2017 Hyundai Ioniq Hybrid ABS

5-36 A gépkocsi vezetése


Hegymeneti elindulást segítő
berendezés (Hill-Start Assist
Control - HAC) (egyes
változatoknál) A gépkocsi meredek emelked őn hajla-
mos a visszagurulásra, amikor megállás
után, elindulás el őtt benyomja a gáz-
pedált. A hegymeneti elindulást segít ő
berendezés (HAC) megel őzi a gépkocsi
visszagurulását azzal, hogy kb. 2 má-
sodpercig automatikusan m űködteti a
fékrendszert. A fékrendszer automatiku-
san kiold a gázpedál benyomásakor.
VIGYÁZAT
A HAC csak kb. 2 másodpercig
működik, így a gépkocsi megállása
után, emelked őn elinduláskor min-
dig nyomja le a gázpedált. i Információ
• A HAC nem m űködik, ha a se-
bességváltó kar P (parkolás) vagy N
(üres) állásban van.
• A HAC akkor is m űködésbe lép, ha
az ESC (Electronic Stability Control
- Elektronikus menetstabilizáló
rendszer) ki van kapcsolva, azonban
nem aktiválódik, ha az ESC nem
m űködik megfelel ően.
Vészfékezéses megállás
jelzése (Emergency Stop
Signal - ESS) (egyes
változatoknál) A vészfékezéses megállást jelz ő rend-
szer a hátul haladókat figyelmezteti a
féklámpa villogtatásával, ha a gépkocsi
hirtelen és er ősen fékez.
A rendszer akkor kapcsol be, ha:
• A gépkocsi hirtelen megáll. (A gép- kocsi lassulása meghaladja a 7 m/s
2
értéket, és a sebessége 55 km/h fö-
lötti.)
• Az ABS m űködésbe lép.
Az elakadásjelz ő vészvillogó automati-
kusan bekapcsol a féklámpa villogtatása
után, amikor a gépkocsi sebessége 40
km/h alá csökken, amikor az ABS
kikapcsol, és amikor a hirtelen fékezési
helyzet megsz űnik. Az elakadásjelz
ő vészvillogó kikapcsol,
ha a gépkocsi sebessége a teljes meg-
állást követ ően meghaladja a 10 km/h-t.
Az elakadásjelz ő vészvillogó kikapcsol,
ha a gépkocsi egy bizonyos ideig
alacsony sebességgel halad. A vezet ő
manuálisan is kikapcsolhatja a vészvillo-
gót a gomb megnyomásával.

i Információ
A vészfékezéses megállást jelz ő
(Emergency Stop Signal - ESS) rend-
szer nem m űködik, ha az elakadás-
jelz ő vészvillogó már villog.

5-81
5


A gépkocsi vezetése
Automatikus kikapcsolás
• A vezetőajtó nyitva van.
• A sebességváltó kar N (üres), R (hát- ramenet) vagy P (parkolás) állásban
van.
• A rögzít őfék m űködtetésekor.
• A gépkocsi sebessége 10 km/h-nál alacsonyabb.
• A gépkocsi sebessége 190 km/h-nál magasabb.
• Az ESC (elektronikus menetstabilizáló rendszer), a TCS (kipörgésgátló rend-
szer) vagy az ABS m űködik.
• Az ESC rendszert kikapcsolták.
• Az érzékel ő vagy annak fedele
szennyezett, letakart állapotú, illetve
idegen anyag borítja.
• A gázpedál több mint egy percig fo- lyamatosan lenyomott állapotban van.
• Az SCC rendszer rendellenesen m ű-
ködik.
• A motor rendellenesen m űködik.
• Az AEB m űködésbe lép. Ezen események bármelyike kikap-
csolja az intelligens sebességtartó
rendszer m
űködését. A beállított se-
besség és a gépkocsik közötti köve-
tési távolság elt űnik az LCD kijelz őrő l.
Abban az esetben, ha az intelligens
sebességtartó automatika kikapcsolá-
sa automatikusan történt, az intelli-
gens sebességtartó automatika m űkö-
dése még a RES+ vagy a SET- bil-
len őkapcsoló megnyomására sem áll
vissza.

i Információ
Ha az intelligens sebességtartó auto-
matika kikapcsolása az ismertetettek-
t ő l eltér ő okok miatt következik be,
akkor azt tanácsoljuk, hogy ellen ő-
riztesse a rendszert egy hivatalos
HYUNDAI márkaszervizben.


Smart Cruise Control cancelled [Az
intelligens sebességtartó automatika
kikapcsolt] Ha a rendszer kikapcsolt állapotban van,
néhány másodpercig egy figyelmeztet ő
hangjelzés hallható, és megjelenik egy
üzenet.
A gépkocsi sebességét a gázpedál vagy
a fékpedál lenyomásával kell az útvi-
szonyoknak és a vezetési körülmények-
nek megfelel ően beállítani.
Mindig ellen őrizze az útviszonyokat.
Soha ne hagyatkozzon a figyelmeztet ő
hangjelzésre.
OAE056165L

7-35
7


Karbantartás


VIGYÁZAT
Egy gumiabroncs meghibásodása
miatt elveszítheti járm űve feletti
uralmát, és ezzel balesetet okozhat.
A SÚLYOS vagy HALÁLOS SÉRÜ-
LÉSEK kockázatának csökkentése
érdekében tartsa be a következ ő
óvintézkedéseket:
• Havonta ellen őrizze a gumiab-
roncsok légnyomását, kopását és
sérülésmentességét.
• A hideg állapotú gumiabroncs ja-
vasolt légnyomás értékeit a keze-
lési kézikönyvben és a gépkocsi
vezet ő oldali középs ő oszlopán
lév ő gumiabroncs adattáblán ta-
lálja meg. A gumiabroncsok nyo-
másának méréséhez mindig jó
min őség ű nyomásmér ő m űszert
használjon. Ha túl nagy vagy túl
kicsi a gumiabroncsokban a nyo-
más, akkor romlik a gépkocsi irá-
nyíthatósága.
• A használatban lév ő kerekek
gumiabroncsainak ellen őrzésekor
mindig ellen őrizze a pótkerék lég-
nyomását is.
(folytatás)

(folytatás)
• Az elhasználódott, egyenetlenül
kopott vagy sérült gumiabron-
csokat ki kell cserélni. A kopott
gumiabroncsok csökkentik a fék-
hatást, rontják a kormányozható-
ságot és a tapadást.
• A gumiabroncsok cseréjekor a
gumiabroncsokat MINDIG a gép-
kocsira eredetileg szerelt méret ű-
re kell cserélni. Az el őírttól eltér ő
méret ű gumiabroncsok használa-
ta szokatlan vezethet őségi jellem-
z ő ket, a gépkocsi feletti uralom
elvesztését okozhatja, illetve ne-
gatívan befolyásolhatja a gépko-
csija blokkolásgátló rendszerének
(ABS) m űködését, ami súlyos bal-
esethez vezethet.
A gumiabroncsok
karbantartása A gumiabroncsok megfelel ő karbantartá-
sa, élettartama, a biztonság és a legked-
vez őbb üzemanyag-fogyasztás érdeké-
ben tartsa be a javasolt leveg őnyomá-
sokat, és ügyeljen arra, hogy a gépkocsi
terhelése és tömegeloszlása a határér-
tékeken belül legyen.

GUMIABRONCSOK
ÉS KEREKEK

7-39
7


Karbantartás
Futómű-beállítás és kerék-
kiegyensúlyozás A gyárilag gondosan elvégzett futóm ű-
beállítás és kerék-kiegyensúlyozás a
leghosszabb gumiabron cs élettartamot
és legjobb általános teljesítményt bizto-
sítja.
A legtöbb esetben Önnek nem szüksé-
ges a futóm ű-beállítást újra elvégeztetni.
Ha rendellenes gumiabroncskopást ész-
lel, vagy a gépkocsi valamelyik irányba
elhúz, a futóm ű beállítása indokolt lehet.
Ha sima úton haladva a kerekek fel ől
vibrálást észlel, akko r a kerekeit való-
szín űleg ki kell egyensúlyoztatni.
MEGJEGYZÉS Könny űfém keréktárcsákon a nem
megfelel ő kiegyensúlyozó súlyok
használata a keréktárcsák sérülését
okozhatja. Csak jóváhagyott súlyokat
használjon.
Gumiabroncs cseréje

Ha a gumiabroncs eg yenletesen kopott,
akkor a kopásjelz ő egy egybefügg ő sza-
lagként jelenik meg keresztben a futó-
felületen. Ez azt jelzi, hogy a futófelület
vastagsága már kevesebb 1,6 millimé-
ternél. Ha ez bekövetkezik, cseréltesse
ki a gumiabroncsokat.
A cserével ne várjon addig, amíg a ko-
pásjelz ő a futófelület teljes szélességé-
ben megjelenik.

VIGYÁZAT
A HALÁLOS vagy SÚLYOS SÉRÜ-
LÉSEK kockázatának csökkentése
érdekében:
• Az elhasználódott, egyenetlenül
kopott vagy sérült gumiabron-
csokat ki kell cserélni. A kopott
gumiabroncsok csökkentik a fék-
hatást, rontják a kormányozható-
ságot és a tapadást.
• A gumiabroncsok cseréjekor a
gumiabroncsokat mindig a gép-
kocsira eredetileg szerelt méret ű-
re kell cserélni. Az el őírttól eltér ő
méret ű gumiabroncsok használa-
ta szokatlan vezethet őségi jellem-
z ő ket, a gépkocsi feletti uralom
elvesztését okozhatja, illetve ne-
gatívan befolyásolhatja a gépko-
csija blokkolásgátló rendszerének
(ABS) m űködését, ami súlyos bal-
esethez vezethet.
(folytatás)
OLMB073027
Futófelület kopásjelző

T-4 Tárgymutató


Biztonsági öv figyelmeztet
ő lámpa .............................. 2-26
Biztonsági öv használata terhesség során..................... 2-34
Biztonsági öv re ndszer ................................................. 2-29
Biztonsági övek kezelése ............................................. 2-36
Biztonsági övre vonatkozó biztonsági
óvintézkedések ....................................................... 2-25
Biztonsági övre vonatkozó kiegészít ő
óvintézkedések ....................................................... 2-34
Egy személy, egy bi ztonsági öv ................................... 2-36
El őfeszít ővel szerelt bizton sági öv ............................... 2-31
Hárompontos biztonsági öv.......................................... 2-29
Hátsó középs ő biztonsági öv ........................................ 2-31
Magasságállítá s ............................................................ 2-30
Menet közben ne feküdjön le ....................................... 2-36
Mikor kell a biztonsági övet kicserélni?....................... 2-37
Rendszeres ellen őrzés .................................................. 2-36
Tartsa a biztonsági öveket tisztán és szárazon ............. 2-36
Biztonsági üz enetek .............................................................E-5
Biztonságos kany arvétel .................................................... 5-93
Biztosítékcsere a motortérben lev ő biztosítéktáblában ...... 7-48
Biztosítékcsere a m űszerfalban lev ő
biztosítéktáblá ban ........................................................... 7-47
Biztosítéko k ....................................................................... 7-46
Biztosítékcsere a motortérben lev ő
biztosítéktáblá ban ................................................... 7-48
Biztosítékcsere a m űszerfalban lev ő
biztosítéktáblá ban ................................................... 7-47
Biztosítéktábla kapcsoló............................................... 7-48
Biztosítéktábla/relétábla ismertetése ............................ 7-50 F
őbiztosíték.................................................................. 7-49
Multi biztosíté k ............................................................ 7-49
Biztosítéktábla kapcsoló .................................................... 7-48
Blokkolásgátló rendszer (ABS) ......................................... 5-29
C Címke A gumiabroncs oldalfal jelölései.................................. 7-41
Gépkocsi jóváhagyás i adattábla ..................................... 8-8
Gumiabroncs légnyomás adattábla ................................ 8-9
Légkondicionáló kompresszor adattábla ........................ 8-9 CS Csomagtér térfogata............................................................. 8-5
Csomagtérajtó .................................................................... 3-38
Csomagtérajtó bels ő világítás lámpatest ............................ 3-99 D Defektes gumiabroncs
A szükségpótkerekek hely es használata....................... 6-20
Az emel ő EK megfelel őségi nyilatkozata .................... 6-23
Az emel őn lév ő címke ................................................. 6-22
Emel ő és szerszámok ................................................... 6-16
Kerékcsere ................................................................... 6-17
Tire Mobility K it (TMK) ............................................. 6-24

T-5
T


Tárgymutató
Dupla tengelykapcsolós sebességváltó .............................. 5-15
Kapcsolókar-reteszel ő rendszer.................................... 5-22
Manuális kapcsolási mód ............................................. 5-21
Vezetési taná csok ......................................................... 5-23
Dupla tengelykapcsolós sebességváltó
fokozatkapcsolás kijelz ő................................................. 3-49
E
ECO üzemmód................................................................... 5-20
Éjszakai v ezetés ................................................................. 5-93
Elakadásjelz ő vészvillo gó .................................................... 6-2
Elektrokromatikus tükör (ECM) ........................................ 3-23
Elektromos ablakmozgatást letiltó kapcsoló ...................... 3-31
Elektromos csatlakozóaljzat............................................. 3-133
Elektromos szervokormány (EPS) ..................................... 3-20
Elektronikus menetstabilizáló rendszer (Electronic Stability Control - ESC) .................................................. 5-31
Elindulás el őtt ...................................................................... 5-4
El őfeszít ővel szerelt bizton sági öv..................................... 2-31
Els ő ülés beá llítása ............................................................... 2-7
Állítás el őre és hátra ..................................................... 2-18
Elektromos be állítás ..................................................... 2-10
Eltávolítás/visszas zerelés ............................................. 2-18
Manuális beá llítás........................................................... 2-8
Üléstámla tart ózseb ...................................................... 2-13
Emel ő és szerszámok ......................................................... 6-16
Eszközök vészhe lyzetre ..................................................... 6-36
F
Fedélzeti számítógép ......................................................... 3-86
A gépkocsi átlags ebessége ........................................... 3-88
Átlagos üzemanyag- fogyasztás .................................... 3-87
Digitális sebességmér ő................................................. 3-89
Eltelt id ő....................................................................... 3-88
Energy flow [Energiaáramlás] ..................................... 3-90
Megtehet ő távolság („A” típusú m űszercsoport
esetén) .................................................................... 3-87
Motor h űtő folyadék h őmérséklet ................................. 3-90
Napi kilométer-számláló .............................................. 3-88
Pillanatnyi üzemanya g-fogyasztás ............................... 3-87
Vezetési információk kijelzése .................................... 3-89
Vezetési stílu s .............................................................. 3-90
Fejtámla ........................................................................\
..... 2-16 A hátsó ülések fe jtámlái ............................................... 2-20
Az els ő ülések fejtámlái ............................................... 2-17
Fékberend ezés ................................................................... 5-25
Blokkolásgátló rendszer (ABS) ................................... 5-29
Elektronikus menetstabilizáló rendszer (Electronic Stability Control - ESC) ......................................... 5-31
Fékbetét kopásjelz ő...................................................... 5-26
Fékezési taná csok......................................................... 5-37
Fékrásegít ő................................................................... 5-25
Gépkocsi stabilitás kezel és (Vehicle Stability
Management - VSM).............................................. 5-34