbbléptet az éppen lejátszott zeneszámról.
* egyes változatoknál

(6) ÚJRAINDÍTÁS
• Leállítja és újraindítja a rendszert.



(7) TELEFON
• Bekapcsolja a Bluetooth
® telefon üzem-
módot.

(8) BEÁLLÍTÁS
• Hozzáférés a Display [Kijelz ő], Sound
[Hangbeállítások], Date/Time [Dátum/
id ő], Bluetooth, System [Rendszer],
Screensaver [Képerny ővéd ő] és Dis-
play Off [Kijelz ő kikapcsolása] beállítá-
sokhoz.

(9) TUNE [Hangolás] forgatógomb
• Forgassa el a rádióállomások/zeneszá- mok listájában történ ő navigáláshoz.
• Nyomja meg egy tétel kiválasztásá- hoz.

4-12 Multimédia rendszer


■ B típus


■ C típus

(10)
PHONE [TELEFON]
• Bekapcsolja a Bluetooth
® telefon üzem-
módot.

(11) SETUP [BEÁLLÍTÁS]
• Hozzáférés a Display [Kijelz ő], Sound
[Hangbeállítások], Date/Time [Dátum/
id ő], Bluetooth, System [Rendszer],
Screensaver [Képerny ővéd ő] és Dis-
play Off [Kijelz ő kikapcsolása] beállítá-
sokhoz.

(12) TUNE [Hangolás] forgatógomb
• Forgassa el a rádióállomások/zeneszá- mok listájában történ ő navigáláshoz.
• Nyomja meg egy tétel kiválasztásá- hoz.

4-40 Multimédia rendszer


(5) Call [Hívás] - Írja be és válassza ki a tárcsázan-dó telefonszámot.
- Egy telefonszám beírása nélkül válassza ki a legutolsó tárcsázott
hívás megtekintéséhez.
Beállítások Válassza ki az audiorendszer PHONE
[TELEFON] gombját ➟ Válassza ki a
Settings [Beállítások] menüpontot.
- A telefon beállításaira vonatkozó infor- mációkért tanulmányozza a Beállítás
cím ű részt.
Setup [Beállítás]

Hozzáférés a Display [Kijelz ő], Sound
[Hangbeállítások], Date/Time [Dátum/
id ő], Bluetooth, System [Rendszer],
Screensaver [Képerny ővéd ő] és Display
Off [Kijelz ő kikapcsolása] beállításokhoz.
Válassza ki az audiorendszer SETUP
[BEÁLLÍTÁS] gombját.

Display [Képerny ő] Válassza ki az audiorendszer SETUP
[BEÁLLÍTÁS] gombját. ➟ Válassza ki a
Display [Képerny ő] opciót.
• Dimming mode [Elsötétül ő üzemmód]:
a képerny ő fényerejének beállítása a
napszakhoz igazodik.
• Brightness [Fényer ő] (Megvilágítás):
az audió képerny ő fényereje módo-
sítható. • Text scroll* [Szöveg görgetése]: az
olyan szövegek görgetésére szolgál,
amelyek túl hosszúak ahhoz, hogy tel-
jes egészében megjelenjenek a kép-
erny őn.
* egyes változatoknál

Sound [Hangbeállítások] Válassza ki az audiorendszer SETUP
[BEÁLLÍTÁS] gombját. ➟ Válassza ki a
Sound [Hangbeállítások] opciót.
• Position [Pozíció]: beállítható a hang-
zás bal és jobb oldal, valamint az els ő
és hátsó terület közötti egyensúlya.
• Equaliser [Hangszín]: a hangszín be- állítása.
• Speed dependent volume control [Se- bességt ől függ ő hanger ő-szabályo-
zás]: a gépkocsi sebessége alapján
automatikusan szabályozza a hange-
r ő t.
• Beep [Hangjelzés]: a funkció kiválasz- tása esetén egy hangjelzés hallható a
képerny ő megérintésekor.

4-42 Multimédia rendszer


Screensaver [Képernyővéd ő] Beállítja az audiorendszer vagy a képer-
ny ő kikapcsolt állapotában a képerny őn
megjelenített információt.
Válassza ki az audiorendszer SETUP
[BEÁLLÍTÁS] gombját. ➟ Válassza ki a
Screensaver [Képerny ővéd ő] opciót.
• Analogue [Analóg]: egy analóg óra jelenik meg.
• Digital [Digitális]: egy digitális óra jele- nik meg.
• None [Semmi]: se mmilyen információ
nem jelenik meg.
Display Off [Kijelz ő
kikapcsolása] A vakítás megel őzése érdekében a kép-
erny ő kikapcsolható úgy, hogy az audio-
készülék továbbra is m űködésben ma-
rad.
Válassza ki az audiorendszer SETUP
[BEÁLLÍTÁS] gombját. ➟ Válassza ki a
Display Off [Kijelz ő kikapcsolása] opciót.
i Információ
Használja a képerny ővéd ő funkciót
annak beállítására, hogy kikapcsolt
képerny őnél milyen információ jelen-
jen meg.





Megfelel őségi nyilatkozat



Az Európai Unióban érvényes CE nyilatkozat

6-10 Teendők szükséghelyzetben





(1) Alacsony gumiabroncs légnyomás
jelző / TPMS hibajelz ő lámpa
(2) Alacsony nyomású gumiabroncs helyzetének visszajelz ője és gumi-
abroncs-légnyomás visszajelz ő (az
LCD kijelz őn jelenik meg)

A gumiabroncsok légnyomá-
sának ellen őrzése (egyes vál-
tozatoknál)

• A m űszercsoport információs üzem-
módjában ellen őrizhet ő a gumiabron-
csok légnyomása.
Lásd a „Felhasználói beállítások
üzemmód” cím ű részt a 3. fejezet-
ben.
• A gumiabroncsok légnyomása a motor beindítását követ ő néhány perces
haladás után kerül kijelzésre.
• Ha álló gépkocsinál a gumiabroncsok légnyomása nem jelenik meg, a „Drive
to display” [Induljon el a kijelzéshez]
üzenet jelenik meg. 60-120 másod-
perc haladás után ellen őrizze a gumi-
abroncsok légnyomását.
• A kijelzett gumiabroncs-légnyomás ér-
tékek eltérhetnek egy gumiabroncs
légnyomásmér ő m űszer által mért ér-
tékekt ől.
• Az LCD kijelz ő „User Settings” [Fel-
használói beállítások] menüpontjában
válthatja át a gumiabroncsok légnyo-
másának mértékegységét.
- psi, kPa, bar (lásd a „Felhasználói
beállítások üzemmód” cím ű részt
a 3. fejezetben).
GUMIABRONCS L
ÉGNYOM
ÁS ELLEN
ŐRZ
Ő RENDSZER (TIRE PRESSURE MONITORING
SYSTEM - TPMS) (EGY ES VÁLTOZATOKNÁL)
OAE066006
■ A típus ■ B típus
OAE046114L/OAE046115L
■ A típus ■ B típus
OAE046460L
/OAE066030L