![Hyundai Ioniq Hybrid 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)
3-77
3
A gépkocsi kényelmi jellemzői
- Vehicle Off [Gépkocsi leállítása]: az
összes ajtózár automatikusan kinyílik,
amikor a motorindító/-leállító gombot
az OFF állásba kap Hyundai Ioniq Hybrid 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)
3-77
3
A gépkocsi kényelmi jellemzői
- Vehicle Off [Gépkocsi leállítása]: az
összes ajtózár automatikusan kinyílik,
amikor a motorindító/-leállító gombot
az OFF állásba kap](/manual-img/35/14936/w960_14936-184.png)
3-77
3
A gépkocsi kényelmi jellemzői
- Vehicle Off [Gépkocsi leállítása]: az
összes ajtózár automatikusan kinyílik,
amikor a motorindító/-leállító gombot
az OFF állásba kapcsolják (amennyi-
ben a gépkocsi in telligens kulccsal
rendelkezik).
- On Key Out [A kulcs kihúzásakor]: az összes ajtózár automatikusan kinyílik,
amikor a gyújtáskulcsot eltávolítják a
gyújtáskapcsolóból (amennyiben a
gépkocsi távvezérl ős kulccsal rendel-
kezik).
- Driver Door Unlock [Vezet ő ajtajának
nyitása]: az összes ajtózár automati-
kusan kinyílik, amikor a vezet ő oldali
ajtó zárszerkezete kinyitásra kerül.
- On Shift to P [P (parkolás) állásba kapcsoláskor]: az összes ajtózár auto-
matikusan kinyílik, ha az automata
sebességváltó kapcsolókarját P (par-
kolás) állásba mozdítják. • Horn Feedback [Kürt visszajelzés]
(egyes változatoknál)
A kürt általi visszajelzés be-, illetve ki-
kapcsolása.
Amennyiben kürt általi visszajelzés be-
kapcsolt állapotú, az ajtó távvezérl ős
kulcson lév ő zárógombbal történ ő bezá-
rása után, ha 4 másodpercen belül ismét
megnyomja a zárógombot, akkor a kürt
által kibocsátott egyszeri visszajelz ő
hang hallható annak jelzésére, hogy az
összes ajtó be van zárva. 3. Világítás
• One Touch Turn Signal [Automatikus
irányjelzés egy érintés esetén]
- Off [Ki]: az egy érintés esetén auto- matikus irányjelzés funkció kikapcsol.
- 3, 5, 7 Flashes [felvillanás]: az irány- jelz ő kar kismérték ű elmozdításának
hatására az irányjelz ők háromszor,
ötször vagy hétszer villannak fel.
További információk ennek a fejezet-
nek a „Világítás” cím ű részében talál-
hatók.
• Headlamp Delay [Fényszóró késlel-
tetés]
A fényszóró-késleltetési funkció be-, il-
letve kikapcsolása.
További információk ennek a feje-
zetnek a „Világítás” cím ű részében
találhatók.
4. Hang
• Park Assist System Volume [Parkolást segít ő rendszer hanger ő]
- 1-3 szint A parkolást segít ő rendszer hangere-
jének beállítása. 5. Kényelem
• Seat Easy Access [Ki- és beszállást
segít ő automatikus ülésmozgatás]
- Off [Ki]: a ki- és beszállást segít ő auto-
matikus ülésmozgatás funkció kikap-
csol.
- Normal/Extended [Normál/meghosz- szabbított]: amikor leá llítja a motort, a
vezet őülés automatikusan elmozdul
kismértékben (Normal [normál]) vagy
hosszabb úton (Extended [meghosz-
szabbított]) hátra, hogy kényelme-
sebbé tegye a be- vagy kiszállást.
További információkért tanulmányoz-
za a „Vezet őülés beállítási helyzet
memória rendszer” cím ű részt ebben
a fejezetben.
• Wireless Charging System [Vezeték
nélküli tölt őrendszer]
Az els ő ülésben lév ő vezeték nélküli
tölt őrendszer be-, illetve kikapcsolása.
További információk ennek a fejezet-
nek a „Vezeték nélküli tölt
ő rendszer”
cím ű részében találhatók.
![Hyundai Ioniq Hybrid 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)
3-84 A gépkocsi kényelmi jellemzői
3. Világítás
• One Touch Turn Signal [Automatikus
irányjelzés egy érintés esetén]
- Off [Ki]: az egy érintés esetén auto- matikus irányje Hyundai Ioniq Hybrid 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)
3-84 A gépkocsi kényelmi jellemzői
3. Világítás
• One Touch Turn Signal [Automatikus
irányjelzés egy érintés esetén]
- Off [Ki]: az egy érintés esetén auto- matikus irányje](/manual-img/35/14936/w960_14936-191.png)
3-84 A gépkocsi kényelmi jellemzői
3. Világítás
• One Touch Turn Signal [Automatikus
irányjelzés egy érintés esetén]
- Off [Ki]: az egy érintés esetén auto- matikus irányjelzés funkció kikapcsol.
- 3, 5, 7 Flashes [felvillanás]: az irány- jelz ő kar kismérték ű elmozdításának
hatására az irányjelz ők háromszor,
ötször vagy hétszer villannak fel.
További információk ennek a fejezet-
nek a „Világítás” cím ű részében talál-
hatók.
• Headlamp Delay [F ényszóró késlelte-
tés]
A fényszóró-késleltetési funkció be-, il-
letve kikapcsolása.
További információk ennek a fejezet-
nek a „Világítás” cím ű részében talál-
hatók.
4. Hang
• Park Assist System Volume [Parkolást segít ő rendszer hanger ő]
- Softer/Louder [Halkabb/hangosabb] A parkolást segít ő rendszer hangere-
jének beállítása. 5. Kényelem
• Seat Easy Access [Ki- és beszállást
segít ő automatikus ülésmozgatás]
- Off [Ki]: a ki- és beszállást segít ő auto-
matikus ülésmozgatás funkció kikap-
csol.
- Normal/Extended [Normál/meghosz- szabbított]: amikor leá llítja a motort, a
vezet őülés automatikusan elmozdul
kismértékben (Normal [normál]) vagy
hosszabb úton (Extended [meghosz-
szabbított]) hátra, hogy kényelmeseb-
bé tegye a be- vagy kiszállást.
További információkért tanulmányoz-
za a „Vezet őülés beállítási helyzet
memória rendszer” cím ű részt ebben
a fejezetben.
• Wireless Charging System [Vezeték
nélküli tölt őrendszer]
Az els ő ülésben lév ő vezeték nélküli
tölt őrendszer be-, illetve kikapcsolása.
További információk ennek a fejezet-
nek a „Vezeték nélküli tölt őrendszer”
cím ű részében találhatók. • Wiper/Lights Display [Ablaktörl
ő/vilá-
gítás kijelz ő]
Az ablaktörl ő/világítás kijelzési üzem-
mód be-, illetve kikapcsolása.
Bekapcsolt állapotban az adott üzem-
mód módosításakor megjelenik az LCD
kijelz őn az ablaktörl ő/világítás kiválasz-
tott üzemmódja. • Gear position Pop-up [Sebességfoko- zatot kijelz ő felugró üzenet]
A sebességfokozatot kijelz ő felugró üze-
net be-, illetve kikapcsolása.
Bekapcsolt állapotban az LCD kijelz őn
megjelenik a sebességfokozat. 6. Karbantartási intervallum
• Service Interval [Karbantartási inter- vallum]
A karbantartási intervallum funkció be-,
illetve kikapcsolása. • Adjust Interval [In tervallum beállítása]
A karbantartási inte rvallum aktiválása
esetén beállítható az id őtartam és a tá-
volság. i Információ
A karbantartási intervallum menü
használatához kérj en tanácsot egy
hivatalos HYUNDAI márkaszervizt ől.

5
A gépkocsi vezetése
Elindulás előtt ....................................................... 5-4 Miel őtt beszáll a gé pkocsiba..........................................5-4
Elindulás el őtt ....................................................................5-4 Gyújtáskapcsoló ................................................... 5-5 Kulcsos gyújtásk apcsoló .................................................5-6
Motorindító/-leá llító gomb ............................................5-9 Dupla tengelykapcsolós sebességváltó........... 5-15 A dupla tengelykapcsolós sebességváltó
működése ........................................................................\
5-15
Parkolás ........................................................................\
... 5-23
Vezetési ta nácsok......................................................... 5-23 Fékberendezés ................................................... 5-25 Fékrásegít ő..................................................................... 5-25
Fékbetét kopásjelz ő...................................................... 5-26
Rögzít őfék ....................................................................... 5-26
Blokkolásgátló ren dszer (ABS) ................................... 5-29
Elektronikus menetstabilizáló rendszer
(Electronic Stability Control - ESC) ........................... 5-31
Gépkocsi stabilitás kezelés (Vehicle Stability
Management - VSM).................................................... 5-34
Hegymeneti elindulást segít ő berendezés (Hill-
start Assist Cont rol - HAC).......................................... 5-36
Vészfékezéses megállás jelzése (Emergency
Stop Signal - ESS)......................................................... 5-36
Fékezési ta nácsok......................................................... 5-37
Holttérfigyel
ő rendszer (Blind Spot Detection
- BSD)................................................................... 5-38 BSD (Blind Spot Detection - Holttérfigyel ő
rendszer) /
LCA (Lane Change Assist - Sávváltás segítése) ...... 5-39
RCTA (Rear Cross Traffic Alert - Hátsó kereszt-
irányban elhaladó forgalomra figyelmeztetés) ....... 5-43
A rendszer korlátai ........................................................ 5-45 Önálló vészfékezés (Autonomous Emergency
Braking - AEB) .................................................... 5-47 A rendszer beállítása és bekapcsolása...................... 5-47
AEB figyelmeztet ő üzenet és a rendszer általi
ellen őrzés ........................................................................\
. 5-49
AEB els ő radarérzékel ő................................................ 5-52
A rendszer rendellenes m űködése ............................. 5-53
A rendszer korlátai ........................................................ 5-55 Sávelhagyást megel őző rendszer (Lane
Keeping Assistant System - LKAS) .................. 5-59 Az LKAS m űködése ........................................................ 5-60
Figyelmeztet ő lámpa és üzenet................................... 5-64
Az LKAS funkció módosítása ....................................... 5-65
A rendszer korlátai ........................................................ 5-66 Sebességhatárt ellen őrz ő rendszer.................. 5-67 Sebességhatárt ellen őrz ő rendszer m űködése ....... 5-67

5-36 A gépkocsi vezetése
Hegymeneti elindulást segítő
berendezés (Hill-Start Assist
Control - HAC) (egyes
változatoknál) A gépkocsi meredek emelked őn hajla-
mos a visszagurulásra, amikor megállás
után, elindulás el őtt benyomja a gáz-
pedált. A hegymeneti elindulást segít ő
berendezés (HAC) megel őzi a gépkocsi
visszagurulását azzal, hogy kb. 2 má-
sodpercig automatikusan m űködteti a
fékrendszert. A fékrendszer automatiku-
san kiold a gázpedál benyomásakor.
VIGYÁZAT
A HAC csak kb. 2 másodpercig
működik, így a gépkocsi megállása
után, emelked őn elinduláskor min-
dig nyomja le a gázpedált. i Információ
• A HAC nem m űködik, ha a se-
bességváltó kar P (parkolás) vagy N
(üres) állásban van.
• A HAC akkor is m űködésbe lép, ha
az ESC (Electronic Stability Control
- Elektronikus menetstabilizáló
rendszer) ki van kapcsolva, azonban
nem aktiválódik, ha az ESC nem
m űködik megfelel ően.
Vészfékezéses megállás
jelzése (Emergency Stop
Signal - ESS) (egyes
változatoknál) A vészfékezéses megállást jelz ő rend-
szer a hátul haladókat figyelmezteti a
féklámpa villogtatásával, ha a gépkocsi
hirtelen és er ősen fékez.
A rendszer akkor kapcsol be, ha:
• A gépkocsi hirtelen megáll. (A gép- kocsi lassulása meghaladja a 7 m/s
2
értéket, és a sebessége 55 km/h fö-
lötti.)
• Az ABS m űködésbe lép.
Az elakadásjelz ő vészvillogó automati-
kusan bekapcsol a féklámpa villogtatása
után, amikor a gépkocsi sebessége 40
km/h alá csökken, amikor az ABS
kikapcsol, és amikor a hirtelen fékezési
helyzet megsz űnik. Az elakadásjelz
ő vészvillogó kikapcsol,
ha a gépkocsi sebessége a teljes meg-
állást követ ően meghaladja a 10 km/h-t.
Az elakadásjelz ő vészvillogó kikapcsol,
ha a gépkocsi egy bizonyos ideig
alacsony sebességgel halad. A vezet ő
manuálisan is kikapcsolhatja a vészvillo-
gót a gomb megnyomásával.
i Információ
A vészfékezéses megállást jelz ő
(Emergency Stop Signal - ESS) rend-
szer nem m űködik, ha az elakadás-
jelz ő vészvillogó már villog.