2017 Hyundai Ioniq Hybrid USB

4-24
Urządzenie USB
(1) Przycisk powtarzania
Włączenie lub wyłączenie powtarzania.
(2) Przycisk odtwarzania losowego
Włączenie lub wyłączenie odtwarzania
w przypadkowej kolejności.
(3) Przycisk [List]
Wyświetlenie listy wszystkich utworów.
(4) Przycisk [Menu]
Przejście do ekranu menu.
(5) Przycisk informacji
Wyświetlenie informacji o  utworze i  tytułu
płyty.
(6) Przycisk pauzy
Wstrzymanie lub odtwarzanie muzyki.
(7) Postęp odtwarzania
Przejście do wybranego fragmentu utworu.
Odtwarzanie
• Nacisnąć przycisk [MEDIA] (źródła
dźwięku)

i  wybrać pozycję [USB] (urzą-
dzenie USB).
• Podłączenie urządzenia USB do gniazda
USB powoduje automatyczne odtwarza-
nie plików zapisanych w urządzeniu USB.
Zmiana utworów
• Aby rozpocząć odtwarzanie poprzednie-
go lub następnego utworu, należy naci-
snąć przycisk [
SEEK/TRACK ].
• Aby przewinąć bieżący utwór do tyłu/
do przodu należy podczas jego odtwa-
rzania nacisnąć i  przytrzymać przycisk
[
SEEK/TRACK ].
• Aby wyszukiwać utwory, należy obra-
cać pokrętłem prawym. Aby odtworzyć
utwór, należy nacisnąć pokrętło.
Wybieranie utworów z listy
Aby wyświetlić listę dostępnych utworów,
należy nacisnąć przycisk [List].
Następnie należy wybrać i odtworzyć utwór.
Powtarzanie odtwarzania
Aby włączyć lub wyłączyć funkcję powta-
rzania wszystkich utworów, bieżącego
utworu, katalogu lub kategorii, należy naci-
snąć przycisk powtarzania (1).
•
Powtórz wszystkie: powtarzanie
wszystkich utworów z listy odtwarzania.
•
Powtórz bieżący utwór: powtarzanie
aktualnie odtwarzanego utworu.
•
Powtórz katalog: powtarzanie
wszystkich utworów z  bieżącego kata-
logu.
•
Powtórz kategorię: powtarzanie
wszystkich utworów z bieżącej kategorii.
System multimedialny

4-25
i Informacja
Funkcja powtarzania katalogu dostępna
jest wyłącznie w
przypadku
odtwarzania
utworów z

kategorii
[File] (plik) w
menu
[List]

(lista).
Odtwarzanie losowe
Aby włączyć lub wyłączyć odtwarzanie
utworów/utworów w  katalogu/kategorii
w przypadkowej kolejności, należy nacisnąć
przycisk odtwarzania losowego (2).
•
Odtwarzanie loso we: odtwarzanie
utworów w przypadkowej kolejności.
•
Odtwarzanie loso we utworów w ka-
talogu: odtwarzanie w  przypadkowej
kolejności utworów z  bieżącego kata-
logu.
•
Odtwarzanie loso we utworów z ka-
tegorii: odtwarzanie w  przypadkowej
kolejności utworów z bieżącej kategorii.
Menu
Umożliwia wybór następujących funkcji:
• Save to My Music (zapisz w katalogu My
Music): zapisanie utworów z  urządzenia
USB w katalogu My Music.
(1)

Plik:
wybór pliku, który ma zostać zapi-
sany.
(2)

Mark
All (zaznacz wszystkie): zaznacze-
nie wszystkich plików.
(3)

Unmark
All (usuń zaznaczenie): odzna-
czenie wszystkich plików.
(4)

Sa
ve (zapisz): zapisanie wybranego
pliku/wybranych plików.
–


Należy
wybrać pliki przeznaczone do
zapisania i  nacisnąć przycisk Save
(zapisz). Wybrane pliki zostają zapisa-
ne w katalogu My Music.
–

Jeżeli podczas za
pisywania zostanie
odebrane lub nawiązane połączenie
telefoniczne, zapis zostaje anulowany.
–


Można za
pisać do 6000 plików.
–


P
odczas zapisywania nie można
zmienić pliku aktualnie odtwarzanego
z urządzenia USB.
–


P
odczas zapisywania plików katalog
My Music jest niedostępny.
–


Można za
pisać do 700 MB danych.
• Information (informacje): wyświetlane
są szczegółowe informacje o  aktualnie
odtwarzanym utworze.
• Sound Settings (ustawienia dźwięku):
zmiana ustawień dźwięku systemu audio.
i Informacja
Korzystanie
z 
iPoda
®
•Do podłączania iPoda® do systemu
audio należy użyć przewodu zakupio-
nego razem z

iPodem®. (ciąg dalszy)
System multimedialny
4

4-26
(ciąg dalszy)
•Podłączenie

do systemu audio samo-
chodu iPoda
® odtwarzającego muzy-
kę powoduje wyemitowanie głośnego
dźwięku trwającego od 1 do 2 sekund.
Przed podłączeniem iPoda
® do systemu
audio należy wyłączyć lub wstrzymać
odtwarzanie.
• Podłączenie

iPoda
® do gniazda przy
włączonej stacyjce (stan ACC lub ON)
powoduje rozpoczęcie ładowania bate-
rii iPoda
®.
• Podłączając

iPoda
® za pomocą spe-
cjalnego przewodu, należy całkowicie
włożyć jego wtyczkę do gniazda USB.
• Jeżeli

funkcja equalizera jest włączona
równocześnie w

urządzeniu
zewnętrz-
nym, takim jak iPod
® i w systemie
audio
samochodu, obie te funkcje mogą
się na siebie nakładać i

powodować
obniżenie

jakości i

zniekształcenia

dźwięku. W
miarę

możliwości należy
wyłączyć funkcję equalizera w

urzą
-
dzeniu zewnętrznym.
• Podczas

podłączania iPoda
® lub inne-
go urządzenia zewnętrznego system
może wyemitować nietypowy dźwięk.
Nieużywane urządzenia należy odłą-
czyć i

przechowywać

osobno. (ciąg dalszy) (ciąg dalszy)
•
Podłączenie
iPoda
® lub innego
zewnętrznego źródła dźwięku do gniaz-
da zasilającego przy włączonym syste-
mie audio może powodować nietypo-
we hałasy i

zakłócenia
systemu audio.
W
takim

przypadku należy odłączyć
iPoda
® lub zewnętrzne źródło dźwięku
od gniazda zasilającego.
• Przerywanie

odtwarzania utworów
lub nieprawidłowości działania mogą
zależeć od charakterystyk iPoda
®/iPho-
ne’a®.
• J

eżeli iPhone
® jest podłączony do
systemu równocześnie przez łącze
Bluetooth
® i gniazdo USB, odtwarza-
nie może przebiegać nieprawidłowo.
W
takim

przypadku w
iPhonie®
nale-
ży wybrać połączenie przewodowe lub
przez łącze Bluetooth
®.
• Jeżeli

wersja oprogramowania iPoda
®
nie obsługuje protokołu przesyłania
danych lub urządzenie nie jest rozpo-
znawane z

powodu
usterki, nieprawi-
dłowości lub uszkodzenia, podłączenie
iPoda
® jest niemożliwe.
(ciąg dalszy)(ciąg dalszy)
•
System
nie rozpoznaje iPoda
® Nano

(5. generacji), jeżeli poziom nałado-
wania jego baterii jest niski. Należy
zadbać o

wystar

czające naładowanie
baterii.
• Kolejność

wyszukiwania lub odtwarza-
nia utworów przez iPoda
® może być
różna od kolejności narzuconej przez
system audio.
• Jeżeli

iPod
® przestał działać z powodu
usterki
wewnętrznej, należy go zreseto-
wać (szczegółowe informacje znajdują
się w

instrukcji
iPoda
®).
•W zależności

od wersji oprogramowa-
nia iPoda
® system audio może się nie
synchronizować z
urządzeniem.
Jeżeli
źródło dźwięku zostanie odłączone od
systemu audio przed jego rozpozna-
niem przez system, system może nie
powrócić do poprzedniego trybu (brak
możliwości ładowania iPoda
®).
• System

może nie rozpoznawać przewo-
dów o

długości

powyżej 1

metra
zaku-
pionych razem z

iPodem®/iPhone’em®.
• W przypadku

korzystania z

innych

aplikacji do odtwarzania muzyki zain-
stalowanych w

iPodzie® funkcja syn-
chronizacji z

systemem

audio może nie
działać.
System multimedialny

4-27
iPod®
(1) Przycisk powtarzania
Włączenie lub wyłączenie powtarzania.
(2) Przycisk odtwarzania losowego
Włączenie lub wyłączenie odtwarzania
w przypadkowej kolejności.
(3) Przycisk [List]
Wyświetlenie listy wszystkich utworów.
(4) Przycisk [Menu]
Przejście do ekranu menu.
(5) Przycisk informacji
Wyświetlenie informacji o  utworze i  tytułu
płyty.
(6) Przycisk pauzy
Wstrzymanie lub odtwarzanie muzyki.
(7) Postęp odtwarzania
Przejście do wybranego fragmentu utworu.
Odtwarzanie
• Podłączyć iPoda® do gniazda USB, naci-
snąć przycisk [MEDIA]
(źródła

dźwię
-
ku) i wybrać pozycję [iPod].
Zmiana utworów
• Aby rozpocząć odtwarzanie poprzednie-
go lub następnego utworu, należy naci-
snąć przycisk [
SEEK/TRACK ].
• Aby przewinąć bieżący utwór do tyłu/
do przodu należy podczas jego odtwa-
rzania nacisnąć i  przytrzymać przycisk
[
SEEK/TRACK ].
• Aby wyszukiwać utwory, należy obra-
cać pokrętłem prawym. Aby odtworzyć
utwór, należy nacisnąć pokrętło.
Wybieranie utworów z listy
Aby wyświetlić listę dostępnych utworów,
należy nacisnąć przycisk [List].
Następnie należy wybrać i odtworzyć utwór.
Powtarzanie odtwarzania
Aby włączyć lub wyłączyć funkcję powta-
rzania kategorii lub bieżącego utworu, nale-
ży nacisnąć przycisk powtarzania (1).
•
Powtórz kategorię: powtarzanie
wszystkich utworów z bieżącej kategorii.
•
Powtórz bieżący utwór: powtarzanie
aktualnie odtwarzanego utworu.
Odtwarzanie losowe
Aby włączyć lub wyłączyć odtwarzanie
kategorii w  przypadkowej kolejności, nale-
ży nacisnąć przycisk odtwarzania losowe-
go
(2).
•
Odtwarzanie loso we utworów
z kategorii: odtwarzanie w przypadkowej
kolejności utworów z bieżącej kategorii.
Menu
Umożliwia wybór następujących funkcji:
• Information (informacje): wyświetlenie
szczegółowych informacji o  aktualnie
odtwarzanym utworze.
• Sound Settings (ustawienia dźwięku):
zmiana ustawień dźwięku systemu audio.
System multimedialny
4

4-31
(6) Przycisk pauzy
Wstrzymanie lub odtwarzanie muzyki.
(7) Postęp odtwarzania
Przejście do wybranego fragmentu utworu.
Odtwarzanie
Nacisnąć przycisk [MEDIA] (źródła dźwię -
ku) i  wybrać pozycję [My Music] (tryb My
Music).
• Trybu My Music nie można wybrać, jeżeli
w katalogu nie ma żadnych utworów.
• Przed zapisaniem utworów w  katalogu
My Music należy sprawdzić zawartość
urządzenia USB.
Zmiana utworów
Aby rozpocząć odtwarzanie poprzedniego
lub następnego utworu, należy nacisnąć
przycisk [
SEEK/TRACK ].
• Aby przewinąć bieżący utwór do tyłu/
do przodu należy podczas jego odtwa-
rzania nacisnąć i  przytrzymać przycisk
[
SEEK/TRACK ].
• Aby wyszukiwać utwory, należy obra-
cać pokrętłem prawym. Aby odtworzyć
utwór, należy nacisnąć pokrętło.
Wybieranie utworów z listy
Aby wyświetlić listę dostępnych utworów,
należy nacisnąć przycisk [List].
Następnie należy wybrać i odtworzyć utwór.
Powtarzanie odtwarzania
Aby włączyć lub wyłączyć funkcję powta-
rzania wszystkich utworów, bieżącego
utworu lub kategorii, należy nacisnąć przy-
cisk powtarzania (1).
•
Powtórz wszystkie: powtarzanie
wszystkich utworów z listy odtwarzania.
•
Powtórz bieżący utwór: powtarzanie
aktualnie odtwarzanego utworu.
•
Powtórz kategorię: powtarzanie
wszystkich utworów z bieżącej kategorii.
Odtwarzanie losowe
Aby włączyć lub wyłączyć odtwarzanie
utworów/utworów w  kategorii w  przypad-
kowej kolejności, należy nacisnąć przycisk
odtwarzania losowego (2).
•
Odtwarzanie loso we: odtwarzanie
utworów w przypadkowej kolejności.
•
Odtwarzanie loso we utworów z ka-
tegorii: odtwarzanie w  przypadkowej
kolejności utworów z bieżącej kategorii.
Menu
Umożliwia wybór następujących funkcji:
• Delete files (usuń pliki): usunięcie plików
z katalogu My Music.
(1)

Plik:
zaznaczenie zapisanego pliku.
(2)

Przycisk [Mark
All] (zaznacz wszystkie):
zaznaczenie wszystkich plików.
System multimedialny
4

7-53
Skrzynka bezpieczników pod deską rozdzielczą
Nazwa bezpiecznikaSymbol Amperaż Zabezpieczany obwód
Module 2
MODULE210 A Skrzynka bezpieczników i przekaźników w przedziale silnika, ładowarka bezprzewodowa, moduł BCM,
gniazdo ładowania USB, moduł sterowania inteligentnym kluczykiem, system audio, jednostka główna
systemu audio-wideo i nawigacji (AVN), przełącznik elektrycznie sterowanych lusterek zewnętrznych,
wzmacniacz
Button Start 3
37,5 A Moduł immobilizera, moduł sterowania inteligentnym kluczykiem
Memory 1
MEMORY110 A Ładowarka bezprzewodowa, zestaw wskaźników, układ pamięci ustawień (IMS), czujnik deszczu,
moduł BCM, moduł sterowania układem klimatyzacji, czujnik układu automatycznego włączania
świateł i  czujnik światła, moduł drzwi kierowcy, moduł drzwi pasażera, skrzynka przekaźników ICM
(przekaźnik składania/rozkładania lusterek zewnętrznych)
Multi Media
MULTI
MEDIA10 A Jednostka główna systemu audio-wideo i nawigacji (AVN)
Electric Water Pump
EWP10 A Pompa elektryczna płynu chłodzącego napęd hybrydowy
Electric Power Steering 1
17,5 A Moduł sterowania elektrycznym wspomaganiem układu kierowniczego (EPS)
Tailgate
10 A Przekaźnik klapy bagażnika, czujnik pokrywy wlewu paliwa, siłownik pokrywy wlewu paliwa
Button Start 1
115 A Moduł sterowania inteligentnym kluczykiem
Module 7
MODULE77,5 A Moduł sterowania podgrzewaniem foteli przednich, moduł sterowania wentylacją foteli przednich,
moduł sterowania podgrzewaniem siedzeń tylnych
Heated Steering
15 A Moduł BCM
Sunroof
20 A Silnik elektryczny okna dachowego
7
Przeglżdy, czynności obsąugowe i
naprawy

I-3
Haczyk na ubrania ............................................................ 3-138
Ładowarka bezprzewodowa telefonów komórkowych ....... 3-136
Osłony przeciwsłoneczne .................................................. 3-134
Popielniczka ..................................................................... 3-133
Siatka w bagażniku (uchwyty) .......................................... 3-139
Uchwyt na napoje ............................................................. 3-133
Uchwyty na butelki ........................................................... 3-133
Zaczepy dywaników ......................................................... 3-139
Zapalniczka ...................................................................... 3-137
Zegar ........................................................................\
........ 3-138
ESC — układ stabilizacji toru jazdy ........................................ 5-31
Etykiety, naklejki, oznaczenia
Etykieta ostrzegawcza czynnika chłodniczego .................. 3-125
Etykieta podnośnika ............................................................ 6-22
Etykieta sprężarki układu klimatyzacji .................................. 8-9
Oznaczenia na bokach opon ............................................... 7-41
Tabliczka z rodzajem i ciśnieniem opon ................................ 8-9
Tabliczka certyfikacyjna pojazdu ........................................... 8-8
Zestaw naprawczy do opon ................................................ 6-24
F
Filtr powietrza ........................................................................\
7-24
Filtr powietrza układu klimatyzacji .......................................... 7-26
Foteliki dla dzieci ................................................................... 2-37
Funkcja blokowania drzwi po przekroczeniu określonej
prędkości ........................................................................\
....... 3-16Funkcja odblokowywania drzwi po wypadku .......................... 3-16
Funkcja opóźnionego wyłączania świateł przednich ................3-96
Funkcja oszczędzania akumulatora ........................................ 3-96
Funkcja ułatwiania wsiadania ................................................. 3-19
G
Geometria i wyważanie kół ..................................................... 7-39
Główny bezpiecznik ................................................................ 7-49
Gniazda AUX, USB i iPod ........................................................... 4-2
Gniazdo zasilania .................................................................. 3-135
H
Haczyk na ubrania ................................................................ 3-138
Hamulec postojowy ...................................................... 5-26, 7-24
Harmonogram przeglądów okresowych .................................... 7-7
Harmonogram przeglądów pojazdu użytkowanego
w warunkach trudnych ............................................... 7-12 ÷ 7-13
Holowanie ........................................................................\
...... 6-32
Holowanie awaryjne ............................................................... 6-34
I
Immobilizer ........................................................................\
.... 3-11
Indeksy obciążenia i prędkości opon ........................................ 8-5
Instrukcje wykonywania poszczególnych czynności
przeglądu ........................................................................\
....... 7-14
Inteligentny kluczyk .................................................................. 3-7
I
Indeks
I

I-10
Gniazda AUX, USB i iPod ....................................................... 4-2
Przyciski sterowania systemem audio na kierownicy ............ 4-3
System audio/wideo/nawigacji ..............................................4-4
Zestaw głośnomówiący Bluetooth
® ...................................... 4-4
System powitania ................................................................... 3-98
Lampki oświetlenia podłoża ................................................ 3-98
Lampki w klamkach drzwi .................................................. 3-98
Oświetlenie wnętrza ........................................................... 3-98
Światła przednie i światła pozycyjne ................................... 3-98
Szyby ........................................................................\
............. 3-27
Włącznik blokady elektrycznego podnoszenia/
opuszczania szyb ................................................................ 3-30
Ś
Światła ........................................................................\
........... 3-92
Automatyczne włączanie/wyłączanie świateł ...................... 3-92
Funkcja opóźnionego wyłączania świateł przednich ............ 3-96
Funkcja oszczędzania akumulatora ..................................... 3-96
Kierunkowskazy .................................................................. 3-94
Położenie świateł pozycyjnych ............................................ 3-93
Poziomowanie świateł przednich ........................................ 3-97
Światła do jazdy dziennej (DRL) .......................................... 3-96
Światła drogowe ................................................................. 3-93
Światła przeciwmgielne tylne ............................................. 3-95
Zmiana świateł z ruchu lewostronnego
na prawostronny i odwrotnie .................................... 7-61, 7-64
T
Tabliczka certyfikacyjna pojazdu ............................................... 8-8
Tabliczka z rodzajem i ciśnieniem opon .................................... 8-9
Telefon komórkowy — ładowarka bezprzewodowa .............. 3-136
Tempomat ........................................................................\
...... 5-69
Tempomat inteligentny ........................................................... 5-75
Trudne warunki jazdy ............................................................. 5-92
Trudności podczas uruchamiania — patrz „Niemożność
uruchomienia pojazdu” ............................................................ 6-4
Tryb ECO ........................................................................\
........ 5-20
Tryb SPORT ........................................................................\
.... 5-20
Tryb ustawień użytkownika .......................................... 3-76, 3-83
Tryby wyświetlacza LCD ......................................................... 3-72
Tylne czujniki parkowania ..................................................... 3-106
U
Uchwyty na butelki ............................................................... 3-133
Uchwyty na napoje ............................................................... 3-133
Układ asystenta parkowania ................................................. 3-109
Układ autonomicznego hamowania awaryjnego (AEB) ............ 5-47
Układ automatycznego usuwania zaparowania szyby
czołowej ........................................................................\
....... 3-129
Układ hamulcowy ................................................................... 5-25
Hamulec postojowy ............................................................ 5-26
Prawidłowa technika hamowania ....................................... 5-37
Indeks