Page 481 of 798
![Hyundai Grand Santa Fe 2017 Betriebsanleitung (in German) Ausstattung Ihres Fahrzeugs
376
4
Uhrzeitanzeige (ausgeschaltet)
Mit dieser Funktion wird eine Uhr auf
dem Display angezeigt, wenn das
Audiosystem ausgeschaltet ist.
Telefon-Menü
Taste [SETUP] drüc Hyundai Grand Santa Fe 2017 Betriebsanleitung (in German) Ausstattung Ihres Fahrzeugs
376
4
Uhrzeitanzeige (ausgeschaltet)
Mit dieser Funktion wird eine Uhr auf
dem Display angezeigt, wenn das
Audiosystem ausgeschaltet ist.
Telefon-Menü
Taste [SETUP] drüc](/manual-img/35/14764/w960_14764-480.png)
Ausstattung Ihres Fahrzeugs
376
4
Uhrzeitanzeige (ausgeschaltet)
Mit dieser Funktion wird eine Uhr auf
dem Display angezeigt, wenn das
Audiosystem ausgeschaltet ist.
Telefon-Menü
Taste [SETUP] drücken
[Phone]
auswählen
Sie können die Funktionen [Telefon
koppeln], [Liste der gekoppelten
Telefone], [Kontakte herunterladen],
[Download-Automatik],
[Wiedergabelautstärke] und [Bluetooth-
System Aus] auswählen und steuern.
Neues Gerät koppeln
Bluetooth®Wireless Technology Geräte
können mit dem Audiosystem gekoppelt
werden.
Weitere Informationen finden Sie unter
"Koppelung über Telefon-Setup" im
Kapitel
Bluetooth®Wireless Technology. Liste der gekoppelten Telefone anzeigen
Mit dieser Funktion werden die
Mobiltelefone angezeigt, die mit dem
Audiosystem gekoppelt wurden. Nach
dem Auswählen eines gekoppelten
Telefons erscheint das Setup-Menü.
Weitere Informationen finden Sie unter
"
Bluetooth®Wireless Technology
Verbindung einrichten" im Kapitel
Bluetooth®Wireless Technology.
(1) Wechsel zur vorherigen Ansicht.
(2) Das derzeit ausgewählte Telefon wird verbunden/getrennt.
(3) Das derzeit ausgewählte Telefon wird gelöscht.
(4) Das derzeit ausgewählte Telefon erhält die höchste
Verbindungspriorität.
Page 483 of 798
Ausstattung Ihres Fahrzeugs
378
4
Ausgangslautstärke
Mit den Schaltflächen [-] und [+] regeln
Sie die Wiedergabelautstärke.
Bluetooth-System ausschalten
Wenn
Bluetooth®Wireless Technology
ausgeschaltet wird, werden keine
Bluetooth®Wireless Technology
Funktionen mehr vom Audiosystem
unterstützt.
Um
Bluetooth®Wireless Technology
wieder einzuschalten, wechseln Sie zu
[SETUP] [Phone] und drücken auf
"Yes".
System-Menü
Taste [SETUP] drücken [System]
auswählen [Memory Information]
auswählen
Speicherinformationen
Mit dieser Funktion werden
Informationen über den Systemspeicher
angezeigt.
Genutz t: zeigt die derzeit genutzte Kapazität an
Kapazität : zeigt die Gesamtkapazität an
Page 488 of 798

Ausstattung Ihres Fahrzeugs
4383
Neues Gerät koppeln
Bluetooth®Wireless Technology Geräte
können mit dem Audiosystem gekoppelt
werden.
Weitere Informationen finden Sie unter
"Koppelung über Telefon-Setup" im
Kapitel
Bluetooth®Wireless Technology. Liste der gekoppelten Telefone anzeigen
Mit dieser Funktion werden die
Mobiltelefone angezeigt, die mit dem
Audiosystem gekoppelt wurden. Nach
dem Auswählen eines gekoppelten
Telefons erscheint das Setup-Menü.
Weitere Informationen finden Sie unter
"Bluetooth®Wireless Technology
Verbindung einrichten" im Kapitel
Bluetooth®Wireless Technology.
(1) Wechsel zur vorherigen Ansicht.
(2) Das derzeit ausgewählte Telefon wird verbunden/getrennt.
(3) Das derzeit ausgewählte Telefon wird gelöscht.
(4) Das derzeit ausgewählte Telefon erhält die höchste
Verbindungspriorität.
✽ ✽ANMERKUNG - Herunterladen
von
Kontakten
• Um mehr darüber zu erfahren, ob Ihr Mobiltelefon das Herunterladen von
Kontakten unterstützt, studieren Sie
bitte die Bedienungsanleitung Ihres
Mobiltelefons.
• Es können nur Kontakte für das verbundene Telefon heruntergeladen
werden.
Page 489 of 798
Ausstattung Ihres Fahrzeugs
384
4
Kontakte herunterladen
Beim Herunterladen der Kontakte aus
dem Mobiltelefon wird die Zahl der
heruntergeladenen Kontakte angezeigt.
Bis zu 1.000 Kontakteinträge können
in die Kontaktliste des Fahrzeugs
kopiert werden.
Für jedes gekoppelte Gerät lassen sich bis zu 1.000 Kontakteinträge
speichern.
Beim Herunterladen von Kontaktdaten werden die zuvor gespeicherten
Kontaktdaten gelöscht. Die in anderen
gekoppelten Telefonen gespeicherten
Kontakteinträge werden jedoch nicht
gelöscht. Ausgangslautstärke
Mit den Schaltflächen [-] und [+] regeln
Sie die Wiedergabelautstärke.
Bluetooth-System ausschalten
Wenn
Bluetooth®Wireless Technology
ausgeschaltet wird, werden keine
Bluetooth®Wireless Technology
Funktionen mehr vom Audiosystem
unterstützt.
Um
Bluetooth®Wireless Technology
wieder einzuschalten, wechseln Sie zu
[SETUP] [Phone] und drücken auf
"Yes".
Page 490 of 798
Ausstattung Ihres Fahrzeugs
4385
System-Menü
Taste [SETUP] drücken
[System]
auswählen
Sie können die Funktionen
[Speicherinformationen] und [Sprache]
auswählen und steuern.
Speicherinformationen
Mit dieser Funktion werden
Informationen über den Systemspeicher
angezeigt.
Genutzt : zeigt die derzeit genutzte Kapazität an
Kapazität : zeigt die Gesamtkapazität an Sprache
Mit dieser Funktion wird die
Sprachversion für das System
gewechselt.
Wenn die Sprache gewechselt wird, führt
das System einen Neustart durch und
verwendet dann die ausgewählte
Sprache.
Die Spracheinstellung richtet sich nach
dem jeweils verbauten Audiosystem.
Sprachunterstützung nach Gebiet.
English, Français, Español
eCALL (NOTRUF)
(ausstattungsabhängig)
Der Fahrer ruft die Notrufzentrale, indem
er die Taste [SOS] oder[TEST] drückt.
Drücken Sie die Taste [SOS] oder
[TEST].
Betätigen Sie nicht alle Tasten.
Die Tonwiedergabe wird beendet und auf dem Display wird "SOS" oder
"SOS TEST" angezeigt.
Page 491 of 798
Ausstattung Ihres Fahrzeugs
386
4
ANHANG
Kürzel/Begriff Erklärung
12hr12 Stunden
24hr24 Stunden
AST (A.Store)AUTOM. SPEICHERUNG
AMAAM-Radio (autom. Speicherung)
FMAFM-RADIO (autom. Speicherung)
AUXExterner Audiomodus
BASSBÄSSE
TREBLEHÖHEN
BTBluetooth
PRESETSenderspeicher
RDS SearchRDS-Suchfunktion (Radio Data System)
TAVerkehrsnachrichten
Radio Radio
FM/AM/USBFM/AM/USB
MaxMAXIMUM
MinMINIMUM
LowNiedrig
MidMittig
OnEin
OffAus
PowerBassPowerBass
SettingInstelling
OK OK
MENUMENU
PowerTreblePowerTreble
Kürzel/Begriff Erklärung
SDVCGeschwindigkeitsabhängige
Lautstärkeregelung
SetupSetup
CURRENTMOMENTAN
Current/TotalMomentan/gesamt
DEVICE NAMEGERÄTENAME
NAMENAME
NAME HERENAME HIER
NUMBERNUMMER
PHONE NAMENAME ANRUFEN
Received DateEmpfangsdatum
Received MessageErhaltene Nachricht
Received TimeEmpfangszeit
TIMEZEIT
ASTAUTOM. SPEICHERUNG
AMAM-RADIO
CDCompact disc
FMFM-Radio (autom. Speicherung)
L=R LINKS=RECHTS
MiddleMittig
My MusicMeine Musik
Tr a c kTitel
USBUSB
Page 721 of 798

749
Wartung
Komponenten, die ein Reset
benötigen
Nach dem Abklemmen oder der
Entladung der Batterie muss für folgende
Komponenten ein Reset durchgeführt
werden.
Fensterheber automatisch senken/heben (siehe Kapitel 4)
Schiebedach (siehe Kapitel 4)
Trip-Computer (siehe Kapitel 4)
Klimasteuersystem (siehe Kapitel 4)
Zeituhr (siehe Kapitel 4)
Audio (siehe Kapitel 4)
(Fortsetzung)
Klemmen Sie das Batterieladegerät in folgender
Reihenfolge ab:
1. Schalten Sie das Ladegerät mit dem Hauptschalter aus.
2. Klemmen Sie das Minuskabel vom Minuspol der Batterie ab.
3. Klemmen Sie das Pluskabel vom Pluspol der Batterie ab.
Stellen Sie den Motor ab und schalten Sie alle elektrischen
Verbraucher aus, bevor Sie die
Batterie warten oder laden.
Das Minuskabel der Batterie muss immer zuerst abgeklemmt
und zuletzt angeklemmt werden.VORSICHT - Batterie laden
Beachten Sie beim Laden einer
Batterie folgende
Sicherheitshinweise:
Die Batterie muss aus demFahrzeug ausgebaut und an
einem gut belüfteten Ort
abgestellt werden.
Halten Sie brennende Zigaretten, Funkenflug und offenes Feuer
von der Batterie fern.
Halten Sie die Batterie während des Ladevorgangs unter
Beobachtung, und beenden Sie
den Ladevorgang oder
reduzieren Sie den Ladestrom,
wenn die Zellen stark gasen
(kochen) oder wenn die
Temperatur in den Batteriezellen
49°C (120°F) überschreitet.
Tragen Sie eine Schutzbrille, wenn Sie die Batterie während
des Ladevorgangs prüfen.
(Fortsetzung)
Page 739 of 798

767
Wartung
Sicherungen-Schalter
Lassen Sie den Sicherungen-Schalter
stets in der Stellung ON (EIN).
Wenn Sie den Schalter in die Stellung
OFF (AUS) bringen, müssen einige
Funktionen (Audioanlage, Borduhr etc.)
neu eingerichtet werden. Außerdem
funktioniert möglicherweise die
Fernbedienung (oder der Smartkey)
nicht mehr ordnungsgemäß.
Sicherungen ersetzen (Motorraum)
1. Schalten Sie die Zündung und alleelektrischen Schalter aus.
2. Öffnen Sie den Deckel des Sicherungskastens, indem Sie die
Verriegelungen drücken und den
Deckel abheben. 3. Prüfen Sie die ausgebaute Sicherung
und ersetzen Sie sie, wenn sie
durchgebrannt ist. Verwenden Sie
zum Abziehen und Einsetzen von
Sicherungen die Sicherungsklammer
aus dem Sicherungskasten im
Motorraum.
4. Setzen Sie eine neue Sicherung mit der gleichen Amperezahl ein und
achten Sie darauf, dass sie stramm in
ihrem Sockel sitzt.
Für den Fall, dass sie locker sitzt,
empfehlen wir, sich an eine HYUNDAI
Vertragswerkstatt zu wenden.
ODM072027
ODM072028
nur Diesel
ACHTUNG
Verschließen Sie nach Arbeiten amSicherungskasten im Motorraumden Deckel des Sicherungskastens sicher. Andernfalls kann Feuch-tigkeit eindringen und elektrische Fehlfunktionen verur
sachen.
ACHTUNG
Lassen Sie den Sicherungsschalterbeim Fahren stets in der StellungON (EIN).
ODM072019